Hirm pimeduse ees (Iron Maiden): laulusõnad, tõlked ja analüüs

Heliloojaks on ansambli Iron Maiden basskitarrist ja peahelilooja Stephen Percy Harris Hirm pimeduse ees on homofonilise albumi viimane faixa, mille andis välja heavy metal-bänd 1992. aastal Briti.

Laul on ansambli üks kuulsamaid ning lisaks sellele, et see käivitati Inglismaal kõikides järgluse peatustes ja see on aastaid püsinud.

Sõnad

Olen mees, kes kõnnib üksi
Ja kui ma kõnnin pimedat teed
Öösel või pargis jalutades

Kui valgus hakkab muutuma
Tunnen end vahel veidi imelikult
Veidi ärev, kui on pime

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on foobia, et keegi on alati olemas

Kas olete sõrmedega mööda seina jooksnud
Ja kas olete tundnud, kuidas teie kaelanahk roomab
Kui otsite valgust?
Mõnikord, kui kardate pilku heita
Toanurgas
Olete aimanud, et miski jälgib teid

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on foobia, et keegi on alati olemas

Kas olete kunagi öösel üksi olnud
Arvasin, et kuulsid tagant samme

instagram story viewer

Ja pöördus ümber ja seal pole kedagi?
Ja kui sa oma tempot kiirendad
Teil on raske uuesti vaadata
Sest olete kindel, et seal on keegi

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on foobia, et keegi on alati olemas

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Pimedusekartus

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Pimedusekartus

Õudusfilmide vaatamine eelmisel õhtul
Nõidade ja folkloori üle arutlemine
Tundmatud mured teie meelest
Võib-olla mängib su mõistus trikke
Tunnetad ja äkki kinnitavad silmad
Tantsivatest varjudest tagantpoolt

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on foobia, et keegi on alati olemas

Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal
Pimedusekartus
Pimedusekartus
Mul on foobia, et keegi on alati olemas

Kui kõnnin pimedal teel
Olen mees, kes kõnnib üksi

Muusika räägib medo da scuridão'st, mis tõstab esile visões de assombrações, üleloomulikke kujundeid ja deliiriume.

O nome teadlane pimedas keskkonnas ja öösel ning nektofoobia kohta. See on üsna sage häire lastel ja täiskasvanutel, kes näivad olevat kerges keskkonnas ülekoormatud, kartes, et lekkest võib midagi tekkida.

Või on see omadus muusika autoril Steve Harris.

Või kingib põhiinimene muusikat ja pimedust kartva kodukandi. Öösel sozinhoga pargis jalutades on mul imelikud aistingud ja kardan sattuda jubedate olendite ohvriks, keda otsustan hämmastada.

Muusika juurde ja alustati teema asukohast, kandideerimata, tempo (à noite) ja tühik (pimedad tänavad puuduvad):

Olen mees, kes kõnnib üksi
Ja kui ma kõnnin pimedat teed
Öösel või pargis jalutades

Ta on täiesti paranoiline, sest kujutluses töötab ta além do tempo. Teine või oma helilooja, lugu sellest, et ollakse com medo, kuid ei tea, mida teha.

Kõik kardavad salajast poolt millestki, mis pole sageli määratletud kontuuridega kuivanud. Või salm

Mul on pidev hirm, et midagi on alati lähedal

On üsna avatud aeg, kus "miski" võib tähendada mis tahes liiki asju, alates assombraçõesid läbivatest kurbadest hingedest või neist pooled, koletised kuni igasuguste paranormaalsete olenditeni.

Steve Harrise laulusõnad ei ole tahtlikult mitte ainult see, mis medot provotseerib, vaid see on igaühe jaoks viis projitseerida loosse omaenda hirmud.

Või salm "Mul on foobia, et keegi on alati olemas" kordab veel ühte üsna ebamäärast sõna: "keegi" tahab midagi öelda ja selle abil saab viidata erinevat tüüpi üksustele.

Või inspireerib pimedus medot ja ärevust mitte ainult selleks, et olla väljas - na rua või pargis - e vê a noite fall.

