11 kauneinta runoa, jotka ovat kirjoittaneet brasilialaiset kirjoittajat

Brasilialaisessa kirjallisuudessa on runsaasti kauniita runoja, joista monet ovat naisten kirjoittamia.

Valitettavasti kirjallisuuskritiikki jättää usein huomiotta suuret kirjailijat, jotka päätyvät häviämään julkisuudesta.

Yrittäessämme lieventää tätä suurta epäonnistumista, keräämme tänne vielä kaksi kaunista naispuolisen kirjoittajan brasilialaista runoa.

1. Muotokuva, kirjoittanut Cecília Meireles

Eu não tinha tämä lehden kasvot,
Assim rauhallinen, assim surullinen, assim laiha,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem tai katkera huuli.

Eu não tinha nämä mãos sem força,
Tão pysähtyy ja kylmä ja kuollut;
Eu ei tina tätä sydäntä
Tuo ei näytetty.

Eu não dei tälle liikkeelle,
Niin yksinkertainen, niin varma, niin helppoa:
- Kuinka loitsu olen kadonnut
minha kasvot?

Rio de Janeiron kirjailijan Cecília Meirelesin (1901-1964) os jakeet acima são de autoria. O runo traça eräänlainen omakuva, joka keskittyy lähinnä questão da ohimenevä elämä.

Cecílian runollisuudelle on ominaista yksinkertainen kieli, joka on merkitty suullisuudella, kuten "Muotokuva" -elokuvasta näkyy. Liian pitkät kaksi tuskin kaksitoista jaetta voimme havaita, miten tai miten se on merkitty pela solidão, pela suru, pela

melankoliahiukset ovat väsyneitä ja ajan kulumisen jälkiä.

Runouden nimi näyttää olevan kysymys siitä, mitä ei ole mennyt ohi, jotta nykyinen tila voidaan perustella. Meillä on vaikeita kysymyksiä: missä tai väärä polku? Onko sinä eu agora?

"Muotokuva" on kaksi brasilialaisen kirjallisuuden tunnetuinta runoa, ja se sanotaan:

Löydä myös Cecília Meirelesin 10 imperdíveis-runoa.

2. Aninha e suas pedras, kirjoittanut Cora Coralina

Älä anna itsesi tuhota ...
Lisäämällä novas pedras
ja rakentaa uusia runoja.
Recria elämäsi, aina, aina.
Poista kivet ja ruusukasvien kasvi- ja kasvot. Recomeça.
Elämäsi kasvot mesquinha
runo.
Ja elätte ei coração dos jovens
Hyväçõesin muistoon, että sinun on elettävä.
Tämä suihkulähde on kaikkien istuvien käyttöön.
Ota osasi.
Mene näille sivuille
En ole käyttänyt sitä
vuosien ajan.

Cora Coralina (1889-1985) oli tai pseudônimo escolhido, jonka Goian kirjailija Anna Lins dos Guimarães Peixoto Bretas pääsi Brasilian kirjallisuuden universumiin. Tämä myöhäinen merkintä - ensimmäinen kirjasi julkaistiin 75 vuotta sitten - se ei vaaranna teoksiasi tuotanto, joka oli prolixia, johdonmukainen ja takasi kirjailijalle paikan suurten kirjallisuuden kirjoittajien joukossa Brasilialainen.

Olemme jo kauan sitten löytäneet kaksi Cora Coralinan jaetta ja jatkoa sisäkielestä, jotka on kirjoitettu suullisesti ja epävirallisesti. É como se o eu-lrico (tai narrator) -lähestymistavat tekevät leitor e contasse um segredo ao pé do ouvido. Via de regra, kun sanat pyörivät banais-tapahtumia, päivittäiset kotimaiset ja mautonta tunteita.

"Aninha e suas pedras" osoittaa lukijalle tarjouksen um: lta conselho kuinka johtaa elämään. Joku, täynnä kokemusta, kääntyi nuorimman puoleen ja tunnusti, että hänellä oli todella arvoa.

Hän sublimoi kauan sitten kaksi jaetta johtuen tarpeesta luoda elämä uudelleen ja pysyä pysyvästi syvässä pohdinnassa ja oppinut.

Runon otsikko Faz da Pedra, metafora elämän vaikeuksista, viittaa varmasti kuuluisaan runoon. Ei meio do caminhoa, kirjoittanut Carlos Drummond de Andrade, julkaistu vuosia ennen.

