Keele 15 funktsiooni, selgitatud ja koos näidetega

Keele põhiülesanne on suhelda, kuid sõltuvalt avalduse tüübist, selle koostamise viisist ja selle taga olevast eesmärgist võime rääkida keele erinevatest funktsioonidest.

20. sajandi jooksul ilmus palju mudeleid, mis täpsustasid keele funktsioone. Suured keeleteadlased nagu Roman Jakobson, John Searle, J. L. Austin pakkus teiste seas oma mudeleid.

Siis paljastame peamised keelefunktsioonide mudelid, selgitades, milliseid funktsioone nad peavad olemasolevateks, ja toovad mõned näited.

• Seotud artikkel: "28 suhtlusliiki ja nende omadused"

Mis on keele funktsioonid?

Keelefunktsioonid võiksime määratleda kui erinevad rollid, mille jaoks keelt kasutatakse, see tähendab erinevatel eesmärkidel, milleks me teatud lause välja anname, olgu see siis kirjalik või suuline. Inimkeele peamine ülesanne on suhelda, kuid meie suhtlustüüp võimaldab meil tegutseda erinevatel viisidel, sõltuvalt edastatava sõnumi tüübist või vastuse tüübist, mida me oma sõnumis tekitada tahame vastuvõtja.

20. sajandi jooksul on välja pakutud mitmeid keele funktsioonide mudeleid. Järgmisena näeme neid erinevaid mudeleid ja milliseid konkreetseid keelefunktsioone nad räägivad.

Keel toimib Karl Bühleri ​​järgi

Üks esimesi mudeleid, mis rääkis keele funktsioonidest, on meil 1918. aasta mudeli Karl Bühleri ​​puhul. See keeleteadlane postuleeris, et on ainult kolm funktsiooni:

1. Sümboolne või esinduslik funktsioon

Sümboolne funktsioon keskendub referentssuhtlusele, rääkimisele asjadest, olenditest ja suhetest reaalses maailmas või võimalikes väljamõeldud maailmades, millest konto või aruanne esitatakse objektiivselt sümbolite abil. See on keele põhifunktsioon, kuna see edastab ulatuslikumat teavet. See on inimese ainus spetsiifiline funktsioon.

2. Sümptomaatiline või väljendusfunktsioon

Sümptomaatiline või väljendusfunktsioon viitab oskus suhelda ja tundeid väljendada, kasutades seda, mida keeleteaduses on nimetatud sümptomiteks (emotsionaalsed väljendid).

3. Signaliseerimis- või apellatsioonifunktsioon

Osutamis- või apellatsioonifunktsiooni kaudu mõjutab vestluspartnerit korralduste, käskude, ettepanekute või küsimuste väljastamine. Neid lauseid, mis võivad olla hädavajalikud, soovivad ja küsivad, nimetatakse märkideks.

Neid kolme funktsiooni saab anda mittekeeleliste märkide abil ja nagu me ütlesime, on ainult referentsfunktsioon konkreetselt inimene, sest reaalset või hüpoteetilist olukorda saavad objektiivselt kirjeldada ainult inimesed. Kaks ülejäänud esinevad ka loomade suhtlemisel, kuna teised liigid võivad tekitada tundeid (näidata hirmu, kurbust, vaenulikkus ...) ning käsklused ja käsud (haukumisega sissetungija oma territooriumile juhtida, seksuaalse paar ...)

Keel toimib Roman Jakobsoni järgi

Üks kuulsamaid ja laialt levinud mudeleid on Roman Jakobsoni poolt 1958. aastal välja pakutud keelefunktsioonid, märkides, et eelmainitud funktsioone oli kuus, ja liigitas need vastavalt selle keelekasutusele, mis tal on kommunikatiivses aktis.

1. Apellatiiv- või konatiivfunktsioon

Atraktiivne funktsioon ilmneb siis, kui saatja saadab sõnumi, millelt ta ootab vestluspartnerilt vastust, tegevust või reaktsiooni. See saab "apellatiivse" kvalifikaatori, kuivõrd emitent pöördub vastuvõtja poole, st seda kasutatakse tähelepanu äratamiseks. Seda saab ära tunda nii igapäevaelus kui ka reklaamis ja poliitilises propagandas.

