15 esimerkkiä COPLASista
parit Ne ovat erittäin suosittu runotyyppi espanjalaisessa perinteessä, ja ne ovat olleet olemassa 1600-luvulta lähtien. Nämä ovat runollisia sävellyksiä, jotka yleensä on tarkoitettu kansan laulama. Monet heistä käyttävät sen hetken puhekieltä, jossa yhteiskunta on ja ovat tulleet meille nykyään suullisen perinteen kautta.
Tässä PROFESSORIN oppitunnissa haluamme selittää yksityiskohtaisesti mikä se on ja esimerkkejä pareista, jotta tunnistat heidät aina, kun löydät itsesi sellaisen edessä.
Ennen kuin aloitamme esimerkeillä pareeteista, aiomme tietää paremmin, mistä tämä kirjallinen teksti koostuu.pari se on a eräänlainen runo joka on kirjoitettu kvartettit (neliriviset säkeet) ja jotka on erittäin helppo ottaa mukaan musiikin maailmaan. Suurimman osan tuntemistamme jakeista olemme oppineet läpi Suosittuja kappaleita. Monia niistä on käytetty lasten lauluina, helppo oppia.
Paketeissa he kertovat erittäin intohimoisia tarinoita, joka voi olla erittäin iloisesta erittäin surulliseen, kuten sydänsuru tai kuolema. Sen lisäksi, että niitä on käytetty tarinoissa tai tarinoissa, tämäntyyppisiä runoja voidaan käyttää myös historiallisten tapahtumien tai tapojen kertomiseen.
On tavallista, että kuplettien kirjoittajat ovat tuntematon, koska ne ovat runoja, jotka siirtyvät sukupolvelta toiselle suullisesti. Mutta osan niistä ovat kirjoittaneet espanjalaisen kirjallisuuden tunnetut kirjailijat, kuten Rafael de León, Manuel López Quiroga, Antonio Quintero ja Federico Garcia Lorca.
jätämme sinulle muutaman esimerkkejä pareista, jotta näet, millainen sen rakenne on.
Säepari minulle kaikki on kaunista
Minulle kaikki on kaunista
minulle kaikki on samaa,
Olen onnekas mies
joka laulaa aina herääessään.
Säepari En tiedä mitä tuuli sanoo
En tiedä mitä tuuli sanoo
En tiedä mitä meri sanoo
Mutta kun katson horisonttiin
Aina alkaa itkemään.
Säepari Elämässä on kuusi pilaria
Elämässä on kuusi pilaria,
että sinun pitäisi seurata niitä,
kylvää aina kunnioitusta
ja ole onnellinen elämässäsi.
Copla murtaa piñata
Anna, anna, anna
Älä menetä tarkennusta
koska jos menetät sen
menetät tiesi.
Annoit hänelle jo yhden
annoit hänelle jo kaksi,
annoit hänelle jo kolme
ja aikasi on loppu.
karnevaalipari
rakas pieni laatikkoni,
meidän molempien pitäisi laulaa:
sinua pehmeällä harmoniallasi
minä epätasaisella äänelläni.
Tänä vuonna karnevaalille
työvälineelläni ei ole ympärysmittaa;
niin kuin haluan, ohitan,
kuin vinchuca quinchassa.
Päivällä käyn töissä
yöllä menen ulos laulamaan,
laulaa kuin coyuyo
karnevaalin julistamisesta.
Kun karnevaali saapuu
Minulla ei ole lounasta tai illallista ollenkaan;
Pidän itseni parien kanssa,
Nukahdan sävelmän mukana.
Yhdeksän päivää nauttia niistä
karnevaaliin. Achalay!
Edelliseltä lauantailta
sunnuntaihin asti i' Pujllay.
Copla leviääKirjailija: Ruben Dario
Valkoinen kissa! sängyssä
maya, taipuu, ulottuu.
Rubiininpunainen syttyy
rinnan ilmapalloilla.
sitomattomat hiukset
jumalallinen selkä-aromi.
Paidan alla ne näkyvät
kaksi joutsenta mustakaulisella.
