O πληρωτής των promessas: περίληψη και πλήρης ανάλυση

Αναπτύχθηκε το 1960, ο peça O πληρωτής υποσχέσεων ήταν ο μεγαλύτερος διάδοχος του βραζιλιάνου θεατρικού συγγραφέα Dias Gomes.

Αρχικά γραμμένο για το θέατρο, από τον Dias Gomes κυκλοφόρησε για πρώτη φορά το 1960. Ο Ροτέιρο και χωρισμένος σε τρία άτομα και λέει το τραγικό κοστούμι του Zé-do-burro.

Μια ιστορία travessou fronteiras και προσαρμόστηκε για τον κινηματογράφο. Η διαδοχή του είχε μέγεθος που έλαβε μια προσαρμογή ταινίας στο Palma de Ouro στο φεστιβάλ των Καννών το 1962.

Το κείμενο μεταφράζεται για διάφορες γλώσσες, όπως: Αγγλικά, Γαλλικά, Ρωσικά, Πολωνικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Βιετνάμ, Εβραϊκά και Ελληνικά.

Συνοψίζω

Η ιστορία περνά στο Σαλβαδόρ. Το Quando ή το pano overs, ή το θέατρο είναι τόσο σκοτεινό. Χωρίς κουτί, είναι ένα τυπικό τοπίο της Μπαϊάνα, του Βελά και της αποικιακής Μπαΐας. São quatro e meia da manhã.

Ο Zé-do-burro, ένας 30χρονος άντρας, άπαχος, μεσαίου μεγέθους, χυδαία χαρακτηριστικά εμφανίζεται ως ο κύριος χαρακτήρας, μεταφέροντας έναν τεράστιο σταυρό από ξύλο στην ακτή. Από την πλευρά του είναι η σύζυγός του, η Ρόζα, που περιγράφεται ως μια όμορφη γυναίκα του "sangue quente", αντίθετα από τον σύζυγό της, ως γαλήνια και ευγενική. Ή το ρινικό είναι το ένα δίπλα στο άλλο.

Και οι δύο περιμένουν το άνοιγμα του igreja, ώστε να εκπληρωθεί μια υπόσχεση. Όπως ο γάιδαρος Νικολάου, που θεωρείται από τον Ζε ως ο καλύτερος φίλος του, επέζησε από το um raio. Το O που ονομάζεται Zé-do-burro δόθηκε δίκαια σε φόρο τιμής ή αγάπης που έκανε το ζώο μαλλιών.

Όπως η ameaça da vida de Nicolau, ο seu dono procura ή ο Preto Zeferino, ο οποίος ήταν μια διάσημη προσευχή που ήταν γνωστό ότι επουλώνει όλα τα doenças. Sem see melhoras em Nicolau, Zé vai para ή candomblé της Maria de Iansan ζητήστε βοήθεια. Είπε στον Mãe-de-Santo για το τι συνέβη και πρότεινε να γίνει μια μεγάλη υπόσχεση.

Όπως ο Iansan και ο Santa Bárbara, ο Zé-do-burro υπόσχεται ότι θα φέρει ένα σταυρό από ξύλο, όπου έζησε, δεμένο με την Igreja dela, όχι την ημέρα της γιορτής του, έναν σταυρό τόσο βαρύ όσο ο Ιησούς. O martírio de carregar, ένα cruz fez σαν τους ώμους του Zé ficassem σε ζωντανή σάρκα, είσαι τεράστιος μπολάς νάουα.

Είτε το γαϊδουράκι ξαφνικά τρεμόπαιζε, είτε το έπαιζε, είτε εκείνη η φέουμ που ο Ζε απέδωσε την ξαφνική μελωρία του στο αποτέλεσμα δίνει την promessa.

