O menino do pijama listrado: περίληψη, ταινία, PDF do book, συγγραφέας John Boyne

Ή δωρεάν Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες Μεταφράστηκε για τα Πορτογαλικά της Βραζιλίας ως Ή οι menino κάνουν ριγέ πιτζάμες Πορτογαλία της Πορτογαλίας ως Ή ανυπόμονος κάνετε πιτζάμες και ρίζες.

Θεωρείται ένα ειδύλλιο για τους νέους, που πωλείται αρχικά ως παιδί-έφηβος, ένα έργο που γράφτηκε από τον John Boyne, που δημοσιεύθηκε σε περισσότερες από είκοσι χώρες, και μια διαδοχή κοινού και κριτικών.

Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες Παραμένει στην πρώτη θέση για εβδομάδες στη λίστα μπεστ σέλερ των New York Times και μετράει με περισσότερα από 9 χιλιάδες παραδείγματα που πωλούνται σε όλο τον κόσμο.

Το O livro κατέληξε να προσαρμοστεί στον κινηματογράφο για το Miramax το 2008.

Συνοψίζω

Μια ιστορία, χωρισμένη σε είκοσι κεφάλαια, με πρωταγωνιστή δύο παιδιά: έναν νεαρό Εβραίο, τον Σμούελ, έναν φυλακισμένο σε στρατόπεδο συγκέντρωσης και τον Μπρούνο, έναν φιλόφορο από μια ναζιστική χώρα. Και οι δύο είχαν την ίδια ημέρα - εννέα χρόνια - και συμπτωματικά, δεν γεννήθηκαν την ίδια μέρα.

Μια αφήγηση ήρθε όταν ο Bruno, ένας ναζιστικός αξιωματούχος, μεταφέρθηκε στην οικογένεια της Deixa πίσω στο τεράστιο σπίτι όπου ζούσε στο Berlim και φημολογείται στην ύπαιθρο.

Ένα família do garoto αποτελείται από τέσσερα μέλη: Ralf (ή pai), Elsa (a mãe), Gretel (a filha mais velha) και Bruno (ή filho caçula).

Ένα casa nova, φέουδο, με τρεις βόλτες, ficava απομονωμένο σε ένα κενό και ακατοίκητο μέρος, θεωρητικά τοποθετημένο στο Άουσβιτς, το έμβρυο ή χωρίς τζαμάς του Άουσβιτς έχει αναφερθεί εδώ και πολύ καιρό στο κείμενο.

Ο Μπρούνο, πάντα με έναν αθώο και αγνό olhar για το τι συμβαίνει, η Fica δυσαρεστημένη με μια κίνηση και με ρωτάει για τη συνοδεία των μαλλιών:

«Não temos o luxo de achar coisa alguma», disse a mãe, ανοίγοντας caixa que Continha o jogo de εξήντα και τέσσερα κύπελλα ως ή ό, τι επέστρεψα, έχουν παρουσιαστεί για την ευκαιρία του γάμου ως ή pai. "Υπάρχουν άνθρωποι που παίρνουν όλες τις αποφάσεις μαζί μας." Ο Μπρούνο δεν ήξερε ή ότι ήθελε να πει πώς είναι και προσποιήθηκε ότι δεν μου έκανε τίποτα. "Acho que isso foi uma ma ideia", επανέλαβε. «Acho que o melhor ένα fazer θα ήταν να κάνει τα πάντα και απλά να γυρίσει σπίτι. Μπορούμε να θεωρήσουμε ότι αξίζει ως εμπειρία », τονισμένη, μια φράση που θα μάθει πρόσφατα και ότι ήταν αποφασισμένος να αναλάβει με την υψηλότερη δυνατή συχνότητα."

Μια άποψη της νέας συνοικίας του Bruno dava για ένα κοντινό, όπου ή garoto θα μπορούσε να δει μια σειρά ανθρώπων ντυμένοι με αναφερόμενες στολές, ότι η julgava θα είναι πιτζάμες.

Η οικογένεια Embora a não soubesse, μια κίνηση Ralf ή μια χώρα, συνέβη επειδή είτε ένας αξιωματικός πρέπει να αναλάβει ή να διοικήσει το στρατόπεδο συγκέντρωσης.

