Les 100 noms de famille les plus répandus en France (et leur signification)

La France est l'une des nations les plus appréciées pour le tourisme. Beaucoup de gens l'associent au romantisme, à la tranquillité et à l'avant-garde en matière de mode. Mais, Avez-vous déjà pensé à quoi ressemblent les noms de famille français ? Ensuite, nous vous ferons faire un tour des 100 patronymes les plus répandus en France afin que vous puissiez en apprendre un peu plus sur sa culture.

• Nous vous recommandons de lire: "Les 100 noms de famille les plus courants en Allemagne"

La liste des noms de famille français les plus populaires

Ces patronymes sont un mélange très intéressant de cultures germaniques, basques et romaines. Ce qui a eu beaucoup d'influence à la fois à l'époque médiévale et moderne.

1. Martin

C'est l'un des patronymes les plus répandus dans toute la France, il est dérivé du nom latin 'Martinus' et signifie 'consacré à Mars'.

2. Thomas

Son origine est hébraïque et signifie « jumeau » en araméen. Sa popularité est due à l'apôtre Judas Tadeo Dídimus.

3. André

Nom de famille qui dérive du nom propre 'André', qui vient du grec ancien 'andros' qui signifie 'homme courageux ou viril'.

4. Lavigné

Sa signification est 'vignoble' et il fait référence à une personne qui habite à proximité du lieu ou vient de la ville de Lavigny.

5. robert

Il est dérivé du nom allemand 'Hrodberht' qui est composé des termes 'hrod' ​​qui signifie 'gloire ou gloire'. renommée » et « berht » qui signifie « brillant » ensemble se traduit par « gloire illustre ou homme brillant ».

6. menue

C'est un nom de famille qui se traduit par "petit" et fait référence à une personne de petite taille ou au plus jeune de la famille.

7. Arnaud

Il est dérivé du nom masculin homonyme 'Arnwald', qui signifie 'l'aigle qui règne'.

8. Blanchet

Nom de famille qui vient de la région française de Limoges qui était très populaire dans la noblesse.

9. Richard

C'est à la fois un patronyme et un prénom, son origine est germanique. Il vient du mot «Richhard» qui signifie «homme riche» et était très courant au Moyen Âge.

10. Durand

Forme que prit le nom latin 'Durans', devenu plus tard un patronyme, sa signification est 'celui qui endure' ou 'celui qui résiste'.

11. Garnier

Ce patronyme français dérive des langues germaniques, il est formé par les mots 'warin' qui signifie 'garde' et 'hari' qui signifie 'armée'.

12. Barbier

Il peut faire référence au métier de barbier ou barbier-chirurgien qui était en vogue au Moyen Âge. De même, il peut provenir du mot latin « barbarius » avec lequel les étrangers étaient désignés.

13. Bernard

C'est le patronyme du nom homographe, il vient de l'union des termes 'ber'ô qui signifie 'ours' et 'harduz' qui se traduit par 'fort', il se traduit donc par 'fort comme un ours'.

14. dubois

C'est un nom de famille qui fait référence aux personnes qui vivaient près d'une forêt.

15. Moulin à vent

Il vient du latin et fait référence au métier ou à la profession de s'occuper ou de travailler dans un moulin.

16. Mayer

Il vient du terme français 'maire' qui signifie 'maire'. Il vient également du latin «maior», qui se traduit par «le plus grand».

17. Moreau

Ce nom de famille se traduit par personne à la peau foncée.

18. Michelle

Ce nom de famille vient de la forme française du nom masculin 'Miguel'. Cette appellation d'origine hébraïque signifie « Qui est comme Dieu ?

19. Lefebvre

Il s'agit d'une variante orthographique du nom de famille « Lefevre » qui, bien qu'il s'agisse de la forme correcte, est moins courante. Lefebvre vient du vieux français « febvre » qui signifie « forgeron ».

20. David

C'est un patronyme puisqu'il est dérivé du nom masculin homographe. Il est interprété comme « le cher et bien-aimé ».

21. Bertrand

Il est né de la combinaison des lexiques allemands 'berht' qui se traduit par 'brillant' et hramn qui signifie 'corbeau'.

22. Bourgeois

Il vient du mot 'bourg' qui équivaut à 'ville', pour lequel c'est un nom de famille lié à celui qui vivait dans un bourg.

23. toussaint

C'est un nom et prénom français qui était donné aux enfants nés vers le 1er novembre, jour où a lieu la fête catholique de la Toussaint.

24. Corbin

Nom de famille originaire d'Angleterre dû à un surnom qui vient du mot anglo-normand 'Corb' qui signifie 'corbeau'. Être une référence aux personnes aux cheveux noirs brillants.

25. Fournier

Ce patronyme français est lié à la profession ou au métier de boulanger, il est dérivé du latin 'furnarius' qui peut se traduire par 'boulanger'.

26. Fontaine

Sa signification est 'source d'eau'. Il était autrefois porté par les personnes qui vivaient près d'une fontaine fonctionnelle ou ornementale.