Μερικές φορές είχα στιγμές χιούμορ όπως, για παράδειγμα, όταν η Ρόζα και ο Ζε διαφωνούσαν για τον αλμοφάιντα. Μια γυναίκα ήθελε ο σύζυγός της να εκπληρώσει μια υπόσχεση να μας διασχίσει ομπρέλους ως almofadinhas, αλλά ο σύζυγος ξαναχρησιμοποίησε έντονα:

ΖÉ
Δεν ήταν άμεσο. Υποσχέθηκε να διασχίσει τις ακτές, όπως ο Ιησούς. Και ο Ιησούς δεν χρησιμοποίησε το almofadinhas.
ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΟ
Δεν το χρησιμοποιώ γιατί δεν το deixaram.
ΖÉ
Νάο, nesse negócio de miracles, πρέπει να είμαι ειλικρινής. Να είστε εξαπατημένοι ή ιεροί άνθρωποι, χάστε ή πιστώστε. Για άλλη μια φορά ή ιερό olha, συμβουλευτείτε το seent assentamentos και πείτε: - Αχ, você é ή Zé-do- Donkey, αυτό που μου περνάει μια perna! E agora vem me fazer nova promessa. Pois vá fazer promessa pro diabo que o carregue, seu caloteiro duma figa! E tem mais: santo é como gringo, passou calote num, όλοι οι άλλοι που γνωρίζετε.

Τέλος, ο Zé-do-burro εκπλήρωσε μια υπόσχεση όπως ο Ιησούς, χωρίς προστασία, παρά τα πάντα ή ταλαιπωρία, και έφερε έναν ξύλινο σταυρό για επτά πρωταθλήματα. Ή casal chega επιτέλους στην Igreja de Santa Bárbara.

Περιμένοντας μπροστά στην εκκλησία - επειδή η πόρτα χρονολογείται από το χρόνο - γνωρίζω τη Marli e Bonitão, ένα περίεργο σπίτι που αποτελείται από μια πόρνη με μαλλιά στο καφενείο της.

Η Έλα, μια γυναίκα 20 ετών και υπερβολική ζωγραφική, χαρακτηρίστηκε ως θλιβερή και αυτοκτονική ομορφιά. Το Bonitão, για τον ήπιο καιρό, είναι κρύο, αναίσθητο και υποτακτικό Marli, καθώς και πολλές άλλες γυναίκες. Αλαζονικός και μαλακός, ήταν πάντα ντυμένος με λευκά, όπως ψηλά πυρήνα colarinho και sapatos de duas.

Ή το χιούμορ επαναλαμβάνεται σε απροσδόκητες καταστάσεις, όπως, για παράδειγμα, χωρίς διάλογο μεταξύ του Cafetão Bonitão και του Zé-do-burro:

ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ
Δεν αποτύχω εξαιτίας του κακού. Eu também sou meio λάτρης. Κάποτε υποσχέθηκα στον Santo Antônio ...
ΖÉ
Casamento;
ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ
Νάο, ήταν παντρεμένη.
ΖÉ
Και πήρα ένα γκρα;
ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ
Εχω. Ή ο σύζυγος πέρασε μια εβδομάδα ταξιδεύοντας ...
ΖÉ
E o senhor pagou a promessa;
ΠΑΝΕΜΟΡΦΗ
Não, pra não συμβιβασμός ή santo.
ΖÉ
Δεν πρέπει ποτέ να σταματήσετε να πληρώνετε μια υπόσχεση. Το ίδιο όταν θέλετε να συμβιβαστούν ή να είναι ιερά. Εγγυηθείτε ότι ο Santo Antônio θα προσποιείται ότι θα είναι surdo την επόμενη φορά. Αιτιολογικός λόγος.

Ο Μπονιτάο, μια θαρραλέα γυναίκα που βλέπει αμέσως την αθωότητα του συζύγου της Ρόζα, αρχίζει να διασκεδάζει ως κορίτσι, που έχει εξαντληθεί από το ταξίδι και υπόσχεται λίγα. Το Zé-do-burro αφελώς δεν αντιλαμβάνεται τίποτα που συμβαίνει.

Πουλάω ή φοράω γυναίκα με εκκλησία με ημερομηνία, ή προσφέρεται καφετέρια για διαμονή σε ξενοδοχείο. Η Ela até αντιστέκεται, αλλά στο τέλος πηγαίνει και η deixa ή ο σύζυγος πίσω. Η Rosa fica δεν φιλοξένησε ξενοδοχείο Ideal, χωρίς δεύτερη βόλτα, δωμάτιο 27.

