Tutustu METONYMY-PÄÄTyyppeihin espanjaksi

On selkeät määritelmät kirjallisuuden hahmot ja sen käyttö on välttämätöntä tekstin analysoinnissa. Siksi opimme tässä opettajan oppitunnissa erilaiset metonomian tyypit samoin kuin selkeä määritelmä ja esimerkkejä, yksi käytetyimmistä puhehahmoista. Ota siis kynä ja paperi äläkä menetä selityksen yksityiskohtia. Kun olet lukenut, sinulla ei ole epäilyksiä metonymiasta. Pistä muistiin!

Ennen kuin tiedät olemassa olevat metonyymityypit, on tärkeää ymmärtää paremmin niiden merkitys. Retoriikassa metonyymia, tunnetaan myös transnominaatio, on Kirjallisuushahmo joka nimeää jotain toisen asian nimellä, ottaen sen pääasiallisena syynä tai päinvastoin ja jonka kanssa a läsnäolon semanttinen suhde, korvausmekanismina. Toisin sanoen metonymiassa on yleistä nimetä kirjailija teoksillaan tai päinvastoin.

Esimerkiksi: Minulla on a Dali = Minulla on kuvamaalannut Dalí.

Tässä tilanteessa korvataan koko lause Dalín maalama maalaus kirjoittamalla yksinkertaisesti tekijän nimi tunnetuksi.

Metonyymin oikeinkirjoituksessa ei yleensä tapahdu minkäänlaista muutosta. Yleisinä käytettyjen omien nimien isot kirjaimet säilytetään, kuten Dalí-esimerkissä, kirjoittajat ja muut nimet. On kuitenkin joitain poikkeuksia.

Esimerkiksi: Anna minulle a sherry = anna minulle a alkuperäinen viini Jereziltä.

Tässä tapauksessa siitä huolimatta, että Jerez on kaupunki, mukana on myös leksikalisaatio, joka sallii pienten kirjainten käytön Jerezin viinissä. Sherry.

Nyt kun tiedämme, mikä tämä kirjallisuusresurssi on, aiomme löytää erilaisia ​​metonyymityyppejä, joita voi olla, ja se on, että metonyymian sisällä he voivat huolehtia erilaisista käsitteistä. Tutustutaan heihin.

1. Syy seurauksena: "Minulta puuttuu leipää ja viiniä. Tässä korvaaminen tarkoittaa sitä, että hänellä ei ole työtä, joten hänellä ei voi olla leipää kotona.
2. Vaikutus syyyn: "Koirat ovat päivän ilo." Koirat aiheuttavat onnea joka päivä.
3. Manner sisällön mukaan: "Hän söi kaksi ruokaa." Kohde söi ruokaa kahdesta levystä.
4. Symbolisoidut asiat: "Armeija vannoi uskollisuuden lipulle." Tässä tapauksessa armeija vannoi uskollisuutta maalle, jolla on lippu.
5. Paikka, jossa se tapahtuu: "Pidä Rioja". Tässä se viittaa La Riojan viiniin.
6. Tavaramerkit esineittäin: "Maksa VISA: lla". Eli maksat luottokortillasi.
7. Kirjoittaja työn perusteella: "Kuuntelen Bachia." Kuulee Johann Sebastian Bachin sävellys. Tunnetaan hänen sukunimellään.
8. Esineen hallussapito: "Orkesterin ensimmäinen viulu". Tässä ei viitata viuluun, vaan orkesterin ensimmäiseen viulistiin.
9. Yksi osa kokonaisuudessaan: "Kaupassa ei ollut sielua." Viittaa kenellekään kaupassa, ei aavekaupunkiin
10. Koko yhdestä osasta: "Aion pestä auton." Se tarkoittaa, että se puhdistaa auton korin eli sen ulkopuolen, ei auton moottoria.
11. Aine esineelle: "Tee minulle kangas." Tässä hän tarkoittaa, että maalaan kuvan hänelle.
12. Esineen nimi lähellä olevalta toiselta: "Hän sopeutti paitansa kauluksen." Koska se on lähellä ihmisen kaulaa, se on nimi, jolla paidan osa on merkitty.
13. Instrumentti, johon käytät sitä: "Hänellä on moitteeton kynä." Tässä hän viittaa erittäin lahjakkaaseen kirjailijaan.
14. Fyysinen moraalille: "Menetimme mielemme." Se ei tarkoita sitä, että joku on menettänyt mielensä, vaan pikemminkin tuomiota.

Yleisanalyysissä pitäisi riittää osoittamaan metonyymi. Metonyymityypin tunteminen auttaa kuitenkin tunnistamaan sen helpommin.

Tunnettuaan määritelmän ja kaikki metonyymityypit voimme sanoa, että se palvelee nimeä joku tai jotain korvaamiseksi joka liittyy siihen ja joka viittaa läsnäolon tai läheisyyden objektiivisiin suhteisiin. Sitä ei pidä sekoittaa metaforaan, koska tässä läheisyys ei ole objektiivinen ja vielä vähemmän todellinen, koska se on subjektiivinen assosiaatio.

Esimerkki metonyymia:

• Osta portviini = sitä kutsutaan, koska sitä tuotetaan Porton kaupungissa Portugalissa.
• Paidan kaulusta = kutsutaan kaulaksi ihmisen kaulan läheisyyden vuoksi.

Esimerkkejä metafora:

Hänen huulensa on valmistettu mansikasta = tässä tapauksessa emme sano, että hänen huulet ovat kaksi mansikkaa, vaan pikemminkin, että niillä on vaaleanpunainen sävy, joka muistuttaa tarkalleen mansikoiden väriä.

Jotta voit ymmärtää sen paljon paremmin, aiomme nähdä joitain esimerkkejä metonymiasta jotka ovat hyvin selkeitä ja että ne sisältyvät erityyppisiin.

• Agatha Christien lukeminen saa hiukseni seisomaan. (Tässä ei ole tiettyä teosta, vaan koko kirjoittajan teos).
• Se on hyvä viulu. (Sen sijaan, että olisi hyvä viulisti).
• Hän on sanansa mies. (Mikä on sen sanan mukainen).
• Ikä, jonka ihosi näyttää. (Viittaa ryppyihin).
• Kyseisessä museossa on useita Picassoja. (Kuvia on maalannut Picasso).
• Anna minulle puhelimesi, ja soitan sinulle. (Se tarkoittaa, että annat puhelinnumerosi, et laitetta, jolla vastaanotat puheluita).
• Hänen päänsä on kalustettu. (Hän ei tarkoita sitä, että hänellä olisi huonekaluja päähänsä, vaan että hän on hyvin järkevä ihminen.)
• La Zarzuela on jo antanut lausuntoja. (Lausunto ei ole rakennuksessa, vaan ihmiset, jotka kuuluvat kuninkaalliseen taloon ja asuvat Zarzuelassa, joka tässä tapauksessa on Espanjan kuningas).
• Hän poltti piippua. (Se viittaa siihen, että hän poltti piipun sisällön eli tupakan).

Älä unohda käydä osastollamme Espanjan kieli PROFESSORISSA!