Apellatiivfunktsioon kasutab tavaliselt järgmisi elemente: vokatiiv (kellegi kutsumine nime või asesõna järgi), imperatiivne meeleolu (käskude andmine) ja küsitav meeleolu (küsimuste esitamine). Apellatiivsed väljendid on küsimuste, manitsuste, korralduste, juhiste, ähvarduste ja taotluste grammatilised vormid, et tuua vaid mõned näited.

Apellatiivfunktsiooniga väljendite näited:

• Manuel, kas saaksid mind aidata poekottide osas?
• Kas sa tegid toitu?
• Pane oma mask!
• Enne ettevõttesse sisenemist peske käsi.
• Osta 100% orgaanilist ja orgaanilist veganpiima.
• Hääletage üle-euroopalise erakonna poolt. Hääletage Euroopa poolt!

2. Referent, esindav või informatiivne funktsioon

Referentsfunktsioon on see, milles saatja töötab välja sõnumid, mis on seotud tema keskkonna või objektidega, mis on väljaspool kommunikatiivset akti, st ta kirjeldab maailma. See võimaldab meil edastada teavet ja kõike, mis moodustab meie reaalsuse, nagu objektid, loomad, inimesed, sündmused ja tegevused.

See funktsioon on iseloomulik informatiivsele kontekstile, teaduslikele diskursustele ja informatiivsetele dokumentidele, keskendusid nad kõik teadmiste edastamisele, kuigi neid kasutatakse ka igapäevases elus pidevalt.

Referentsfunktsioonis kasutatavate peamiste keeleliste ressursside hulgas on deiktikud, mis on sõnad, mis osutavad konkreetsetele inimestele, ruumidele või olukordadele (meie, see, see, täna, Eile ...); denotatiivne režiim, viidates sõnade peamisele tähendusele; nimisõnad ja tegusõnad, mis teevad kirjeldatud teabe teatavaks; hääldav intonatsioon ja tegusõna on ajavormis.

Näited viiteväljenditest:

• Rubén on saabunud.
• Nad on mu vennad.
• Pariis on Prantsusmaa pealinn.
• Olen oma parema jala murdnud.
• Mesilased on haplodiploidsed organismid.
• Homme on neljapäev.

3. Emotsionaalne, väljendusrikas või sümptomaatiline funktsioon

Emotsionaalne funktsioon, nagu nimigi ütleb, Seda kasutatakse emitendi tunnete, emotsioonide, meeleolude või soovide edastamiseks ja edastamiseks. Ehkki selles funktsioonis on esinduslikke või referentselemente, on emotsioonide väljendus kõige enam silma paistev ja nende puhul domineeriv.

Tavaliselt on väljendusfunktsioonidega lausetes nimetatud isik saatja ise, mistõttu on tavaline kasutada esimest üksikisik ("mul on depressioon"), kuigi on ka mitmust ("me oleme pettunud") või isegi isiklikke ("kui ilus päev see on täna! "). Lisaks esimese isiku kasutamisele kasutatakse sageli ka subjunktiivverbe, vahepalasid ja hüüdlauseid.

Emotsionaalse funktsiooni näited:

• Mu jalg valutab!
• Mulle ei meeldi selline olukord.
• Olen rahul ja õnnelik!
• Ma igatsen sind.
• Mul on kahju, et Maradona suri!

4. Poeetiline või esteetiline funktsioon

Poeetiline funktsioon See juhtub siis, kui me suhtleme milleski, kuid esteetilise eesmärgiga, püüdes muuta seda ilusaks ja kindla mängulise õhuga. Selles funktsioonis pööratakse rohkem tähelepanu lause ülesehitusele kui selle sisule ja tähendusele.

Erilist tähelepanu pööratakse vormi enda eest hoolitsemisele ja kasutatakse retoorilisi kujundeid, see funktsioon on iseloomulik kirjandustekstidele ja ka populaarsetele diskursuse vormidele. Nende seast leiame populaarseid ütlemisi, keelekeerutajaid, romaane, jutte, jutte, laule, nalju, mõistatusi ...

