Kursiiv- ja jutumärkide kasutamine

See on üsna tavaline aja segi kursiiv ja jutumärkide kasutamine. Kuigi on tõsi, et mõnel juhul saab neid omavahel vahetada, on üldreeglina igal neist kirjaviisidest a täpselt määratletud ja väljakujunenud kasutus. Lisaks suurtähtede kasutamisele on kursiiv ja jutumärgid kaks kõige sagedamini kasutatavat õigekirjaallikat juhtida tähelepanu sellele, et sõnal või sõnarühmal on eriline või erinev tähendus, mis vastab a ühisele sõnavarale keel. Seetõttu on hädavajalik neid korralikult kasutada.

Professorilt soovime teile pakkuda vajalikke juhiseid, et teaksite, millises kontekstis ja milliste funktsioonidega seda hispaania keeles kasutatakse kursiiv ja milles jutumärgid, lõppeesmärgiga, et saaksite neid õigekirjanormi kohaselt õigesti kasutada Hispaania keel. Jätkake lugemist ja avastage kursiiv- ja jutumärkide kasutamine meie keeles.

Seda nimetatakse ka kursiiviks Mõnes tekstitöötluses on kursiiv, nagu selle hea nimi näitab, seda, et seda moodustatakse kergelt kõveratest joontest; see tähendab paremale kaldu. See eripära eristab kursiivseid tähti ümmargustest, vertikaalsemate ja sirgemate joontega:

kvalifikatsioon - kvalifikatsioon.

The kursiivi põhifunktsioonid nad rõhutavad ühelt poolt valitud sõnu (sõnu) ja teiselt poolt osutavad lugejale mõiste võõrast päritolu (olgu see näiteks võõrasus) parim müüjavõi ladinakeelsus a priori) või selle olemus neologismina või mis on sama, sõna, mis hiljuti lisati keelelisse süsteemi.

Samamoodi näitab kursiiv täht ka seda, kas see sõna kuulub konkreetsesse žargooni või kasutatakse seda metakeeleliselt; see tähendab, et ta kasutab konkreetse sõna kasutamist, et endast rääkida keeleliselt, näiteks:

• Tabel see on nelja tähega sõna.

Sarnaselt on kursiiviga vaja kirjutada teoseid, ajalehti, heliplaadid, telesarjad, maalid, filmid jms, olenemata sellest, millises keeles kuuluma: Sada aastat üksildust, El País, sõbrad, Las Meninas, Titanic.

Kursiiv ajakirjanduskeeles

Seevastu ajakirjanduskeeles mängib kursiiv täiesti erinevad ülesanded. Ajakirjanduses kasutatakse häältekogumisel väljaspool Hispaania ortograafilist, foneetilist või semantilist süsteemi kursiivi. Lisaks sellele üldisele ja põhilisele kasutusele võib ajaleheartiklite alapealkirjadest leida kursiivitooni, et esitage sekundaarsed või vähem olulised selgitused pealkirja kohta, mis on alati trükitud ümmargune.

Ajalehtede ja ajakirjade intervjuude puhul kasutatakse kursiivis intervjueeritava jaoks küsimuste esitamiseks üsna sageli ja mõnel juhul ka vastupidi; see tähendab, et intervjueeritava vastused on need, mis on kirjutatud kursiivis.

Selles teises videos anname mõned akronüümide kirjutamise õigekirjareeglid.

Jätkame selle kursuse kursiiv- ja jutumärkide kasutamise õppetükiga. See teine ​​keeleline ressurss on kolme erinevat tüüpi jutumärgid Hispaania keeles:

• Ladina, hispaania, madalad või nurgelised jutumärgid: «».
• Inglise või kõrged jutumärgid: "".
• Üksikud jutumärgid: "".

Põhimõtteliselt, ühe või teise kasutamine on ükskõikne; see tähendab, et üht või teist saab kasutada vaheldumisi. Kui lauses on juba jutumärkidesse lisatud jutumärk, on soovitatav, et madalamad jutumärgid oleksid need, mis kasutatakse esimesena kõige pikemas lauses ja reserveerige ülejäänud kaks lausesse lisatud tsitaadi lisamiseks peamine.

Jutumärkide peamine kasutusala põhineb tekstide jutumärkide (ema ütles mulle: "Tule kohe siia", mõtete ja mõtiskluste piiramisel) kirjanduslikud pealkirjad või raamatu või kogu artiklite, luuletuste või peatükkide pealkirjad ("Mis käsitleb kuulsa aadli Don Quijote de la seisundit ja harjutust Plekk ").

Lisaks, jutumärkide kasutamine vaheldub võõrsõnade kirjutamisel kursiiviga (kuigi Asutasin soovitab sel juhul kasutada kaldkirja) lisaks neile iroonilise väärtusega sõnadele, mis erinevad selle algsest tähendusest, nagu näiteks järgmises näites: olete väga "tark".