Education, study and knowledge

14 μελωδικά ποιήματα του Vinicius de Moraes αναλύθηκαν και σχολίασαν

click fraud protection

Ο Vinicius de Moraes (19 Οκτωβρίου 1913 - 9 Ιουλίου 1980) ήταν ένας από τους δύο μεγαλύτερους εκτροφείς του βραζιλιάνικου πολιτισμού. Συγγραφέας, στιχουργός, διπλωμάτης, θεατρικός συγγραφέας, κριτικός ταινιών ή κληρονομιά που έχει απομείνει με ποιητική αξία και απαράμιλλη αξία.

Είναι θεμιτό να επιβεβαιώσουμε ότι η ποιητική του παραγωγή ήταν αρκετά επικεντρωμένη στο θέμα της αγάπης, αλλά τα έργα του είναι επίσης Είναι πιθανό να βρεθεί μια μετα-γραπτή ή ακόμη και μια γραφή εξαπατημένη, που ασχολείται με πολιτικά και κοινωνικά προβλήματα κόσμος.

Ως εξαιρετικά προσβάσιμη, σαγηνευτική και καθημερινή γλώσσα, το Vinicius de Moraes μαγεύεται από αναγνώστες διαφόρων ηλικιών.

Ο Confira os seus δεκατέσσερα μεγάλα ποιήματα σχολίασαν και αναλύθηκαν.

1. Sonnet της πιστότητας

Από όλη την ώρα στην αγάπη μου θα είμαι προσεκτικός
Πριν, τρώτε zelo, eper, τόσο πολύ
Το ίδιο πρόσωπο με μεγαλύτερη γοητεία
Δώστε του μεγαλύτερη γοητεία.

Θέλω να το ζήσω κάθε στιγμή
E em seu louvor hei στην πλάτη, τραγουδάω
Πιθανότατα και χύστε meu pranto
Ao seu λυπάμαι ή ευχαρίστηση

instagram story viewer

Είμαι, όταν αργότερα προσπαθώ
Αυτό μοιάζει με θάνατο, αγωνία που ζει
Το Quem έχει γεύσεις όπως το solidão, fim de quem ama

Eu possa me tell me do amor (ερώτηση):
Ότι δεν φαίνεται αθάνατο, δημοσιεύω ότι είναι chama
Περισσότερο από άπειρο όσο διαρκεί.

Ω ποίημα αγάπης πιο αφιερωμένο, ίσως ο ποιητής, ίσως ο seja o Sonnet της πιστότητας. Οι στίχοι είναι οργανωμένοι σε κλασική μορφή - ή sonnet - το οποίο είναι οργανωμένο σε τέσσερις στίζες (όπως τα πρώτα δύο με τέσσερις στίχους και τα τελευταία δύο με τρεις στίχους). Είτε το θέμα που απευθύνεται, είτε η αγάπη, είναι ένα ζήτημα που δεν χάνει την εγκυρότητα, σε αυτή τη συγκεκριμένη περίπτωση, ο Vinicius de Moraes κάνει φόρο τιμής στην πρώτη του γυναίκα.

Από το 1939, έτος δημιουργίας του ποιήματος, ή Sonnet της πιστότητας Βλέπω να απαγγέλλεται από casais apaixonados. Γράφτηκε στο Σάο Πάολο, όταν ο συγγραφέας είναι μόλις 26 ετών, οι στίχοι θα ξεπεράσουν τη συγκεκριμένη πραγματικότητά του για να κερδίσουν από το στόμα άλλων αγαπημένων.

Ao contrarário da maior μέρος δύο ερωτικά ποιήματα - που υπόσχονται αιώνια αγάπη - στους στίχους μας βλέπουμε μια υπόσχεση για πλήρη και απόλυτη παράδοση enquanto ή αίσθημα τελευταίας.

Ο Vinicius de Moraes επιβεβαιώνει την πολυετή διάρκεια του χρόνου και της αγάπης και του αποτυχημένου πεπρωμένου του μεγαλύτερου μέρους των σχέσεων και υποθέτει, λόγω του αγαπημένου, ότι θα αγαπήσει συνολικά για να υπάρξει enquanto ή στοργή.

Μάθετε περισσότερα για ή Sonnet της πιστότητας. Επωφεληθείτε και ακούστε με επίσης Sonnet της πιστότητας απαγγέλθηκε από τον Vinicius de Moraes:

Sonnet του Fidelidade

2. Ένα τριαντάφυλλο από τη Χιροσίμα

Pensem nas crianças
Τηλεπαθητικές σίγαση
Pensem nas meninas
Ακριβείς περσίδες
Pensem nas mulheres
Τροποποιήθηκε σπασμένο
Pensem nas feridas
Σαν ζεστά τριαντάφυλλα
Αλλά δεν ξέρω
Ντα Ρόσα ντα Ρόζα
Ο Ντα αυξήθηκε από τη Χιροξίμα
Κληρονομικό τριαντάφυλλο
Σε ραδιενεργό ροζ
Ηλίθιος και άκυρος.
Ένα ροζ με σιρόζη
Ατομικό αντιρόζη
Sem cor sem άρωμα
Sem rosa sem nada.