Κατά τη διάρκεια δύο παθών που αγαπάμε από το σπίτι, ο Μπρούνο ξέρει τον Σμuel, έναν μικρό άντρα πώς ήταν ο ίδιος ο ίδιος, παρόλο που ήταν κοντά στο να σας χωρίσει.

Καθώς η σχέση γίνεται όλο και πιο ισχυρή, ο Μπρούνο διαπιστώνει ότι ένας νεαρός άνδρας είναι ο μοναδικός του φίλος στην περιοχή και ο Σμούλ βρίσκει στο Μπρούνο την ευκαιρία να ξεφύγει από την τρομακτική του πραγματικότητα.

Μέσα σε λίγα χρόνια, ο Μπρούνο ανακαλύπτει την αφθονία της χώρας και του λιμανιού ή τι συμβαίνει γύρω από το σπίτι του.

Ο Shmuel απογοητεύεται μια μέρα από το ότι δεν έχει νέα από τη χώρα, για να βοηθήσει ή να γοητευτεί, ο Μπρούνο φοράει γεμάτες πιτζάμες και καταφέρνει να μπει στο στρατόπεδο συγκέντρωσης.

Το αποτέλεσμα είναι μια τραγική ιστορία: ο Μπρούνο δολοφονήθηκε μαζί με τον Σμούλ, καθώς και όλους τους άλλους Εβραίους που βρίσκονται στο πεδίο.

Η οικογένεια του Bruno είναι μια είδηση ​​για το garoto και μπαίνει στην απελπισία, ειδικά ή pai, που ξέρει εσωτερικά να κατηγορείται pela morte do filho:

O pai ficou em Haja-Vista για περισσότερο από ένα χρόνο depois daquilo και κατέληξε να παρενοχλείται από άλλους στρατιώτες, οι οποίοι μας διέταξαν και μας απογοητεύτηκαν με αναστάτωση. Όλες τις νύχτες κοιμόταν σκεπτόμενος τον Μπρούνο και όταν συμφώνησε τον σκεφτόταν επίσης. Μια μέρα διατύπωσε μια θεωρία για το τι θα μπορούσε να έχει συμβεί και πρόσφατα δέθηκε ή βρισκόταν κοντά στο σημείο όπου βρέθηκαν οι λούπες ένα χρόνο πριν.

Δεν υπήρχε τίποτα το ιδιαίτερο για αυτό το μέρος, τίποτα διαφορετικό, αλλά στη συνέχεια εξερευνήθηκε λίγο και ανακάλυψα ότι βρισκόταν έξω από το κάτω μέρος της πόλης. σταθερό ao chão quanto nas demais, και αυτό, όταν είναι όρθιο, κοντά στο deixava um vão grande ή αρκετά για ένα μικρό άτομο (σαν ανήλικος) να περάσει από το χαμηλό ξύσιμο. Το olhou σταματάει από απόσταση και ακολούθησε κάποια λογικά βήματα και, κατά τη διάρκεια, συνειδητοποίησα ότι οι άνθρωποι δεν δούλευαν άμεσα - όπως ξέρω ότι δεν μπορείτε. Manter seu corpo ereto - και κατέληξα καθισμένος χωρίς chão, σταμάτησα στην ίδια θέση όπου ο Bruno θα περάσει τα απογεύματά του κατά τη διάρκεια ενός έτους, τότε θα διασχίσει τα πόδια Ναί.

É ποιητικό ως προς ή για να επιστρέψετε ή για να τοποθετήσετε τόπο ή φιλόπουλο τόσο πολύ χρόνο, ο Ralf τοποθετείται στην ίδια θέση ότι garoto e sit na pele aquilo που αισθάνθηκε ο menino, enxergando το ίδιο paisagem sob ή ίδιο γωνία.

Το Ao θα μετρηθεί ή θα εκτελεστεί, ένας κατεστραμμένος φράχτης ικανός για deixar passar um menino, ή επίσημος φραγμός που ή δηλητήριο που αποστάζει καθημερινά εναντίον των θυμάτων του στρατοπέδου εξόντωσης έφτασε στο δικό του οικογένεια.

