ILMAINEN tai tunteellinen toiminto

Kielitoiminnot He tutkivat tapaa, jolla ihmiset kommunikoivat ja miten viestit välitetään ottaen huomioon lauseiden lähettäjän aikomuksen. Toimintoja on monia, mutta tässä OPETTAJAN oppitunnissa haluamme keskittyä ilmaiseva tai emotionaalinen toiminta esimerkkien avulla joten voit ymmärtää sen paljon paremmin.

ilmaisutoimintotunnetaan myös tunnepitoisuutena ja se sisältyy Kielitoiminnot kuvannut Roman jackobson. Tämän tyyppinen toiminto on yksi käytetyimmistä ja sen tarkoituksena on Näytä puhujan aikomus kun välität tietoja. Ilmaisutoiminnon tarkoituksena on kommunikoida vastaanottimen kanssa ja näyttää hänelle tunteet, mielialat tai tunteet.

Se on funktio, joka perustuu liikkeeseenlaskijan subjektiivisuusToisin sanoen juuri tällä henkilöllä on tärkein rooli viestinnässä, koska hän ilmaisee tunteensa toiselle henkilölle.

Kielen ilmaisevaa tai emotionaalista toimintaa käytetään yleensä aina samoilla verbimuodoilla. Ajatelkaamme, että tämä viittaa aina lauseen tai viestin lähettäjään, joten on normaalia, että se näkyy aina käyttämällä yksikön ensimmäinen henkilö.

Vaikka yleisintä on, että tätä muotoa käytetään, joskus kielen emotionaalista toimintaa voidaan käyttää persoonattomien kaavojen kautta. Katsotaanpa se selvästi esimerkin avulla:

Kuinka kaunis meri on!Tässä tapauksessa käytetään ilmaisutoimintoa, mutta se tekee sen persoonattomalla tavalla. Toisin sanoen lähettäjän tunteet näytetään, mutta lause ei ole rakennettu henkilökohtaisella tavalla.

Toisaalta emotionaalisessa toiminnassa hän yleensä käyttää Subjunctive-tila, huutavia lauseita tai väliintuloja lähettäjän tunteiden osoittamiseksi. Siksi heidän toiveensa, mieltymyksensä, tunteensa tai vahingonsa esitetään subjektiivisella tavalla.

Olemme jo määrittäneet, mikä on kielen ilmentävä tai emotionaalinen tehtävä. Nyt on aika näyttää joitain esimerkkejä ilmaisutoiminnosta joten voit ymmärtää sen paremmin ja nähdä, miten niitä käytetään tavanomaisissa lauseissa ja teksteissä. Heidän kanssaan on erittäin helppo tunnistaa heidät:

• Suoleni sattuu paljon!
• Olen kyllästynyt niin paljon hölynpölyä!
• Rakastan matkustamista rannikolle joka kesä perheeni kanssa.
• Olen turhautunut odottamaan puheluasi. Nyt on kulunut kolme päivää, enkä ole kuullut hänestä.
• Olen niin iloinen, että sait tuon työn!
• Kaikista maailman kaupungeista Firenze on suosikkini.
• Olen iloinen voidessani olla täällä tänään.
• Tämä tilanne on jo liian epämiellyttävä, aion päästä pois täältä.
• Kaipaan sinua.
• Kuinka olet kasvanut!
• Pitkästä aikaa tapaamatta sinua!
• Hänen oli aika ilmestyä! Olen odottanut sinua 20 minuuttia.
• On sääli, että et läpäissyt tenttiä, mutta älä huoli, sinulla on toinen mahdollisuus seuraavalla kaudella.
• Tämän on oltava vitsi!
• Kuinka kaunis taivas on tänä iltapäivänä!
• Rakastan olla vierelläsi.
• Olen hyvin vihainen heille, he eivät ole kunnioittaneet minua eivätkä ole edes pyytäneet minulta anteeksi.
• Olen pahoillani! Olen hyvin häpeissään siitä, mitä on tapahtunut. Lupaan teille, ettei sitä enää tapahdu.
• Tämä syyllisyys tappaa minut.
• Toivottavasti tulet pian, en voi enää kestää sitä täällä.
• Olet maailman kaunein vauva!
• Mikä ilo nähdä sinut jälleen!
• Lempikirjani on Julio Cortázarin Hopscotch.
• Vihdoin on perjantai!
• Olen valmis!
• Tämä kala on upea.
• Mikä inhottava mies!
• Pelkään mitä siellä voi tapahtua.
• Se on hieno päivä maastopyöräretkelle.
• Tänään heräsin hyvin väsynyt.
• En tiedä miten kertoa sinulle tämä, mutta en usko, että meidän pitäisi nähdä toisiamme uudelleen.
• Kuinka on mahdollista, että olen niin onnekas kaikessa?
• Hän on erittäin mukava henkilö.
• Olen hyvin kyllästynyt hölynpölysi. Joka päivä aion lähteä sanomatta mitään.
• Fantastinen!
• Tämä paikka on perseestä!
• Se haisee pahalta!
• Hyvää uutta vuotta!
• Olen hermostunut huomenna olevasta haastattelusta.
• Mikä viisas mies!
• Et tiedä kuinka paljon ihailen sinua!
• Mitä hauskaa!
• Tämä kirkko on ihana, en ole koskaan nähnyt niin paljon kauneutta yhdessä.
• Olen erittäin nälkäinen!
• Se sattuu!
• Vihaan sinua niin paljon, etten voi sanoa sitä sanoin.
• Mitä olen tehnyt ansaitakseni tämän?
• Olen surullinen, koska en voi käydä ystävien luona tänä kesänä. He kaikki opiskelevat ulkomailla.
• Mikä ura Fernando Alonso on juuri tehnyt!
• Viileä!
• Odotan innolla maanantaina vaellusta!
• Olen uupunut!
• Toivon, etten olisi tullut!
• Tuo komea poika!

Toivomme, että olet oppinut tällä oppitunnilla esimerkkien avulla, mikä ilmaiseva tai emotionaalinen tehtävä on. Jos haluat jatkaa kielen muiden toimintojen tai muun mielenkiintoisen sisällön oppimista, muista käydä osiossa Espanjan kieli.