Confira "Aninha e suas pedras" lausui:

Käytä tilaisuutta paljastaa também tai artigo Cora Coralina: essensia-runoja kirjoittajan ymmärtämiseksi.

3. Casamento, kirjoittanut Adélia Prado

On naisia, jotka sanovat:
Mieheni, hän haluaa kalastaa, kalastaa,
enemmän kuin puhdistaa peikset.
Eu não. Minä nousen milloin tahansa yöllä
Auta mittakaavassa, avaa, retalhar ja salgar.
É tão bom, vain ihmiset sozinhos na cozinha,
aika ajoin, kun cotovelot liukastuivat pois,
ele fala coisas kuten "tämä oli vaikeaa"
"Prateou ei anna viipaleita"
kasvot tai ele com a mão.

Tai hiljaisuus, kun näimme toisensa ensimmäistä kertaa
cozinhan läpi kuin syvä joki.
Tekijä fim, os peixes na travessa,
nukutaan.
Espocamin arvostamat koisat:
olemme noivo ja noiva.

Manaira Adélia Prado (s. 1935), toinen suuri, ei anna minulle brasilialaista kirjallisuutta. O runo acima, um dos seus mais pyhitetty, julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1981, ei julkaistu Terra de Santa Cruz.

Sinä jakeet ylitetyt äärimmäiset noudattaminen tarinan kahden päähenkilön välillä: aviomies ja vaimo. Tai otsikko ("Casamento") uskomme, että se on suhde menneisyyden ja nykyisyyden välille.

Kauneus on se, että näemme kauan sitten kaksi jaetta siitä, miten avioliitto rakennettiin tosiasiallisesti partilha kaksi pientä hetkeä Kaksi uhrausta doisiin. Kun hänen aviomiehensä tulee kotiin kalastuksesta, nainen nousee - milloin tahansa myöhemmin - olemaan hänen rinnallaan ja katsomaan hänen tarinoitaan.

Depois kaksi valmistunutta ficarem-afazoria, te voltam, yhdessä, nukkumaan. Viimeiset jakeet on määritelty niin, että matka ei ole tempoa: ne kääntyvät avioliiton alkuun, nuoruuteen ja elvyttävät ykseyden tunteen.

Löydä myös 9 viehättävää runoa Adélia Pradolta.

4. Runoja aos homens do nosso tempo, kirjoittanut Hilda Hilst

Enquanto-faso tai jae, dekoosi, jota asut.
Työskentelet omaisuutesi ja työsi tai sangueesi kanssa.
Sanot, että sangue é o não teres teu ouro
E o runoilija kertoi sinulle: osta tai teu tempo.

Mieti tai teu viver, joka juoksee, kyykky
O teu ouro sisältä. E outro o amarelo que falo sinulle.
Enquanto faço tai jae, et lue minua
Sorris, tiedän, että palava säkeeni joku kaipaa sinua.

Tai runoilija maistuu koristeelta sinulle, katumaton:
"Kallisarvoista aikaa ei voi hukata kuin runoilijat."
Irmão do meu hetki: kun kuolen
Myös ääretön coisa kuolee. On vaikea sanoa:
RUONON MORRE TAI RAKKAUS.

E niin paljon, että o teu ei osta,
Se on harvinaista tai vähäistä kappaletta, niin laajaa
Ei sovi, en laula.

Kiistanalainen kirjailija São Paulo Hilda Hilstista (1930-2004) teki kuuluisat hiukset eroottisista ja tylsistä jakeistaan. O runo escolhido acima, ei entanto, não é um exemplar da lyyrinen rakkaus.

Julkaistu vuonna 1974 En ole ilmainen Jubilee Memories Noviciado da Paixão, koko sotilaallisen ditaduran ajanjakso, "Runot aos homens do nosso tempo" on debruça tai oma kirjallinen toimisto e päällä runoilijan kunto.

Jakeet on rakennettu ristiriitaisiksi niiden välillä, jotka omistautuvat kirjallisuudelle, ja niiden välillä, jotka vartioivat elämää, jota ei ole omistettu sanoille.

Annat toisillesi vuoropuhelun jokaisen vaihtoehdon herkuista ja herkkuista, jotka lisäsin, ei elettä kosketa finaalia, tai eu-lyyrinen ilmaisee, että ikuisessa tilassaan tai kasvoissaan, ao linnut tai kaksi muuta, että keräämme tavaroita, ostat ja menetät.