Έχοντας επίγνωση ότι το ύψος του nenhuma θα μπορούσε να εντοπίσει τη ζωή του Bruno de Volta, ο Ralf παραδίδεται στη θλίψη:

Λίγους μήνες αργότερα, μερικοί στρατιώτες θα δουν το Haja-Vista, και λαμβάνω τις εντολές τους να τους συνοδεύσουν, και μου ζητήθηκε, χαρούμενος να πάω μαζί τους, δεν έχει σημασία πόσο γιορτάζουν τώρα.

Αναλύει

Παρόλο που ασχολείται με ένα εξαιρετικά βαρύ θέμα, ή ο συγγραφέας John Boyne έχει την αξία να μεταδίδει ιστορία από τον αγνό και αθώο olhar των παιδιών, ή ότι ζωντανεύει την ξηρότητα του θέματος.

Αρχικά αναπαράχθηκε για να είναι ένα παιδί-εφηβικό φως, ή οι menino do listrado πιτζάμες κατέληξαν να γίνονται Ένα κλασικό που παραπλανήθηκε ως πιο διαφορετικό gerações pois επιτρέπει διαφορετικά γέννηση ανάγνωσης και ερμηνεία.

Παρά το γεγονός ότι υπάρχουν πολλές ιστορίες για τον πόλεμο κάθε μέρα, αυτή η αφήγηση διαφέρει ειδικά μέρες μετά από αυτό ακριβώς επειδή αποκαλύπτω τις φρικαλεότητες του homem από δύο olhos pueris του uma criança.

Ή οι menino κάνουν πιτζάμες που τακτοποιούνται ταυτόχρονα αντιμετωπίζουμε την πίστη και κατεβαίνουμε τους ανθρώπους.

Μαρτυρούμε για τις εγκεκριμένες φρικαλεότητες του Ναζί αξιωματούχου, στη διεύθυνση του στρατοπέδου θανάτου. Αγαπάμε επίσης την εφευρετικότητα του Μπρούνο, ο οποίος πέφτει στα θύματα του γηπέδου μόλις μπορέσετε να φορέσετε πιτζάμες έτσι.

Ο Bruno αντιλαμβάνεται τον Shmuel ως ίσο, παρά την εγγύτητα που σε χωρίζει από εντελώς διαφορετικές συνθήκες διαβίωσης.

Το Embora ή η καθημερινή ζωή χαρακτηρίζονται από μια οικογένεια που βρίσκεται σε μια οικονομική κατάσταση και άνεση, - Απολύτως αδιανόητη κατάσταση για τον Shmuel - η θεραπεία είναι ίση, σέβομαι και κατανόηση.

Το Amizade dos dois meninos ξεπερνά τις θρησκευτικές, κοινωνικές και πολιτικές βαρέρες.

O τελικός, το livro συνδυάζει δύο διαφορετικά συναισθήματα

Από τη μία πλευρά, ο leitor έστειλε το sem chão δοκιμασμένο σε σκληρότητα και το τέλος δύο crianças που δεν έμεινε τίποτα να βλέπει ως σύγκρουση μεταξύ των εθνών, ζει σιφάντο και σφαγιάστηκε σε αντάλλαγμα για τίποτα.

Από την άλλη πλευρά, ο συγγραφέας προσπαθεί να καθησυχάσει το αίσθημα της απελπισίας που προκαλείται από την ανάγνωση, υπογραμμίζοντας ότι η διηγημένη ιστορία περνά πολύ καιρό και εγγυάται ότι οι τζαμάζι θα επαναληφθούν ξανά:

Και έτσι τελειώνει η ιστορία του Μπρούνο και της οικογένειάς του. Φυσικά, όλα συμβαίνουν σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα και τίποτα τέτοιο δεν θα μπορούσε να συμβεί de novo.

Εποχή του Νάο Νούσα.

Παρά το γεγονός ότι δεν έχει εβραϊκή καταγωγή, σημειώνω ότι η Boyne καλλιεργεί την ανησυχία του να ξαναπώ την ιστορία, έτσι ώστε να είναι παρούσα στις ανθρωπιστικές επιστήμες και να μην επισκευάζεται.

