Kirjoituksen alkuperä: miten se syntyi ja mikä oli sen historiallinen kehitys

Tällä hetkellä kirjoitan tietokoneeni edessä. Seuraan siis kirjoitusprosessia, joka on meille jokapäiväistä, eikä siinä ole mitään poikkeuksellista tai outoa. Todellakin; Me kohtaamme tämän tehtävän päivittäin, aivan kuten esi-isämme ovat tehneet vuosituhansien ajan.

Mutta tiedämmekö, mistä tämä (yksinomaan) inhimillinen ilmentymä sai alkunsa? Mistä löydämme ensimmäiset kirjalliset todistukset? Ja mikä sai ihmisen jättämään ajatuksensa kirjallisesti? Liity kanssamme tälle kiehtovalle matkalle kirjoittamisen alkuperään, jossa yritämme vastata kaikkiin näihin kysymyksiin.

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "Historian 15 haaraa: mitä ne ovat ja mitä he tutkivat"

Kirjoituksen alkuperä: Mesopotamia vai Egypti?

Asiantuntijoiden keskuudessa käydään edelleen keskustelua siitä, mikä on kirjoittamisen kehto. Tarkemmin sanottuna mahdollisuudet rajoittuvat kahteen paikkaan: Mesopotamiaan ja Egyptiin.

"Mesopotamia" on nimi, joka on annettu Tigris- ja Eufrat-jokien muodostamalle laaksolle, ja se vastaisi enemmän tai vähemmän nykyisiä Irania ja Irakia. Kreikan sana, joka kuvaa aluetta,

Mesopotamia, tarkoittaa kirjaimellisesti "jokien välissä". Todellakin, hedelmällisessä laaksossa, joka ulottui molempien jokien väliin, tärkeitä sivilisaatioita, jotka olivat osan poikkeuksellisesta kulttuuristaan ​​velkaa ensimmäiselle vakaat siirtokunnat.

Maatalouden ilmaantumisen myötä ihmisryhmät asettuvat lopullisesti alueelle. Mesopotamia hedelmällisineen, viljelyyn ja karjankasvatukseen soveltuvine maineen on yksi parhaista paikoista ensimmäisten populaatioiden syntymiselle.

Yksi näistä sivilisaatioista oli sumerit, jotka IV vuosituhannelta a. C., jätti kirjalliset todistukset. Näissä kirjoituksissa käytettiin nuolenpääkirjaimia ja ne tehtiin märille savitauluille, joihin tehtiin viiltoja terävällä kynällä tai naskalilla. Savi kuivui ja näin nämä kirjalliset ilmentymät ovat säilyneet nykypäivään.

Tämä ensimmäinen nuolenpääkirjoitus koostui kuvakkeista: eli jokainen grafismi vastasi tavua. Yksi vanhimmista nuolenkirjoitusmuodoista on Kish-taulu, joka valmistettiin noin 3500 eKr. c. kalkkikivellä. Se on siis kolme vuosisataa ennen niin kutsuttua "Narmer-palettia", josta löytyy ensimmäiset egyptiläiset hieroglyfit.

Näin ollen meillä olisi todistus siitä, että Mesopotamian kirjoitus on paljon vanhempaa kuin egyptiläinen. Kuitenkin vuonna 1998 Abydoksesta löydettiin näytteitä proto-hieroglyfikirjoituksista, joka todellakin olisi nykyaikaista nuolenkirjoituksen kanssa, mikä vain ruokkii kiistaa.

• Saatat olla kiinnostunut: "Esihistorian 6 vaihetta"

Puhtaasti hallinnollinen alkuperä

Kirjoitus syntyi käytännölliseksi ratkaisuksi tavaroiden ja kaupallisten vaihtojen kirjaamisen tarpeeseen. Ensimmäiset sumerilaiset asiakirjat ovat tuoteluetteloita, jotka ovat välttämättömiä äärimmäisen maatalousyhteiskunnassa. Myöhemmin kirjoittamista sovellettiin myös lakien kodifiointiin; hyvä esimerkki on Hammurabin koodi, kaiverrettu nuolenkirjoituksella mustaan ​​basalttikiviin, jota säilytetään Louvre-museossa. Stela kerää ensimmäiset lakikokoelmat ja käsittelee asioita, kuten ryöstöä, aviorikosta tai murhaa.

Meidän on odotettava III vuosituhannelle eKr. c. löytää ensimmäinen tiukasti kirjallinen ilmaus: se, joka tunnetaan nimellä Gilgamesh runo, akkadilainen kertomus sumerilaisesta myytistä, joka on ensimmäinen esimerkki kirjallisuudesta historiassa.