Käytä tilaisuutta oppia tuntemaan minäkin Hilda Hilstin 10 melhores-runoa.

5. Fagulha, kirjoittanut Ana Cristina César

Avasin utelias
tai ceu.
Assim, poistamalla valoverhot.

Eu halusi tulla sisään,
sydän ennen sydäntä,
inteiriça
vähemmän hiuksia liikkuu - minua vähän,
kuten se parcimônia, joka oli ominaista
kuten agitações me chamando

Halusin sitoa itseni
osaa nähdä,
e pyöristetty liike
miten heilutat
joka ympäröi minua, olet ratkaiseva,
halata verkkokalvoja
jokainen elävä aine.

Eu halusi
(SW)
percber tai invislumbrável
ei kovin kevyt, että se ylittää.

Eu halusi
apanhar uma braçada
ääretön valossa, joka sekoitettiin minuun.

Eu halusi
ymmärretty tai käsittämätön
pienimmät tilan hetkemme
nu e cheio

Eu halusi
ainakin pidä verhot kiinni
na impossibilidade de tangê-las

En tiennyt
mitä kääntää hiuslintuja
Se oli tappava kokemus.

Ana Cristina César (1952-1983) oli yksi brasilialaisen kirjallisuuden suurista lupauksista, joka jätti maailman varhain, tuskin kolmekymmentäyksi vuotias, itsemurhaa pitkän historiallisen masennuksen jälkeen. Nuori kirjailija Rio de Janeirosta jätti kuitenkin jälkeensä erittäin rikkaan perinnön, joka on luotu siitä lähtien.

Runo "Fagulha" julkaistiin ensimmäisen kerran. Péisiisi, käynnistettiin vuonna 1982. Sen lyyrinen on merkittävä pela-intensiteetti, pela omaperäisyys e pela paixão. Syvästi runollinen "Fagulha" alkaa erittäin voimakkaalla kuvalla: é como se o eu-lrico fosse, joka kykenee näkemään - ja joka tietää kuinka tulla sisään - ei ceu.

Uteliaisuus e descoberta descoberta daémilo, joka on além-kasvotyyppinen tai eu-lyyrinen, katson, että siellä on korkea huoltaja.

6. Amanhecimento, kirjoittanut Elisa Lucinda

Niin paljon yötä, että nukuin kanssasi
En ollut samaa mieltä kahdesta rakkaudesta
kaikesta siitä, mitä päätämme rakkauteen
aurora päätyi kääntämään prosessia.
Sama agora
kun nossos poentes kerääntyy
kun kohtalomme kidutetaan
ei ehkä auringonlaskua annat saattajia
triadina folhas roçam
kova seinä.
pääkonttorimme on piilossa
puunrungon takana
e geme mykistää niin
só nós ouvirmos.
Vai assim seurata lasten yrityksiä tai paraati
tai poskipuna kaikista asneiroista
Kaikki petot kertyvät tulevaisuudessa
um päivä partirem em peruutettu.
Ainda että anoiteça meitä
tem manhã nessa talvehtivat
Violões, laulut, alvoradan keksinnöt ...
Ei korjauksia,
nossa noite on tottunut siihen.

Elisa Lucinda (syntynyt Espírito Santossa vuonna 1958) investoi lyriikan luomiseen jokapäiväistä elämää, kiintymyksiä ja pieniä päivittäisiä tilanteita varten.

Kielellinen yrittäjyys ja epävirallinen ja siihen perustuva kieli suun kautta, yrittäen purkaa mahdollisen barreiran runon ja lukijan välillä.

Mikään yllä oleva runo, jota näemme, ei kuvaa talon suhdetta, joka on edelleen kiinnitetty siihen, ilmeisesti hyvin pitkään. TO comunhão e a partilha Siitä tuli tavallinen elämäntapa kaksi dois. Jakeet käsittelivät kuitenkin hetken crise do casal -tapahtumaa pikemminkin kuin eu-lyyriset akkreditoinnit, että se voitetaan kokonaan.

