JERGA ja ARGOTI VAHED

Keel on elus, iga inimrühm kasutab seda erinevalt ja on sõnu, mis ei tähenda planeedi erinevates osades sama, isegi kui see on sama keel. Sellega seoses leiame sageli segi aetud mõisted žargoon ja släng.

Kas teil pole eriti selge, milline neist igaüks on? Siis ärge lõpetage lugemist, sest selles ÕPETAJA õppetükis keskendume teemale slängi ja slängi erinevused nii et saate neid hõlpsalt tuvastada ja eristada.

Kõigepealt tuleb selleks, et mõista žargooni ja slängi erinevusi, kõigist neist määratledes. Släng on spetsiifiline keelevalik mis erineb tavakeelest.

Seetõttu on žargoon a konkreetses kontekstis kasutatav keel ja et sellest väljaspool ei saa aru. Need väljendid või erisõnad kuuluvad konkreetsesse rühma või tegevusse. Neid kasutatakse laialdaselt tehnoloogias, teaduses, meditsiinis, kaubanduses, kunstis jne. Teisisõnu on need sõnad ja väljendid, mis on eksklusiivsed ainult konkreetsele rühmale, mida teised inimesed väljaspool seda ei mõista. Lisaks ametialasele žargoonile võime leida sotsiaalse žargooni. The

sotsiaalsed žargoonid on need, mida kasutatakse märkida grupis identiteet sihikindel ja teistest eristuma. Ainult sellesse rühma kuuluvad inimesed saavad sellest aru. Sellisel juhul on seda lihtne segi ajada slängiga.

Näiteid slängis kasutatavatest sõnadest

Järgmisena vaatleme mõnda slängis kasutatavat sõna ja nende tähendust.

• Lõpule viima: viitab võimalike probleemide eest vastutamisele ja nendega tegelemisele.
• Suudle pühakut: kasutatakse viidata aegadele, kui inimesel on väga vedanud.
• Kaamel: viitab isikule, kes tegeleb väikesemahulise uimastikaubandusega.
• Canute: marihuaana või hašišisigaret, seda nimetatakse ka liigeseks.
• Püüa melopea: purju.
• Toonitud: kasutatakse purjus või purjus sünonüümina.
• Sisselõige: kasutatakse meditsiinilises žargoonis skalpelliga tehtud lõikele viitamiseks.
• Manitsus: kasutatakse juhul, kui tahame viidata ametiasutuse poolt isikule tehtud hoiatusele.
• Hick: viidata inimesele linnast, kes pole linnaga hästi kohanenud.
• Lihtne: seda kasutatakse siis, kui viidata millelegi, mida on väga lihtne teha ja mis ei tekita mingeid raskusi.
• Edusammud: viidata intellektuaalidele või vasakpoolsetele inimestele.
• Rulli: kasutatakse siis, kui tahame viidata millelegi väga igavale või tülikale.
• Snitch- Isik, kes teavitab politseid teisest õigusrikkujast enda kasuks.

Soovitame teil rohkem teada saada Mis on släng, selle määratlus ja näited selle teise õppetükiga.

See on kõnekeelne mitmekesisus, mida kasutatakse alati mitteametlikud olukorrad ja sama vanuse või sotsiaalse grupiga inimestega. Släng on teatud tüüpi ajutine keelsee tähendab, et see jääb lühikeseks ajaks kasutusele ja asendatakse kiiresti muude mõistete või väljenditega. Seda tüüpi sõnu võib tekkida kahel viisil:

• Leiutis: mõiste nimetamiseks kasutatakse sõna, mida pole olemas.
• Tähenduse muutus: olemasoleva sõna abil antakse sellele uus tähendus.

Släng pole seega midagi muud kui släng mida kasutavad marginaalsed rühmad mille eesmärk on raskendada teiste inimeste mõistmist, kes on väljaspool seda gruppi, samuti eesmärk, milleks on gruppi kuulumise tunne, näiteks kaubamärk.

Näiteid slängis kasutatavatest sõnadest

Järgmisena näeme rida sõnu, mida kasutatakse slängis laialdaselt. Sel juhul keskendume noorte släng mis sisaldab iga päev uusi sõnu ja väljendeid:

• Purustada: Seda saab määratleda riputamise või purustamisena ja seda kasutatakse inimese näitamiseks, kellesse nad on armunud.
• Plaanis: see on märksõna, mis on mõttetu, kuid noorte seas laialt levinud. Seda saab kasutada mis tahes lause alustamiseks.
• Fiestuki: peole minema.
• Jai: kõrge.
• Jari: kasutatakse selleks, et kõnealune isik oleks äkki halvasti sattunud.
• Kolmapäev: ebameeldiv või rumal inimene.
• Mortimer: näitab, et olete väga väsinud.
• Parguela: inimene, kes proovib kõvasti, kuid ei saavuta edu, midagi, mida teised peavad kasutuks.
• Kuradi: kasutatakse eesliitena, et rõhutada mis tahes tagantjärele väljendatud väljendit.
• Juhuslik: juhuslik.
• Vihkaja: inimene, kes levitab oma vihkamist sotsiaalvõrgustikes.
• Troll: inimene, kes saboteerib teisi, eriti sotsiaalmeedias.
• Laev: sobitada kaks inimest.
• Billet: midagi suurepärast, väga head.
• Üles: parim.
• Saa sõltuvusse: mängi videomänge mitu tundi.

Nüüd, kui teame nende mõiste määratlust, võime välja tuua, et mõlemad on kaks erilist tüüpi keeletüüpe, kuid neil on selgeid erinevusi. Need on slängi ja slängi peamised erinevused:

• Slängi kasutavad inimesed, kes kuuluvad a sama eriala või tegevusala. Seda kasutatakse nii suuliselt kui ka kirjalikult, kuna seda ei peeta mitteametlikuks.
• Släng koosneb sõnadest ja fraasidest väga mitteametlik iseloom ja seda kasutatakse ainult suulises keeles.

Nüüd, kui olete avastanud slängi ja žargooni erinevused ning nende selged definitsioonid, võib teil olla huvi õppida ka Keele ja murde erinevus.