Mitä eroa on VERSO: lla ja PROSA: lla

Kun kirjoitamme, voimme tehdä sen kahdella perustavalla tavalla. Yksi heistä käyttää proosaa ja toinen jaetta. Molemmat lomakkeet ovat kelvollisia ja niitä käytetään sen mukaan, mitä haluamme lähettää ja miten haluamme tehdä sen. Ymmärtääksemme paremmin nämä kaksi tapaa ilmaista teksti OPETTAJALLA tässä oppitunnissa näemme cmitä eroa on jakeella ja proosalla.

Ensinnäkin, jotta tiedämme, mikä ero on jakeessa ja proosassa, meidän on tiedettävä, mitä kukin niistä on ja mitä ominaisuuksia heillä on. Tämä auttaa sinua tunnistamaan ne helposti ja tietämään, miten niitä käytetään.

Määritelmä proosaa

Proosa on ilmainen kirjoitustyyli, joka ei tartu kiinni metriset parametrit ja se on tyypillistä lajityypeille, kuten esseille, kertomukselle, journalistisille artikkeleille, akateemisille... Se on yleisin, koska se ei vaadi riimi tai poljinnopeus mukautua. Tämän vuoksi sitä käytetään hyvin usein missään kirjallisessa luomuksessa, olkoon tämä tyyppi.

Toisin sanoen proosa voitaisiin määritellä kielen luonnollinen ilmaisumuoto

. Proosan kautta voit ilmaista ajatuksia tai tunteita luonnollisesti sopeuttamatta niitä tiettyihin rakenteisiin ja jäykkiin sääntöihin. Tämä ei tarkoita sitä, että proosalla ei ole omia standardeja. Nämä eivät ole muita kuin Kielioppi ja oikoluku. Siten proosatekstien, vaikka ne ovatkin joustavampia kuin jakeessa kirjoitetut, on aina noudatettava oikeinkirjoituksen ja kieliopin asettamia ohjeita.

Jotta voisimme paremmin ymmärtää, mikä proosateksti on, näemme esimerkkejä eri aloilta:

• […] Nämä neljätoista miestä, rohkeimmista rohkeimmista, päättivät sitten uhrata yksi kerrallaan vihollisen pysäyttämiseksi, kun heidän toverinsa yrittivät edetä. He eivät keskustelleet siitä, he eivät heittäneet arvoja, eikä kukaan lähettänyt sitä heille. Entinen huusi hyvästit muille, pysäytti vuorensa ja kääntyi takaa-ajajien suuntaan. Hän ryntäsi ulos ja antoi kipinöitä miekallaan, päättäen taistella viimeiseen hengitykseen, koska kiinni jääminen elävänä oli tuhat kertaa huonompi onni. Muutamassa minuutissa sata kättä laski hänet eläimestä ja hyökkäsi häntä samoilla miekoilla ja veitsillä, jotka oli otettu kukistetuilta Valdivian espanjalaisilta. […]

Tämä proosaksi kirjoitettu katkelma kuuluu Isabel Allenden kirjaan nimeltä Inés del Alma Mía. teksti on kerrontaa ja näyttää tapahtumien kuvauksen. Seuraavassa tapauksessa, jonka aiomme nähdä, ilmaistaan ​​tunteita ja kuvia, jotka voivat hyvinkin olla osa runoa, mutta kuten edellisessä tapauksessa, ne on kirjoitettu proosana.

• Kosketan suustasi, kosketan sormellasi suusi reunaa, piirrän sen kuin se olisi tulossa kädestäni, ikään kuin suusi olisi ensimmäistä kertaa raolla, ja riitti, että suljen silmäni Kumoa kaikki ja aloittaa alusta synnyin joka kerta haluamasi suun, suun, jonka käteni valitsee ja piirtää kasvoillesi, kaikkien joukosta valittu suu, suvereenilla vapaudella, jonka valitsin piirtämään sen kädellä kasvoillesi, ja että sattumalta en yritä ymmärtää täsmälleen suustasi, joka hymyilee käteni alla olevan hymyn alapuolella. piirtää. […] Julio Cortazar, Humala.

Mutta proosatekstit eivät vain esiinny kerronnassa, vaan ne löytyvät myös muista akateemisista, oikeudellisista, journalistisista, tieteellisistä artikkeleista... Seuraava esimerkki on peräisin Virallinen valtion virallinen lehti (BOE): Laki 29/1994, 24. marraskuuta, kaupunkivuokrasopimuksista.

