Ανακαλύψτε τους ΚΥΡΙΟΥ τύπους METONYMY στα Ισπανικά

Έχετε σαφείς ορισμούς του λογοτεχνικές φιγούρες και οι χρήσεις του είναι απαραίτητες για την ανάλυση ενός κειμένου. Γι 'αυτό σε αυτό το μάθημα από έναν ΔΑΣΚΑΛΟ θα γνωρίζουμε τα διαφορετικά τύποι μετρονομίας καθώς και έναν σαφή ορισμό και παραδείγματα, μία από τις πιο χρησιμοποιούμενες μορφές ομιλίας. Πάρτε λοιπόν ένα μολύβι και χαρτί και μην χάσετε τις λεπτομέρειες της εξήγησης. Αφού το διαβάσετε, δεν θα έχετε αμφιβολίες για τη μετονυμία. Να λάβει υπόψη!

Πριν μάθετε τους τύπους μετονυμίας που υπάρχουν, είναι σημαντικό να κατανοήσετε καλύτερα τη σημασία τους. Στη ρητορική, μετωνυμία, επίσης γνωστός ως υπερονομασία, είναι ένα Λογοτεχνική φιγούρα που προσδιορίζει κάτι με το όνομα ενός άλλου πράγμα, λαμβάνοντας ως την κύρια αιτία ή το αντίστροφο και με το οποίο a σημασιολογική σχέση παρουσίας, ως μηχανισμός υποκατάστασης. Δηλαδή, στη μετονυμία είναι συνηθισμένο να οριστεί ένας συγγραφέας από τα έργα του, ή το αντίστροφο.

Για παράδειγμα: Έχω ένα Νταλί = Έχω ένα εικόναζωγραφισμένο από τον Ντάλι.

Σε αυτήν την περίπτωση, αντικαθιστούμε ολόκληρη τη φράση ζωγραφική ζωγραφισμένη από τον Ντάλι από, απλά, το όνομα του συγγραφέα να είναι γνωστό.

Κατά γενικό κανόνα, η ορθογραφία στη μετονυμία δεν υφίσταται καμία αλλαγή. Τα κεφαλαία γράμματα των κατάλληλων ονομάτων που χρησιμοποιούνται ως κοινά διατηρούνται, όπως στο παράδειγμα του Νταλί, των έργων συγγραφής και άλλων ονομάτων. Ωστόσο, υπάρχουν ορισμένες εξαιρέσεις.

Για παράδειγμα: Δώσε μου ένα σέρυ = δώσε μου ένα αυθεντικό κρασί από το Jerez.

Σε αυτήν την περίπτωση, παρά το γεγονός ότι το Jerez είναι πόλη, περιλαμβάνεται μια λεξικοποίηση που επιτρέπει τη χρήση του πεζού στο κρασί Jerez. Ένα σέρι.

Τώρα που ξέρουμε τι είναι αυτός ο λογοτεχνικός πόρος, θα ανακαλύψουμε τους διαφορετικούς τύπους μετονυμίας που μπορεί να υπάρχουν και ότι, μέσα στη μετονυμία, μπορούν να προσεγγίσουν διαφορετικές έννοιες. Ας τα γνωρίσουμε.

1. Αιτία με αποτέλεσμα: "Μου λείπει ψωμί και κρασί. Εδώ, η υποκατάσταση αναφέρεται στο γεγονός ότι δεν έχει δουλειά, άρα δεν μπορεί να έχει ψωμί στο σπίτι.
2. Επίδραση για αιτία: "Τα σκυλιά είναι η χαρά των ημερών μας." Τα σκυλιά προκαλούν ευτυχία κάθε μέρα.
3. Ήπειρος από περιεχόμενο: "Έφαγε δύο πιάτα." Το άτομο έφαγε φαγητό από δύο πιάτα.
4. Σύμβολα για συμβολισμένα πράγματα: "Ο στρατιωτικός ορκίστηκε πίστη στη σημαία." Σε αυτήν την περίπτωση, ο στρατιωτικός ορκίστηκε πίστη στη χώρα που φέρει αυτή τη σημαία.
5. Τόπος όπου συμβαίνει: "Έχετε μια Rioja". Εδώ αναφέρεται στο κρασί που προέρχεται από τη La Rioja.
6. Εμπορικά σήματα κατά αντικείμενα: "Πληρώστε με το VISA". Δηλαδή, πληρώνετε με την πιστωτική σας κάρτα.
7. Συγγραφέας ανά εργασία: "Ακούω τον Μπαχ." Ακούγεται μια μουσική σύνθεση του Johann Sebastian Bach. Γνωστό από το επώνυμό του.
8. Κατοχή αντικειμένου: "Το πρώτο βιολί της ορχήστρας". Εδώ δεν αναφέρεται στο βιολί, αλλά στον πρώτο βιολιστή της ορχήστρας.
9. Ένα μέρος για το σύνολο: "Δεν υπήρχε ψυχή στο κατάστημα." Αναφέρεται σε κανέναν στο κατάστημα, όχι σε πόλη-φάντασμα
10. Το σύνολο για ένα μέρος: "Θα πλένω το αυτοκίνητο." Σημαίνει ότι θα καθαρίσει το αμάξωμα του αυτοκινήτου, δηλαδή το εξωτερικό, όχι τον κινητήρα του αυτοκινήτου.
11. Θέμα αντικειμένου: "Κάνε με έναν καμβά." Εδώ σημαίνει ότι ζωγραφίζω μια φωτογραφία για αυτόν.
12. Το όνομα ενός αντικειμένου από άλλο κοντά του: "Ρύθμισε το γιακά του πουκάμισου." Όντας κοντά στον ανθρώπινο λαιμό, είναι το όνομα με το οποίο ονομάζεται αυτό το μέρος του πουκάμισου.
13. Ένα όργανο για το οποίο το χρησιμοποιείτε: "Έχει ένα άψογο στυλό." Εδώ αναφέρεται σε έναν πολύ ταλαντούχο συγγραφέα.
14. Το φυσικό για το ηθικό: "Χάσαμε το μυαλό μας." Δεν αναφέρεται σε κάποιον που έχει χάσει το μυαλό του, αλλά μάλλον την κρίση του.

