Sleeping Bela: complete story and other verses
Um two more famous fadas of all tempos, Sleepy Bela It is a narrative that has origins in popular tradition. Or entanglement segue or destiny of a young princess who is lovingly born logo.
Offended by not having been invited to or seu batismo, a bruxa invades the festival and announces that menina will be stung with hair fuso de um tear and will enter a deep sound, similar to death.
Despite the attempts of two countries to protect it, the curse becomes a reality and it falls asleep. Assim, only true love will be able to break or feitiço and bring the princess back to life.
Sleeping Bela: a complete story
It was once a time for a king and a rainha who wished me a lot of filhos. Or the birth of a menina trouxe a huge joy to their lives and, through isso, resolve to make a festa to commemorate. They will invite them all to the fadas of the region, so that they can meet and embrace the little princess, not her batism.
We were all seated to celebrate, when the door opened and the emergence of a bruxa velha that had not been invited. Or rei ordered that you place more a prato at the table, but a few days I distrust that you visit and resolve to hide.
Depois da refeição, so fadas will approach the garotinha, one of each time, and foram giving their blessings from her: she would be pretty, meiga, with talent for singing, music and dance. I added that to bruxa, which was not the end of the row, he declared: "When completing ten six years, it will go to death or to die!".
Or salão was invaded by a shock wave, with screams and shouts everywhere. There, what was hidden was revealed, showing that it was still missing or present from her. He has enough powers to undo the curse, to fada he will get altered: "I will not die, but I will fall so that it will last for years. Apos esse tempo, or filho de um rei will appear to accordá-la ".
O country of the princess will send to destroy all the fuses, to avoid that to misfortune it happens. I said that one day, when she was six years old, a young woman found a velhinha who was trusting not the top of a tower and pediu to experiment. Logo ela se feriu no finger and caiu num deep sound.
Some fadas felt sorry for him and shook his varinha of condão, fazendo as that all the kingdom fell asleep too. As a tempo, or a local it began to be surrounded by a dark forest full of thorns that no one will ever cross.
One week later, a prince passed through the region and was intrigued by that forest. Um homem that the street told the old lenda that you have ouvido pai, about a princess who slept on the other side, eternally loved.
To discover this history was true, it crossed all the thorns and discovered the dormant kingdom. When I took her, I saw a beautiful princess who slept in our bed. Dumbfounded not the same second, he caught the eye and beijou the serious lips of her.
Foi aí que moça acordou e disse: "É você, meu prince? I will wait for you for a long time! ". Thanks to my love, two dois, all of them will come back to life; no next day, or prince and princess to celebrate or seu marriage.
(Adaptation of the two Grimm signature)
A moral da plot seems to reside na duality gives magic that can be used to fazer or bem ou or bad. Enquanto as the madrinhas battling so that the life of men is full of joys, brux and selfish and find satisfaction not tied to prejudice.
O final vem reinforcing a sábia mensagem, which is quite present no jeito mais romântico de ver o mundo: o power do love overcomes you. Even in the face of two major obstacles, my heart was beaten and I was always determined to be victorious.
A true history of Sleeping Bela
Fruit of the oral European tradition, the history of the Sleeping Beauty was transmitted from geração em geração, through two centuries, in various places around the world.
Many elements will resist passage of time, but several points of entanglement are altered, depending on the version that we consult, their origins and influences.
Versão de Basile
The first version to which we have access was written in 1634 by Neapolitan hair Giambattista Basile and published in a work Or I count two counts, which gathered fables and popular histories of the region.
A narrative entitled "Sol, Lua e Tália" é muito mais gloomy and regretful what we know today. Here, the princess is called Tália and does not wake up like a prince. On the contrary, she was abused by the engraving of a gêmeos house, giving birth to her while she was sleeping.
Later, the babies are placed next to the mother and one of them suga or poison that was not on the finger of the princess was bitten. Ela wakes up and ends up marrying as a prince; seus filhos recebem os nomes "Sun" and "Lua".
Versão by Charles Perrault
Embora influenced by Basile's hair, a French history Charles Perrault was adapted for a child audience, gaining softer contours. With the title "A Bela Dormecida no Bosque", a narrative was published in 1697, not released. Contos da Mamãe Gansa.
According to this author, the princess fell asleep during an internal secular and agreed when she was made prince hair. After all, they will marry and have two filhos, but they will find a new obstacle, because mãe do principe não aceitava to união.
A wicked woman is netted together with a little bit of an afogá-los intention, but she loses the balance and dies. Só aí é that a family finds or seu happy ending. It is also interesting to note that "Aurora" does not give me his filha; contudo, as tempo, a princess passed to be called assim.
Versão dos Irmãos Grimm
Based on the previous verses, the Germans Jacob and Wilhelm Grimm wrote "A Rosa dos Espinhos", part of the work Grimm Counts (1812). You give old narratives, this is the closest to the story that became popular and that we know now.
Or count It ends up with Bela asleep being rescued hair true love of his prince and promise that they will live "happily ever after."
The original title represents a princess as a delicate flower that is surrounded by thorns, an allusion to a dense and perigosa forest that was formed in the kingdom.
Maiores adaptações para o cinema
A year long two centuries, history has received several adaptations and re-writings, inspiring works in two more varied artistic fields. Or cinema, however, it stood out quite a bit and appeared or told of fadas for various gerações of spectators.
Em 1959, a Disney lançou or classic A Sleepy Bela, or animated film that marks many children and enters for the references of our collective imagination.
Mainly inspired by the famous version of Charles Perrault, or longa-metragem was directed by Clyde Geronimi, Eric Larson, Wolfgang Reitherman and Les Clark.
Nele, we find this narrative in a more concise way, which is told from the first anniversary of Aurora and ends with a happy ending, after the awakening of the prince beijá-la.
Later, to Walt Disney Pictures lançou o live-actionMalevolent (2014), com direção de Robert Stromberg and roteiro de Linda Woolverton.
Not a fantasy film, a story and told from the bruxa point of view, which in the end had been brought hair for Aurora and fallen in disgrace. A sequência do longa, Malevolent: Dona do Mal, was directed by Joachim Rønning and launched in 2019.
Personagens principais do conto
Sleeping Princess / Bela
Amaldiçoada since childhood, a princess and a young twelve and innocent who lives protected by country hairs, who try to avoid her tragic destiny. However, when the face of 16 years, the prophecy is fulfilled and everyone entered a sono imperturbável. Not final, it is agreed by a prince how she marries and everything returns to normal.
Bruxa / Malevolent
Moved by negative emotions such as inveja and cruelty, a bruxa fica very offended by not receiving a treat for a princess party and decides to destroy or event. Delivering a "poisoned present", she throws a curse and promises that the girl will die when she is 16 years old. Happily, or flat no run do jeito that she waited.
Fadas Madrinhas
Thus invited specialties of the festival represent another side of magic, presenting menina with beauty and talents. Uma delas ainda não tin has uttered his words from her when bruxa launched a curse. Assim, to try to alleviate or badly, the alterou or your destiny: a princess would not die, barely asleep.
The prince
Although we do not have much information about the identity of this prince or his past, it is a fundamental part of the narrative. Guided by the courage, the segue or the heart and passed the thorn forest, I tried to find the princess and break the curse.
Take the opportunity to see also:
- Commented infantile histories
- Fada counts commented
- História da Cinderela interpreted
- Story of João and Maria interpreted
- Popular accounts commented