Ο Έμπορα είχε περισσότερες γνώσεις από τον στίχο της αγάπης, ο Βίνκιους ντε Μόραες τραγούδησε επίσης στίχους αφιερωμένους σε άλλα θέματα. Ένα τριαντάφυλλο από τη Χιροσίμα Είναι ένα παράδειγμα παραπλανητικού ποιήματος, που ανησυχεί βαθιά για το μέλλον του κόσμου και της κοινωνίας.

Αξίζει να σημειωθεί ότι, επαγγελματικά, ο Vinicius de Moraes υπηρέτησε ως διπλωμάτης, επειδή ο Isso αντιμετώπισε δύο σοβαρά πολιτικά και κοινωνικά προβλήματα της εποχής του.

Ή το ποίημα, που γράφτηκε το 1973, είναι μια σοβαρή κριτική για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ειδικά για τις εκρήξεις ατομικών βομβών στις πόλεις της Χιροσίμα και του Ναγκασάκι (όχι της Ιαπωνίας).

Ένα τριαντάφυλλο από τη Χιροσίμα Αργότερα ορίστηκε σε μουσική από τον Gerson Conrad και το chegou για να παιχτεί από το συγκρότημα Secos e Molhados not disco de estreia (assista abaixo).

Η Χιροσίμα αυξήθηκε

Μάθετε περισσότερα για Ένα τριαντάφυλλο από τη Χιροσίμα.

3. Sonnet απόλυτης αγάπης

Σ 'αγαπώ τόσο πολύ, αγάπη μου... μην τραγουδάς
Ω ανθρώπινη καρδιά με περισσότερη αλήθεια ...
Σ 'αγαπώ ως φίλο και ως εραστή
Η Νούμα έχει πάντα διαφορετικές πραγματικότητες

Σε αγαπώ, σε αγαπώ, μιας ήρεμης αγάπης,
E Σ 'αγαπώ, σήμερα, σαουνάδα.
Σε αγαπώ, enfim, με μεγάλη ελευθερία
Το Inside δίνει αιωνιότητα σε κάθε στιγμή.

Σ 'αγαπώ σαν ένα σφάλμα, απλά
Από το um love sem mistério e sem virtude
Ως μια σταθερή και μόνιμη επιθυμία.

Σε αγαπώ πάρα πολύ και είμαι,
Τι μέρα ξαφνικά στο σώμα σας
Hei de morrer de amor όσο περισσότερο μπορούσα.

Ανατράφηκε το 1951, ή Sonnet απόλυτης αγάπης é uma das mais δώδεκα δήλωση αγάπης που υπάρχει στη βραζιλιάνικη ποίηση. Σε μόλις δεκατέσσερις στίχους ή ευυρικά, κατάφερε να μεταδώσει στον αγαπημένο του ένα περίπλοκο συναίσθημα με το οποίο βαρύνεται. Αντιμετωπίζει, ταυτόχρονα, την αγάπη ενός φίλου, αναμεμιγμένο ως εραστή, ότι κατά καιρούς εξαπατά να μην φροντίζει κάθε φορά ή να αντιμετωπίζει ως το μόνο ένστικτο ή πιθανότητα.

Τα πολλαπλά πρόσωπα ρομαντικής αγάπης - πολλές φορές αντιφατικά, ακόμη και - θα μπορούν να μεταφραστούν με ακρίβεια σε ποίηση σε μορφή στίχου.

Διαβάστε μια πλήρη κριτική του Sonnet of Total Love.

Confira αυτό το τραγούδι που απαγγέλθηκε υπέροχα από τη Maria Bethânia:

Sonnet of Total Love

4. Sonnet του contrição

Σε αγαπώ, Μαρία, σε αγαπώ τόσο πολύ
Τι μου λες σαν em doença
Πόσο περισσότερο μου φαίνεται έντονο
Mais cresce na minha alma δεν γοητεύει.

Σαν παιδί που περιπλανιέται ή τραγουδά
Πριν ή mistério da amplidão suspensa
Meu coração é um vago de acalanto
Berçando στίχοι από saudade imensa.

Não είναι μεγαλύτερη ή καρδιά από ψυχή
Nem melhor a presença que a saudade
Σ 'αγαπώ και θεϊκά, και νιώθω ήρεμος ...

Είμαι ήρεμος τόσο feita de ταπεινός
Σε τι άλλο πιστεύετε ότι ανήκετε;
Λιγότερα θα ήταν αιώνια στη ζωή σας.

Ή Sonnet του contrição, γραμμένο το 1938, είναι μια μικρή ομάδα που απευθύνεται αποτελεσματικά σε κάποιον που αναγνωρίζεται: μια αγαπημένη κοπέλα Μαρία. Όχι, αλλά δεν θα ξέρουμε τίποτα να σεβόμαστε τους νέους, διότι η ευυρική τροφή τρέφει τόση αγάπη.