27. Boyer

Nom de famille très répandu dans le centre de la France, c'est une déclinaison du patronyme 'Bouvier' qui signifie 'personne qui protège les boeufs'.

28. clément

Cela signifie «miséricordieux» et est également un prénom très populaire avec des racines latines qui peuvent être interprétées comme «pardonnant ou miséricordieux».

29. Leroy

C'est un patronyme très répandu dans le nord et le nord-ouest de la France. Son origine est dans le nom qui était donné à celui qui gagnait une partie au jeu de l'arc.

30. duplantier

Nom de famille dont la signification fait référence à une plantation ou à une personne qui y vit ou y travaille.

31. Beaufort

Nom de famille français qui se traduit par "belle ou belle forteresse".

32. Rousseau

Ce nom de famille est un diminutif de rouge et décrit une personne aux cheveux roux.

33. Fauré

C'est un patronyme qui signifie aussi « forgeron » et fait référence à la personne qui exerce ce métier.

34. Denis

Son origine est dans le nom du dieu grec Dionysos qui était lié au vin et à la fertilité.

35. François

Il dérive du mot France et son adjectif en latin médiéval est «franciscus». Cela signifie 'hommes libres'.

36. Gautier

Ce nom de famille vient du mot proto-allemand 'waldijaną' qui signifie 'souverain de l'armée'. C'est une variante du patronyme 'Gauthier'.

37. Lyon

Sa signification fait référence à une personne de la ville de Lyon, France.

38. d'aplomb

Signifie 'habitant de l'ermitage', il vient du vieux français 'ermite' et du vieil anglais 'stede'.

39. Beaulieu

C'est un patronyme qui vient de la noblesse.

40. abbadie

Nom de famille qui fait référence à 'Abbadie' qui était un prédicateur du XVIIIème siècle ou au Château d'Abbadie.

41. Jussie

C'est un autre nom de famille lié à la noblesse.

42. Agard

C'est un patronyme qui dénote une grande lignée au sein de la noblesse et signifie le tranchant d'une épée.

43. Rolland

Cela se traduit par «la terre glorieuse». C'est une adaptation du nom propre patronymique allemand.

44. Pitié

C'est un nom de famille professionnel pour les personnes qui travaillaient dans une mercerie.

45. Henri

C'est un nom de famille patronymique signifiant «souverain de la patrie» et vient du nom allemand «Heinrich».

46. Lefèvre

Ce patronyme signifie « le forgeron » et entre dans la catégorie des patronymes professionnels ou professionnels.

47. Renaud

Ce patronyme français est un patronyme et vient des mots proto-germaniques 'ragin' qui signifie 'conseil' et 'wald' qui signifie 'pouvoir ou gouvernement'.

48. Charpentier

Son origine est française et signifie « charpentier ».

49. Delacroix

C'est un nom de famille français qui signifie « de la croix ». À l'origine, un symbole de croix ou de carrefour était attribué aux personnes qui vivaient près d'une église.

50. janvier

Nom de famille signifiant "baptisé en janvier".

51. LeBrun

Nom de famille attribué aux personnes aux cheveux bruns.

52. Aubert

Il est dérivé du nom allemand "Adalbert ou Albert". Il est composé de 'adal' qui se traduit par 'noble' et 'bereht' qui signifie 'célèbre ou brillant'.

53. Narcisse

Il n'a pas d'origine précise, mais on pense qu'il peut provenir à la fois de la fleur (narcisse) et de la figure mythologique grecque, condamnée pour son égocentrisme.

54. Mouton

C'est un patronyme courant du département de la Charente. Cela peut signifier 'bélier', du latin 'multo'.

55. perroquet

Nom de famille signifiant 'petit Pierre'.

56. Joubert

Nom de famille dérivé des termes germaniques 'gaut' signifiant 'Jocelyn' et 'beraht' signifiant 'brillant'.

57. Roche

Sa traduction est « roche ou pierre » et il a été fréquemment appliqué comme nom de famille toponymique en France.

58. Olivier

Il se traduit par «olivero» et a été donné comme surnom aux personnes qui travaillaient à la collecte des olives.

59. Duval

Il se traduit par « de la vallée » et fait référence à ceux qui vivent dans ou à proximité d'une vallée.

60. Roy

Signifie « roi », il était couramment utilisé comme surnom burlesque.

61. Rivière

Nom de famille français qui signifie « rivière » et a été donné aux personnes qui vivaient ou venaient d'un endroit près d'un cours d'eau.

62. Perreault

Il dérive de 'Perre', qui est un vieux surnom français pour 'Pierre'.

63. le maçon

Le mot français «maçon» désigne un maçon qui travaillait la pierre et la brique, ainsi que les tailleurs de pierre qui travaillaient à tailler des pierres destinées à la construction.

64. Payet

Il a deux significations: 'payot' qui était un mot pour désigner les non gitans. Ou cela peut provenir de 'paya' qui fait référence aux païens.