7. Rabo de baleia, kirjoittanut Alice Sant'Anna

valtava baleian kukko
Haluan mennä huoneeseen, nesse hetki
sem barulho algum tai vika
afundaria nas tábuas cumshots
ja sumiria sem, jonka koemme
ei sohvaa aiheiden puuttuessa
tai mitä halusin enemmän, en kertonut sinulle
omaksua baleia mergulhar kuin ela
Tunsin kauhistuttavaa päivien jälkeen
seisovasta vedestä kertyvää hyttystä
kahden päivän levottomuudesta huolimatta
se kestää kaksi päivää
tai vartalo, joka chega exausto kotona
com minulle esticada he etsivät
um copo d’agua
kiireesti jatkamaan uma terçalle
ou quarta boia e vontade
é de abraçar um valtava
baleian häntä seuraa häntä

Nuori kirjailija Rio de Janeirosta Alice Sant'Anna (syntynyt 1988) on luonut joitain peroloita, jotka kykenevät esiintymään brasilialaisen kirjallisuuden suurten runojen joukossa.

"Rabo de baleia" provavelmente on suurin toimituksellinen menestys yleisön ja kriitikoiden kannalta, kaksi teosta antoivat kirjailijalle paremman näkyvyyden.

Tai runolle on ominaista oleminen syvästi kuvitteellinen, sekoittamalla tosielämän tilanteita fuusioon eu-lyyristä, jonka haluaisin voittaa, tai jokapäiväisestä elämästä kuin boa annos fantasiaa.

Odottamaton mielikuvitus yksitoikkoisessa päivittäisessä elämässä on engrenagem, joka liikkui tai lyhyt ja yksinkertainen Alice-runo.

8. Tem os que passam, kirjoittanut Alice Ruiz

Pelkäämme sitä passamia
e kaikki tapahtuu
menneillä passeilla

pelkää sitä partmaa
da pedra ao vidro
deixam kaikki osapuolet

e tem, ainda bem,
mitä deixam
epämääräinen vaikutelma
ter fied

Alice Ruiz syntyi Curitibassa vuonna 1946 ja meni naimisiin Paulo Leminskin kanssa, jolla on kolme filhaa. Foi tai kirjailija, joka huomasi, että Alice kirjoitti, on kannustanut sinua jatkamaan runojen tuottamista. Além dos haikais, kirjoittaja kirjoittaa myös lyhyitä runoja, jos kaksi jaetta acima, lisätty En vapauta Dois em um (2008).

Em "Pelkäämme passam", Alice fala da ohimenevä elämä, antaa ajan kulumisen ja kahden tyyppisen ihmisen, joka ylittää tai kohtalonsa: niin passam, niin partm e niin ficam kiteytyi muistiin.

Runon ensimmäisessä osassa olemme tietoisia niistä kulkevista hahmoista, jotka kulkevat kauttamme ja eivät deixam suuria tuotemerkkejä. Toista osuutta ei ole istutettu niihin, jotka vaikuttivat meihin, ei välttämättä mitään järkeä: ne, jotka tehdään ja jätetään taakseen. Ei runon loppu, joka on suljettu aurinkoisella tavalla, löydämme ne, jotka itse ovat velvollisia lähtemään, deixam pala niistä meissä.

9. Fernanda Youngin lupaus alistumisesta

Jos haluat pystyä ohittamaan seuernon, sen, jota et käytä, koska olet sidottu.
Ompelu suas meiasina pitkään talveen ...
Käytä chuva-viittaa, älä halua muovata.
Tiedän noite-höyrystimestä, että odotettu kylmä pystyy peittämään sen sisäisenä ruumiini.
Ja näet kuinka minha a minha pele de algodão macio, agora quente, se on tuore, kun janeiro.
Kuukausien ajan outono eu varro a su varanda, deitarmos kaikkien planeettojen alla.
O meu cheiro peittää sinut laventelin kosketuksella - Samanaikaisesti on muita naisia ​​ja joitain nymfit - Depois plantarei para ti Margaridas da Primavera ja aí no meu korpraali joitain você ja kevyitä mekkoja, jotka vedetään kokonaishiuksista kimeran toiveesta.
Menen tapaamaan sinua.
Mutta kun on aika kastua ja mennä emboroon, tiedän sen, paistan, deixarei você longe de mim.
En häpeä pyytää rakkautesi esmolaan, mutta en haluaisi nähdä sinua tai puutarhasi.
(Nem vou deixar - mesmo querendo - nenhuma valokuvaus.
Niin kylmät, planeetat, nymphaetas ja kaikki minha runous).

Pääosin sentimentaalisista ja omaelämäkerrallisista jakeistaan ​​koostuva runoilija, romantiikka ja roteiristi Fernanda Young on nuori kirjailija, syntynyt vuonna 1970 Niteróissa (Rio de Janeiro).