• Aiheeseen liittyvä artikkeli: "Humanististen tieteiden 8 alaa (ja mitä kukin niistä opiskelee)"

kieli ja aakkoset

On tarpeen tehdä asia: aakkoset eivät ole sama asia kuin kieli. Aakkoset ovat symbolien ja kirjoitusasujen järjestelmä, jotka ilmaisevat kieltä kirjallisesti. Aakkosten avulla on mahdollista litteroida määrittelemätön määrä kieliä. Hyvin selkeä esimerkki olisi länsimaiset aakkosemme; Sen avulla voimme kirjoittaa espanjaksi, mutta myös englanniksi, saksaksi, ruotsiksi, ranskaksi jne.

Siksi, jos palaamme nuolenkirjoitukseen, voimme todeta, että huolimatta siitä, että se oli alun perin sumerilaisen kielen yksinomainen järjestelmä, sitä käytettiin myöhemmin monissa kulttuureissa. Itse asiassa nuolenkirjoituksesta tuli Mesopotamian sivilisaatioiden "virallinen" kirjoitus. Siten akkadilaiset (jotka puhuivat seemiläistä kieltä), heettiläiset ja persialaiset käyttivät nuolenkirjoitusjärjestelmää kääntääkseen kielensä kirjallisiksi. Tämä tietysti aiheutti joukon ongelmia: usein jouduttiin muuttamaan alkuperäisiä merkkejä sellaisten äänten litteroimiseksi, joita ei ollut sumerissa.

Nuolenkirjoitus on yksi historian pisimpään elävistä. Sitä käytettiin keskeytyksettä sumerilaisen sivilisaation kynnyksellä, 4. vuosituhannella eKr. C. ensimmäiselle vuosisadalle jKr. c. Tarkemmin sanottuna viimeinen nuolenkielinen kirjoitus, josta on todisteita, on peräisin aikakautemme vuodelta 75. Tuolloin tämä kirjoitusjärjestelmä syrjäytettiin jo kokonaan kreikkalaisilla ja latinalaisilla aakkosilla, joista puhumme myöhemmin.

jäännöksiä, jotka puhuvat

On arvioitu, että suvun Homo alkoi kehittää suullista kieltä noin 100 000 vuotta sitten, ehkä perustuen eleviestintään, joka myöhemmin päätyi vakiinnuttamaan puhutun kielen.

Sen suullisen luonteen vuoksi on paljon vaikeampaa päivämäärää puheen kuin kirjoittamisen alkuperää. Tällä alalla on kuitenkin edistytty paljon; ihmisen kallon fossiilisten jäänteiden kautta, paleoneurologia voi tutkia kehittyneimpiä aivoalueita ja mitata tällä tavalla yksilön kielellistä kapasiteettia. Kirjalliset jäännökset ovat puolestaan ​​paljon tarkempia, koska arkeologisen kontekstin ja Käyttämällä tekniikoita, kuten hiili-14-ajanjaksoa, rajat voidaan määrittää tarkemmin. kronologinen.

Rawlinson, kallio ja nuolenpäähahmot

Ensimmäiset löydöt nuolenkirjoituksesta tapahtuivat vuonna 1600-luvulla, jolloin Pietro della Valle löysi vuonna 1621 tauluja Persepoliksen kaupungin jäänteistä. Myöhemmin, vuonna 1700, Thomas Hyde Oxfordin yliopistosta loi termin "nuolenkirjoitus" viittaamaan tähän kirjoitusjärjestelmään, viitaten hahmojen esittämään kiilamuotoon. Mutta olisi tarpeen odottaa 1800-luvulle (erityisesti vuoteen 1802), jotta ensimmäiset tulkinnat tästä kirjoituksesta saadaan tehtyä. Tuona vuonna Georg Friedrich Grotefend (1775-1853) esitti ensimmäisen tutkimuksen Göttingenin kuninkaalliselle seuralle, jonka myöhemmin viimeistelivät kirjoittajat, kuten Emile Burnouf.

Kuuluisempi oli Henry Rawlinsonin tapaus, brittiläinen armeijan upseeri, joka vuonna 1835 uskalsi päästä jyrkänteen kalliolle. Zagros-vuoret (Iran), jossa kallioon kaiverrettiin kuningas Dareios I: n valtava reliefi, jota ympäröi kirjoitus nuolenpääkirjoitus. Teoksen valtavat mitat (15 metriä korkea ja 25 metriä pitkä) ja sen vaikea sijainti johtivat siihen, ettei kukaan uskaltanut tutkia sitä. Rawlinson keräsi rohkeutensa ja onnistui kiipeämään alas kalliolta ja ottamaan kopion hahmoista. Teksti oli kirjoitettu kolmella kielellä: elemiitti, babylonia ja vanha persia, mikä helpotti kääntämistä, koska jälkimmäinen se oli aakkosellinen kieli ja siksi paljon helpompi tulkita (kahdella muulla oli tavurakenne). Siksi nämä reliefit tunnetaan nimellä "Persialainen Rosetta-kivi".

