Έννοια του ποιήματος μεγαλώνω ένα λευκό τριαντάφυλλο από τον José Martí
Τι σημαίνει το ποίημα I Cultivate a White Rose του José Martí:
Το ποίημα «καλλιεργώ ένα λευκό τριαντάφυλλο» είναι ένα από τα πιο διάσημα ποιήματα του κουβανέζου συγγραφέα και πολιτικού José Martí. Είναι ένα ποίημα για την αξία της φιλίας και τη σημασία της καλλιέργειας μιας ειλικρινής, αγνής αγάπης με τους άλλους.
Το ποίημα εμφανίζεται στο βιβλίο Απλοί στίχοι στον αριθμό XXXIX, το οποίο δημοσίευσε ο ποιητής το 1891, ενώ ζούσε στη Νέα Υόρκη.
Το έργο του Martí θεωρείται, μαζί με το έργο συγγραφέων όπως ο Rubén Darío ή ο Amado Nervo, ως μέρος του μοντερνισμού Ισπανόφωνος-Αμερικανός, ο οποίος έδωσε τη δική του φωνή στη συναυλία των καθολικών επιστολών στη λογοτεχνική έκφραση του raigambre Ισπανόφωνος Αμερικανός.
Ποίημα "μεγαλώνω ένα λευκό τριαντάφυλλο"
Ανάλυση του ποιήματος
Το ποίημα «μεγαλώνω ένα λευκό τριαντάφυλλο» βρίσκεται στο βιβλίο Απλοί στίχοι, δημοσιεύθηκε το 1891. Ως εκ τούτου, είναι ο αριθμός ποίησης XXXIX στο βιβλίο. Όπως υποδηλώνει το όνομα, αυτό είναι ένα ποίημα με γραμμές απλότητας που μοιάζουν, ωστόσο, με πολύπλοκα συναισθήματα.
Είναι ένα ποίημα που ασχολείται με την αξία της φιλίας. Σε αυτήν, η ποιητική φωνή, σε μια ευφημιστική στάση, αναφέρεται στη φιλία (λυρικό μοτίβο) ως ένα λευκό τριαντάφυλλο (λυρικό αντικείμενο) που καλλιεργεί για όσους είναι πιστοί, ειλικρινείς και ειλικρινείς. Ωστόσο, όταν αναφέρεται σε αυτόν που «σκίζει την καρδιά του», δηλαδή, ο άπιστος, ο ύπουλος, βεβαιώνει ότι καλλιεργεί επίσης ένα λευκό τριαντάφυλλο.
Το ποίημα, με αυτήν την έννοια, αντανακλά επίσης τη σημασία του να μην κρατάς ή να καλλιεργείς μνησικακίες (κάρδοι και nettles) για εκείνους που μας βλάπτουν ή μας προδίδουν, για εκείνους που σκέφτονται διαφορετικά ή δεν συμφωνούν με μας ιδέες.
Ως εκ τούτου, το ποίημα μπορεί να θεωρηθεί μια υπεροχή της φιλίας, του αδελφικού συναισθήματος που βρίσκεται στις σχέσεις που βασίζονται με ειλικρίνεια και ειλικρίνεια, καθώς και τη σημασία της οικοδόμησης σχέσεων με άλλους βάσει αυτών αξίες. Ακόμη και πριν από αυτούς που μας προκαλούν τις μεγαλύτερες ανησυχίες.
Τύπος στίχου, ποιήματα και μετρητής
Αυτό το ποίημα αποτελείται από δύο stanzas από τέσσερις στίχους το καθένα. Είναι γραμμένο σε redondilla, με δευτερεύοντα στίχους τέχνης οκτώ συλλαβών το καθένα, επίσης γνωστό ως οκτόσυλλα. Η ποιότητά της είναι σύμφωνη, καθώς αυτός είναι ο πρώτος και ο τέταρτος στίχος κάθε στίγματος, καθώς και ο δεύτερος και ο τρίτος στίχος ή, το οποίο είναι το ίδιο, ακολουθώντας το σχήμα: a, b, b, a; c, d, d, c. Όλα αυτά δίνουν μεγάλη ηχηρότητα στο ποίημα.
Στη συνέχεια, παρουσιάζουμε έναν πίνακα που δείχνει τη μέτρηση του ποιήματος, με τη διαίρεσή του σε συλλαβές. Τα Synalephs, τα οποία είναι η σύντηξη του τελικού φωνήεντος μιας λέξης με το αρχικό φωνήεν της επόμενης, επισημαίνονται με έντονα γράμματα.