Σε μια γενική ανάλυση θα πρέπει να αρκεί για να δείξει τι είναι η μετονυμία. Ωστόσο, γνωρίζοντας τι είδους μετονυμία είναι, θα σας βοηθήσει να το αναγνωρίσετε πιο εύκολα.

Αφού γνωρίζαμε τον ορισμό και όλους τους τύπους μετονυμίας, θα μπορούσαμε να πούμε ότι εξυπηρετεί ονομάστε κάποιον ή κάτι για αντικατάσταση που σχετίζεται με αυτό και αυτό συνεπάγεται αντικειμενικές σχέσεις παρουσίας ή εγγύτητας. Δεν πρέπει να συγχέεται με τη μεταφορά, καθώς σε αυτό το σημείο η εγγύτητα δεν είναι αντικειμενική και πολύ λιγότερο πραγματική καθώς είναι μια υποκειμενική σχέση.

Παράδειγμα του μετωνυμία:

• Αγοράστε ένα κρασί λιμανιού = ονομάζεται επειδή παράγεται στην πόλη του Πόρτο της Πορτογαλίας
• Το γιακά του πουκάμισου = ονομάζεται λαιμός λόγω της εγγύτητας του ανθρώπινου λαιμού.

Παραδείγματα του μεταφορική έννοια:

Τα χείλη της είναι φτιαγμένα από φράουλα = σε αυτήν την περίπτωση δεν λέμε ότι τα χείλη της είναι δύο φράουλες, αλλά μάλλον έχουν ροζ τόνο που θυμίζει ακριβώς το χρώμα των φραουλών.

Για να το καταλάβετε πολύ καλύτερα, ας δούμε μερικά παραδείγματα μετονυμίας που είναι πολύ σαφή και ότι περιλαμβάνονται σε διαφορετικούς τύπους.

• Η ανάγνωση της Agatha Christie κάνει τα μαλλιά μου να σταθούν στο τέλος. (Εδώ δεν είναι ένα συγκεκριμένο έργο, αλλά ολόκληρο το έργο του συγγραφέα).
• Είναι ένα καλό βιολί. (Αντί να είσαι καλός βιολιστής).
• Είναι ο άνθρωπος του λόγου του. (Αυτό συμμορφώνεται με αυτό που λέει).
• Η ηλικία που δείχνει το δέρμα σας. (Αναφέρεται στις ρυτίδες).
• Σε αυτό το μουσείο υπάρχουν αρκετοί Πικάσο. (Εικόνες ζωγραφισμένες από τον Πικάσο).
• Δώσε μου το τηλέφωνό σου και θα σε καλέσω. (Αυτό σημαίνει ότι δίνετε τον αριθμό τηλεφώνου σας, όχι τη συσκευή με την οποία λαμβάνετε κλήσεις).
• Το κεφάλι του είναι επιπλωμένο. (Δεν σημαίνει ότι έχει έπιπλα στο κεφάλι του, αλλά ότι είναι πολύ λογικό άτομο).
• Η Λα Ζαρζουέλα έχει ήδη κάνει δηλώσεις. (Δεν είναι το κτίριο που κάνει μια δήλωση, αλλά οι άνθρωποι που ανήκουν στο Βασιλικό Νοικοκυριό και ζουν στη Zarzuela, η οποία, στην περίπτωση αυτή, είναι ο Βασιλιάς της Ισπανίας).
• Κάπνισε ένα σωλήνα. (Αναφέρεται στο γεγονός ότι καπνίζει το περιεχόμενο ενός σωλήνα, δηλαδή του καπνού).

Μην ξεχάσετε να επισκεφτείτε την ενότητα μας Ισπανική γλώσσα σε έναν επαγγελματία!