Όχι η αρχή του ποιήματος, οι στίχοι συγκρίνουν την αγάπη που αισθάνθηκε μια dor προκαλούμενη από ένα doença ή με μια αίσθηση του solidão παρόν numa criança που αόριστα sozinha.

Ωστόσο, παρά τις αρχικές συγκρίσεις, προτείνουμε μια μαλακότητα, το λογότυπο ή το ευυαλικό δίνει μια βότατα και δείχνει ότι η αγάπη που προκαλείται από τον αγαπημένο και θεϊκό και προσφέρει μια ηρεμία και ξεκούραση σε όλες τις αισθήσεις.

5. Τρυφερότητα

Μου λείπεις, συγνώμη που σε αγαπούσα ξαφνικά
Embora o meu amor seja uma velha canção nos teus ouvidos
Δίνεις ώρες που δύο χειρονομίες πέρασαν στη σκιά
Πίνοντας δύο λωρίδες από το στόμα ή το άρωμά σας
Das noites που έζησα θερμαίνεται
Pela graça indizível δύο teus passos διαφυγής αιώνια
Καταπίνω δύο doçura που λαδώνω μελαγχολία.
Το E posso σας είπε αυτό ή μεγάλη αγάπη που σας αφήνω
Δεν εντοπίζω ούτε εξοργίζω τα δάκρυα που βρίσκονται στη γοητεία των υποσχέσεων
Nem ως μυστηριώδεις λέξεις dos véus da alma ...
É um sossego, uma unção, um transdamento των χαϊδεών
Σας ζητώ να ξεκουραστείτε ακόμα πολύ
Και έτσι είναι οι θερμότερες μέρες να βρούμε θάνατο ή εκστατικό olhar da dawn.

Κομπόστ όχι τον ίδιο χρόνο Sonnet του contrição, Τρυφερότητα Είδα επίσης τον κόσμο το 1938 και το θέμα ήταν επίσης οι συνέπειες που προκλήθηκαν από τη ρομαντική αγάπη.

Εδώ ένα επικολλημένο do ποιητίνα μεταφράζει μια βαθιά αγάπη για την αγαπημένη, που αρχικά ζήτησε συγγνώμη για ξαφνική αγάπη και πάρα πολύ. Όπως ξέρω, δεν μπορώ να ελέγξω την παράδοσή του και τίθεται εσωτερικά στη διάθεση του συναισθήματος που αφαιρεί.

Παρά την ένταση που προκλήθηκε από την επιθυμία, ή τον ευυαλικό εγγυητή ότι ή αισθάνθηκε την αγάπη μεταφράστηκε σε ένα είδος ήρεμης εισβολής, μια ηρεμία στο χάος.

Confira ή ποίημα Τρυφερότητα απαγγελία:

João Neto | Τρυφερότητα | Vinicius de Moraes

6. Ξέρω ότι θα λατρέψετε

Ξέρω ότι θα λατρέψετε
Για όλη μου τη ζωή, θα σε αγαπώ
Σε κάθε αντίο θα λατρέψετε
Απεγνωσμένα
Ξέρω ότι θα λατρέψετε

Και κάθε στίχος meu θα είναι εκ των προτέρων
Ότι ξέρετε ότι θα λατρέψετε
Για μια ζωή

Eu ξέρω ότι θα χορεύεις
Σε κάθε απουσία θα κοιμηθείτε,
Αλλά κάθε βόλτα πρέπει να απενεργοποιηθεί
Ή ότι αυτή η απουσία με προκάλεσε

Eu sei que vou πιο μαλακό
Στην αιώνια λανθασμένη αποφυγή από το νηπιαγωγείο έως την αναμονή
Από το νηπιαγωγείο μέχρι την πλευρά
Για μια ζωή.

Εσείς στίχοι του Ξέρω ότι θα λατρέψετε são κατηγορηματικό: ή eu-λυρικά επιβεβαιώνει ότι το ή το τέλος της ζωής του θα είναι σιωπηλό για το αγαπημένο. Αποκαλύπτει τη σχέση ως σταθερή ως προς τις αστάθειες της ζωής και εγγυητή ότι, στις τελευταίες μέρες του, θα είναι πιστός και θα δηλώσει την αγάπη του.

Σε στιγμές θλίψης ή θέματος προτείνω επίσης ότι θα μαλακώνει όταν απουσιάζει ο αγαπημένος του, sublinhando ότι θα μετρήσει ως παρουσία του εσωτερικού εάν είναι επίσης ότι δεν χρειάζεται να είναι μαζί φυσικώς. Μια σύνθεση αξίζει ένα χτύπημα, η οποία προσφέρει απόλυτη και απόλυτη αφοσίωση, διαθεσιμότητα για μια σχέση με δύο και αφοσίωση σε ένα αγαπημένο άτομο.

