Σημασία της γλώσσας BINDER με παραδείγματα
Υπάρχουν πολλές γλώσσες στον κόσμο. Κάθε ένα από αυτά έχει μια προέλευση και μια εξέλιξη, που αντικατοπτρίζεται στο Γλωσσική ταξινόμηση που μελετάται στην Πρωτοβάθμια και στη Γλωσσολογία. Τα ισπανικά δεν είναι λιγότερο. Έχετε σταματήσει ποτέ να σκεφτείτε τι είδους γλώσσα ομιλείται στην Ισπανία; Αν και τα ισπανικά από μόνα τους δεν είναι ένα είδος δεσμευτικής γλώσσας, ορισμένες από τις επίσημες γλώσσες είναι. Σε έναν επαγγελματία εξηγούμε το έννοια της δεσμευτικής γλώσσας και παραδειγμάτων, τονίζοντας τα διαφορικά χαρακτηριστικά τους και ποιες γλώσσες εμπίπτουν σε αυτήν την τυπολογία. Ετοιμος?
ο μορφολογία Ως μέρος της γλωσσολογίας, μελετά και αναλύει την εσωτερική δομή και το σχηματισμό λέξεων ή νέων λέξεων. Αυτή η μορφολογική μελέτη καθορίζει και ταξινομεί κάθε στοιχείο που αποτελεί κάθε λέξη, καθώς και τις διαφορετικές λέξεις που προέρχονται από τις εκφράσεις και την τοπολογία κάθε γλώσσας.
Λόγω της μορφολογίας τους, τρεις πρέπει να διακρίνονται διαφορετικοί τύποι γλωσσών:
- Μονοσύλλαβος. Με μία μόνο συλλαβή και αμετάβλητη σημασία. Αυτός ο τύπος γλώσσας περιλαμβάνει κινέζικα, βιρμανικά, σιαμέζικα, αναμίτη και άλλες ινδοκινέζικες γλώσσες.
- Συνδετικά. Λέξεις-φράσεις που σχηματίζονται από την ένωση δύο, τριών ή περισσότερων λέξεων.
- Κάμψη, καλεί επίσης συγχωνεύοντας γλώσσες. Παρουσιάζουν λέξεις και στοιχεία ενωμένα σε τέτοιο βαθμό που σχηματίζουν μια ενιαία ενότητα, αφού εάν διαχωριστούν χάνουν το νόημά τους. Οι ινδοευρωπαϊκές και οι σημιτικές γλώσσες είναι περιστασιακές σε αυτές τις γλώσσες, αν και οι τελευταίες ομαδοποιούνται από ορισμένους γλωσσολόγους μεταξύ των στροφών και των συνδετικών.
Οι υπόλοιπες υπάρχουσες γλώσσες, έως περισσότερες από δύο χιλιάδες, θα ταξινομήθηκαν ως συγκολλητικές γλώσσες.
Αν και δεν υπάρχει σαφήνεια και προηγούμενη διαφοροποίηση μεταξύ μιας και των άλλων γλωσσών, Τα συνδετικά μοιάζουν περισσότερο με συγχωνευμένες γλώσσες; Ωστόσο, υπάρχει ομοφωνία και είναι σαφές ότι υπάρχουν πολύ συγκολλητικές γλώσσες (Γεωργιανά με οκτώ μορφές ανά λέξη) ή μερικές είναι περισσότερο από άλλες.
Εικόνα: Cervantine Studies Center
Στη γλώσσα μας είναι πολλά παραδείγματα συγκόλλησης που μπορούμε να βρούμε: para (από έως σε), sinfín (από χωρίς τέλος), αχρήστων (από χωρίς ντροπή), και πολλές άλλες παραλλαγές της Λατινικής όπως ακόμα (από tota μέσω) μεταξύ άλλων.
Ο συνδυασμός στα ισπανικά εμφανίζεται το σύντομες, συνηθισμένες φράσεις όπου η λέξη είναι συγκρίσιμη με όλες τις άλλες (ατελείωτες έως ατελείωτες). σε μια νέα ενότητα για τη σύνθεση και τη συγκόλληση των στοιχείων (ίσως προέρχεται από ποιος ξέρει, και το νόημά του θα είναι ποιος ξέρει). και τις αλλαγές που μπορούν να γίνουν με μια λέξη, όπως συζεύξεις ρήματος (cant-o, cant-aré, cant-aba).
Μια συγκολλητική γλώσσα είναι η βασκική γλώσσα, που χρησιμοποιεί ως βάση μια λέξη με ένα μόνο νόημα, και συγκολλώντας επίθημα για να σχηματίσει εκφράσεις σε διαφορετικούς γραμματικούς αριθμούς. Για παράδειγμα:
Etxe = σπίτι
- -etxeak = τα σπίτια
- -etxeko = του σπιτιού (με την έννοια ότι κάποιος ή κάτι ανήκει στο σπίτι)
- -etxerako = που πηγαίνει στο σπίτι
- -etxeraino = στο σπίτι.
Σε δεσμευτικές γλώσσες, επιθέματα (ανεξάρτητα μνημεία) πρέπει να πάνε στη θέση που τους αντιστοιχεί, σύμφωνα με το νόημα και την έννοια που θέλετε να προσθέσετε στη ρίζα για να δώσετε νόημα στη λέξη που αποτελείται.
Βλέπε Ferdinand de Saussure. Γενικό μάθημα γλωσσολογίας, Μπουένος Άιρες, Losada, 2005.