Τελικά, ο νεαρός πατέρας Olavo εμφανίζεται και, όταν μια μπάρα, ξεκινά μια συνομιλία, που υπόσχεται να είναι ένα feita σε μια χώρα Candomblé, εμποδίζει ή αφιερώνει τον Zé να εισέλθει στην εκκλησία.

Ο Teimoso e sem θέλει να δυσαρεστήσει τον Άγιο, ο Zé-do-burro επιμένει να παραιτηθεί από τον σταυρό, παρά τις δύο εκκλήσεις της γυναίκας να φύγει.

Τώρα εμφανίζεται ένας δημοσιογράφος ταμπλόιντ, που ενδιαφέρεται για την ιστορία της πώλησης. Διαστρεβλώνει όλη την κατάσταση και καταλήγει να ζωγραφίζει το Zé-do-burro ως ακατάστατο υποστηρικτή της αγροτικής μεταρρύθμισης.

Ο Μπονιτάο, που ενδιαφέρεται πραγματικά για τη Ρόζα, πείθει τη μυστική αστυνομία για αυτό ή αναφέρετε τον λόγο σας.

Εξαγριωμένος που δεν του επέτρεπε να εισέλθει στην Εκκλησία της Santa Bárbara, ο Zé έχασε λογικά και επιπλήχθηκε από την αστυνομία. Ακόμα πιο εξεγερμένος επειδή δεν ήταν σε θέση να εκπληρώσει την υπόσχεσή του, αρνείται να πάει στην κράτηση. Τέλος, δεν είναι καυτή αυτή τη στιγμή, ή μυστική αστυνομία ή δολοφόνος λαχτάρα το τραγικό της πεπρωμένο.

Personagens Principais

Zé-do-Burro

Ο Χουμ χυμιά, κάνω εσωτερικό, παντρεμένος με τη Ρόζα. Σε μια όμορφη μέρα, μπροστά σε μια δύσκολη κατάσταση, αντιμετώπισα μια υπόσχεση να μεταφέρω έναν ξύλινο σταυρό που ήταν προσαρτημένος στην Igreja de Santa Bárbara.

Νικολάου

Ένα γαϊδουράκι εκτίμησης. Zé-do-Burro ή θεωρήστε τον ως σπουδαίο φίλο.

τριαντάφυλλο

Η γυναίκα του Zé, μια ελκυστική γυναίκα που καταλήγει να πέφτει στα χείλη του Bonitão.

Μάρλι

Πόρνη, είκοσι και οκτώ ετών, εξαιρετικά βαμμένη, ή που της έδωσε περισσότερα από δέκα χρόνια. Περιγράφεται ως γυναίκα ομορφιάς και λυπημένης. É κακοποιήθηκε από τον Bonitão.

Μπονιτάο

Gigolô, που περιγράφεται ως ανάστημα λίγο πάνω από το μέσο όρο, forte e de pele trigueira, amulatada. Λεία, λαμπερά μαλλιά λόγω της γομαλίνας, χοντρά χείλη. Μαύρης καταγωγής, βυθίζουν εκείνους που θεωρούνταν οι γυναίκες του.

Πατέρα Olavo

Πολύ αφοσιωμένος, νέος, ο πατέρας Olavo αρνείται να λάβει το Zé-do-burro na igreja επειδή ή λίγο θέμα ήταν να προσπαθήσει να τον βοηθήσει να μην curandeiro Zeferino και no Candomblé από τη Maria de Iansan.

Πρέτο Ζεφερίνο

Διάσημο για τη θεραπεία των κακών της περιοχής, ή τα πρόσωπα feiticeiro που προσεύχεστε να προσπαθήσετε να θεραπεύσετε ή να κάνετε γαϊδουράκι Nicolau.

Μυστικό

Η αστυνομία της περιοχής διαπιστώνει την εκδοχή που είπε ο Bonitão και τελειώνει δολοφονώντας το Zé-do-burro.