Hulluteni prinsessa,
että hiuksesi irtoaa,
sanoa, miksi valkoiset kissat
pidätkö tummista silkistä?
Säepari Kaikki ne, jotka laulavat hyvin
Kaikki ne, jotka laulavat hyvin, laulavat sisätiloissa
ja minä, koska laulan huonosti, laulan yövartijalle ja tuulelle.
Kun otan kitaran ja laitan sen käsivarsilleni,
Tuntuu, että työni on heti ohi.
Säepari naisten rakkaus
naisten rakkaus
Se on kuin kanojen
että kun kaipaat kukkoa
ne tulevat lähelle mitä tahansa kanaa.
naisten rakkaus
Se on kuin tuli heinäsuovasta:
kun se on kytketty päälle
ei voi enää sammuttaa.
Nyt kun olet voinut tietää esimerkkejä pareista, aiomme löytää muunnelman. The suosittu kupletti on runo, jossa työskentelet a erittäin puhekieltä ja suoraa kieltä, joka auttaa meitä ymmärtämään hetken yhteiskuntaa tietyllä Espanjan alueella. Suositun coplan käsite viittaa säkeen tyyppiin, joka on luotu kaupungin perinteen ansiosta. Se koostuu yleensä neljä oktostavuista riviä assonanssin tai konsonanttiriimin kanssa.
The suosituimmat kuplettyypit ovat seuraavat.
Pienet taidepaketit ja esimerkit
The kupletit / pieni taide ovat niitä, jotka koostuvat enintään kahdeksan tavun säkeistä. Ne ovat perinteisimpiä ja tunnetuimpia, ja on mahdollista erottaa kolme pientaidetta:
- Romantiikka: Niissä on kahdeksan tavun rivit, ja riimit ovat toisen ja neljännen rivin välissä, kun taas ensimmäinen ja kolmas ovat vapaita.
- Seguidilla: Ensimmäisellä ja kolmannella rivillä on seitsemän tavua ja vapaa riimi, kun taas toisella ja neljännellä rivillä on viisi tavua ja riimiassonanssi.
- Pyöristää: Heillä on kahdeksantavuisia säkeitä, joissa ensimmäinen säe rimmaa neljännen ja toinen kolmannen kanssa.
pari Ilmeisesti haluaa rohkeutta
Ilmeisesti haluaa rohkeutta
hullun näköstäsi,
pojalle, joka laittaa kookoksen
ja sitten pelkäät häntä.
Esimerkkejä suuren taiteen pareista
Ne koostuvat kahdeksan kaksitavuista riviä, eli kaksitoista tavua kussakin.
Esimerkiksi:
pari Onnen labyrintti Kirjailija: Juan de Mena
Erittäin ylimieliselle don Juanille toinen
sille, jolle Jupiter oli niin kateellinen
että niin suuri osa maailmasta teki hänet
kuinka paljon hän itse teki taivaasta;
Espanjan suurelle kuninkaalle, César-romaanille
kuka Fortune on onnekas;
sille, johon hyve ja valtakunta sopivat
hänelle polvi juurtunut maahan.
Kuva: Koulutus lapsille
Parit koostuvat mm 4 rivin säkeistö. Säkeitä voi olla niin monta kuin kirjoittaja tarvitsee kehittääkseen aihetta, jota hän haluaa käsitellä.
Esimerkki säkeistöparista
pari Auringonlaskun aikaan laulan
Auringonlaskun aikaan laulan
ylistys taivaalle,
Mutta minulla ei ole riimiäni
ja sitten kadun.
Esimerkki kahden säkeistön parituksesta
Säepari taivas on taivaasta
Taivas on taivaasta
pilvi on liitu.
rupikonnan kasvot
Se saa minut nauramaan.
kuu on juustoa
ja aurinko on aurinko.
rupikonnan kasvot
se aiheuttaa minulle paljon yskää.
