Η αγάπη είναι φωτιά που καίει sem se ver: Análise e Interpretação do Poema

Η αγάπη είναι φωτιά που καίει θα δείτε Είναι ένα sonnet του Luís Vaz de Camões (1524-1580), ένας από τους δύο μεγαλύτερους Πορτογάλους συγγραφείς όλων των εποχών. Το διάσημο ποίημα δημοσιεύθηκε στη δεύτερη έκδοση του έργου Rhymes, ξεκίνησε το 1598.

Η αγάπη είναι φωτιά που καίει θα δείτε,
ferida that doi, e not sit?
Είμαι δυσαρεστημένος ικανοποίηση,
É για αυτό το ανόητο.
É um não θέλει περισσότερα από ό, τι bem θέλει?
Είμαι να περπατάς μόνος ανάμεσα στους ανθρώπους.
ποτέ να μην είστε ικανοποιημένοι.
Πρέπει να προσέξω ότι θα χάσω τον εαυτό μου.
É θέλει να φυλακιστεί από vontade.
εξυπηρετούμε ποιος κατακτά, ή νικητής.
το ter quemem μας σκοτώνει, την πίστη.
Περισσότερα πώς να προκαλέσετε δύναμη προς όφελός σας
εμείς οι ανθρώπινες καρδιές μαζεύονται,
Είναι αντίθετο με το αν είναι ο ίδιος η Αγάπη

Ανάλυση και ερμηνεία

Ο Camões ξεδιπλώνει ή ερωτεύεται το ποίημα μέσα από την παρουσίαση αντίθετων ιδεών: ένας dor αντιτίθεται ή δεν αισθάνεται, ή ικανοποίηση και δυσαρέσκεια στο τέλος. Ο ποιητής χρησιμοποιεί αυτόν τον πόρο προσέγγισης των πραγμάτων που φαίνονται μακρινά

εξηγήστε μια περίπλοκη έννοια όπως η αγάπη.

Η αγάπη είναι φωτιά που καίει θα δείτε,
ferida that doi, e not sit?
Είμαι δυσαρεστημένος ικανοποίηση,
É για αυτό το ανόητο.

Από meio da πλησιάστε δύο αντίθεταΟ ποιητής μας έχει σχεδιάσει μια σειρά επιβεβαιώσεων σχετικά με την αγάπη που φαίνονται αντιφατικές και όχι εγγενείς στη φύση του ίδιου του έρωτα.

Αυτός ο γλωσσικός πόρος ονομάζεται antítese. Αντίθετα, αυτό που χρησιμοποιεί ο ποιητής για να ξεδιπλώσει τους στίχους του, είναι μια μορφή γλωσσολογίας όπου υπάρχει μια προσέγγιση των αντιτιθέμενων ιδεών.

Ένα άλλο σημαντικό σημείο είναι αυτό που χτίστηκε το ποίημα του Πορτογάλου δασκάλου με βάση τη λογική συλλογιστική που οδηγεί σε τελικό συμπέρασμα. Αυτός ο συλλογισμός που βασίζεται στην παρουσίαση των επιβεβαιώσεων που οδηγεί σε μια τελική λογική συνέπεια ονομάζεται συλλογισμός.

Κανένα ποίημα από τον Camões, ως επιβεβαιώσεις δεν μας δίνει δύο κουαρτέτο και κανένα πρώτο τρίδυμο, που είναι η τελευταία στάση στο τέλος του συλλογισμού.

Στην τελευταία στροφή, ο Camões παρουσιάζει το συμπέρασμά του.

Περισσότερα πώς να προκαλέσετε δύναμη προς όφελός σας
εμείς οι ανθρώπινες καρδιές μαζεύονται,
Είναι αντίθετο με το αν είναι ο ίδιος η Αγάπη

Η μορφή του κλασσικού sonnet και του ήχου σχετίζεται άμεσα με το περιεχόμενο του ποιήματος. Στα έντεκα πρώτα στανζά που έχουμε ή αναπτύσσουμε μια συλλογιστική, και, nessas stanzas, παρατηρούμε έναν κοντινό ήχο για μερικούς ρυθμούς και παύσεις στην έκτη μετρική συλλαβή.

