Menina que roubava livros: kokkuvõte, film, teemal või autor
Raamatuvaras (portugali keeles Brasiiliast A menina que roubava livros e em Português de Portugal A rapariga que roubava livros) käivitati 2005. aastal.
See on Markus Zusaki kirjutatud rahvusvaheline kirjanduse bestseller, mis kohandati kino jaoks 2013. aastal.
Töö kokkuvõte ja analüüs
Zusaki jutustatud lugu oli jutustaja sama palju kui omapärane: Morte. Oma ainsaks ülesandeks kogub ta surnud hinged ja toimetab nad igaveseks selle veereva kivi juurde.
O livro commeça just surma ettekandena, mis liigub nii, et lugejal pole pooltki:
Ta võiks mind asjakohaselt tutvustada, kuid pole vaja. Mõistate mind piisavalt ja olete depressa, sõltuvalt mitmekesistest variaveiside vahemikest. Piisab sellest, kui öelda, et mingil ajahetkel seisan ma teie peal kogu võimaliku südamega. Su hing on minu süles. Minu õlal on cor pousada. E levarei você embora õrnalt. Nesse hetk, sa oled jumal. (Pissilisi inimesi leian harva.) See kinnitub teie kehas.
Morte vaatleb või on traagiline saatus dos homens ja jutustab um jeito meio cínico, porém bem humorado, kuidas see töötab või Teie igapäevased toimingud, igapäevased ülesanded, inimeste raskused selle lennukiga toimetamisel.
Kirjutades jookseb ta kõrgel kõrgustel ja ma ütlesin, et ta on meniinist haavatud, kuna ta on tema tõttu hell, olen pääsenud kolmel erineval korral. Liesel on tema mällu jäädavalt salvestatud:
Nägin kolm korda meninat, mis roubava livros.
See on see, mille tähelepanu ja jutustusharjutusi vähendatakse. Morte läheb sadamast kaasa garota kostüümi juurde, mis kõnnib alati vaba ja saatja seltsis, et kaasneda seuside passidest aastatel 1939–1943.
Ajalugu ulatub aastasse 1939, keset II maailmasõda. O cenário in questão é a natsi-Saksamaa, kes sai rangeid pommiplahvatusi ja leidis oma linnades üha sagedamini aset.
See asub Münchenist pärit väikelinnas Moichingis, kus elab Liesel Meminger, kes on abivalmis lugeja, ettevõttes oma lisandriikidest.
O Lieseli minevik on traagiline: väidetavalt kommunistlik filha de uma mãe, keda natsism taga kiusas, menina Kümme aastat elasin koos Irmão Caçulana ühe pere majas, keda jumaldate Dinheiro veokis.
O irmão, Werner, mitte nii palju, vaevalt kuueaastane, morre no colo da mãe, Munique ajal rumo või tõi selle. See oli jaanuar 1939:
Valvureid oli kaks.
Havia uma mãe com sua filha.
Surnukeha.
A mina, menina e o surnukeha jätkab visalt ja avatult.
O irmão caçula de Liesel, mis sureb mitte Munique'i teel, ja tõuseb pela Morte e a menina fica nagu kristalliseerunud pisarate olhos cheios. See on esimene kord, kui Morte ületab garota.
Irmão ebaõnnestumise tõttu satub Liesel ficar a sozinha juurde perekonnaga kui acolhe. O pai adotivo, Hans Hubermann, on seinamaalija, kes õpetab teda lugema, erinevalt rohkemast adotivast (Rosa Hubermann).
Ta teab, et on kirjaoskaja, teenides kiiresti või soovides lugeda. Enne Hubermanni perekonnaga kohtumist oli Liesel harva koolis käinud.
Hans tinha ehk harjumus rääkida inimeste häirimiseks lugusid, rotina, mis saab haiget pela meninast.
Liesel vallutab ka elunovas suure sõbra ehk vizinho Rudy Steineri, kes on temaga kaua aega pärast rasket teekonda.
Perekonna adotiva da menina acolhe Max Vanderburg, tagakiusatud juut, kes kolib maja koopasse lasteaeda ja pakub tasuta käsitööd. Hans üritab teist juuti aidata, kuid ta on katmata ja armee jaoks kasvatatud.
Teine kord, kui Liesel põgenes fim foi eest, kui nägi Mortet otsimas kahekümne nelja-aastast homemi, kes oli lammutatud lennukis. Eeldage, et lennuk kukkus, nägi um garoto, et kontrollida, kas piloot on elus - ja ta ka oli. Teine inimene, kes õhtusöögile ilmus, oli Liesel. Jälgitav logo või piloot faleceu.
Häiritud elu ajaloolise põlve tõttu varjub Garota raamatumaailma, mis põgeneb põlenud raamatukogudest ou da casa do prefeito da cidadezinha em que mora (koos ajuda da naise do prefeitoga, kellest saab sõber, senhora Hermann).
Sõda ajades mängib Hans enese hajutamiseks akordionit ja Liesel võtab jutuvestmise omadussõna kunsti asemele.
Apostel või sõdur Hansu tagasitulek koju summutab traagiline sündmus vizinhança kuulujutud. Rua Himmel, kus kõik elasid, pommitati ja hävitati täielikult, põhjustades surma kaks lisariiki ja tema suure sõbra Rudy.
See on kolmas ja viimane kord, kui Morte Lieseliga ristub:
Na eelmine kord, kui nägin, olin vermelho. Või tundus see nagu supp, mullitamine ja liputamine. Mõnes kohas põlenud. Havia migalhas pretas e pimenta riscando a vermelhidão. (...) Depois, pommid.
Jällegi olin hiljaks jäänud.
