Sociolect: määritelmä ja esimerkkejä

Kielellä on sosiaalinen luonne, eli yhteisö jakaa sen. Mutta on pidettävä mielessä, että jokainen yhteiskunta on jaettu eri yhteiskuntaluokiin; kukin niistä muodostaa ryhmän puhujia, joilla on tiettyjä kielellisiä piirteitä, jotka muodostavat sosiolektin tai diastaattisen lajikkeen. Tässä OPETTAJAN oppitunnissa a määritelmä sosiolektisamoin kuin jotkut esimerkkejä.

Vaikka kieli on ihmisen kyky kommunikoida kielimerkkien, kielen avulla Kieli se on tämän kyvyn toteutuminen puheyhteisössä. Jokaisella kielellä on myös erilaisia ​​muunnelmia, jotka määräytyvät puhujien maantieteellisten, sosiaalisten ja tilanteellisten olosuhteiden mukaan.

Kommunikaatiotilanteen mukaan löydämme erilaisen lajikkeita diafasinen, kutsutaan myös tyylilajikkeita tai tukkilajikkeet. Jokainen puhuja käyttää joitain näistä muunnelmista ja hylkää muut hetken mukaan.

On myös joitain kielitaidosta riippuvia lajikkeita: toisaalta murteitamaantieteelliset tai diatooppiset lajikkeet liittyvät puhujan lähtö- tai asuinpaikkaan; toisaalta

diastaattiset tai sosiolektiset lajikkeet Ne liittyvät ylikohtaiset olosuhteet kuten puhujan koulutustaso tai sosiaalinen luokka.

Tässä yhteydessä keskitymme sosiolekteihin, niihin kielen modaliteetteihin, joita ne kuuluvat tiettyyn sosiaaliseen kerrokseen. Tärkein tekijä on puhujien kulttuuritaso ja koulutus. Sosiolektit muuttuvat seuraavien tekijöiden mukaan:

• Ikä: Jokaisella sukupolviryhmällä on omat piirteensä (nuoret ovat innovatiivisia, varsinkin sanastossa ja ilmaisussa; kun taas iäkkäät ihmiset hyväksyvät muutokset huonommin).
• elinympäristö: Kaupunkikieli (innovatiivinen ja jatkuvien kielellisten muotien vaikutuksesta) ja kaupunkikieli (konservatiivisempi ja rennommin lausuttu) voidaan erottaa.
• Ses kauppoja ja toimintaa: Erot erityisesti leksikaalisemanttitasolla.

Nämä tekijät saavat meidät erottamaan seuraavat sosiaaliset lajikkeet:

1. Kultin taso

Kulttuuritaso on tyypillistä koulutetuille ihmisille ja korkea kulttuuritaso. Sitä pidetään esimerkkinä korjauksesta. Sen pääominaisuudet ovat seuraavat:

• Csuora ääntämisessä, kieliopissa ja sanakirjassa.
• Leksikaalinen rikkaus, joka sisältää abstrakteja käsitteitä ja voi kattaa kaikki kulttuurin alueet.
• Osakkeen ominaisuudet kirjallinen perinneja kerää heidän rikkautensa.

2. Vakiotaso

Vakiotaso muodostaa keskitason muodollisuuden tason, joka täyttää kielen normatiiviset vaatimukset vähemmän jäykällä tavalla kuin koulutettu taso. Se on median ja koulutuksen asianmukainen taso.

3. Suosittu taso

Suosittu taso on jokapäiväinen elämä. Sillä on seuraavat ominaisuudet:

• A subjektiivisuus joka toteutuu usein käytettäessä välilyöntejä, ironiaa ja huutomerkkejä.
• Kielitalous, mikä aiheuttaa keskeneräisiä lauseita, lyhyitä lauseita, täyteaineita jne.
• Usein kuuntelija vetoaa.
• Sanontojen, asetettujen lauseiden ja sananlaskun kieli.