Ταινία O πληρωτής των promessas

Το O Livro προσαρμόστηκε για τον κινηματογράφο το 1962, μετρούμενο σύμφωνα με τη σκηνοθεσία του Anselmo Duarte. Ένα produção foi de Oswaldo Massaini και το καστ έχει μεγάλα ονόματα όπως:

• Leonardo Villar (Zé do Burro)
• Glória Menezes (Ρόζα)
• Dionísio Azevedo (Πατέρας Olavo)
• Νόρμα Μπενγκέλ (Μάρλι)
• Geraldo Del Rey (Bonitão)
• Roberto Ferreira (Dedé)
• Othon Bastos (Ρεπόρτερ)
• João Desordi (Detetive)

Confira ή ταινία O πληρωτής promessas na integral

Έλαβε βραβεία

Μια κινηματογραφική προσαρμογή έλαβε αρκετά βραβεία, συμπεριλαμβανομένου του σημαντικού Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Πάλμα ντε Ουόρο Κάννες, το 1962.

Ακολουθήστε τη λίστα των βραβείων που έχουν λήξει μόνο το έτος 1962:

• «Palma de Ouro», στο Φεστιβάλ των Καννών
• 1ο Prêmio do Festival de S. Φρανσίσκο (ΗΠΑ)
• "Βραβείο κριτικών" του Φεστιβάλ του Εδιμβούργου, Σκωτία
• I Prêmio do Festival da Venezuela
• Βραβευμένος στο Acapulco Festival, Μεξικό
• Βραβείο «Saci» (S. Παύλος)
• Βραβείο Governador do Estado (SP)
• Prêmio Cidade de S. Παύλος
• Βραβείο Humberto Mauro

Ανακαλύψτε το Dias Gomes

O συγγραφέας Baiano που γεννήθηκε στο Σαλβαδόρ, όχι στις 19 Οκτωβρίου 1922 και πέθανε στα εβδομήντα και επτά χρόνια, όχι στις 18 Μαΐου 1999.

Όταν ολοκλήρωσε 13 χρόνια, ή ο συγγραφέας μετακόμισε στο Ρίο ντε Τζανέιρο, όπου παρακολούθησε τάξεις άμεσης εκπαίδευσης και μηχανικής, δεν είχε εκπαιδευτεί σε τουλάχιστον δύο δύο μαθήματα.

Το πρώτο του peça γράφτηκε όταν ήταν μόλις 15 ετών και έλαβε το Βραβείο Εθνικού Θεάτρου. Έκτοτε, έχει γραφτεί μια σειρά κειμένων για το θέατρο, πολλά από τα οποία φωτίζονται από τον Procópio Ferreira.

Στην ηλικία των 22 ετών, η Dias Gomes αποφάσισε να επενδύσει σε χρόνο μηδέν. Ο συγγραφέας μεγάλωσε για να συχνάζει αυτό το σύμπαν σε όλη τη χώρα, Oduvaldo Vianna.

Além de atuar όχι ραδιόφωνο, συνέχισα να γράφω, παράλληλα, συνθέτω ρομαντικά και προσωρινά παραμερίζω το θεατρικό σύμπαν. Επέστρεψε στη θεατρική γραφή μόλις το 1954, ως nova peça σε σκηνοθεσία της Bibi Ferreira.

Foi το 1960, όταν ο Dias Gomes είναι 38 ετών, ξεκίνησε ή έδειξε διάδοχο: O πληρωτής των υποσχέσεων. Έγραψα σε θεατές από τη Βραζιλία και στην ιστορία της υπεραπόσου barreiras, έχω κάνει check out στο εξωτερικό.

Η διαδοχή ήταν το μέγεθος που απονεμήθηκε η προσαρμογή της ταινίας στο Palma de Ouro στο φεστιβάλ των Καννών το 1962.

Κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας, ο Dias Gomes δέχθηκε μεγάλη πίεση από λογοκρισία, η οποία άσκησε βέτο σε διάφορα κείμενα. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, στράφηκε στην τηλεόραση και έγινε συγγραφέας μιας σειράς μυθιστορημάτων.

Leia και ολόκληρη

Ή δωρεάν Ή πληρωτής των promessas Το Find-it είναι διαθέσιμο για λήψη σε μορφή pdf.

Conheça επίσης

• Τα συγκλονιστικά ποιήματα του Ariano Suassuna
• Auto da Barca do Inferno, από τον Gil Vicente
• Auto da Compadecida, από τον Ariano Suassuna
• Disco Bluesman, από τον Baco Exu do Blues