Από την πλευρά του συγγραφέα υπάρχουν πολλοί άλλοι συγγραφείς, σκηνοθέτες και συγγραφείς που, ως ηθικό και πολιτικό ενδιαφέρον, έχουν περάσει σε εκείνους που δεν μαρτυρούν προσωπικά.

Αξίζει τα έργα της κλασικής λογοτεχνίας όπως το É Isto Um Homem; (από την Primo Levi), πρόσφατα Στην Μενίνα που Ρουμπάβα Λίβρος (από τον Markus Zusak), το ίδιο σύμπαν κάνει κινηματογραφικές ταινίες όπως το A Vida É Bela (του Benigni) ή το A Lista de Schindler (του Spielberg).

O menino do pijama listrado μοιάζει περισσότερο με μια ιστορία που εντάσσεται στην αίθουσα των μεγάλων έργων-πρώτα σε μια προσπάθεια να διατηρηθεί το chama της acesa και να θυμάστε.

Σχετικά με ένα criação do livro

Το έργο The Boy in the Striped Pajamas ήταν μια παγκόσμια εκδήλωση εξαντλήσεων και έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από είκοσι χώρες. Σε εμπορικούς όρους, η Boyne έφτασε σε έναν εκπληκτικό αριθμό 5 χιλιάδων έργων που πουλήθηκαν.

Όσον αφορά την εξειδικευμένη κριτική, Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες Χάρηκα για τα κύρια κομμάτια της επικοινωνίας.

"Ένα υπέροχο φως."
Ο κηδεμόνας
"Έντονο και ενοχλητικό [...] μπορεί να γίνει μια αξέχαστη εισαγωγή σε ένα θέμα όπως το ημερολόγιο της Άννας Φρανκ από την εποχή του."
ΗΠΑ Σήμερα
"Είμαι δωρεάν τόσο απλό και γραμμένο που θα είναι τέλειο."
Ο Ιρλανδός ανεξάρτητος

Ο Além de ter χαίρεται για κριτική, ή κερδίζω δύο ιρλανδικά βραβεία βιβλίων.

Όχι η Βραζιλία, το έργο μεταφράστηκε από τον Augusto Pacheco Calil και κυκλοφόρησε τον Οκτώβριο του 2007 από τον εκδότη Companhia das Letras στο Seguinte.

Στην Πορτογαλία, μια μετάφραση δημοσιεύτηκε από την Cecília Faria και την Olívia Santos και δημοσιεύθηκε από τον Edições Asa τον Ιανουάριο του 2008.

Στη συνέντευξη που δόθηκε, ή ο συγγραφέας, που δεν έχει καμία σχέση με τον Ιουδαϊσμό, ομολογεί ότι είδε μόνο τον Άουσβιτς μετά τη δημοσίευσή του.

Ο Boyne μου λέει επίσης ότι ποτέ δεν φαντάστηκε ότι θα έσωζε ένα βιβλίο για το ολοκαύτωμα:

"Άρχισα να ενδιαφέρομαι για τα μαλλιά πριν από περίπου 15 χρόνια και έχω πολλά δωρεάν για όλη μου τη ζωή, αλλά ποτέ δεν ξέρω τι θα σώσει ένα ρομαντισμό (...)

Ήταν βέλτιστο να βρεις αναγνώστες για ένα έργο minha. Eu ποτέ δεν θα έρθει ποτέ Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες] Fosse melhor que os outros, αλλά πάντα πιστεύω ότι θα βρει υψηλότερο κοινό και μου δίνει μεγάλη ελευθερία ως συγγραφέας "

Ανακαλύψτε ή συντάξτε τον John Boyne

Ο John Boyne γεννήθηκε στην Ιρλανδία, στις 30 Απριλίου 1971. Ή συγγραφέας σπούδασε αγγλική λογοτεχνία στο Trinity College, στο Δουβλίνο, και δημιουργική γραφή στο Πανεπιστήμιο της East Anglia, στο Norwich (Αγγλία).