Esimerkki kolmen säkeistön parista
Säepari sunnuntaista sunnuntaihin
sunnuntaista sunnuntaihin
Näen kasvosi
kun menet messuun
aamulla.
suloinen pieni taivas
haluaisin
että koko viikon
sunnuntai ulkona
sunnuntaista sunnuntaihin
Näen kasvosi
milloin on sunnuntai
pyhä neitsyt!
Esimerkki parituksesta, jossa on enemmän kuin kolme säkeistöä
pari Herra Cat
Siellä oli herra Don Gato
istuu katollasi
miau, miau, miau
istuu katollasi.
Olet saanut kirjeen
jos haluat mennä naimisiin,
miau, miau, miau
jos haluat mennä naimisiin.
valkoisen kissanpennun kanssa
ruskean kissan veljentytär
miau, miau, miau
ruskean kissan veljentytär.
Kissa mennä katsomaan häntä
on pudonnut katolta,
miau, miau, miau
on pudonnut katolta
Hän on murtanut seitsemän kylkiluuta,
selkäranka ja häntä,
miau, miau, miau
selkärankaa ja häntää.
He vievät hänet jo hautaamaan
kalan kadulla,
miau, miau, miau
kalakadulla.
Sardiinien tuoksulle
kissa on noussut,
miau, miau, miau
kissa on noussut.
Siksi ihmiset sanovat
seitsemällä elämällä on kissa,
miau, miau, miau
seitsemällä elämällä on kissa.
On tärkeää tietää parien pääpiirteet, tunnistaa sellaisen, kun löydät sen tai kirjoittaa oman runollisen kappaleesi. Nämä ovat parien ominaisuudet:
- Ne kuuluvat Espanjan kaupunkien ja alueiden suulliseen perinteeseen. Siksi se on yleistä samalta alueelta tuleville ihmisille tietää samat parit, kun taas vaihdat aluetta, nämä suositut runot yleensä muuttuvat.
- Koska he ovat siirtyneet sukupolvelta toiselle suullisesti, on mahdollista tavata useita versioita samasta coplasta, jossa sanat, melodiat tai jopa kokonaiset säkeet vaihtuvat.
- Parit koostuvat 4 rivin säkeistö, jotka ovat yleensä oktosyllabisia ja riimejä assonansseja tai konsonansseja.
- On kolme tyyppiset parit pientaidetta, jossa riimi vaikuttaa: romanssi (8-8a 8-8a), seguidilla (7-5a 7-5a) ja redondilla (8a 8b 8b 8a).
- Ne voidaan esittää yleisön edessä, olipa se kuinka pieni tahansa, soittimilla tai ilman.
- Ne ovat yksinkertaisia tarinoita, jotka sisältävät moraalia ja hauskoja anekdootteja.
Pariskunnat voivat olla noin erilaisia teemoja, mutta ne välittävät lähes aina vahvan tunnelatauksen, niin että lukija tai kuuntelija herättää tunteitaan ja tunteitaan. Parit luovat yleensä a sentimentaalinen liike. Yleistä katukieltä käyttäessään ihmiset tunsivat olevansa hyvin samaistuneita tämäntyyppiseen runouteen ja kirjoittaja oli suorassa yhteydessä silloiseen yhteiskuntaan.
Toinen coplan tavoitteista oli luo "hauskaa" Yleisössä. Tästä syystä monissa heistä on sarkasmia, kaksinkertaisia ilmauksia, groteskeja sanoja jne. Kaikki tämä saadakseen katsojan nauramaan ääneen.
Vuodet ovat kuluneet, jakeet ovat olleet muuttamalla heidän teemojaan sen ajan yhteiskunnan tarpeisiin. Siksi voit löytää kupletteja, jotka käsittelevät kaikkia näitä aiheita: rakkaus, sydänsurut, kuolema, uskonto, arkielämä jne.
Toivomme, että tämä artikkeli on auttanut sinua ymmärtämään parit ja olet voinut nähdä selkeitä esimerkkejä. Jos olet kiinnostunut jatkossakin oppimaan lisää tästä aiheesta tai jostain vastaavasta, älä epäröi tutustua kirjoitusosioon.
Kuva: Youtube