• Kaupunkivuokrasopimusten oikeudellista järjestelmää säännellään tällä hetkellä tekstillä uudelleen laadittu vuoden 1964 kaupunkivuokrauslaki, joka hyväksyttiin 24 päivänä lokakuuta 2004 annetulla asetuksella 4104/1964 Joulukuu.
• Periaatteet, jotka innoittivat vuonna 1964 toteutettua vuokrasopimuslainsäädännön uudistusta lain motiivit 40/1964, jotka lieventivät kaupunkien omaisuuden vapauttavaa liikkuvuutta maan taloudellisiin olosuhteisiin ja Oikeus. Konsolidoidulla tekstillä ei kuitenkaan saavutettu tavoitteita jäädytettyjen tulojen tilanteen vapauttamiseksi. Edellä mainitussa tekstissä luotiin myös vuokralaisen etujen kannalta suotuisa korvausjärjestelmä, sekä inter vivos että mortis causa. […]

Vaikka käytetty kieli on teknisempi, sisällön ilmaisutapa on sama kuin edellisissä teksteissä: proosa.

Säkeeseen sovelletaan aina joukko sääntöjä ja metriset säännöt että on aina täytettävä. Se on monimutkainen ilmaisumuoto, jossa ääni ja rytmi ovat välttämättömiä tekstin kehittämiseksi. Jae on runouden rakenne, jonka kautta erilaiset rakenteet kehittyvät mittaa, tauko, riimejä tai rytmiä. Joten voimme sanoa, että on olemassa erilaisia ​​jakeita:

Rhymed jae

Eri jakeet riimuvat keskenään. Toisin sanoen jokaisen jakeen rakenne esittää assonanssi- tai konsonanttiäänten sattuman. Esimerkki voi olla seuraava Federico García Lorcan runo otsikolla Jos käteni voisivat riisua.

Lausun nimesi

Pimeinä öinä

Kun tähdet tulevat

Juoda kuuhun

Ja oksat nukkuvat

Piilotetuista raaloista.

Ja tunnen itseni ontoksi

Intohimoa ja musiikkia.

Hullu kello, joka laulaa

Kuolleet muinaiset tunnit.

Puhun nimesi

Tänä pimeänä yönä

Ja nimesi on minulle tuttu

Etäisempi kuin koskaan.

Kaukana kuin kaikki tähdet

Ja tuskallisempaa kuin lempeä sade.

Rakastanko sinua sitten

Koskaan? Mikä syyllisyys

Onko sinulla sydämeni?

Jos sumu häviää

Mikä muu intohimo odottaa minua?

Onko se rauhallinen ja puhdas?

Jos sormeni voisivat

hajota kuu!

Yksittäinen jae

Näillä jakeilla ei ole riimiä, mutta mittarinsa ja rakenteensa vuoksi niitä pidetään runoina. Katsotaanpa esimerkki Gustavo Adolfo Bécquerin kuuluisimmista runoista:

Tummat pääskyset palaavat

heidän pesänsä roikkumaan parvekkeellesi

ja jälleen kynnyksellä,

soittamalla he soittavat;

Valkoinen jae

Ne luovat rakenteen koon ja tavujen lukumäärä, mutta niiden välillä ei ole riimejä. Tämä Vicente Aleixandren esimerkki näyttää jakeita 14 tavusta, mutta ne eivät riimi keskenään:

Haluan rakkautta tai kuolemaa, haluan kuolla ollenkaan

Haluan olla sinä, veresi, se möly laava

että kastelu sulki kauniit ääripäät

tuntea siten elämän kauniit rajat.

Nyt kun olet nähnyt, kuinka proosa ja jae määritellään, huomautetaan, mitkä erot ovat jakeessa ja perusproosassa:

• Jae aina täyttää sarjan standardeja jotka on merkitty riimillä, mittarilla ja poljinnopeudella. Ne ovat jäykkiä ja ne on mukautettava niihin, jotta voimme pitää sitä sellaisenaan.
• Siksi voimme sanoa niin proosa on luonnollinen ilmaisumuoto.
• Vaikka molempia voidaan käyttää keskenään vaihtelevasti, tavallisin tapa on käyttää proosaa viestinnässä, jakeessa, Koska se on monimutkaisempi ja jäykempi, se varataan kirjalliselle luomiselle, tässä tapauksessa runolle.
• Proosa puolestaan, kiinnitä huomiota vain kielioppisääntöihin ja oikeinkirjoitus. Kun kirjoitamme proosaa, meidän ei pitäisi keskittyä mittariin tai sanojen välisiin riimeihin.

Tiedät jo, mikä ero on jakeessa ja proosassa, ja voit jatkaa tietojesi laajentamista osiossa Espanjan kieli josta löydät lisää tällaisia ​​oppitunteja.