Ο Boyne ήθελε πάντα να γράφει επαγγελματικά και άρχισε να δημιουργεί ιστορίες σε ηλικία 19 ετών, αλλά μόνο κατάφερε να δημοσιεύσει ή την πρώτη του δωρεάν δέκα χρόνια αργότερα. Ο συγγραφέας έχει εργαστεί για πολλά χρόνια ως livreiro, δύο 25 χρόνια 32 χρόνια.

Όταν δημοσίευσα Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες, Ο Τζον έχει 35 χρόνια και τρία ρομάντζα έχουν ξεκινήσει.

Επί του παρόντος, οι Ιρλανδοί έχουν δημοσιεύσει έντεκα ειδύλλια για ενήλικες και τρία βιβλία για βρέφη. Σάο Έλες:

Ρομαντικά

• Ο κλέφτης του χρόνου
• Το συνέδριο των τραχιών αναβατών
• Κρίπεν Τζον Μπόιν
• Πλησιέστερος συγγενής
• Η ανταρσία για την αναπήδηση
• Το σπίτι ειδικού σκοπού
• Ο απολυταρχικός
• Αυτό το σπίτι είναι στοιχειωμένο
• Μια ιστορία μοναξιάς
• Οι αόρατες μανία της καρδιάς
• Μια σκάλα στον ουρανό

Βιβλία infantis

• Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες
• Ο Noah Barleywater τρέχει
• Το φοβερό πράγμα που συνέβη στον Barnaby Brocket
• Μείνετε εκεί που βρίσκεστε και μετά φύγετε
• Το αγόρι στην κορυφή του βουνού

Το Além de escrever ficção ενηλίκων και το παιδί, ή ο συγγραφέας εργάζεται επίσης ως λογοτεχνικός κριτικός για τους The Irish Times στο πρόσωπο των Henerry Literary Awards. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από πενήντα χώρες.

Κανένα λεπτό, ο Τζον μεγάλωνε και ζει στο Δουβλίνο.

Ταινία

Κατασκευάστηκε από Miramax ή ταινία Το αγόρι με τις ριγέ πιτζάμες κυκλοφόρησε στις 12 Δεκεμβρίου 2008. Αυτές οι ταινίες θα πραγματοποιηθούν μεταξύ 29 Απριλίου και Ιουλίου 2007.

Σε σκηνοθεσία και προσαρμογή από τον Mark Herman, μια μακρά ταινία που κοστίζει πάνω από δώδεκα χιλιάδες δολάρια είναι ένα δράμα προσαρμοσμένο από ένα best-seller που γράφτηκε από τον John Boyne το προηγούμενο έτος.

Uma curiosidade: παρά το γεγονός ότι δεν είναι δυνατόν οι μειονοτικές χώρες (Ralf και Elsa), δεν γυρίζω ότι αναφέρονται μόνο ως pai e mãe.

Όσον αφορά την παραγωγή της ταινίας, ο συγγραφέας του βιβλίου επιβεβαιώνει ότι ήταν ευχάριστο να συμμετείχατε στο μέρος της διαδικασίας δημιουργίας του longa και του είπε σε μια συνέντευξη:

"Η Ευρώπη βρίσκεται δίπλα στον σκηνοθέτη Mark Herman και δύο παραγωγούς. Δεν είναι συνηθισμένο για πολλούς συγγραφείς, αλλά έχει μια θετική σχέση με μια ομάδα που φέτος ή κινηματογραφεί. "

Κυρίως χαρακτήρες

• Η Asa Butterfield παίζει τον Μπρούνο.
• Η Vera Farmiga παίζει mãe;
• Ο David Thewlis παίζει o pai;
• Ο Jack Scanlon παίζει Shmuell.
• Ο Ρίτσαρντ Τζόνσον παίζει o avô.

Τροχόσπιτο

Leia και ολόκληρη

Ή δωρεάν Ή οι menino κάνουν ριγέ πιτζάμες Διατίθεται στα Πορτογαλικά για δωρεάν λήψη σε μορφή pdf.

Conheça επίσης

• Livro A menina que roubava livros
• Livro O Little Prince, από τον Saint-Exupéry
• Poem O corvo, του Edgar Allan Poe