Sama on väidetavalt nelja seina vahel ohutu või võib tekkida paanika, mis viitab tähele, kui inimesel ei õnnestu leida lülitit, nii sage ja igapäevane olukord:

Kas olete sõrmedega mööda seina jooksnud
Ja kas olete tundnud, kuidas teie kaelanahk roomab
Kui otsite valgust?

O medo é tulemus annab imaginação da pessoa, mis õudusfilmidest või juhuslikest vestlustest üleloomulike olendite kohta ergutatuna tekitab elemente, mida pole veel olemas.

Varjus on Harrise toodud näide millestki, mis võib mööduda nägemata või võimaldab sellest vaatepunktist ette kujutada hirmutavaid üksusi. Helilooja ise tunnistab:

Võib-olla mängib su mõistus trikke

See võib öelda, et teie mõte mängib trikke.

Multidão, mitte Rock in Rio 2001 jaoks pole võimalik leida otseülekandena tehtud youtube'i ega videot. Pimeduse hirmu reprodutseerimist aitas rohkem dezesseis milhões de vezes:

Tõlge

Sou um homem, mis kõnnib sozinhos
Ja kui ma olen pimedal teel
De noite ou pargikarvale jalutamas
Kui sa valgustad, hakkan liikuma
Vahel tunnen end pisut võõrana
Hm pimedas on väike ärevus
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on pidev hirm, et midagi on alati puudu
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on foobia, et keegi siin on
Você já jookse sõrmedega pela parede
Ja tundsin, et ta kuklas kahetsen
Millal ta üritas sünnitada?
Mõnikord, kui sind sööb olhar
Ma ei laula toas
Ütlete, et keegi teine ​​jälgib teid
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on pidev hirm, et midagi on alati puudu
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on foobia, et keegi siin on
Você millalgi já esteve sozinho a noite
Ma arvasin, et ouviu astub su selja taha
Kas olete seal kunagi käinud?
E, kui teie samm kiireneb
Você acha raske olhar novamente
Sest ma olen kindel, et keegi seal on
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on pidev hirm, et midagi on alati puudu
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on foobia, et keegi siin on
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Keskmine pimedas
Õudusfilmides osalemine na noite anterior
Falando sobre bruxas ja folkloor
Tundmatud probleemid teie meeles
Võib-olla mängib su mõistus trikke
Ütlete ja äkki tõsine olhos fixam
Tantsuvarjudes tehke além
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on pidev hirm, et midagi on alati puudu
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on foobia, et keegi siin on
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on pidev hirm, et midagi on alati puudu
Pool pimedat, pool pimedat
Mul on foobia, et keegi siin on
Ja kui ma olen pimedal teel
Sou um homem, mis kõnnib sozinhos

Kurioosumid ja numbrid

Laul, mille algses salvestuses on kestus seitse minutit ja kuus sekundit, on ainus album, mida Iron Maiden jätkuvalt laulab, ja see näitab meile kõiki lehe päevi.

Spotify andmetel on bänd platvormil enim mängitud, kogudes 55 tuhat voogu. Kui meist saab pideva muusikatempo ülekannete arv, jõuaksime hirmuäratava arvuni: peame umbes 700 aastat pimedust kartmata peatumata.

Hirm pimeduse ees on ka osa arvutimängu Ed Hunter heliribast, muusikat mängitakse 4. taseme ajal (surnuaed).

Hirm tumeda albumi ees

Album Fear of the dark ilmus 11. mail 1992 USA-s ja see polnud ansambli Iron Maiden uurimus. Vastutav trükikoda läks EMI-sse, lavastust aitas Martin Birch.

Ao todo, o album ühendab kaksteist faixat ja viimase Bruce Dickinsoni osalusel, kes otsustas grupist distantseeruda, et jätkata omaette karjääri.

Hirm pimeduse ees oli No Prayer for the Dying järeltulija, mis ilmus 1990. aastal suure vastukajaga.

Albumi hirmutav kiht on inglise illustraatori Melvyn Granti looming portreteeritud rühma maskotti nimega Eddie, keda kuiva puu tüvi ei valvanud, kui asutatud lua cheia ao.

See oli esimene töökoht, mille Melvyn teile Iron Maideni jaoks lõi, mitte niivõrd kui partnerlus, mis ta lõpuks vilja kandis ja assinou'le rea kihte, mida ta järgima hakkab. Raskmetallide rühma enim kasutatud kapistaar oli Derek Riggs, Melvyn Grant, porém, é o nimekirja teine ​​koht, kus tehti rohkem koostööd.