Camões, περισσότερο ποιητής για να μιλήσουμε ή να αγαπήσουμε

Ο Camões χρησιμοποιεί λογική σκέψη για να εκφράσει ένα πολύ βαθύ και περίπλοκο ανθρώπινο συναίσθημα ή αγάπη. Το θέμα της αγάπης είναι πολύ ακριβό για την ποίηση, που διερευνάται από διάφορους συγγραφείς.

Δύο ακόμη σημεία ασχολούνται με την αγάπη σε σχέση με την πίστη του ατόμου που αγαπά σε σχέση με τον αγαπημένο. Καθώς τα μεσαιωνικά καντίγκα μιλούν συνεχώς για αυτό το αίσθημα υπηρεσίας, και ο συγγραφέας δεν θέλει να το τοποθετήσει, όχι το ποίημά του, χρησιμοποιώντας πάντα το αντίθετο για να χτίσει το επιχείρημά του.

É θέλει να φυλακιστεί από vontade.
εξυπηρετούμε ποιος κατακτά, ή νικητής.
το ter quemem μας σκοτώνει, την πίστη.

Το Camões εκφράζει τον διττό συναίσθημα με έναν υποδειγματικό τρόπο. Φτάνοντας ή αιωρηθείτε πάνω από δύο από τα πιο περίπλοκα συναισθήματα που υπάρχουν. τι μας προκαλεί τόσο πολύ prazer και sofrimento ao ίδιο ρυθμό.

Διαχρονικοί στίχοι

Το ποίημα γίνεται διαχρονικό καθώς το θέμα που απευθύνεται είναι καθολικό και οι μορφές που χρησιμοποιούνται για την ανάπτυξή του είναι περίπλοκες και όμορφες. Ο Camões καταφέρνει να συνδυάσει πολλές αντίθετες εικόνες για να εξηγήσει τι είναι ή αγαπά.

Ω αγάπη, assim como tudo na vida, εε παιχνίδι διττότητας, αμφισημιώνΤι πρόσωπο είναι να είσαι άνθρωπος. Δεν υπάρχει ανθρώπινο συναίσθημα που να μπορεί να εξηγηθεί καθαρά και απλά. Επομένως, ορισμένοι ποιητές καταφέρνουν να εκφράσουν με άνισο τρόπο σύνθετα συναισθήματα όπως η αγάπη.

Ο Camões είναι ένας ποιητής. Αυτό το sonnet είναι ένα από τα παραδείγματα της καλής χρήσης της λέξης, της δημιουργίας μορφών και εικόνων, που μας βοηθά να κατανοήσουμε λίγο τον εαυτό μας.

Ποιητική δομή

Ω ποίημα acima de Camões Ιταλικό σονέτ.

Ή το sonnet είναι μια σταθερή μορφή ποίησης που αποτελείται από τέσσερις στανζάς: οι δύο πρώτοι με τέσσερις στίχους (κουαρτέτο) και ο τελευταίος με τρεις στίχους (τρίδυμα). Μια δομή είναι συνηθισμένη να είναι η ίδια: ξεκινά ως παρουσίαση ενός θέματος, το οποίο αρχίζει να αναπτύσσεται και, γενικά όχι το τελευταίο εδάφιο, περιέχει ένα συμπέρασμα που διευκρινίζει το ερώτημα.

Η ποίηση του Camões ακολουθεί την κλασική φόρμουλα sonnet. É ντεκασιλάμπο, ή που σημαίνει ότι μετράω δέκα ποιητικές συλλαβές σε κάθε στίχο. Μια ποιητική συλλαβή ή μια μετρική συλλαβή, διαφέρει από τη γραμματική επειδή ορίζεται από τον ήχο. Η μετάδοση των συλλαβών σε στανζ καταλήγει στην τελευταία τονική συλλαβή.