Eu sei que vou te amo virou μουσική μέσω μιας συνεργασίας με τον Tom Jobim:

Tom Jobim - EU SEI QUE VOU TE AMAR

7. Στην ευτυχία

Θλίψη και όχι
Felicidade sim ...

Στην ευτυχία και σαν στυλό
Ότι πρόκειται να σηκώσω τα μαλλιά μου
Πολύ ήπια
Πιο σύντομη ζωή
Πρέπει να γίνει για να σταματήσει.

Στην ευτυχία των φτωχών φαίνεται
Μια μεγάλη καρναβαλική ψευδαίσθηση
Σε άτομα που εργάζονται ή ένα inteiro
Για μια στιγμή ύπνου
Pra fazer στη φαντασία
De rei, ou de pirata, ou da jardineira
Το E tudo θα τελειώσει το quarta-feira.

Θλίψη και όχι
Felicidade sim ...

Στην ευτυχία και σαν σταγόνα
Orvalho numa πέταλο λουλουδιών
Λάμψτε ήσυχα
Depois ελαφρών ταλαντωτών
Και έπεσε σαν δάκρυ αγάπης.

Ένα φεστιβάλ είναι ένα coisa louca
Πιο τόσο ευαίσθητο επίσης
Φοβάμαι λουλούδια και αγάπη για όλες τις καρδιές
Tem ninhos de passarinhos
Έκδοση Tudo ela tem
Είμαι για να είμαι αφοσιωμένος
Αυτή η εε αντιμετωπίζει πάντα το muito bem.

Θλίψη και όχι
Felicidade sim ...

Οι στίχοι μας acima Vinicius de Moraes διαφωνούν για το μέγιστο ιδανικό του ανθρώπου: την επίτευξη της ευτυχίας. Για να απεικονίσω αυτούς τους στίχους ή την ποίηση έχει αντίθεση ανάμεσα στην ευτυχία και τη θλίψη, θέλω να συγκρίνω Ευτυχία από αληθινά και καθημερινά παραδείγματα (στην ευτυχία και ως στυλό, στην ευτυχία και ως σταγόνα orvalho).

Η ομορφιά του ποιήματος είναι ακριβώς αυτή η αδυναμία ονομασίας ή ότι είναι μια ευτυχία, περισσότερο ή περισσότερες οικονομικές δυνατότητες που φαίνεται ή δελεάζει να μην πιστέψει.

Ευτυχία Είναι επίσης μουσικοί στίχοι, σε συνεργασία με τον Tom Jobim και αρχικά τραγουδούσε από τον Miúcha:

Tom Vinícius Toquinho e Miúcha 12 - A Felicidade

8. Στο uma mulher

Όταν την αυγή μπήκα στο estendi ή στο meu peito nu sobre o teu peito
Τρεμούσατε με το χλωμό πρόσωπό σας και ήμασταν πιο κρύοι
Και η αγωνία του morava επιστρέφει jos nos teus olhos.
Έχω έλεος για το πεπρωμένο σου που έπρεπε να πεθάνει, όχι το πεπρωμένο μου
Θέλατε να σκοτώσετε για ένα δευτερόλεπτο από εσάς ή μια δέσμη κρέατος
Quis beijar-te num ασαφής αγάπη ευγνώμων.
Αλλά όταν τα χείλη μου αγγίζουν τα χείλη σας
Κατάλαβα ότι για να πεθάνει δεν υπήρχε σώμα
Και ότι ήταν απαραίτητο να φύγουμε για να μην χάσεις ή μόνο στιγμή
Είμαι πραγματικά ενθουσιασμένος ελλείψει μαγειρέματος
Είμαι πραγματικά ενθουσιώδης.

Το ποίημα που συντάχθηκε το 1933 αφηγείται μια τραγική ιστορία ενός σπιτιού που έχει καταρρεύσει. Ο τίτλος του ποιήματος είναι μια αφοσίωση που απευθύνεται σε κάποιον που δεν ξέρουμε (μόλις μετά βίας Στο uma mulher). Ένα χρόνο, δύο έντεκα στίχοι ήταν γνωστοί ως το πεπρωμένο μιας οικογένειας που, όχι στο παρελθόν, απενεργοποιήθηκε, περισσότερο από τώρα φαίνεται να διαχωρίζεται οριστικά.

Όταν ο ευυλικός πλησιάζει την αγαπημένη, είναι κρύα και μακριά. Εξακολουθεί να προσπαθεί να μεταφέρει μια αγάπη, μια οργή, περισσότερο λογότυπο από ό, τι όποιος επενδύει θα είναι αυτοί. Στο τέλος της ημέρας, δεν έχει καθιερωθεί σώμα του δείπνου μέχρι τη μεταφορά της σάλτσας.

Ao aveso δύο ρομαντικά και αποϊξονικά ποιήματα που γράφονται συνήθως από τον ποιητή, em Στο uma mulher Έχουμε ένα γραπτό με χαρούμενο τέλος.

