Millised on keele viirused - KOKKUVÕTE + NÄITED

Keel on kood, mis on täis variante. Teisisõnu, see on elus ja muutuv, nagu seda teeb ühiskond. Hoolimata muudatustest aktsepteerivad ja kasutavad neid enamasti mõne keele kõnelejad. Teiselt poolt on inimesi või rühmi, kes kalduvad kõrvale üldtunnustatud normidest ja kasutavad valesti keelt. Seda tüüpi grammatilised vead on mõnikord väga laialt levinud. Selles ÕPETAJA õppetükis näeme millised on keelealused koos näidetega et oleks võimalik neid hõlpsasti tuvastada.

Et teada saada, mis on keele pahed, peame arvestama, et igas keeles on teisendeid ja selle tõttu on sõlmitud lepingud uute vormide või sõnade kasutuselevõtmiseks, mis tulenevad programmi üldisest kasutamisest ise.

Keele pahed on need vead, mis pääsevad kehtestatud normidestsee tähendab, et mõned inimesed kasutavad valesti mõningaid sõnu või väljendeid, mida peetakse halbadeks kasutusteks ja mis võivad põhjustada suhtlusprobleeme.

Kuigi võime leida hulgaliselt näiteid keele pahedest, toome välja kõige tavalisemad. Kõige sagedamini esineb suulises keeles, kuid mõnel juhul võime neid leida ka tekstidest. Siin on kõige sagedasemad:

Arhailisus

Arhailisus on see, kui lauses neid kasutatakse keelest kadunud sõnad või et neil on enese väljendamiseks muid kaasaegsemaid ja sobivamaid. Paljudel juhtudel kasutatakse sõna ladina keeles, hoolimata asjaolust, et sama sõna väljendamiseks on ka hispaaniakeelseid sõnu. Samamoodi peetakse arhailiseks ka sõnade kasutamist, mida juba ei kasutata. Siin on mõned näited arhaismistest:

• Õppekava (õppekava)
• Yantar (sööma)
• Fermosura (ilu)
• Juba päevad tagasi (mitu päeva tagasi)
• Talega (toidukaubad)
• Uss (uss)
• Aquesto (see)
• Agora (praegu)

Barbarism

A barbaarsuson siis, kui sõna see on valesti kirjutatud või hääldatud. Väga levinud on ainsuse teise isiku lõppu mineviku liidese lõppu lisada s. Vaatame selle paremaks mõistmiseks näite.

• Kas sa kuulsid, mida ma sulle rääkisin? (Barbaarsus)
• Kas sa kuulsid, mida ma sulle rääkisin? (Õige)

Pleonasm

The pleonasmJuhtub, kui väljendit või sõna kasutatakse asjatult. Need põhjustavad tekstis ülearust, mida pole vaja. Ehkki tegemist on keelega, on see ka retooriline kuju, mida kasutatakse kirjanduses tekstile rõhuasetamiseks. Mõned näited selle keelepruugi kohta:

• Üles ronima
• Alla alla
• Mõlemad
• Piilu välja
• Ümmargune ring

Neologismid

Keel muutub kiiresti, eriti tänapäeva maailmas, kus iga päev ilmuvad uued terminid. Oma uudsuse tõttu ei leidu neid ametlikus keeles ja seetõttu ei esine neid sõnastikes. Need esinevad tavaliselt väikestes kõnelejate kogukondades, kellel on vajadus määrake objektid või toimingud, millel puudub referent keeles. Muudel juhtudel kasutatakse neid isegi siis, kui hispaania keeles on sõnu, mis tähendavad sama. Mõni neist muutub nii tavaliseks, et lõpuks kiidab nad heaks Hispaania Kuninglik Keeleakadeemia (RAE). Mõned näited nendest sõnadest on:

• Bloguer (blogi kirjutaja)
• Rõdustamine (rõdult alla hüppamine)
• Läbipõlemine (tööstress)
• Kantav (elektrooniliste komponentidega rõivas)
• Ajaskaala (ajaloo postitamine sotsiaalvõrgustikus)
• Voogesitus (võrgu sisu vaadake allalaadimise ajal)
• Spoiler (paljastage teose süžee oluline osa)

Vulgarism

A vulgaarsusSee tekib siis, kui kasutatakse termineid, mida pole olemas, kuna need on originaali deformatsioonid. See võib juhtuda tähtede ja foneemide lisamine või kustutamine algsõna suhtes. Vaatame mõnda:

• Muidugi (muidugi)
• Asin (niimoodi)
• Abuja (torn)
• Kriimustus (kriimustus)
• Neetud (neetud)
• Väga palju (palju muud)
• Sa näed (mine)
• Oleme (oleme)
• Sellest (millal)

Välismaalased

The välismaalased on väga levinud keeleprobleemid ja tekivad siis, kui inimene kasutab sõnad teistest keeltest vaatamata terminite olemasolule, mis tähistavad sama asja hispaania keeles. Kuigi need on olemas välismaalased Kõigist keeltest on kõige levinumad need keeled, mis pärinevad inglise keelest. Need on mõned näited:

• A cappella (ilma muusikalise saateta)
• E-post (e-post)
• Lavatagune (lavatagune)
• Peakokk (peakokk)

Solecism

Ilmub millal keelt kasutatakse ebatäpselt. See tähendab, et inimene, kes ennast väljendab, ei tee seda õigesti, kuna ta ei kasuta loogikat ja ei austa süntaksireegleid kirjutades või rääkides. Need on mõned näited:

• Tasuta (tasuta)
• Ütles talle (Ütles iseendale)
• Tema lähedal (tema lähedal)
• On olnud (on olnud)

Decheism

The dequeism kui eessõna on ette valmistatud alates ees mida kui see pole vajalik. See on väga laialt levinud keelepöördumine, eriti suuliselt. Need on mõned näited decheismist:

• Ta ütles mulle, et ta tuleb. (Ta ütles mulle, et ta tuleb).
• Nad kahtlustasid, et see nii on. (Nad kahtlustasid, et see nii on).
• Ma arvan, et see on okei. (Ma arvan, et see on okei).
• Nad soovitasid neil koju minna. (Nad soovitasid neil koju minna).

Filee

Need on fraasid või sõnad, mis lisatakse fraasidesse ilma vajaduseta. See viga on väga laialt levinud, ehkki see ei aita väljendile midagi kaasa. Vaatame mõningaid näiteid:

• Plaanis
• Nimelt
• Ma seletan?
• Sa saad aru?
• Näeme!

Loodame, et olete õppinud, mis on keele pahed ja nende näited. Neid tundes saate neid hõlpsasti tuvastada. Kutsume teid jätkama meie jaotiste külastamist Hispaania keel milles leiate rohkem selliseid õppetunde.