"Votos de submissão" on kaunis runo, joka kertoo rakkaudesta ja a antautua rakkaalle. Tai eu-lyyrinen apaixonado tarjoaa itselleen corpo e alma que escolheun vihkimään sen omistautumista. Näemme kaksi pientä elettä vuosien ajan, kuten kiintymys ja päivittäisen partilhadon välityksellä.

Runon viimeiset jakeet, ei niin paljon, se, joka rakastaa etukäteen, tai päivä, joka kuluu ja voi, että hänen lähtökohtaansa kunnioitetaan yhtä paljon kuin hänen kutsunsa toimitukseksi.

Tai oman kirjoittajan lausuman runon, joka on saatavana verkossa:

10. O dia inteiro, kirjoittanut Claudia Roquette-Pinto

Tai inteiro-päivä ideaa etsittäessä:
typerät vagalumes teiaa vastaan
te spekulaatiot ja nenhuma
floração, ei ao vähemmän
alkava botão
älä leikkaa da janelaa
yritys keskittyy hypoteettiseen puutarhaan.
Longe daqui, mimistä
(lisää sisäpuolelle)
Desço no poço de silêncio
että em gerúndio vara aikaisin aamuisin
nyt valkoinen (kuin pelon huulet)
nyt musta (kuten sokea, kuten
puoliksi sidottu kurkkuun)
turvallinen vain kylmälle, hauraalle ja halkeavalle,
ääretön vuosi tai ääretön,
minimiaalto tai superlatiivi on palkki
Minulla on kaikki mitä minulla on
Ate annostele tai haaveile um chão provávelista
Sitoin pés cravemiin
En kohta tätä viimeistä kukkaa.

Poetiikka Claudia Roquette-Pinto é merkitty pela forte presença da luonto Kaksi pientä animaalia. Rio de Janeirossa vuonna 1963 syntynyt runoilija on viisi kirjaa julkaistuna, kirjallisuuden kääntäjä ja aina kiinnostunut sinusta pelas miudezas da vida.

Monet kaksi jaetta on omistettu kukille ja kahden puutarhan animaattorin läsnäololle sukupuolen pyrkimykset e kuin huolet com a construção tehdä oma runo.

"O dia inteiro" pohtii jakeita, jotka edustavat melko kaunista Claudian lyriikkaa. Toisaalta runo osoittaa suurta huolta omasta kielestään, kuorinnastaan ​​tai lisääntymisprosessistaan kaksi jaetta, toisaalta, eles trazem para o leitor oiverso da beauty da small natureza (flor, vagalume, or puutarha).

11. Eu-Mulher, kirjoittanut Conceição Evaristo

Pisara maitoa
Juoksen sinun merkkien väliin.
Uma tahra sangue
Hän ajaa minut jalkojen väliin.
Meia palavra puree
I foge antaa suun.
Epämääräiset toiveet viittaavat toivoon.
Eu-mulher em rios vermelhos
Vihin elämän.
He matala ääni
väkivaltainen maailman tärykalvoihin.
Antevejo.
Antecipo.
Ennen elossa
Ennen - agora - tai mitä on tehtävä.
Eu fêmea -matriisi.
Eu força-motriz.
Eu-mulher
takki antaa mielen
moto-jatkuva
maailma.

Paljon tunnettua afro-brasilialaisen kirjallisuuden universumissa, Conceição Evaristolla, joka syntyi vuonna 1946 Minas Geraisissa, on kaksi suurta nimeä tästä luettelosta.

Kuten criações da poeta andam muito kuin voltas das sukupuolen pyrkimykset e da sosiaalinen ja rodullinen vahvistus Lähinnä hänen kokemuksestaan ​​mustana naisena ja epäedullisessa sosiaalisessa luokassa syntyperäisenä.

Julkaisussa "Eu-Mulher", ei julkaistu livroa Muiston runoja ja muita liikkeitä (2008), näemme tekijän pettämän runonäytteen, johon on kääntynyt valorisaatiosta ja yrityksen vahvistamisesta da mulher kaikilla erityispiirteillään. Erittäin vahvat ja voimakkaat jakeet puolustavat naispotentiaalia.

Conheça myös

• Perusteelliset brasilialaiset runoilijat
• Sabre viver: Cora Coralinan kommentoima runo
• Melhoresin runoja Brasilian kirjallisuudesta
• Fernanda Youngin imperdíveis-runot
• Brasilian kirjallisuuden tunnetuimmat runot
• Mustat kirjoittajat, jotka sinun täytyy lukea