9. Natal Poem

Για το Isso fomos feitos:
Να lembrar και να είναι lembrado
Για chorar και fazer chorar
Να θάψει τους νεκρούς -
Έχουμε πολλά χέρια για εσάς
Περισσότερα για το colher ή τι δόθηκε
Δάχτυλα για να σκάψουν στη γη.
Η Ασίμ θα είναι η ζωή μας:
Uma το απόγευμα πάντα για σουβλάκι
Uma estrela για να απενεργοποιήσετε το na treva
Περπατήστε ανάμεσα σε δύο ταφόπλακες -
Για έκδοση πρέπει να παρακολουθήσουμε
Falar χαμηλό, βήμα ελαφρώς, δείτε
Μια νύχτα για ύπνο στη σιωπή.
Não ha muito ή τι να πω:
Uma τραγούδι για το um berço
Εμ στίχο, ίσως αγάπη
Uma prece por quem se vai -
Περισσότερο από εκείνη την ώρα, κανείς δεν είναι εκεί
E για τα nossos corações
Είναι deixem, σοβαρό και απλό.
Pois για Isso fomos feitos:
Για ελπίδα, κανένα θαύμα
Για τη συμμετοχή της ποίησης
Για να δείτε το πρόσωπο da morte -
Ξαφνικά δεν θα περιμένουμε ξανά ...
Hoje a noite é jovem; da morte, μόλις
Είμαστε γεννημένοι πάρα πολύ.

Ο τίτλος του ποιήματος πάνω μας πιστεύουμε ότι είναι ένα γραπτό κομπόστ που δεν είναι τελικό του έτους. Οι στίχοι είναι χαρακτηριστικοί αυτής της περίστασης επειδή προσπαθούμε να επιτύχουμε μια ισορροπία του παρελθόντος και του πλούτου που έχει σημασία. Είναι ο τρόπος που είναι ή ευυρικός olhasse, καθώς ο lembranças e desse υπολόγισε ότι είχε ουσιαστικά αξία στη ζωή.

Ή το eu-lyrical chega στο συμπέρασμα για το πώς θα είναι ή ντακί μοίρα πρόσωπο με πρόσωπο και προσπαθήστε να εξουδετερώσετε τη σημασία της λιχουδιάς όχι καθημερινά (ή φαλάρα χαμηλή, ή πέλματος φως)

10. Sonnet διαχωρισμού

Ξαφνικά κάνετε το riso fez-se o pranto
Σιωπηλό και λευκό σαν ομίχλη
Τα στόματα του E ένωσαν έναν αφρό
E ημέρες πιο πίσω fez-se ή τρόμος.

Ξαφνικά γίνεται ήρεμο fez-se o vento
Ότι οι δύο έφυγαν το τελευταίο κορίτσι
E da paixão fez-se o pressentimento
Δραματίζω τη στιγμή.

Ξαφνικά, όχι περισσότερο από ξαφνικά
Φεζ-λυπηθείτε ή γίνετε εραστής
E de sozinho ή να είσαι ευτυχισμένος.

Fez-γίνε ένας στενός ή μακρινός φίλος
Το Fez-μια περιπλανώμενη περιπέτεια ζωντανεύει
Ξαφνικά, όχι περισσότερο από ξαφνικά.

Ή λυπημένος και όμορφος Sonnet διαχωρισμού Απευθύνεται σε δύο πιο τραγικές στιγμές στη ζωή ενός ανθρώπου: το τέλος μιας ερωτικής σχέσης. Δεν γνωρίζουμε ούτε λόγο για αποχαιρετισμό, περισσότερο ή ευυαλικά μας μεταφέρουν στίχους κοντά στην αγωνία της αναχώρησης.

Όσον αφορά τη δομή, ή το ποίημα είναι όλα κατασκευασμένα από αντίθετα ζευγάρια (riso / pranto, ήρεμος / άνεμος, στιγμιαία στιγμή / δράμα, κοντά / μακρινό).

Σε σύντομους στίχους μπορούμε να αισθανθούμε φευγαλέα δύο συναισθήματα και πολυετή ζωή. Φαίνεται ότι, ολόκληρη η σχέση είναι σίγουρα χαμένη. É πώς να ζήσετε ή / και να καλλιεργηθείτε στοργή να κάνετε το δεύτερο δευτερόλεπτο.

Ή Sonnet διαχωρισμού Είναι διαθέσιμο απαγγέλλεται από τα μαλλιά του Vinicius de Moraes, επιβεβαιώστε:

Vinicius de Moraes - Sonnet του Separação

11. Poem dos olhos da amada

Ó Μινχά αγαπημένη
Αυτό το olhos os teus
São cais night
Cheios από adeus
Σάο ντοκάμακ
Φώτα Trilhando
Αυτό το brilham longe
Longe us breus ...
Ó Μινχά αγαπημένη
Αυτό το olhos os teus
Πόσο μυστήριο
Ελάτε εσένα
Πόσα σώματα
Πόσα πλοία
Πόσα ναυάγια
Ελπίζουμε ...
Ó Μινχά αγαπημένη
Αυτό το olhos os teus
Γίνε ο Deus houvera
Fizera-os Deus
Pois não os fizera
Quem não soubera
Πόσα ήσουν;
Ελάτε εσένα.
Αχ, αγαπημένη μου
Από τον olhos ateus
Αυξήστε την ελπίδα
Εμείς olhos meus
Βεβαίως
Ω ζητιάρ
Δώστε ποίηση
Ελάτε εσένα.