Nii et sireenid. Te malucos karjed ei kiirga. Sa jäid väga hiljaks.
Minutite jooksul kattuvad betoonküngad ja maastikud ning empilharam. Nii nähti mind murdununa. O sangue escorreu até dry no chão e os surnukehad ficaram vangid ali, feito Madeira boiando depois da enxurrada.
Estavam ei pingutanud, mitte chão, seotud või viimane neist. Um hingede pacote.
Kõigi üllatuseks leidsid bombeirod rusude hulgast elus viieaastase tüdruku.
Mortest leidis ta ajoelhada, em meio paberite ja kirjutiste mäele, sõnad, mis püstitati tema volti. Liesel klammerdus valguse külge ja õnnestus tragöödiast põgeneda vaid seetõttu, et ta ei hiilinud üles.
Või lasin Lieselil sellest välja tulla - tema igapäevane pessoal -, samuti muud jäänused, koguti ja pandi liksoautole.
Mul on hea meel näha kostüümi incomum da menina, Morte'i caçamba kohal ja taastada või eeskuju, mis sinna mitu korda aastas või kaks aastat läheb. See rääkis põnevast loost, kuidas see laps oli kõik pimedad sündmused üle elanud.
Kriitika sündmus ja sidemed
Üle 40 keelde tõlgituna jääb A Rapariga que roubava livros New York Timesi enimmüüdud nimekirja 375 nädalat. Teos ilmus üsna pikka aega ka Brasiilia bestsellerite nimekirjas.
Brasiilia edição, feita pela Intrínseca, 480 leheküljega, käivitati 15. veebruaril 2007, tõlkinud Vera Ribeiro.
Presença kirjastamisgrupp käivitas 468 leheküljelise portugalikeelse väljaande, mis ilmus 19. veebruaril 2008 koos Manuela Madureira tõlkega.
Ükski Brasiilia või ma olen vaba, oli ajakirja O Globo eleito uma das melhores publicações de 2007.
Rahvusvahelised kriitikud kiitsid ka Markus Zusaki tööd kõrgelt:
"Suure fôlego teos. Geniaalne. (...) Lubage mul öelda, et nii raske ja kurb valgus noorukitele ei sobi... Täiskasvanud provavelmente gostarão (see siin gostou), lisaks suurepärane noorte ja täiskasvanute romantika... See on selline asi, mida ma saan ellu äratada. "
New York Times
"Klassikaks saamine määratud valgus."
USA täna
"Imav. Märgistamine. "
Washington Post
"Uma kirjutas suurepäraselt. Imposível leitura derupt. "
Eestkostja
Booktreiler
Teave või autor Markus Zusak
Kirjanik Markus Zusak sündis 23. juunil 1975 Sydneys nelja filmi kogumis.
Hoolimata Austrias sündimisest on Zuzakil uued suhted Euroopaga. Filho Austria riigist ja rohkem sakslasest või kirjanik oli alati lummatud kogemustest, millega riigid elasid või natsism oma päritoluriigis.
O autor tunnistab, et mõned A meninas esinevad ajalood, et roubava livros on meenutusi infância da mãe'st. Lisaks perekonna ajaloo kogumisele asutas Zusak Mergulhou oma töö ülesehitamiseks natsismi uurimise, olles külastanud isegi Dachau koonduslaagrit.
The Sydney Morning Heraldile antud intervjuus või kommenteeris autor Amenina kirjutist, et roubava livros:
"Oleme kujutatud ridades toimuvate garotoside marsside," Heil Hitleri "ja idee, et me kõik Saksamaal olime koos, kuvandit. Pealegi oli mässumeelseid lapsi ja inimesi, kes reegleid ei järginud, ning inimesi, kes varjavad oma kodus juute ja muid inimesi. Siin, teisel pool natsisakslast. "
Selle esimese raamatu The Underdog, mis ilmus 1999. aastal, vaatasid läbi lugematud kirjastused. Enne elukutseliseks kirjanikuks saamist töötas Zusak seinamaalija, zeladori ja inglise do ensino medio õpetajana.
Praegu pühendub Zusak täielikult kirjutamisele ja elab koos naise Mika Zusaki ja filhaga.
Praegu on Markus Zusakil välja antud viis raamatut:
- Underdog (1999)
- Võitlus Ruben Wolfe'iga (2000)
- Kui koerad nutavad (2001)
- Sõnumitooja (2002)
- Raamatuvaras (2005)
Leia na tervikuna
Menina, mis roubava livros Find-it on saadaval tasuta portugali keeles PDF-vormingus allalaadimiseks.
Kohandamine kino jaoks
2014. aasta alguses välja antud samanimelise filmi režissöör oli Brian Percival (auhinnatud sarjast Downton Abbey) ja selle tappis Michael Petroni.
O longa metragem jälgib näitlejanna Sophie Nélisse'i, mitte Liesel Memingeri rolli, või ge adreivo na pele, autor Geoffrey Rush meeletu ja mängis Emily Watson või sõber ja Rudy, mängis Nico Liersch ja või juudi ja elas Ben Schnetzer.
Film maksis tootja kassast 35 tuhat dollarit aastas ja hoolimata sellest, et Fox ostis tasuta kohanemisdirektiivid 2006. aastal, hakkas see projekti jätkama alles 2013. aastal.
As gravações foram feitas em Berlim pela Twentieth Century Fox.
Soovite allpool filmi, segi või videot konverentsida või selle lõpetada:
Conheça ka
- Conto Branca de Neve
- Livro A Arte da Guerra, autor Sun Tzu
- Livro O menino do listrado pidžaama
- Conto Kolmas margem do rio, autor Guimarães Rosa
- Livro O Mundo de Sofia