Aquarela muusika: üksikasjalik analüüs
Aquarela, mis ilmus kahe kaheksakümne aasta alguses, on muusika, mis ulatub tagasi infância universumisse. Ta mäletab või pakub vajadust ette kujutada alternatiivseid söögisaale, kaaludes ilu, mis suudab läbida meie aretusvõime.
Vähesed inimesed teavad, kuid helilooming käivitati esmakordselt Itaalias, tohutu järjestikusega ja palju muud Hiljem tõlkis ja kohandas portugali keeles Toquinho, kes on ka versiooni helilooja. originaal.
Mitte meie riik Aquarela See on ka tohutu edu ja palju nähtavam sellest, et see on valitud Saksamaa pliiatsifirma Faber-Castell 1984. aastal käivitatud ikoonilise reklaami heliribaks.
Sõnad
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E viie või kuue väljakutsega ja lihtne teha um castelot
Jooksen või pliiatsiga ümber da mão e me dou uma luva,
E se faço chover, söö kaks riscos tenho um guarda-chuva
See oli peni tinti, mis langes sinisele paberile,
Num instant Ma kujutan ette üsna gaivota to voar no ceu
Ma lendan ümber tohutu põhja ja lõuna kurvi,
Vou com ela, reisimine, Havaí, Pequim või Istanbul
Ma värvin valge purjelaeva, sõidan,
É nii palju céu e mar num beijo azul
Nagu nuvens näen tekkivat um armas avião rosa e grená
Tudo em volta colorindo, söö oma tuled valimiseks
Kujutage ette, et ta lahkub, rahulik, armas,
Ma tean, et inimesed armastavad, ma luuletan
Numa folha qualquer eu, lähtudes väljumislaevast
Mõne hea sõbraga, kes joob elust sisse
Ühest Ameerikast teise jõuan numbrisekunditega,
Giro um simples compasso e num ring eu faço o mundo
Ee menino kõndides ja kõndides chega no wall
Ja ali logo ees, inimeste ootamiseks või tulevik on
Tulevik on kosmoseaparaat, mida proovime juhtida,
Não tem tempo nem piedade, pole tem chegari aega
Sem küsib vaikset litsentsi nossa vida, depois kutsutud naerma või kiusama
Nessa estrada me ei saa teada ega näha ega näha
O fim dela, keegi ei tea bem ao kindel, kuhu minna
Lähme kõik numa päris catwalk
Akvarellist, mis ühel päeval enfim, tuhmub
(see muudab värvi)
(see muudab värvi)
(see muudab värvi)
Análise da Letra
Kiri Aquarela See on ulatuslik ja sellel puudub refrão või et see võiks olla pigem lugu laulu vastu kui takistus tohutu edu saavutamisele.
É como se o eu-lrico, siin on pikk lugu, mis puudutab otseselt ouvinte mälu:
Numa folha qualquer eu desenho um sol amarelo
E viie või kuue väljakutsega ja lihtne teha um castelot
Jooksen või pliiatsiga ümber da mão e me dou uma luva,
E se faço chover, söö kaks riscos tenho um guarda-chuva
Liiga kaua, kaks salmi kutsume meid tagasi uma järele minema laste fantaasia, mis on võimeline eksitama pilte ja cenáriosid, kus alguses polnud midagi.
Esialgset venitust ei toimu, apontado acima, näeme, kuidas vaid mõne traçosega kasvatab criança rida teil on universumeid Mul on midagi enamat kui lihtsalt põhilised rauatööd, näiteks jooned ja värvilised pliiatsid.
Tudo näib olevat kerge, sem urgência ja jutustaja otsustab lihtsate esemete illustreerimiseks hüpata - ka konstruktorina - erguer cenários possíveis ou até same'st.
Brincadeira é sõnakõlks Toquinho laulu mõistmiseks, mis põhines mängulisel universumil ja kutsus meid kasvatajainstinkt.
See oli peni tinti, mis langes sinisele paberile,
Num instant Ma kujutan ette üsna gaivota to voar no ceu
Ülaltoodud salmid ütlevad mulle kaks ettenägematut sündmust, mis juhtuvad crianças fazendo com que haja uma maailmas Ainda peamine identifitseerimine väikese ouvinte - ou do ouvinte täiskasvanu järgi, kes valitseb lapsepõlv.
Mitu korda on aastas või nii me kogemata ei lahku või paberit värvitakse? Enam-vähem fakti arengut pole nähtud nii planeeritud näona, kuna fantaasia on kohustatud töötama ja probleemile kiiresti lahenduse leidma.
Tähele järgnev logo tutvustab maailma amplituudi, fazendot või laseb teil uurida oma kujutlusvõimet kogu selle potentsiaalis, ületades piire ja avastades planeedi nelja laulu:
Ma lendan ümber tohutu põhja ja lõuna kurvi,
Vou com ela, reisimine, Havaí, Pequim või Istanbul
Ma värvin valge purjelaeva, sõidan,
É nii palju céu e mar num beijo azul
Nagu nuvens näen tekkivat um armas avião rosa e grená
Selle reisi ehk e-lüürika tegemiseks looge oma transpordivahend: kõigepealt purjekas ja lennuk.
Samuti on oluline rõhutada südamike tähtsust Toquinho koostises, mis alati otsib andke maalitud maastikele elu.
Pange tähele, kuidas nimisõnadele järgnevad südamikud: o purjekas e valge, o beijo e azul e o avião e rosa e grená.
Tudo em volta colorindo, söö oma tuled valimiseks
Kujutage ette, et ta lahkub, rahulik, armas,
Ma tean, et inimesed armastavad, ma luuletan
Esitame também või fato dessa Ma reisin, et olla üksik ja hõlmab end esitamist presença da criança e da su imaginação'le.