Οι στίχοι αφιερωμένοι στην αγάπη που συνθέτουν ο Vinicius de Moraes começam tecendo a compação da amada ως ναυτικό σύμπαν. Παρουσία ενός λεξικού που συνδέεται με την πλοήγηση - όπως docas, o cais, os ναυάγια, os πλοία, os saveiros - δείτε την υπηρεσία του επαίνους της αγαπημένης γυναίκας. Η Nessa homagem ή η ποιητή εξάγει ιδιαίτερα το olhos daquela που είναι το αντικείμενο της λατρείας της.

Στη δεύτερη στιγμή της ποίησης, βλέπουμε την εμφάνιση ενός questão da presença ή não de Deus ως κατασκευαστή του πρώτου έργου του (os olhos da amada). Ή το eu-lrico βρίσκεται κάτω από την υπόθεση του ότι υπάρχει Deus, υπήρξε ή συγγραφέας dessa mais bela criação. Δεν υπάρχει περίπτωση να μην υπάρχει, ή σας επαινώ για ένα άλλο μονοπάτι και δεν βρήκα κανένα olhar da αγαπημένο um somatório de gerações.

Τέλος, πιστεύουμε ότι ένας αγαπημένος, που δεν διαπιστώνει την ύπαρξη του Deus, δεν ξυπνά ούτε ποιητή ούτε αγάπη και ελπίζει. Παρ 'όλα αυτά, κάντε κλικ στο e-lrico descreve ή το seu olhar, από την αντιπολίτευση, όπως ο ζητιάνος.

Ή ποίημα, το οποίο διασκεδάστηκε, βρέθηκε-απαγγέλθηκε από τα μαλλιά του ποιητή:

VINÍCIUS DE MORAES - POEM DOS OLHOS DA AMADA

12. Θα πάρει

Θα πάρει
Ότι γίνατε κατάθλιψη
Ότι δεν είστε απελπισία
Ποτέ περισσότερο δεν κάνω meu carinho
Ε, δουλειά, μετανιώστε το
Σκέφτηκα πολύ
Ότι ο melhor θα είναι πιο μαλακός μαζί
Τι ευτυχισμένη ζωή sozinho
Θα πάρει
Αυτή η θλίψη σε πείθει
Αυτό δεν είναι ένα σαδανέζικο
Και ελλείψει δεν δίνει ειρήνη
Η αληθινή αγάπη για αυτό που λατρεύεται
Σχεδιάστε μια πλοκή μεσαίου αντιγόνου
Ότι δεν εξασθενίστηκε
E a coisa mais θεϊκό
Τι είναι ο κόσμος
Ζω κάθε δευτερόλεπτο
Όπως ποτέ ξανά

Θα πάρει μουσική και μουσική από την πιο αφιερωμένη μουσική του MPB. Εδώ το eu-lrico είναι εγκαταλελειμμένο pela αγαπημένο, που αφήνει και αφήνει ένα ίχνος σαιντάδας.

Η Ao αντί να υιοθετεί μια επιθετική και επιθετική στάση, ή ένα μικρό θέμα επιθυμεί το λογότυπο να γυρίσει και να μην επαναλάβει ξανά την απόφαση να φύγει. Για να καταλήξουμε στο συμπέρασμα ότι επιδιώκει ένα αγαπημένο chegue και ότι είναι καλύτερο να είσαι στα δύο - ainda ότι με κάποια σάλτσα - το κάνεις για να συνεχίσεις μπροστά στο sozinho.

Ορκίζομαι ότι θα είναι δυνατή και λυπημένη που θα μετανιώσει για την απόφαση που έλαβε.

Ένα τραγούδι ficou αιώνιο στη φωνή της Marilia Medalha numa paceria feita também com Toquinho & Trio Mocotó:

Vinicius de Moraes - Τομάρα

13. Pela luz dos olhos teus

Όταν γεννιούνται δύο olhos meus
Γέννησα δύο tehos olhos
Το Resolvem θα βρεθεί
Ai que bom que Isso é meu Deus
Πόσο κρύο μου δίνει ή βρίσκω desse olhar
Αλλά γεννήθηκαν δύο olhos teus
Αντισταθείτε στον olhos meus μόνο για να με προκαλέσετε
Αγαπώ, ορκίζομαι από τον Ντου ότι νιώθω φωτιά
Meu love, ορκίζομαι από τον Deus
Ότι η γέννηση δύο olhos meus já não μπορεί να περιμένει
Θέλω να γεννήσω δύο olhos meus
Δεν υπάρχει λόγος για τον εαυτό σας
Pela luz dos olhos teus
Eu acho meu love που μπορεί να γίνει μόνο
Ότι η γέννηση δύο olhos meus πρέπει να παντρευτεί.

