Education, study and knowledge

Chega de Saudade: Vinicius de Moraesi kirjutatud muusika analüüs

Chega de Saudade See on Vinicius de Moraesi sõnade ja Antônio Carlos Jobimi muusikaga teema, mis on loodud 1956. aastal. Erinevate artistide salvestatud laul sai kuulsaks sobretudo na versão de João Gilberto, alates 1958. aastast. Oma hääles peeti teda lõpuks Bossa Nova asutajaks.

Até hoje on jätkuvalt rahvuslik muusika, mida on rohkem kuulatud melanhooliahetkedel, kus me tunneme end millegi puudumisel.

Sa jumaldad ka Chega de Saudade? Siis saate muusikast rohkem teada.

Chega de Saudade: muusika ja sõnad

Chega de saudade João Gilberto

Vai, minha kurbus
Ta ütleb, et ta ei saa olla
Diz-lhe numa eelkäimine
Et ta tuli tagasi
Sest see pole posso mais pehmem

Chega de saudade
Reaalsus on see, et pole rahu
Ilu pole
See on kurbus ja melanhoolia
Et ei sai de mim, ei sai de mim, ei sai

Veelgi enam, see on ela pöörduda
Mis ilus asi, milline armas Louca
Pois on vähem peixinhosid, et mitte merd ujuda
Kas olete beijinhos, et eu darei na su boca

Kahe meus-käe sees
Kallistad mind tuhandeks kallistajaks
Apertado assim, colado assim, calado assim

instagram story viewer

Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mis selle você viver sem mim äriga lõpule viia

Rahu pole
Ilu pole
See on kurbus ja melanhoolia
Et ei sai de mim, ei sai de mim, ei sai

Kahe meus-käe sees
Kallistad mind tuhandeks kallistajaks
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mis selle você viver sem mim äriga lõpule viia

Ma ei taha enamat kui see teie äri
Jätame você viver sem mim äri

Analüüs annab muusikat Chega de Saudade

Muusika järgib choro, populaarse muusikalise žanri, mida tuntakse ka kui "chorinho", struktuuri, mis tekkis 19. sajandil, mitte Rio de Janeirost. O chorot iseloomustab selle improvisações e modelações, mis ühendab erinevate rütmide mõjutusi.

Esimene osa

Vai, minha kurbus
Ta ütleb, et ta ei saa olla
Diz-lhe numa eelkäimine
Et ta tuli tagasi
Sest see pole posso mais pehmem

Chega de saudade
Reaalsus on see, et pole rahu
Ilu pole
See on kurbus ja melanhoolia
Et ei sai de mim, ei sai de mim, ei sai

Chega de Saudade é või desabafo lüürilisest teemast, mis on sofrendo com armastatud päev, mis päeval ta lahku läks. Kurbuse isikustamine, fala kui ela e pede, kes proovib naist, kes teda armastab ja räägib või ütleb, milles ta on.

Ta palub, et neelab volta väljavalitu alla, sest tema sõnul või tema lüüriline I sisestan num apaatia seisund, Ma ei suuda elu ära näha ega küljel pumbatud coisasid ära kasutada.

Pelas suas sõnu, tajume, et nessa nostalgia on vangis, mis näib olevat igaveseks hukule määratud. See akrediteerib, mitte nii palju, et salvação võib teel olla.

Teine osa

Veelgi enam, see on ela pöörduda
Mis ilus asi, milline armas Louca
Pois on vähem peixinhosid, et mitte merd ujuda
Kas olete beijinhos, et eu darei na su boca

Kahe meus-käe sees
Kallistad mind tuhandeks kallistajaks
Apertado assim, colado assim, calado assim
Abraços e beijinhos, e carinhos sem ter fim
Mis selle você viver sem mim äriga lõpule viia

Começa, et siis fantaseerida voltaremi võimalusega koos olla. Kujutades ette tulevane õnnSiin on see, mida faria loetleb taas enda poolt armastatud naisena.

Uma das omadused, mis fazem de Chega de Saudade selline lugu nagu vähe, on kurikuulus delikatess com que või lüüriline teema fala austamisest või armastusest. Isso fica on selgesõnalisem, näiteks see, kuidas ma kasutan kahte pisipilti ("peixinhos", "beijinhos").

Kujutage ette, assimiteerige või armastage taasühinemist kui maagilist hetke, tervitades friiki beijade, kallistuste ja "carinhos sem ter fimiga".