See on see, mis valitseb kogu universumit, laulu õpetaja ja viimasel instancial da brincadeira: või lennuk võib lahkuda või seda kasutada, see sõltub ainult kasvataja juuste antud korraldustest.
Ma ei jätka, Toquinho tutvustas tulevasele täiskasvanule olulist õpet:
Numa folha qualquer eu, lähtudes väljumislaevast
Mõne hea sõbraga, kes joob elust sisse
Ühest Ameerikast teise jõuan sekundi,
Giro um simples compasso e num ring eu faço o mundo
Salmid minus elu on täis mänge ja mänge e mida tudo ning ajutine ja ajutine.
Kuna kujutlusvõime suudab kõiki inimesi väga lühikese ajaga ühest kohast teise viia, saame tänu sellele inimeste leidlikkusele luua võimalike õhtusöökide seeria.
Ma ei venita ega rõhuta ka eu-lüürikas seda või et sama on väärt olla ühenduses sellega, kuidas te sellega silmitsi seisate. Siin kohtusin sõpradega ja mind esitleti mänguliselt ja pingevabalt kui puhkuse ja harjutamise allikat probleemse täiskasvanu igapäevases olukorras.
Na passagem järgima tähte aponta, et näha:
Ee menino kõndides ja kõndides chega no wall
Ja ali logo ees, inimeste ootamiseks või tulevik on
Tulevik on kosmoseaparaat, mida proovime juhtida,
Não tem tempo nem piedade, pole tem chegari aega
Sem küsib vaikset litsentsi nossa vida, depois kutsutud naerma või kiusama
Pelal on tulevikus esmakordselt menção, mis on seotud kontrollimatu ja talitamatu võimetusega.
Já aqui o menino õpib, et muito seda teeb või juhtub, pääseb suas mãos e que'st või teie saatus pole selle tagajärg, mida soovite.
See on outrora, tagasivõtmine, kõikide loomine või kahe paralleelse universumi juhtimine, tajumine või avanemine tajub, et minu kõrval on väga vähe:
Nessa estrada me ei saa teada ega näha ega näha
O fim dela, keegi ei tea bem ao kindel, kuhu minna
Lähme kõik numa päris catwalk
Akvarellist, mis ühel päeval enfim, tuhmub
Või fim - viimane surnud instatsia - koheldakse seda äärmiselt delikaatselt, mõistes seda kui elu olulist osa.
Ärge katke kahte viimast salmi, me näeme või puhkeme meeleheitest kuni saatuse tõttu kodust väiksuseni. tundmatu, kuid samal ajal esitatakse meile ilusat kujutist passarela de aquarela, cheia de cor e vida.
Ajatu laul Aquarela provotseerib kohe uma tuvastamine lugejana see võtab tema esimesed eluaastad ja hakkab sööma nostalgia Andke neile hetki, mida ma rohkem ei pinguta.
Peale selle, et lapsepõlves on ilus passeio, on see muusika ja ka mõtisklus elust ning a ajutine tempo.
Muusika ajalugu
Aquarela See on brasiillase - Toquinho - ja itaallase - Maurizio Fabrizio - partnerluse tulemus.
Sa tulid siis, kui Maurizio Fabrizio nägi Brasiiliat Toquinhoga koostööd tegemas ja kahe kohtumise ajal näitas ta enda loodud muusikapala.
Brasiilia helilooja oli üllatunud, kui tajus, kuidas tema laps sarnaneb tööga, mille ta oli juba mõnda aega varem partnerina Vinicius de Moraesena üles kasvatanud.
Juhuse kokkulangemise korral otsustasid Toquinho ja Maurizio ühendada need kaks heliloomingut, mille iga muusik oma päritolumaal üles tõi.
Mõnikord töötati välja itaaliakeelne kiri ja juhtus kutsuma aretus Acquarello. Esmakordselt toodi see turule Itaalias, kus logo on turul.
Confira o áudio de Toquinho laulab muusika itaaliakeelse versiooni järgi:
Tempos hiljem, depois de Acquarello See saab olema Itaalias väga tuntud, Toquinhol on tõlge ning Brasiilia turule kohandamine ja levitamine.
Toquinho teve dúvidas tuleks esialgu välja anda Brasiilias lauluks, sest muusikal on raske oma pikkade ja poolsete refrääritega sõnu lüüa. Aga fato on see, et kui see käivitati, mitte meie riik, Aquarela Ka fez tohutu edu.
Além de ter nakatus loomulikult või avalikult, laulu ajendas kaks välist tegurit: Aquarela Selle teema oli Globo-romaan, kus käsitletakse Dina Sfati (tasub rõhutada, et see on loo kord). teine kiri) ja see oli Faber-Castelli kommertsteema, mida aitasin ka veelgi levitada muusika.
Või kommertslik da Faber-Castell
Toquinho laulu kasutas Faber-Castelli pliiatsifirma, mis oli kuulus 1984. aastal, reklaamis.
Pikka kommertsaastat näeme laularangharemis ette kujutatud cenárioseid, kus pole elu, vaid paberit. O traço do desenho saadab muusikavärsse:
2018. aastal kutsus Saksa kaubamärk Toquinhot hiljuti tegelema brändi levitamisega ja kohandama seda lauluga.
Helilooja muutis laulusõnu ja avas selle puhul uue reklaamklubi, propageerides taas Brasiilias rassilist mitmekesisust.
Conheça ka
- Leminski melhores-luuletused
- Vinicius de Moraesi luuletused Os melhores
- Parimad armastusluuletused Brasiilia kirjandusest
