Phrases avec QUOI et QUOI

En espagnol ils existent Deux types de Quoi: "quoi" et "quoi". Bien qu'à première vue, ils puissent sembler identiques, ils ne le sont pas puisque chacun d'eux remplit une fonction complètement différente. Pour cette raison, il est très important de toujours garder à l'esprit l'importance de l'accent ou de l'accent graphique (´) puisque, En espagnol, le tilde est un élément graphique qui permet de différencier les sens et donc les mots (habitude - habitude - habité).

Dans cette leçon d'un enseignant, nous discuterons de la différence entre les deux types de Quoi, sans accent "quoi" et avec accent "quoi" et, pour cela, nous allons vous donner différents phrases avec quoi et quoi afin que vous puissiez comprendre quand chacun est utilisé.

En espagnol, la particule "quoi" avec tilde c'est un pronom qui introduit des phrases interrogative ou exclamative à la fois directe et indirecte. Rappelez-vous que ce pronom est toujours un tonique :

• Qu'est-ce que tu as !
• Je ne sais pas pourquoi tu ne veux pas venir avec moi.
instagram story viewer
• Comme tu vis bien !
• Quelle belle journée aujourd'hui !
• Que penses-tu de ce film?
• Comme ton ami danse bien !
• Il m'a demandé quel cadeau je voulais pour mon anniversaire.
• Quel jour sommes-nous aujourd'hui?
• Que veux-tu pour dîner ce soir ?
• Quelle merveille de robe !

Cependant, dans certaines phrases interrogatives, le « quoi », selon qu'il a ou non un accent, signifie une chose ou une autre. Gardez à l'esprit que la différence est minime et qu'il faut faire attention à la prononciation pour les différencier plus facilement. Voyons cela à travers un exemple :

• Qu'est-ce qu'il t'a dit de boire ?

Cela signifie quelque chose comme « Quelles sont les boissons qu'il vous a dit de boire? » La réponse peut être n'importe quel mot, par exemple "eau", "café", "thé", etc.

• Qu'est-ce qu'il t'a dit de boire ?

La personne qui pose la question veut savoir si on lui a dit de boire. Face à cette question, la réponse est généralement affirmative "oui" ou négative "non".

Dans cette vidéo d'une enseignante on découvre la phrases interrogatives indirectes afin que vous compreniez ce qu'ils sont et que vous puissiez ainsi les accentuer correctement.

Devant le "quoi" accentué se trouve le "quoi" sans accent, qui peut être soit un pronom relatif: Son fils, qui était tombé dans le parc, pleurait, ou une conjonction: Il m'a dit qu'il ne voulait plus me voir. Ces mots sont connus sous le nom d'homographes, car ils s'écrivent de la même manière mais ont des significations différentes. Ils ne sont pas stressés tous les deux.

Quelques exemples de expressions avec "quoi" avec fonction pronom relative et comme conjonction sont les suivants :

• L'homme qui porte un manteau est mon père.
• Je pense que je vais appeler ma mère quand je sors de la classe.
• Toi et moi avons beaucoup de choses à nous taire.
• Vous devez travailler dur pour que votre patron augmente votre salaire.
• Mon frère dit qu'il ne vient pas à la fête.
• J'aimerais que nous portions tous un toast ensemble.
• Les moments que nous avons passés avec mon grand-père étaient très beaux.
• Nous espérons que vous répondez dans les plus brefs délais.
• J'espère que tout ce qui vous arrive est bon.
• Je t'aime tellement que je ferais n'importe quoi pour toi.
• Mon professeur d'anglais veut que nous regardions la télévision en anglais.
• La représentation théâtrale que les jeunes enfants ont faite à l'école était très bonne.
• Aujourd'hui, je ne peux pas sortir car je dois ranger ma chambre.
• N'ayez pas peur que je vous aide de toutes les manières possibles.
• Je pense que tu ne me dis pas tout ce que tu sais.
• Je pense que la meilleure chose à faire est de parler à papa avant de faire quoi que ce soit.
• Mon grand-père dit que si je me comporte bien, il me donnera un vélo l'année prochaine.

Bien que cela puisse sembler compliqué à première vue, la différence entre "quoi" avec accent et "quoi" sans c'est très simple:

• "Quoi" est utilisé dans toutes les phrases qui ont un caractère interrogatif ou exclamatif; c'est-à-dire qu'il s'agit de questions ou d'exclamations, telles que les suivantes: Que préférez-vous manger aujourd'hui: pâtes ou pizza? ou alors Quel beau dessin tu as fait ! Vous devez garder à l'esprit que dans ces types de phrases, le changement d'intonation est un détail qui vous aidera à savoir quand écrire « quoi » avec un accent; puisque sa prononciation est légèrement supérieure au reste de la phrase dans laquelle il est inséré.
• "Quoi" sans accent, au contraire, il est utilisé dans les phrases dans lesquelles un lien subordonné ou conjonction qui relient différentes phrases, comme Je n'aime pas que tu me parles sur ce ton ou alors Je ne pense pas qu'il ait l'argent pour venir au cinéma ce soir.

La marque d'accent qui porte le « quoi » est un accent diacritique utilisé pour différencier deux mots qui s'écrivent de la même manière. Dans cette vidéo on vous dit qu'est-ce que l'accent diacritique et comment est-il utilisé.