110 ecuadori sõna ja väljendit (koos nende tähendusega)

Ecuador on oma kultuuri, gastronoomia, maastike ja eelkõige inimeste kvaliteedi poolest ainulaadse võluga riik, kes paistavad silma töökate ja usaldusväärsete inimeste poolest. Sarnaselt teistele hispaanlastest rahvastele on palju erinevast rahvusest hispaania keelt kõnelevaid inimesi aitas veelgi rikastada ecuadorlaste kõneviisi, mis suurendab selle kaunitari võlu territooriumil.

Selles mõttes uurime selles artiklis erinevaid Ecuadori sõnad ja väljendid mis peegeldavad Ecuadori ühiskonna iseärasusi.

• Seotud artikkel: "Mis on kultuuripsühholoogia?"

Populaarsed sõnad ja väljendid Ecuadorist

Selle riigi elanike leksikoni ja idioomide kohta pisut lisateabe saamiseks jätame allpool loendi Ecuadori traditsioonilistest sõnadest ja väljenditest koos nende tähendustega.

1. ära ole kuri

See on tüüpiline Ecuadori mägismaa väljend ja tähendab "palun".

2. Fluke

Seda sõna kasutatakse kellelegi õnne ütlemiseks.

3. mine tagasi

See on väga tore lause öelda, et tulen kohe tagasi.

4. Anna mulle teed, anna mulle passi või too

See on veel üks väga levinud väljend mägedes ja see on sõbralikum viis asjade küsimiseks.

• Teid võib huvitada: "90 mehhiko sõna ja väljendit (koos nende tähendusega)"

5. Käru

See viitab pealinna linnatranspordisüsteemile.

6. norio

Väga püüdliku inimese või väga häbeliku kohta.

7. Beebi, kes ei nuta, pole ema

See on Ecuadoris väga populaarne väljend, kus guagua tähendab beebit või last ja tähendab, et kui te ei küsi seda, mida soovite, siis te seda ei saa.

8. Simon!

See on viis millegi taaskinnitamiseks ja see tähendab tõhusalt.

9. chulla elu

See tähendab, et elu on lühike ja seetõttu tuleb iga võimalus ära kasutada.

10. Hiina

Mõiste, mis võib tähendada linnatüdrukut või teenindajat.

11. Seni enam mitte

See on väljend, mis näitab, et ma tahan midagi rohkem.

12. Yapa

See viitab lisale, mille nad annavad ostu sooritamisel tasuta.

13. parukas või parukas

See viitab inimesele, kellel on palju raha.

14. Tooge ananassid Milagrosse

Seda kasutatakse märkimiseks, et keegi tahab midagi viia sinna, kus seda pole vaja.

15. mine imema

Väide, mida ecuadorlased kasutavad laialdaselt, et öelda, et minge jooma.

16. Puchica!

Hüüatus, mis tähendab, et imetletakse midagi väga suurt.

17. cucayo

Räägitakse toidu kohta, mida reisile minnes kaasa võtad.

18. hooradest

Seda ütlevad ecuadorlased, et näidata, et midagi on suurepärane.

19. Chicha

Seda kasutatakse siis, kui inimene astub kellegi uutesse kingadesse eesmärgiga neid ristida.

20. kokku klopsitud

Räägitakse selle kohta, kes on armunud või kelle kohta arvatakse, et ta on seda teinud.

• Seotud artikkel: "12 tüüpi keelt (ja nende omadused)"

21. quedito

See on termin, mis tuleneb sõnadest vaikne ja vaikne.

22. lusikas ema

Tähistab tupiktänavat.

23. tuco

See viitab tugevale inimesele.

24. patrullis

Väljend, mis tähendab jalgsi liikumist kohta.

25. Lawrence

Väga ainulaadne viis öelda inimesele, et ta on hull.

26. tõmba stopp

See on siis, kui inimest usutakse väga nii tema välimusesse kui ka võimetesse.

27. mine tagasi

See näitab, et ta naaseb varsti ja see pole pikk eemalolek.

28. nagu apteekris

See tähendab, et kohas on palju erinevaid asju.

29. maja teha

See näitab, et keegi tunneb end petetuna või on milleski läbi kukkunud.

30. Chuchaqui

Nii nagu Ecuadoris öeldakse pohmelliks.

31. a ruca pulgad

See tähendab, et keegi teeb uinakut.

32. mine lööma

Näitab, et lähete mõnda kohta jalgsi või kõndides.

33. changar

See viitab inimesega jalgade ristamisele./

34. Värske pole enam!

Seda kasutatakse laialdaselt selleks, et öelda kellelegi, et lõdvestu, et kõik on hästi ja ta ei pea muretsema.

• Teid võib huvitada: "55 Kolumbia sõna ja väljendit (ja nende tähendus)"

35. Chub

See on nalja sünonüüm.

36. Pärastlõunane suupiste

Termin, mida kasutatakse õhtusöögi tähistamiseks.

37. pippon

Sõna, mis tähistab väga märgatava kõhuga inimest.

38. kena kutt

See tähendab, et inimene on hea inimene.

39. Percheron

See viitab üle 30-aastasele naisele.

40. Nagu siga basseinis

Seda kasutatakse siis, kui soovite väljendada õnne.

41. nagu koer massis

Seda kasutatakse halva kogemuse kohta.

42. Seadusest

Näitab, et midagi on väga turvaline.

43. komistamine

See tähendab hetke veetmist või millegi nautimist.

44. Lamp

Öeldi inimese kohta, kes tõmbab tähelepanu või noomib.