"Alkuperäinen" Rosetta kivi

Miksi Zagros-vuorten kohokuviot tunnetaan nimellä "Persian Rosetta Stone"? Koska vuosikymmen ennen Rawlinsonia, vuonna 1822, Jean-François Champollion, nuori ranskalainen historioitsija, oli löytänyt avaimen arvoituksellisten egyptiläisten hieroglyfien tulkitsemiseen. Tämä avain oli basalttistela, joka löydettiin vuonna 1799 Rosettan läheltä vuoden kampanjan aikana Napoleon Egyptissä, joka sisälsi tekstin, joka oli kirjoitettu hieroglyfeillä, demoottisilla ja kreikkalaisilla kirjaimilla muinainen. Jälkimmäisestä Champollion pystyi tulkitsemaan kaksi muuta. Rosetta-kivi oli jo aiemmin herättänyt valtavaa kiinnostusta eurooppalaisissa tiedepiireissä; Thomas Young julkaisi osan johtopäätöksistään vuonna 1818, neljä vuotta ennen Champollionin täydellistä käännöstä.

Egyptiläiset hieroglyfit ovat ainutlaatuinen ja erittäin monimutkainen kirjoitusjärjestelmä, kuten ne koostuu sekä ideogrammeista että äänitteistä. Ensimmäiset toimivat esineen kirjaimellisina transkriptioina, mutta ne voivat toimia myös määrittäjinä; eli ne määrittävät mihin luokkaan sana kuuluu. Toisaalta äänitteet keräävät ääniä, jotka voivat olla uniliteraalisia tai aakkosisia (yksi ääni per merkki) tai biteraalisia (kaksi ääntä). Asiaa mutkistaa entisestään se, että muinaisen egyptiläisen kielen kirjoituksessa ei käytetty vokaalia, mikä on yleistä arkaaisissa kielissä. Tästä syystä ja voidakseen lausua sanat, egyptologit sopivat, että ne luettaisiin kirjaimella "e". Nyt ymmärrät syyn, miksi muinaisessa Egyptissä on niin monia sanoja, jotka sisältävät tämän vokaalin: nefer (kauneus, kaunis) tai mutta (Koti).

Muinaiset egyptiläiset hieroglyfit löytyivät pohjimmiltaan temppeleistä ja haudoista; eli pyhissä paikoissa. Itse asiassa sana "hieroglyfi" koostuu kreikkalaisista sanoista haavat (pyhä) ja glyfeiini (kaiverrus, taltta). Tästä pyhästä käsikirjoituksesta hän siirtyi hieratiikkaan, joka mukautti hieroglyfit ja yksinkertaisti niitä käytettäväksi päivittäisessä toiminnassa, kuten valtion byrokratiassa tai kirjanpidossa. Lopuksi muinaisen egyptiläisen kirjoittamisen viimeinen ilmentymä löytyy demotiikasta, joka vastaa myöhäistä ajanjaksoa ja jolla on selkeä kreikkalainen vaikutus.

• Saatat olla kiinnostunut: "Indoeurooppalaiset: tämän esihistoriallisen kansan historia ja ominaisuudet"

Foinikialaiset aakkoset ja arkaaisen kirjoittamisen loppu

Yksinomaan foneettinen ja yksikirjaiminen aakkoset (jota käytämme edelleen) se ilmestyi Kaldeassa noin vuonna 1500 a. c. Foinikialaiset (jotka sijaitsivat nykyisessä Libanonissa) veivät tämäntyyppisiä aakkosia kauppareittejään pitkin muualle Eurooppaan. Kreikkalaiset mukauttivat foinikialaisia ​​aakkosia ja ottivat käyttöön uusia kirjoitusasuja sellaisten äänten litteroimiseksi, joita ei ollut olemassa. Näin ollen noin vuonna 800 a. c. syntyy kreikkalaiset aakkoset, joista sekä latinalaiset että kyrilliset aakkoset ovat peräisin. Ensimmäinen on edelleen käytössä länsimaisessa sivilisaatiossamme, kun taas toinen on edelleen käytössä sellaisissa maissa kuin Venäjä ja Bulgaria.