/ é / um / con / ten / ta / men / to / des / con /έχω/te
1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 / x

Από τις πρώτες έντεκα στανζές μπορούμε να παρατηρήσουμε μια καισαρική στην έκτη ποιητική συλλαβή. Η caesura είναι μια ρυθμική παύση που δεν μου δίνει ένα στίχο. Ω ποίηση, πιθανό κλασικό ρυθμικό σχήμα, που δημιουργήθηκε από τους ABBA, ABBA, CDC, DCD.

Α = er; B = οντότητα; C = ade; Δ = ή.

Ανακαλύψτε τον ποιητή Luís de Camões

Luís Vaz de Camões, συγγραφέας του Os Lusíadas Έγινε δύο μεγαλύτεροι ποιητές της πορτογαλικής λογοτεχνίας.

Γεννημένος στη Λισαβόνα γύρω στο 1524, ήταν ικανός να βοηθήσει τις θαλάσσιες κατακτήσεις της μεγάλης Πορτογαλικής Αυτοκρατορίας στην απόκτηση αποικιών.

Ως νεαρός, σπούδασε μοναστήρι και αργότερα έγινε καθηγητής ιστορίας, γεωγραφίας και λογοτεχνίας. Ο Camões chegou θα μπει στην πορεία της Θεολογίας, αλλά κατέληξε να παραιτηθεί την προηγούμενη μέρα. Με fim ingressou κανένα μάθημα Φιλοσοφίας.

Ο Camões ήταν boêmio και είχε μια έντονη ζωή, γεμάτη σύγχυση και ερωτικές υποθέσεις. Uma das suas paixões mais ardentes foi com D.Catarina de Ataíde, dama da rainha D. Catarina da Áustria (γυναίκα του D. João III).

Σε δύο μονομαχίες στα οποία πρωταγωνίστησε ο Κάμες, κατέληξε να φυλακιστεί και να εξοριστεί κατά τη διάρκεια ενός έτους στη Λισαβόνα. Για να ξεφύγει από τις ασυνείδητες μέρες που είχε μεγαλώσει, το 1547, ο ποιητής εθελοντικά να υπηρετήσει ως στρατιώτης στην Αφρική. Κατά τη διάρκεια των δύο ετών υπηρεσίας στη Θέουτα, πολέμησε ενάντια στους θανάτους ή ότι τον έχασε άμεσα.

Επιστροφή στη στρατιωτική παράσταση, ο Camões επέστρεψε στη Λισαβόνα όπου επέστρεψε στη μποέμ ζωή και τις επιπλοκές του.

Κατά τη διάρκεια αυτής της νέας σεζόν στην πορτογαλική πρωτεύουσα redigiu ή κλασικό επικό ποίημα Os Lusíadas - Το έργο θεωρήθηκε το μεγαλύτερο επικό ποίημα στην πορτογαλική γλώσσα. Παράλληλα, συνεχίζω να γράφω τους στίχους σας, πολλοί από αυτούς είναι αφιερωμένοι στην αγάπη της ποίησης.

Ο Camões πέθανε στη Λισαβόνα στις 10 Ιουνίου 1580.

Conheça επίσης

• Αγάπη ποιήματα του Fernando Pessoa
• Τα καλύτερα ποιήματα αγάπης από τη βραζιλιάνικη λογοτεχνία
• Τα αδιέξοδα ποιήματα της πορτογαλικής λογοτεχνίας
• Τα καλύτερα ποιήματα αγάπης όλων των εποχών
• Τα θεμελιώδη ποιήματα του Fernando Pessoa
• Ο Os απολαμβάνει τα ποιήματα της Florbela Espanca
• Ποιήματα για την κατανόηση της μπαρόκ ποίησης