Löydä ECUADORIN DIALECTIT

vaikkakin Espanja on virallinen kieli Useimmissa niistä monissa Latinalaisen Amerikan maissa heillä on joukko omia perinteisiä kieliä tai murteita, jotka ovat edelleen säilyneet ja joita käytetään edelleen. Tässä OPETTAJAN oppitunnissa haluamme keskittyä mitkä ovat Ecuadorin murteet ja millä alueilla ne löytyvät. Nämä ovat monissa tapauksissa olemassa olevien seosten tulosta maan eri alueilla, mikä saa aikaan omat erityispiirteensä.

Espanja on Ecuadorin virallinen kieli, mutta tästä huolimatta ja erilaisten säilyttämisen ja käytön tuloksesta huolimatta murteita, ei ole ainoa, jonka sen asukkaat puhuvat. Espanjan lisäksi, jos matkustamme tähän maahan, voimme löytää kieliä, kuten Kichwa ja Shuar joita valtio pitää kulttuurienvälisten suhteiden kielet. Siksi näitä pidetään myös virallisina.

Samoin joissakin alueiden tai maantieteellisten alueiden mukaan he myös pitävät yllä edelliset kielet että Espanjan valloitus, erityisesti Amazonin alueella. Täältä löydät lukuisia kieliä ja murteita, joita puhuu pieni joukko ihmisiä. Nämä ovat l

• Awapít
• Cha palaa
• Siapede
• Tsa’f täällä
• Ingae
• Paicoca
• Huao
• Tedeo
• Shiwiar
• Chicham
• Zapara
• Achuar Chicham
• Andoa
• Kichwa
• Shuar chicham

Tässä toisessa oppitunnissa löydämme kielen ja murteen väliset erot jotta ymmärrät paremmin molemmat käsitteet.

Kuva: Foros Ecuador

Vaikka Ecuadorin valtio tunnustaa edellisessä osassa nähneet kielet ja ovat alkuperäiskansojen virallisia kieliä, totuus on, että löydämme kolme isompaa vaihtoehtoa, perustuvat Etelä-Amerikan espanjaan. Nämä, koska espanja on virallinen kieli, ovat sanavaraston ja aksentin muunnelmia, jotka määritetään sen Ecuadorin alueen mukaan, jolla olemme.

Eri muunnelmien ymmärtämiseksi meidän on keskityttävä maan maantieteellisillä alueilla, jossa tärkeimmät väestötasot löytyvät rannikolta ja Ecuadorin Sierrasta, ja kaikesta edellä mainitusta huolimatta on olemassa kolme päämurretta.

Päiväntasaajan espanja

Tätä murretta käytetään koko rannikon alueella Tyynenmeren eteläosa. Tämä tarkoittaa, että se ei vaikuta pelkästään Ecuadoriin, vaan se on myös laajin murre muissa tässä nauhassa sijaitsevissa maissa. Tämä pätee Peruun ja Kolumbiaan, jotka käyttävät enimmäkseen tätä päiväntasaajan espanjaa. Onko hän vaikutusvaltaisin murre koska sitä puhutaan myös alueilla, jotka rajoittuvat läntiselle alueelle ja Galapagos-saarille.

Sen ominaisuuksiin kuuluu, että tässä murteessa on selvä taipumus sijoittaa aksentti puhuttujen sanojen ensimmäiseen tavuun. Toisaalta kirje imetään s kun se on sanan lopussa, melkein katoamassa. Tämä muistuttaa useimmissa tapauksissa a h.

Puhujan sosiokulttuurisesta tasosta riippuen pyrkivä s voi vaihdella, koska monissa tapauksissa ja joillakin väestöaloilla se voidaan lausua sh.

Andien espanja

Andien espanjaksi sitä käytetään Sierran alue tai Ecuadorin Andien alue. Kichwan kieli esiintyy hänen kanssaan, joten tämä murre ottaa paljon lainoja ja vahvistaa omat erityispiirteensä.

He käyttävät jopa Kichwaan kuuluvia sanoja, kuten taita tai vanhempi veli. Toinen sen erityispiirteistä on voseon käyttö, toisin sanoen melkein tún sijaan, etenkin puhekielellä ja tutuimmalla kielellä. Lisäksi ja näiden kahden välisen sekoituksen takia tältä alueelta löytyy erityyppisiä alidialektit:

• Keski-Andien murre: sen rajat on merkitty ja sillä on vaihteluita sitä käyttävän henkilön etnisestä alkuperästä ja sosiaalisesta luokasta riippuen. Se ulottuu Imbaburan maakunnasta Chimborazoon.
• Lojano-murre: sillä on neutraali intonaatio ja sitä puhutaan Lojan, Chinchipen, El Oron ja Zamoran yläalueiden maakunnissa.
• Pastuson murre: Sillä on yhtäläisyyksiä kolumbialaisten murteiden kanssa, joita puhutaan Nariñossa, ja sitä käytetään vain Carchin maakunnassa.
• Morlacon murre: sen intonaatio muistuttaa kappaletta oman korostuksensa vuoksi. Sitä puhutaan Cañarin ja Azuayn maakunnissa.

Amazonian espanja

Tällä Amazonin alueella käytetään murretta, joka on hyvin samanlainen kuin Perun samalla alueella käytettävä murre, koska pohjoisessa on monia vaikutteita, joita kutsutaan losiksi quijos.

Sen ominaisuuksista voidaan mainita, että se on sekoitus alkuperäiskansojen vuorijonoa, jota puhutaan maan keskialueella ja Morlacossa, josta olemme aiemmin puhuneet. He korostavat käyttää sinua konjugoituverbi kolmannessa henkilössä.

Kuten näette, Ecuadorissa on monia murteita, jotka liittyvät sen maan alueeseen, jossa sen puhujia on, ja heidän koulutustasoonsa. Alueen laajentumisen ja alkuperäiskielien vaikutuksen vuoksi nämä näkemämme erityispiirteet vakiintuvat Ecuadoriin. Jos haluat tietää muita artikkeleita, jotka muistuttavat Ecuadorissa puhuvia murteita, älä lopeta lukemista osiot.

Ecuadorin kielet: Ecuadorin murteet, espanjan kieli, Barbicanin kielet, Espanjan kuninkaallinen akatemia, Ecuadorin kieliakatemia (2011)