Os olhos da αγαπημένο φόρουμ θέμα μιας σειράς μικτών ποιημάτων του Vinicius de Moraes. Καμία περίπτωση του παραπάνω ποιήματος, além do olhar da αγαπημένο, ή olhar do eu-lrico, το οποίο βρίσκεται σε κοινωνία με το parceira του.

Δίνει ενότητα σε αυτόν που αγαπά, γεννά ένα αίσθημα ικανοποίησης και πληρότητας και ικανοποίησης που εμφανίζεται από την αρχή της επιστολής.

Το Os olhos da amada, μεταξύ των δύο γραμμών, μεταδίδει μια σειρά διαφορετικών αγάπης. Για πρώτη φορά υπάρχει μια αίσθηση γαλήνης και ηρεμίας, η δεύτερη στιγμή για να μυρίζετε ή να αποπλανάτε ή να γοητεύετε την ευφορία.

Σε μια συνεργασία ως σπουδαίος φίλος Tom Jobim, ένα τραγούδι, το οποίο αφορά τα πάντα για μια καλή συνάντηση αγάπης, ερμηνεύτηκε ως ποιητής σε συνάντηση με τον Miúcha.

Μία μουσική κωνική τρίχα, μεγάλη δημόσια για το ότι ήταν στη μουσική των εγκαινίων του μυθιστορήματος Μουλχερές Απαξονάδας, που συνέβη στον κόσμο κατά τη διάρκεια του έτους 2003:

Mulheres Apaixonadas - Πλήρες θέμα έναρξης

14. Sonnet do Amigo

Enfim, αποθέματα τόσων παρελθόντων λαθών
Τόσα πολλά αντίποινα, τόσο πολύ perigo
Eis που ξαναζωντανεύει φίλος noutro ή velho
Ποτέ δεν χάθηκε, ανακαλύφθηκε ξανά πάντα.
É βομβάστε sit-lo ξανά δίπλα
Com olhos que contêm o olhar antigo
Πάντα τρώω λίγο ταραγμένος
Και όπως πάντα ξεχωρίζω τρώω.
Ένα σφάλμα ίσο με εμένα, απλό και ανθρώπινο
Γνωρίζοντας πώς να κινηθείτε και πώς να δείτε
Ε για να μεταμφιέσω ως δική μου εξαπάτηση.
Ω φίλε: ας είναι ότι η ζωή δεν εξηγεί
Ότι θα δει μόνο έναν άλλο να γεννιέται
E o espelho de minha alma πολλαπλασιάζεται ...

Μεγαλωμένο που δεν εξορίστηκε, στο Λος Άντζελες, κατά τη διάρκεια του έτους 1946, ή ο Soneto do Amigo θεματίζει μια αμμαδόρα duradoura, ικανή να ξεπεράσει ή προσωρινά σε απόσταση.

Πάνω από δύο στίχους και είναι πιθανό να αντιληφθούμε ότι ο αμιζάιν είναι πιο καθημερινά και δεν μας επιτρέπει να συναντηθούμε Συχνά ως outrora, mas, από την άλλη πλευρά, ή στοργή, να εμπιστευόμαστε και ή θέλω να παραμένουμε πανομοιότυπο.

Μια σχέση φιλίας που περιγράφεται και ανακαλύπτεται πάντα, μιας νέας γνωριμίας, παρά το ότι έχει μια εμπιστοσύνη που δημιουργήθηκε από μια μακροχρόνια σχέση, όπου τα άτομα έχουν ήδη συναντηθεί κατα ΒΑΘΟΣ.

Βιογραφία

Ο Marcus Vinicius de Mello Moraes, γνωστός όχι ως καλλιτεχνικός όπως ο Vinicius de Moraes, γεννήθηκε στις 19 Οκτωβρίου 1913, όχι στο Ρίο ντε Τζανέιρο. Έγινε αποτυχία του δημόσιου αξιωματούχου και ποιητή Clodoaldo Pereira da Silva Moraes και της πιανίστας Lydia Cruz de Moraes. Ή ποιητή Τίνχα, όπως μπορείτε να δείτε, η τέχνη δεν αιμορραγεί.

Ο Vinicius Atuou ως συγγραφέας (redigiu ποιήματα, πεζογραφία και θέατρο) εκτός από συνθέτης, κριτικός λογοτεχνίας και κινηματογράφου, τραγουδιστής και πρέσβης.

Σχηματισμένος ως Direito, ή ποιητής καλλιεργούσε πάντα μια βαθιά μουσική paia και pela λογοτεχνία, για την έκδοση κατέληξε να συμφιλιώσει τόσο διαφορετικές καριέρες.