65. William

Il vient du patronyme germanique 'Willhelm' et est une variante du prénom masculin 'Guillaume'. Cela signifie 'protecteur volontaire'.

66. Lecomte

Sa signification est 'le comte' et il fait référence à un titre noble qui a été accordé en France, mais dont la tradition remonte à l'Empire romain.

67. Vidal

Il vient du latin « vitalis » et se traduit par « vital ou relatif à la vie ».

68. D'aramitz

À l'origine, il désigne celui qui venait d'Aramits, une ville des Pyrénées françaises nommée pour sa proximité avec l'abbaye.

69. Luc

C'est un patronyme et sa signification est 'celui qui illumine'.

70. Lacroix

Sa traduction littérale est 'la croix' et dans certains cas, on peut la trouver comme La Croix.

71. Gai

Il se traduit par « festif ou joyeux » et a été donné aux personnes qui possédaient ces qualités.

72. Roussel

Comme 'Rousseau', c'est un patronyme qui fait référence à la couleur rouge des cheveux des gens.

73. Perrin

Nom de famille patronymique dérivé du diminutif de 'Pierre' et de la forme française de 'Pedro' qui signifie 'pierre ou rocher'.

74. Guérin

Il vient du nom de famille 'Warin ou Warino', qui est interprété comme 'protecteur ou guerrier'.

75. marcher

Il est lié à la profession ou au métier de marchand, commerçant ou commerçant.

76. Matthieu

Il vient du nom propre d'origine hébraïque 'Mateo', qui signifie 'don de Yahveh'.

77. Nicolas

Ce patronyme, comme le nom, se traduit par « victoire du peuple » ou « victoire du peuple ».

78. Noël

En français, le mot 'noël' signifie 'Noël'. Ce patronyme était également utilisé comme nom propre, pour les enfants nés le 25 décembre.

79. belrose

C'est une variante de 'Bellerose' et cela signifie aussi 'belle rose'.

80. Beauchêne

Toponyme français signifiant 'beau chêne'.

81. la rue

Nom de famille français qui signifie littéralement "rue".

82. Philippe

Il vient du nom grec 'Philippe'. Sa signification est "amateur de chevaux".

83. chatain

Il vient du vieux français 'castan' qui signifie 'châtaigne'. C'était une désignation pour quelqu'un qui vivait près d'un marronnier ou un surnom pour quelqu'un aux cheveux bruns.

84. Gaillard

Il vient du terme 'gal' qui dans la langue gauloise signifiait 'fort ou robuste'.

85. Dumas

C'est un patronyme qui indiquait qu'une personne venait d'une ferme ou d'une maison de campagne.

86. müller

Le nom de famille est d'origine germanique et sa signification est « meunier » et fait référence à celui qui travaillait ou possédait un moulin à grains.

87. Vincent

Ce patronyme tire son origine de la racine latine 'vincens' qui signifie 'celui qui triomphe'. Il est également utilisé comme prénom masculin.

88. picard

Nom donné aux personnes originaires de Picardie, une région du nord de la France.

89. chevalier

Il se traduit par « chevalier » et décrit des hommes qui montaient à cheval.

90. Caron

C'est un patronyme qui vient du mot français 'charron' qui désigne le métier de faire des routes.

91. Lambert

Nom de famille qui vient de la langue germanique et vient des mots 'land' qui signifie 'terre' et 'bert' qui signifie 'brillant ou illustre'.

92. Girard

C'est une variation de 'Gerard' et signifie 'lance forte'.

93. Roger

C'est la variante française d'un nom germanique 'Hrodgari' et signifie 'lance glorieuse'.

94. dupont

C'est un nom de famille qui signifie "du pont" et qui était très courant chez les personnes qui vivaient à proximité ou sur cette structure.

95. bonnet

Il a deux origines: Il vient du mot 'bonnet' qui fait référence au chapeau porté par les prêtres et certains universitaires. Par contre, on pense qu'il date du nom 'Bonnettus' qui est un diminutif de 'bon'.

96. blanc

Traduit littéralement par « blanc », il a deux origines: beaucoup pensent qu'il s'agit d'un toponyme, tandis que d'autres préciser qu'il s'agit d'un nom de famille descriptif puisqu'il fait référence à une personne à la peau et aux cheveux colorés blanc.

97. Roux

Sa traduction est «rouge» et il a été appliqué pour décrire les personnes aux cheveux roux.

98. Leclerc

Il vient du terme latin 'clericus' et sa signification se traduit par 'le secrétaire ou le clerc'. cela s'appliquait également à ceux qui travaillaient en conservant des registres écrits.

99. Laurent

Il est dérivé du nom homographe qui, à son tour, est une adaptation du nom latin « Laurentius ». Cela signifie 'lauréat ou couronné de lauriers'.

100. Simon

C'est un nom de famille dérivé du nom propre homonyme d'origine hébraïque. Sa signification est « celui qui a écouté Dieu ».