Redemption song (Bob Marley): lyrics, translation and analysis

Compost by Bob Marley in 1979, to music Redemption song It is the last faixa of the Uprising album, released not to follow.

By hand, authored by the Jamaican artist, I was raised during a difficult period in the artist's life, little depois of Marley discovering that he was behind and that he had little time in life.

Lyrics

Old pirates, yes, they rob I
Sold I to the merchant ships
Minutes after they took I
From the bottomless pit
But my hand was made strong
By the hand of the Almighty
We forward in this generation
Triumphantly
Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs

Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Have no fear for atomic energy
'Cause none of them can stop the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look? Ooh
Some say it's just a part of it
We've got to fulfill the Book

Won't you help to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever have
Redemption songs
Redemption songs
Redemption songs

instagram story viewer

Emancipate yourselves from mental slavery
None but ourselves can free our minds
Wo! Have no fear for atomic energy
'Cause none of them-a can-a stop-a the time
How long shall they kill our prophets
While we stand aside and look?
Yes, some say it's just a part of it
We've got to fulfill the book
Won't you have to sing
These songs of freedom?
'Cause all I ever had
Redemption songs
All i ever had
Redemption songs
These songs of freedom
Songs of freedom

Analyze the lyrics

Translated as Song of redemption, to music raised by Jamaican singer and, before tudo, um hino à liberdade. In various stretches of the letter, Marley celebrates or privilege to be a creature absolutely free and devoid of moorings.

The lyrics of the music have a lot of influence from the speech of the Jamaican activist Marcus Garvey, a two names of the black movement by which Bob was deeply admired. A Jamaican creation is rich because it addresses, in very little space, various aspects of life. On the other hand, the singer uses music as a way of louvaring his religious and ideological beliefs:

But my hand was made strong
By the hand of the Almighty (Pela mão do Todo-Poderoso)

On the other hand, Marley sublimates his relationship as the irms that inhabit the same time and space, those who share with him or her in a higher entity:

We forward in this generation triumphantly

Em Redemption song, or composer sublinha several times his devotions, he looks divine hair to which he is the All-Powerful, he looks like doutrinas do livro da religião Rastafari.

Redemption song It is a rather peculiar creation, the first recorded version continues only with the voice and or violão of the artist, with the participation of a band as usual.

During various stretches of the song, the composer addresses himself or herself and allows him or her to help sing.

Won't you help to sing
These songs of freedom? (These songs of freedom?)

Embora the initial version of the lyrics is quite intimate and only contemplate the presence of the artist, later verses continue to participate in the group of musicians who accompany them regularly.

Racks of criação

To music Redemption song It was written when Bob Marley had never been sick or had a cancer that would carry, doença that or would kill in little time. In July of 1977, or the singer percebeu who was with a bruised no dedão do pé direito. At first, he realized that it was a feitous ferment during a football game in England, but in fact it was a malignant melanoma.

Due to the life philosophies of Bob Marley, or musician, he does not follow the medical suggestions to amputate his finger. As a consequence, the cancer backs up and stops the brain, the lungs and the stomach quickly. O Morreu singer on May 11, 1981, in Miami, in Florida, barely 36 years old, because of a metastasis.

When i crept Redemption songMarley was depressed because he knew how to do it or corrode. Second Rita Marley, female artist,

"He was secretly great to deal with his mortality, a characteristic that is clearly not an album, but especially this song"

Translation

Velhos pirates, sim, they roubaram me
They will sell me for merchant ships
Minutes from the pois of eles terem I was thrown
Do poço sem fundo
More, minha mão was strengthened
Pela mão do Almighty
We advance nessa geração
Triumphantly

Você não vai help me sing
These songs of freedom?
Pois, you always have me
Songs of redemption
Songs of redemption

Libertem-mental escravidão is given
None of us can set our minds free
I don't have much atomic energy
Because nenhum give them can stop or tempo
Até when you are going to kill our prophets
How long do we stay on our side, olhando?
Some say that isso face part
We have to comply or Livro

Help me sing
These songs of freedom?
Pois, you always have me
Songs of redemption
Songs of redemption
Songs of redemption

Album Uprising

Released in 1980, Uprising is the last album of Bob Marley's career, recorded one year before his death on the side of the band that he accompanied, The Wailers.

Or album gathers dez faixas, Redemption song This is the last list.

Faixas do disco:

1. Coming in from the cold
2. Real situation
3. Bad card
4. We and them
5. Work
6. Zion train
7. Pimper's paradise
8. Could you be Loved
9. Forever loving jah
10. Redemption song

Versões gives music

To song Redemption song Já you have countless regravações of other artists, check below some of the most celebrated verses:

Lauryn hill

Ashley lilinoe

Matisyahu

About Bob Marley

Robert Nesta Marley, barely known as Bob Marley artistic hair, was born on February 6, 1945, from the city of Saint Ann, not in Jamaica. It was the result of a fairly incomum house: to me it was Cedella Booker, a young black girl of barely 18 years old, and to me it was Norval Sinclair Marley, a 50-year-old military serviceman in the service of the British government.

Or pai de el morreu when the criança ainda was small. Raised by myself, Marley moved, in 1955, to the favela Trenchtown, a few days older than Kingston, the capital of Jamaica.

As an artist, he was two great third-world spokespeople and two seniors responsible for the diffusion of Rastafarian religion and reggae culture, a rhythm that is not yet widespread.

Or idol used music as a political instrument and denouncement against or racism. During his brief life, he defended values ​​such as national liberation, or empowerment of two blacks and universalization of two civil rights.

The composer accredited that his art had a strong social commitment and an interview granted in Brazil, during a tour, he affirmed:

“Musicians must be voice-bearers for the oppressed masses. Not in our case, to the responsibility and even greater because of our religious beliefs. A philosophy of reggae explains tudo isso. Or reggae spread from two ghettos, and has always been faithful to its origins, tracing to the world a message of revolt, protest and fight against direct human hair.

Adept of Rastafari, movement born in Ethiopia, Marley turned back to his philosophy for four songs of the world:

“As long as the philosophy prevails that there is an inferior race and another superior or world will be permanently at war. It is a prophecy, but everyone knows that it is true. "

Or musician casou-se com a Cuban Alfarita (Rita) Constantia Anderson, in 1966, and had onze filhos - between additive and biological - officially recognized.

In December 1976, Marley was the victim of an attack along with a woman and businessman, Don Taylor, in Kingston. Happily, I have not had any more serious consequence.

O Morreu singer of metastasized age 36, not on May 11, 1981, in the United States. He was buried, as he was or wished for, in Jamaica, from the city where he was born, as a guitar (a Fender Stratocaster vermelha).

Conheça also

• Music Pra não dizer que não falei das flores by Geraldo Vandré
• Music Comfortably numb, by Pink Floyd
• Music What a wonderful world