Kolmas osa

Ma ei taha enamat kui see teie äri
Jätame você viver sem mim äri

Pole laulu lõpp või väike kutt läheb otse selle juurde, korrates, et ta ei saa enam lahusolekut. Sel moel näib muusika olevat armastusavaldus ja võib-olla ka a katse quem gostast taastada.

Chega de Saudade e a Bossa Nova

Chega de Saudade See põhineb muusikal, millest sai alguse 50ndatel tekkinud Brasiilia muusikaline žanr Bossa Nova. Liikumiste kasvatajate hulgas on João Gilberto, keda saadavad lauluheliloojad Tom Jobim ja Vinícius de Moraes.

Capa do disco Chega de Saudade, 1959.
Plaadikiht Chega de Saudade, 1959.

Aastast 1959 ei ilmunud ühtegi homônimo albumit ega tähelepanuväärsete juuste teemat, nagu laulab Gilberto ja pela batida que criou no seu violão. Lõpuks proovis Bossa Nova: uus viis laulmiseks ja mängimiseks samba.

João Gilberto salvestus oli niimoodi värav uuele muusikalisele universumile, mida lõpuks tähistas sisemaailm.

Tahad teada muusikalise žanri teisi teemasid, nii et usalda kõige olulisem muusika Bossa Novalt.

Ajalugu ja muud muusikasalmid

Esialgu salvestas muusika 1958. aasta aprillis Elizeth Cardoso, João Gilberto no violão. Või ei antud välja ühtegi plaati Armastuse laul Demais, samal aastal.

Elizeth Cardoso ja João Gilberto - CHEGA DE SAUDADE - Antonio Carlos Jobim ja Vinícius de Moraes

Mõni kuu pärast salvestas muusik oma versiooni, mille ta nägi kuulsamaks muutmiseks ja ka Bossa Nova uste avamiseks. Samal ajal salvestas laulu ka Os Cariocase vokaalansambel, kaks vanemat brasiillast.

Chega de Saudade

Hiljem Chega de Saudade Selle salvestasid mitmed Brasiilia ja rahvusvahelised artistid, üsna erinevates versioonides. Uma päevad, mil me ei saa lõpetada Antônio Carlos Jobimi mainimist, kes tõlgendab meisterlikult muusikat, mida ta aitab komponeerida.

Tom Jobim - Chega de saudade (Ao Vivo em Montreal)

João Gilberto kohta

João Gilberto Prado Pereira de Oliveira (10. juuni 1931 - 6. juuli 2019) oli särav Brasiilia muusik ja helilooja.

Loov, innovaatiline ja andekas, teda peetakse rahvusmuusika arengus oluliseks tegelaseks ja ühtlasi Bossa Nova asutajaks.

João Gilberto e mulher, 1964
João Gilberto ja esimene naine Astrud 1964. aastal. (Jornal do Brasil)

Või oli see üksikheliga tähistatud teos ka kaks peamist vastutust Brasiilia muusika levitamise eest kogu maailmas.

Armastatud mitte Brasiilia või muusikut imetleti sügavalt mujal, näiteks Ameerika Ühendriikides ja Euroopas, kus ta võitis mitu auhinda.

Geenikultuur teeb Spotify

Você é fã de Bossa Nova? Meie ka! Escute meie valitud muusika esitusloend allpool:

Melhores musicas da Bossa Nova

Conheça ka

  • Garota de Ipanema muusika
  • Vinicius de Moraesi luuletus Fidelidade sonetist
  • Vinicius de Moraesi luuletused Melhoresist
  • Conto A Terceira Margem Do Rio, autor Guimarães Rosa
Barokk: omadused, esindajad ja teosed

Barokk: omadused, esindajad ja teosed

Barokk oli kultuuriperiood, mis kestis 16. sajandi teisest poolest kuni 18. sajandi esimese poole...

Loe rohkem

Homerose Odüsseia: kokkuvõte, analüüs ja raamatutegelased

Odüsseia on eepiline luuletus, mis jutustab Odüsseuse (tuntud ka kui Ulysses) seiklustest tema te...

Loe rohkem

George Orwelli 1984: romaani kokkuvõte ja analüüs

George Orwelli 1984: romaani kokkuvõte ja analüüs

1984 George Orwelli autor on düstoopiaromaan, mille süžee leiab aset Okeaanias, riigis, kus domin...

Loe rohkem