Erinevate retooriliste või kirjanduslike tegelaste hulgast, mida saab tuvastada esteetilise funktsiooniga väljendites, leiame:

• Metafoorid
• Similes
• Hüperbool
• Metonüümiad
• Hüperbaton
• Ellipse
• Kirjeldused
• Irooniad

Poeetilise funktsiooni näited:

• Kolm kurba tiigrit söövad nisupõllul nisu. (Keelekeerutaja)
• Kuld näib, hõbe pole, kes ei tea, et loll on. (Mõistatamine)
• Igal pilvel on helgem pool. (Öeldes)
• Mees oli pikk ja nii kõhn, et tundus alati profiilis olevat (hüperbool)

Iga laul (Federico García Lorca luuletus)

Ma ei tahtnud. Ma ei tahtnud sulle midagi öelda. Nägin su silmis. kaks pöörast väikest puud. Tuulest, naerust ja kullast. Nad vingerdasid. Ma ei tahtnud. Ma ei tahtnud sulle midagi öelda.

5. Faatiline ehk kontaktfunktsioon

Faatiline või kontaktfunktsioon on keskendunud kahe vestluspartneri vahelise sidekanali valideerimisele. Seda funktsiooni kasutatakse vestluse alustamiseks, säilitamiseks ja lõpetamiseks.

Fataalse funktsiooniga lausete näited:

• Ütle mulle.
• Tere head päeva.
• Ma kuulen sind jah.
• Oh! Vau ...
• Ma saan aru ...
• Järgmise korrani.

6. Metalingvistiline funktsioon

Lõpuks, Jakobsoni mudeli raames on meil metalingvistiline funktsioon. See viitab keelekasutusele keelekoodi selgitamiseks, see tähendab seda keelt, mida kasutame keele enda kirjeldamiseks ja selle kajastamiseks. See funktsioon aktiveeritakse siis, kui selgitatakse grammatika aspekte, sõna tähendust või kui räägitakse keele enda funktsioonidest. Tõepoolest, selles artiklis kasutame metalingvistilist funktsiooni.

Näited metallkeelelisest funktsioonist:

• Enne tähte "p" ja "b" kirjutatakse hispaania keeles "m".
• Metalingvistiline funktsioon on keel, mida kasutame keelekoodi enda kirjeldamiseks ja selle kajastamiseks.
• Kõige pikem sõna hispaania keeles on “elektroentsefalograaf”, millel on 23 tähte.
• Mida tähendab "jänes"?
• Teravaid sõnu rõhutatakse, kui need lõpevad täishäälikuga või tähtedega "n" või "s".
• Mida sa mõtled öeldes "sa ei saa"?

Michael Halliday funktsionaalse süsteemse lingvistika järgi

Michael Halliday funktsionaalne süsteemne lingvistika on seadnud kahtluse alla mitu ettepanekut, nende hulgas ka strukturalistlike lingvistide ettepanekud, näiteks Ferdinand de Saussure ja Louis Hjelmslev, või selliste generativistide nagu Noam Chomsky oma, kes polnud seni lubanud uurida kombinatsiooni "keel-kõne" üheaegselt.

Halliday tõstatab selle arutelu oma raamatus "Keel kui sotsiaalse semiootika" (1978), kus ta sõnastas tollases lingvistikas uue punkti, mis integreerib sotsiokultuurilise komponendi keele mõistmise võtmena, asetades konteksti selle sisemise osana. Ta on seisukohal, et keel on aspekt, mis esineb nii intra- kui ka organisatsioonidevahelisel tasandil, erinevalt eelkäijate ettepanekutest, mis keelelise nähtuse isoleerisid.

Konkreetses grammatikas postuleerib see keele erinevaid funktsioone, mis on kokku võetud allpool.

1. Idee funktsioon

Ideefunktsioon esindab suhet kõneleja ja teda ümbritseva reaalse maailma vahel., sealhulgas emitent ise. See funktsioon võimaldab maailma struktureerida, määratleda ja mõista ning väljendab indiviidi maailmavaadet ja kogemust.

2. Inimestevaheline funktsioon

Inimestevaheline funktsioon on mis võimaldab luua ja säilitada suhteid inimeste vahel, see tähendab sotsiaalseid suhteid. See on interaktiivne ja aitab väljendada erinevaid sotsiaalseid funktsioone ja rolle, sealhulgas neid suhtluses.