Στίχοι χωρισμένοι σε συλλαβές | # |
---|---|
Τι / εσύ /Γεια σου/ na / ro / sa / blan / ca σε / ju / nio / co /mo μέσα/ Ιανουάριος pa /το/ a / mi / go / sin / ce / ro ότι / εγώ / δίνει / του / μα / όχι / fran / ca. |
8α 8β 8β 8α |
Και / για το / σκληρό / ότι / κι εγώ επίσης/rran/ca el / co / ra / zón / con / que / vi / vo, γαϊδουράγκαθο/ ούτε ακούω/ ti / ga / cul / ti / vo; cul / ti / vo / la / ro / sa / blan / ca. |
8γ 8δ 8δ 8γ |
Ρητορικές φιγούρες
Αλληγορία
Το ποίημα είναι μια αλληγορία φιλίας και η αξία της προσφοράς αγάπης στον άλλο, τόσο σε όσους είναι καλοί σε εμάς όσο και σε εκείνους που δεν είναι. Εκφράζεται μέσω διαφόρων μεταφορών, οι οποίες δημιουργούν εγγενείς σχέσεις μεταξύ ιδεών ή εννοιών στη λογοτεχνική γλώσσα.
Μεταφορές
Οι μεταφορές αυτής της αλληγορίας θα ήταν εκείνες του λευκού τριαντάφυλλου ως μεταφορά για φιλία, αγάπη και ειλικρίνεια. Σε αυτό, το λευκό, το χρώμα της αγνότητας, μπορεί να ερμηνευτεί ως σύμβολο καλοσύνης και τιμιότητας, ενώ το τριαντάφυλλο, το φυτό, μπορεί να θεωρηθεί σύμβολο αγάπης.
Με τη σειρά του, σε αυτήν την αλληγορία υπάρχει η ιδέα της καλλιέργειας, η οποία αναφέρεται σε αυτό που σπέρνεται, φροντίζεται και αποκτάται μέσω συνεχούς εργασίας. Η καλλιέργεια του λευκού τριαντάφυλλου, στη συνέχεια, αναφέρεται στην ιδέα της φιλίας ως τριαντάφυλλο που πρέπει να φροντίζεται για να ανθίσει.
Μια άλλη μεταφορά που συνοδεύει αυτήν την αλληγορία είναι αυτή των γαϊδουράγκαθων, των συνηθισμένων, άγριων φυτών, η τελευταία τους δηλητηριώδεις, τους οποίους η ποιητική φωνή αρνείται να προσφέρει σε εκείνους που σκάνε την καρδιά της, δηλαδή, στους πιστούς, στους επίβουλος. Αυτά τα φυτά θα αποτελούσαν έτσι μια μεταφορά δυσαρέσκειας, όπως και το λευκό τριαντάφυλλο της αγνής και ειλικρινής φιλίας.
Υπερβολή
Κάποιος υφίσταται την υπερβολή μιας κατάστασης ή περιστάσεως: "Και για τον σκληρό που με σχίζει / την καρδιά με την οποία ζω." Η απόσπαση της καρδιάς, με αυτήν την έννοια, δεν πρέπει να λαμβάνεται κυριολεκτικά. Είναι ένας τρόπος αναφοράς σε αυτόν που προδίδει, αυτόν που ενεργεί με άσχημο τρόπο.
Υπερβατόν
Αλλαγή με τη σειρά των στοιχείων στην πρόταση: "Και για τον σκληρό που ξεσκονίζει / την καρδιά με την οποία ζω, / γαϊδουράγκαθο ή τσουκνίδα μεγαλώνω. / Μεγαλώνω το λευκό τριαντάφυλλο."
Μπορεί να σας ενδιαφέρει Σχολιάστηκαν 30 νεωτεριστικά ποιήματα.
Σχετικά με τον José Martí
Ο José Julián Martí Pérez, γνωστός ως José Martí, ήταν κουβανός συγγραφέας και πολιτικός που γεννήθηκε στην Αβάνα το 1853 και πέθανε σε μάχη στο Dos Ríos, το 1895.
Το πολιτικό του έργο ήταν το κλειδί στη διαδικασία ανεξαρτησίας της Κούβας. Ήταν υποστηρικτής του πολέμου της ανεξαρτησίας και ιδρυτής του Κουβανικού Επαναστατικού Κόμματος.
Είναι επίσης ο συγγραφέας ενός εξαιρετικού λογοτεχνικού έργου, εγγεγραμμένου, μαζί με προσωπικότητες όπως ο Ρούμπιν Ντάρι ή ο Αμάντο Νέρβο, μέσα στο λατινοαμερικανικό μοντερνιστικό κίνημα.
Ανάμεσα στα έργα του ξεχωρίζουν Ισμαήλ (1882), Απλοί στίχοι (1891), Δωρεάν στίχοι (1913, μεταθανάτιο) και Λουλούδια εξαφάνισης (1933, μεταθανάτιο), ενώ στα δοκίμια του τονίζει Η Αμερική μας (1891).