EKSPRESSIIVNE ehk emotsioonifunktsioon

The Keele funktsioonid Nad uurivad inimeste suhtlemisviisi ja sõnumite edastamist, võttes arvesse lausete saatja kavatsust. Funktsioone on palju, kuid selles ÕPETAJA õppetükis tahame keskenduda ekspressiivne või emotsionaalne funktsioon koos näidetega et saaksite sellest palju paremini aru.

The väljendusfunktsioon, on tuntud ka kui emotsionaalne ja on lisatud Keele funktsioonid kirjeldas Roman jackobson. Seda tüüpi funktsioon on üks kõige sagedamini kasutatavatest eesmärkidest näidata kõneleja kavatsust teabe edastamisel. Väljendusfunktsiooni eesmärk on suhelda vastuvõtjaga ja näidata talle tema tundeid, meeleolu või emotsioone.

See on funktsioon, mis põhineb emitendi subjektiivsusTeisisõnu, just sellel inimesel on suhtlemises kõige olulisem roll, kuna see on see, kes väljendab oma tundeid teisele inimesele.

Keele väljendus- või emotsionaalset funktsiooni kasutatakse tavaliselt alati samade verbivormide abil. Mõelgem sellele, et see viitab alati lause või sõnumi saatjale, seega on normaalne, et see ilmub alati klahvi ainsuse esimene inimene.

Kuigi kõige levinum on see, et seda vormi kasutatakse, võib mõnikord keele emotsionaalset funktsiooni kasutada isikupäraste valemite kaudu. Vaatame seda näite abil selgelt:

Kui ilus on meri!Sel juhul kasutatakse väljendusfunktsiooni, kuid see toimub isikupäratult. Teisisõnu, saatja tundeid näidatakse, kuid lause pole üles ehitatud isikupäraselt.

Teiselt poolt kasutab ta emotsionaalses funktsioonis tavaliselt seda Subjunktiivne režiim, hüüdlaused või vahepalad saatja tunnete näitamiseks. Seetõttu näidatakse nende soove, eelistusi, tundeid või kahjustusi subjektiivselt.

Oleme juba määratlenud, mis on keele ekspressiivne või emotsionaalne funktsioon. Nüüd on aeg mõnda näidata ekspressiivse funktsiooni näited et saaksite sellest paremini aru saada ja näha, kuidas neid kasutatakse tavapärastes fraasides ja tekstides. Nende abil on neid väga lihtne tuvastada:

• Mu sisikond valutab väga!
• Ma olen väsinud nii paljudest lollustest!
• Mulle meeldib reisida igal suvel koos perega rannikule.
• Olen pettunud, et ootan teie kõnet. Nüüd on sellest möödas kolm päeva ja ma pole temast midagi kuulnud.
• Mul on nii hea meel, et sa selle töö said!
• Kõigist maailma linnadest on minu lemmik Florence.
• Mul on hea meel täna siin olla.
• See olukord on juba liiga ebamugav, ma lähen siit minema.
• Ma igatsen sind.
• Kuidas sa oled kasvanud!
• Kaua sind nägemata!
• Aeg oli tal ilmuda! Ma olen sind oodanud 20 minutit.
• Kahju, et te ei sooritanud eksamit, kuid ärge muretsege, teil on järgmine ametiaeg veel üks võimalus.
• See peab olema nali!
• Kui ilus taevas on täna pärastlõunal!
• Mulle meeldib olla su kõrval.
• Olen nende peale väga vihane, nad ei ole mind austanud ega ole isegi minu ees vabandanud.
• Mul on kahju! Mul on juhtunu pärast väga häbi. Ma luban sulle, et seda enam ei juhtu.
• See süütunne tapab mind.
• Loodan, et tulete varsti, ma ei saa seda siin enam vastu võtta.
• Sa oled maailma ilusaim beebi!
• Milline rõõm teid jälle näha!
• Minu lemmikraamat on Julio Cortázari humal.
• Lõpuks on käes reede!
• Olen lõpetanud!
• See kala on tähelepanuväärne.
• Milline vastik mees!
• Ma kardan, mis seal juhtuda võib.
• See on suurepärane päev mägirattamatkaks.
• Täna ärkasin väga väsinuna.
• Ma ei tea, kuidas seda teile öelda, kuid ma ei arva, et peaksime teineteist uuesti nägema.
• Kuidas on võimalik, et mul kõiges nii vedas?
• Ta on väga tore inimene.
• Ma olen teie tühipaljast väga väsinud. Igal päeval lahkun ma midagi ütlemata.
• Fantastiline!
• See koht on nõme!
• See lõhnab halvasti!
• Head uut aastat!
• Olen homse intervjuu pärast väga närvis.
• Milline tark mees!
• Sa ei tea, kui väga ma sind imetlen!
• Mis lõbu!
• See kirik on imeline, ma pole kunagi koos nii palju ilu näinud.
• Olen väga näljane!
• See valutab!
• Ma vihkan sind nii väga, et ei oska seda sõnadesse panna.
• Mida ma olen teinud, et seda väärida?
• Olen kurb, sest sel suvel ei saa ma sõpradele külla minna. Nad kõik õpivad välismaal.
• Millise karjääri Fernando Alonso just tegi!
• Lahe!
• Ootan esmaspäeva matkamiseks!
• Ma olen kurnatud!
• Ma soovin, et ma poleks tulnud!
• See ilus poiss!

Loodame, et olete selle õppetunniga näidetega aru saanud, mis on väljendus- või emotsionaalne funktsioon. Kui soovite jätkata keele muude funktsioonide või muu huvitava sisu tundmaõppimist, külastage kindlasti meie jaotist Hispaania keel.