3. Tekstiline funktsioon

Tekstifunktsioon on kahe eelmise jaoks oluline. Selle funktsiooni kaudu ühendab keel olukorra, milles seda kasutatakse., mis võimaldab luua sidusaid seoseid teksti või suulise diskursuse osade vahel ja kohandada neid konkreetse olukorraga, milles see esineb.

Kõnetegude teooria järgi

John Langshaw Austini ja John Searle'i kõneaktide teooria, mis on avalikustatud nende raamatutes "Kuidas teha asjad sõnadega ”(1962) ja“ Kõnetoimingud ”(1969) on mudel, mis laiendab paljastatud skeemi Jakobson. Selles mudelis ei räägi me funktsioonidest iseeneses, vaid kõneaktidest või tegevustest.

See sarnaneb väga Jakobsoni mudeliga, leppides mõnedes punktides kokku, kuid muutes nimesid. Esindusfunktsiooni nimetati lokutatsiooniaktiks, seda öeldakse; ekspressiivsele illokutsioonilisele aktile, mida tehakse samal ajal, kui seda öeldakse; ja konatiivi nimetatakse perlokutsiooniaktiks, mis selle ütlemisega saavutatakse.

1. Kõnetegu

Kohalikud toimingud koosneb avalduse väljaandmisest, see tähendab mõne sõna hääldamisest, ükskõik mis. See on propositsiooniline jutlustustegevus, samas kui see avaldus seisneb lihtsalt millegi ütlemises ja sellest millegi kuulutamises. Meie mõistmiseks oleksid lokaliseerimislaused järgmised:

• Taevas on sinine.
• See valutab.
• Mul on olnud spagette.
• Palju õnne!
• Su ema helistas sulle.

Ta lihtsalt ütleb meile, et meie vestluskaaslase "ema" on helistanud. Me anname ainult teavet, me ei näita mingit kavatsust samuti ei kavatse me oma saaja käitumist muuta.

Kohalike aktide raames võime rääkida kolmest erinevat tüüpi aktidest:

• Fooniline tegevus: helide tekitamise tegevus.
• Faatiline tegevus: sõnade väljaandmise tegevus.
• Reteetiline tegevus: eraldage sõnu, mis moodustavad konkreetse tähendusega grammatilise jada.

2. Illokutsionaalne tegu

Illusioonilised teod Need on tahtlikud ja viiakse läbi konkreetse kommunikatiivse funktsiooniga, näiteks kinnitades, lubades, soovitades ... See tähendab, et tegu tehakse samaaegselt avalduse väljastamisega. Need on seotud kõneleja psühholoogilise modaalsuse või suhtumisega. Väljendeid, mille kaudu illustutsionaalset toimingut tehakse, on sadu.

• Ma õnnitlen sind!
• Kuulutan teid abikaasaks.
• Ma kirun sind ja kogu su perekonda.
• Ma arvan, et asju ei tohiks nii teha.
• Ma tahan süüa metssiga.

3. Kohanemisakt

Kohatöö on selline, mis kutsub vestluspartneris esile reaktsiooni, näiteks veenev, huvitav, rahustav ... Seega mõjutab see kuulaja tegevust, veendumusi ja tundeid, muutes nende käitumist ja mõtlemist. Mõned selgesõnalised ja peenemad näited on järgmised (varjatud tähendus pannakse sulgudesse):

• Helistage oma emale. (= Ma käskin teil emale helistada).
• Peaksime kiirustama, jääme hiljaks.
• Jääme hiljaks (= lähme).
• Su ema helistas (= sa peaksid talle helistama).
• Hakkame seda puslet kokku panema.

Bibliograafilised viited:

• Berruto, Gaetano J. (1979) Sotsiolingvistika. Mehhiko, majanduskultuuri fond.
• Bühler, K. (1934). Keele teooria. Madrid: Alianza juhtkiri, 1985.
• Gil, J. (2001) Sissejuhatus 20. sajandi keeleteadustesse. Santiago, Melusina-Ril.
• Halliday, M. TO. K. (1978). Keel kui sotsiaalne semiootika. Keele ja tähenduse sotsiaalne tõlgendamine. Mehhiko: Fondo de Cultura Económica, 1982.
• Jakobson, R. (1963). Essais de linguistique générale. Pariis: Minuit, 1963.