Briti bänd korraldas 1992. aasta juuli lõpust kuni augusti alguseni Brasiilias toimunud Fear of the Dark Tourist kolm saadet. Foi um näitus Rio de Janeiros, um São Paulos ja um Porto Alegres.

Nagu faixad teevad albumit são:

1. Ole kiire või surnud

2. Siit igavikku

3. Kardab võõraid tulistada

4. Hirm on võti

5. Lapsepõlve lõpp

6. Armastust raiskama

7. Põgenik

8. Viletsuse ahelad

9. Ilmutus

10. Juudas ole minu teejuht

11. Nädalavahetuse sõdalane

12. Pimedusekartus

1995. aastal ilmus album Fear of the dark uuesti boonus-CDna, mis sisaldas järgmisi faixasid:

1. Eesli sinise noogutamine

2. Kosmosejaam nr 5

3. Ma ei näe oma tundeid

4. Minge ümber Vic Vella

5. Ei mingit palvet surevate inimeste eest

6. Avalik klistiir number üks

7. Konksud sinus

Raudneiu

Inglismaal tekkis 1975. aastal heavy metal bänd Iron Maiden, mille asutas bassist Steve Harris, ja logo ühendas taas hulga fãse. Bänd moodustas liikumise NWOBHM (New Wave of British Heavy Metal) kaks põhiliiget.

Või ei vali ma juukseid kokku viidates keskaegsele piinamisriistale.

Ka Steve Harris, ma ei bassi ega vokaalset toetust, ansambli moodustasid Nicho Mcbrain trummidel, Bruce Dickinson vocais e Dave Murray ja Janick Gers kitarridel.

Oo, bändi vokalist, ajalooprofessor Bruce Dickinson, tunnistan teid juba ammu intervjuud, mida ta ansamblile annab, mis mul alati intuitsiooniks oli, oli luua muusikat eeposega ja mütoloogiline.

Pärast pimeduse hirmu käivitamist otsustas Bruce Dickinson jätkata oma karjääri üksinda, asendades Blaze Bayblade. Bändi saida kohta kinnitas Bruce intervjuus ajakirjale Kerrang!

Mul on minha versioon kahest sündmusest ja elem a dele. Tudo on kokku võetud kui você vê või maailm. Steve'i või Neiu jaoks on see olulisem kui miski muu. Minu jaoks tehke mõned asjad, mis on bändist olulisemad. Ma ei teadnud, et tulles oleks see tore asi, aga ka seda, et nägin avalikkusele mõeldud karpi ja olheid ning mõtlesin, et 'M **! See oli eli jooksmine hämmastavalt nagu tolo või avalikkus mõtlema: "Milline idioot! Ta on nii õnnelik, miks ta on indo embora? "Ja nad ekslevad ringi, näevad välja armetud, imestavad, miks nad maksavad triksteri nägemiseks sissetuleku eest 20 naela.

Eu kott cheio. Mõni ringkond või avalikkus oli vaenulik. See oli nagu fazer um show em um watch! Mõned inimesed Gostavas, aga teised Gostavas mõtlesid: "Ma ei oleks siin!".

Mitte praegu, kui Deixei või Maiden, fiz um, olen iseendaga nõus, et pole fariat, mida ma kunagi ei krediteerinud. Steve'il ja meil on alati kombeks üksteisele vastu astuda. (...) Depois de um show em Newcastle aastal 82, lähme, oleme ikka varrukad paigas. Kuid me õpime elama kui outro. E se Steve não tivesse essa personalidade, ehk siis Neitsit poleks kunagi olemas

Mitte nii kaua aega tagasi, 2000. aastal, naasis Bruce kahe Iron Maideni vokalisti kohale.

Praegu on hirmutavaid numbreid: enam kui 90 tuhat müüdud albumit, enam kui 2000 esinemist aastas elab 63 riigis ja toodetud 16 õppealbumit.

Conheça ka

• Lunastuse laulumuusika
• Film Maatriks, das Irmãs Wachowski
• Muusika Pink Floydi järjekordne telliskivi seinas