4. Mauton taso

Mauton taso on puhujia, joilla on matala koulutustaso. Siinä on huono sanasto ja yksinkertainen kielioppi. Muuta normia jatkuvasti ja ota käyttöön vulgarismeja, Mikä voi olla:

• Vulgarismit fonetiikka: aksenttivaihtelut (*akrobatia), vokaalin päättämättömyys (*tualla), konsonanttien yksinkertaistaminen (*totta, *munasolu), konsonanttirelaksaatio (*colorá, *Hei), konsonanttien vaihto (*cocreta).
• Leksikaaliset vulgarismit: yksinäisyys (*räjähtää), kuvallinen sanasto (*snitch), jne.
• Morfologiset vulgarismit: analogiat (*haiga); leísmo, laísmo ja loísmo; dequeísmo ja queísmo; sanalliset muutokset (*pukeuduitko).
• Syntaktiset vulgarismit: järjestyksen muutos (*Minä unohdin), ristiriidat (*ihmiset ovat nälkäisiä), jne.

Jotta ymmärtäisit paremmin osiossa ilmoitetun kielitason eron yllä, alla jätämme sinulle esimerkkitekstejä, jotta ymmärrät nämä kaikki tasot:

Esimerkki viljellystä tasosta

"Antonio Pigafetta, firenzeläinen navigaattori, joka seurasi Magellania ensimmäisellä matkalla ympäri maailmaa, kirjoitti Etelä-Amerikan kautta kulkevassa tiukassa aikakirjassa, joka kuitenkin tuntuu mielikuvitus. Hän sanoi nähneensä sikoja navassa selässä ja jalattomia lintuja, joiden nartut kuoriutuneet uroksen selälle ja toiset, kuten kielettömät suulat, joiden nokka näytti a lusikka. Hän sanoi nähneensä eläimen kutevan muulin pään ja korvien, kamelin ruumiin, peuran jalkojen ja hevosen nauramisen kanssa. Hän sanoi, että ensimmäinen heidän löytämänsä Patagoniasta syntynyt syntyperäinen asetettiin peilin eteen ja että tämä tulinen jättiläinen menetti järjen käytön pelosta omaa kuvaaan. "

Gabriel García Márquez, "Latinalaisen Amerikan yksinäisyys"

Vakiotason esimerkki

"Lähes kaksi kolmasosaa meren luontotiloista on kansainvälisillä vesillä maiden välittömän valvonnan ulkopuolella. Tämä tekee siitä tehokkaasti a villi länsimeri, jossa kalastuslaivastoilla on avoin baari. On olemassa tiettyjä lakeja, jotka säätelevät kalastusta näillä alueilla, mutta aavalla merellä ei ole sitovaa sopimusta, vaikka Yhdistyneet Kansakunnat neuvottelee tällaisesta sopimuksesta. On ratkaisevan tärkeää, että varmistetaan, että meriluontoa ei voida hyödyntää. "

Eri kirjoittajat, Maa"70 prosentin planeetan neitsytilojen tulevaisuus riippuu viidestä maasta".

Esimerkki puhekielen tasosta

• "Kuka pääsee lähelle !!!
• Kyllä, kyllä, nyt paljon teatteria '', Sebas sanoi; sitten annat sen jokaiselle istumapaikalle, joka kuluttaa kulmissa elävät, köyhän tytön, joka odottaa.
• Kyllä, se on infundioita! Se on epävarmaa.
• Antakaa hänen sanoa se itse, katsotaanpa, jos ei.
• Heitän sinut!!! -amagama Santos nostaen kädessään tölkkiä sardiinia.
• Vähemmän!
• Chss chss, katsotaanpa sekunnin ajan... Miguel leikkasi sisään. Se voi.
• On?
• Kyllä se; Tulet näkemään !!!
• - Siellä se menee ".

Rafael Sánchez Ferlosio, Jarana

Esimerkki mautonta tasoa

"Tiedätkö mikä kiusaa minua? Toisin sanoen viimeisimmällä lataamallani valokuvalla he pitivät ihmisistä, joiden ohitse ohitsin, jotka seurasivat heitä ja vastaavia ja näkivät heidän julkaisunsa eivätkä antaneet heille. Mutta nyt olen pahoillani, koska tämä antoi hänelle, enkä pidä hänen valokuvistaan. Kuulitko sen? Jobá, kuinka inhottava olet. "