45. pane üksteist selga

See viitab kellelegi, kes on väga tähelepanelik.

46. Feint

See on siis, kui soovite inimest segadusse ajada.

47. Puhutud

Näitab, et inimene jookseb minema.

48. Ma läksin nõmedaks

Näitab, et keegi on oma sõpradega joomas käinud.

49. Tulista

Sõna, mida kasutatakse siis, kui midagi on ebaõnnestunud või kui olete vihane.

50. kas sa saad mind kinni?

Väljendiga küsiti kelleltki, kas ta on öeldust aru saanud.

51. kohe nurga taga

Väljendus ütles, et miski on lähedal.

52. Lahe

Nii ütledki, et miski on suurepärane.

53. Mida ma sinuga pildistan?

Noortele omane väljend, mida kasutatakse tervitamiseks.

54. Velvetist

See viitab sõbrale.

55. Mida

See on kõnele vastamise viis.

56. pikk või pikk

See on halvustav nimi, mis viitab inimestele, kes elavad Ecuadori mägismaal.

57. Puhu naño!

Väljend hoiatati kedagi, et olukord on muutunud keeruliseks ja ta peab lahkuma.

58. Lukk

See on viis politseinikele öelda.

59. Atatay

Näitab, et midagi on vastik.

60. Ma ei tõmba enam

Väljend, mida kasutatakse siis, kui inimene on väga väsinud.

61. Array!

Väljend, mida kasutatakse siis, kui keegi on põlenud.

• Seotud artikkel: "18 lühikest Ecuadori legendi riigi folkloori tundmaõppimiseks"

62. täis olema

Sellel on palju tööd.

63. Märgistamiseks

See tähendab kellegi süles kandmist.

64. Ma ei mõista isa

See tähendab, et millestki ei saa aru.

65. püüda

See tähendab millestki aru saama.

66. Naudinguks

Kui midagi tehakse asjatult.

67. Käsitsi

Näitab, et paar elab koos ilma abielus olemata.

68. Patucho

Lühike inimene.

69. Flööt

See on ecuadori viis meeste peenise nimetamiseks.

70. sinna ma kukun

Väljend, mis tähendab, et inimene peab teises kohas kohtuma.

71. Shimi

Nii kutsutakse inimest, kes on väga nutune.

72. mine lõbutsema

Tähistab lahkumist või pidutsemist.

73. ahv või ahv

See on halvustav nimi, millega tuntakse rannikul elavaid inimesi.

• Seotud artikkel: "Antropoloogia: mis see on ja mis on selle teadusliku distsipliini ajalugu"

74. ühest!

Väljend, mida kasutatakse siis, kui keegi registreerub plaani jaoks.

75. Kärnkonn

See on süüdistus inimesele, kes on korrumpeerunud või teeb halbu tegusid enda mugavuse huvides.

76. villane

Sõna, mis tähendab varast.

77. kükitama

Kui lähed tänavaputkasse sööma.

78. teie grupp

See tähendab, et olete armunud.

79. Kest

Nii tuntakse Ecuadoris kilekotte.

80. Shunshō

Ebaintelligentse inimese kohta öeldud.

81. hirss või mija

See tähendab minu poega või tütart.

82. oh ei enam

Väljend, mis tähendab: "ei, aitäh".

83. pikali heitma

See viitab maja katusele.

84. Chendo

Näitab, et midagi on vale.

85. kinni seotud olla

See on ametlik armastussuhe.

86. Vaigista

Öeldakse selle kohta, kes on või käitub nagu idioot.

87. Ñaño või Ñana

See tähendab vastavalt venda ja õde.

88. cholos

Nii nagu mestiisile öeldakse.

89. Guacho

Räägitakse selle kohta, kes oma vanemaid tundma ei saanud.

90. õõnes

See on koht, mis ei ole esteetiliselt kuigi hästi hooldatud, kuid kus saab suurepäraselt süüa.

91. Ceviche

See on üks populaarsemaid roogasid, mis koosneb maitsvast külmast mereandisupist.

92. Paljas

See on poiss-sõbra sünonüüm.

93. limane

Räägitakse millegi kohta, mis on räpane.

94. Kest

Seda kasutatakse siis, kui millegi täpset nime ei mäleta.

• Seotud artikkel: "Sotsiaalteaduste 10 haru"

95. veci

See viitab sõbrale või sõbrale.

96. laulma

Väga omapärane nimi öelda nina.

97. jumar

See on purju joomise sünonüüm.

98. Juveel

See on viis öelda, et midagi on ilus või meeldiv.

99. Lähme abajale

See on viis öelda: "Lähme koju".

100. see on jumo

See viitab purjus inimesele.

101. Tugevus

See on tugevuse sünonüüm.

102. üle jäänud

Uhke ja edev inimese kohta öeldud.

103. mu isa on ärritunud

See on hoiatus, et vanem on ärritunud.

104. Hammustasid juba?

Ta mõtleb, kas teine ​​inimene on tema öeldust aru saanud.

105. See suca on väga ilus

See viitab blondile naisele.

106. Baccan

See on omadussõna, mis viitab kellelegi või millelegi, mis on väga hea.

107. Tutuma

Mõiste, mis öeldakse pähe.

108. pane huule

See tähendab kellegi vallutamist.

109. chumar

Joomine või alkohoolsete jookide tarbimine rohkem kui vaja.

110. Ma lähen chambasse

See tähendab, et keegi läheb tööle.

Ecuadorist rääkimise viis, samuti selle väga ainulaadsed väljendid, sõnad ja fraasid näitavad selle kultuurilist mitmekesisust.