Κανένα πεδίο δεν δίνει μουσική, ή μπορεί να υπήρχε η κληρονομιά σας Γαρότα του Ιπανέμα. Η μουσική που συνθέτησε σε συνεργασία με τον Antônio Carlos Jobim μετατράπηκε σε Bossa Nova. Επίσης από την κλασική συγγραφή του MPB ως Ακουαρέλα, Στο σπίτι, Τραγούδι του Ossanha και Chega de saudade.

Κόνεκα Τα 10 πιο σημαντικά τραγούδια από την Bossa Nova.

Χωρίς θέατρο, lançou a peça Orfeu da Conceição (1956), το οποίο κυκλοφόρησε στο Δημοτικό Θέατρο του Ρίο ντε Τζανέιρο. Αργότερα, δημιούργησε άλλα πράγματα που είχαν μικρότερη διαδοχή (Ως feras, Cordélia e ή κακό προσκυνητής και Try-se uma Rosa).

Σε μια διπλωματική σταδιοδρομία, ο Vinicius de Moraes υπηρέτησε ως αντιπρόξενος στο Λος Άντζελες των Ηνωμένων Πολιτειών (όπου ξεκίνησε το 1943). Ο Depois imigrou για το Παρίσι, Montevidéu, επέστρεψε στο Παρίσι και τελικά επέστρεψε στη Βραζιλία (το 1964). Τέσσερα χρόνια αργότερα, κατέληξε υποχρεωτικά να στεγάζεται στο Institutional Ato Number Five.

Assinatura του Vinícius de Moraes.
Assinatura του Vinicius de Moraes.

Ή ποιητή, όπως ήταν ο chamado pelos amigos, lançou em 1933 ή seu first livroΉ περπατήστε για απόσταση). Περιέργως, αυτός ήταν επίσης ο σχηματισμός της σχολής Direito.

Στην ιδιωτική του ζωή ήταν αρκετά ταραγμένος: Ο Vinicius de Moraes ήταν ένας αιώνιος θαμπός και, ως αναφορά στην αγάπη, σχεδόν εννέα φορές.

Ο ποιητής, η faleceu na cidade onde nasceu - όχι το Ρίο ντε Τζανέιρο - όχι στις 9 Ιουλίου 1980, θύμα εγκεφαλικής ισχαιμίας.

Πορτρέτο του Vinícius de Moraes.
Πορτρέτο του Vinicius de Moraes.

Δημοσιευμένα λογοτεχνικά έργα

Βιβλία πεζογραφίας

  • Για να δώσω μεγάλη αγάπη (1962)
  • Για ένα κορίτσι με ένα λουλούδι (1966)

Βιβλία ποίησης

  • Ή περπατήστε για απόσταση (1933)
  • Μορφή και exegese (1935)
  • Αριάνα, ένα μουλάρι (1936)
  • Νέα ποιήματα (1938)
  • 5 elegies (1943)
  • Ποιήματα, Sonnets και Μπαλάντες (1946)
  • Πάτρα μινχά (1949)
  • Ποιητική ανθολογία (1954)
  • Βιβλίο Sonnets (1957)
  • Νέα ποιήματα II (1959)
  • Ή mergulhador (1968)
  • Στην κιβωτό του Νώε (1970)
  • Αραιά ποιήματα (2008)

Conheça επίσης

  • Ο Os melhores αγαπά ποιήματα του Vinicius de Moraes
  • Τα καλύτερα ποιήματα αγάπης από τη βραζιλιάνικη λογοτεχνία
  • Βιβλία ποίησης που πρέπει να γνωρίζετε
  • Βασικά Βραζιλιάνοι ποιητές
  • Chega de Saudade μουσική
  • Poemas infantis de Vinicius de Moraes
Teachs.ru
26 ρομαντικές κωμωδίες που (ίσως) δεν έχετε δει: καλύτερες από το 2019-2021

26 ρομαντικές κωμωδίες που (ίσως) δεν έχετε δει: καλύτερες από το 2019-2021

Αν θέλετε να απολαύσετε μια καλή ιστορία αγάπης και επίσης δεν μπορείτε να κάνετε χωρίς μια καλή ...

Διαβάστε περισσότερα

Οι 33 καλύτερες ταινίες φαντασίας του 21ου αιώνα

Οι 33 καλύτερες ταινίες φαντασίας του 21ου αιώνα

Σας αρέσουν οι ιστορίες που συμβαίνουν σε έναν φανταστικό χώρο και χρόνο, σε έναν κόσμο που διέπε...

Διαβάστε περισσότερα

10 βασικές ταινίες του Pedro Almodóvar

10 βασικές ταινίες του Pedro Almodóvar

Ο Pedro Almodóvar είναι ο πιο διεθνής Ισπανός σκηνοθέτης ταινιών μετά τον Luis Buñuel. Η φιλμογρα...

Διαβάστε περισσότερα

instagram viewer