5 types de RECORDS linguistiques

Les types de registres linguistiques avec le registre culte, standard, familier, vulgaire et argotique. La langue est un mode de communication vivant et, par conséquent, elle change en même temps que la société et s'adapte à chaque type de personne qui la compose. Il vous est sûrement déjà arrivé que vous soyez allé à une conférence et que vous n'ayez rien compris à ce que l'orateur a dit, même en parlant la même langue. C'est parce qu'il existe différents types d'enregistrements.

Dans cette leçon d'un PROFESSEUR, nous allons expliquer qu'est-ce que le registre linguistique et exemples et à quelles occasions devrions-nous utiliser chacun d'eux.

Les registres linguistiques sont les différents niveaux de la langue, c'est-à-dire aux différents façons dont nous utilisons le langage par les intervenants. Cela dépendra, dans une large mesure, de la classe sociale à laquelle ils appartiennent et du niveau culturel qui y est associé.

Une personne a tendance à utiliser différents niveaux de langue dans votre vie normale, selon à qui vous vous adressez. Par exemple, un informaticien ne parlera pas de la même manière au travail, que lorsqu'il est en famille ou lorsqu'il fait un discours à la réunion des parents à l'école de son fils.

Dans cette section, nous allons vous montrer les différents types de registres linguistiques qui existent et lequel est utilisé dans chaque cas.

disque culte

C'est la modalité du langage dans laquelle un grammaire parfaite et l'utilisation correcte du vocabulaire de la langue est faite. Son utilisation implique une grande connaissance de la langue et une maîtrise de toutes ses ressources. Habituellement, nous pouvons le trouver dans l'écriture, dans les textes littéraires et scientifiques. C'est un type de langage très utile pour exprimer des pensées complexes et transmettre des connaissances. Aussi connu sous le nom dossier formel.

enregistrement standard

La langue standard ou commune c'est le plus largement utilisé et est standardisé selon les normes prescrites de la langue. Habituellement, le concept standard fait référence au lexique et à la construction des phrases, excluant complètement l'accent du peuple ou les dialectes de chaque communauté. En d'autres termes, c'est le même castillan standard qui est parlé par un andalou, que celui qui est parlé par un catalan, tant que le le lexique et la syntaxe correspondent à la norme.

registre familier

Il registre familier C'est un autre des types de registres linguistiques. C'est celui que nous utilisons dans notre vie quotidienne pour communiquer avec nos amis ou notre famille. C'est probablement le registre linguistique le plus utilisé de la langue espagnole. Ses principales caractéristiques sont qu'il s'agit d'une langue orale, très spontanée, détendue et expressive. Habituellement, il respecte la norme, bien qu'il soit courant que des irrégularités socialement acceptées soient commises.

record vulgaire

Il record vulgaire est une modalité linguistique faire des erreurs fréquentes par rapport à la norme, en plus d'utiliser des vulgarismes. Habituellement, cela est lié au manque de formation linguistique des locuteurs, qui se sentent incapables d'ajouter plus de lexique et de constructions à leur discours. Ce type de communication offre moins de possibilités, de sorte que les personnes qui ne sont capables que d'utiliser ce type de langage sont socialement désavantagées.

argot

argot est un langage spécial qui n'utilise qu'un seul groupe social différencié. Il n'est utilisé que par les membres de ce groupe social. Il existe des jargons sociaux qui sont utilisés pour créer une marque parmi un groupe de personnes qui les différencie des autres, mais il existe aussi des jargons professionnels, qui utilisent des concepts et des constructions qu'eux seuls comprennent, car il existe de nombreux technicités.

Dans unProfesor nous découvrons les différents registres de langue.

La meilleure façon de comprendre une leçon et de pouvoir la stocker dans votre esprit est de voir comment les concepts sont mis en pratique. Alors, nous allons vous laisser quelques des exemples des différents types de registres linguistiques, afin que vous puissiez voir comment chacun d'eux fonctionne, dans son contexte.

Exemples de registre de culte

C'est un exemple de texte culte :

"L'entropie est cette grandeur thermodynamique qui mesure l'énergie qui n'est pas utilisée pour effectuer un travail. Elle s'exprime comme le rapport entre la chaleur dégagée par un corps et sa température absolue."

Exemples d'enregistrements standard

C'est un exemple de texte en langage standard :

"Le secret avec lequel le pouvoir exécutif entend traiter une question aussi pertinente que l'avant-projet de code de la consommation est inquiétant, voire suspect. On savait que ledit document serait approuvé cette semaine - peut-être aujourd'hui - par le Conseil des ministres, dans le dos des experts et du public. Il semble que ce serait un grand scandale, quand on sait que l'un des sujets les plus controversés, comme le aliments transgéniques, est touché en violation du droit à l'information du consommateur et en violation de la réglementation en vigueur sur étiqueté"

Exemples de registre familier

Voici quelques-uns exemples de phrases en registre familier :

• Le match d'aujourd'hui était super !
• Je ne veux pas me disputer avec qui que ce soit.
• Les enfants courent et courent partout.
• On ira peut-être chez Juan demain.
• Salut, comment ça va ?
• Rendez-vous chez mes frères pour la petite fête.
• Arturo ne m'a pas dit la vérité, il m'a dit que tu ne viendrais pas.
• Le gâteau au chocolat est délicieux !
• Je n'ai pas envie de sortir dans la rue.

Exemples d'enregistrement vulgaire

C'est un exemple de texte en langage vulgaire :

"Je suis venu de l'école avec Andrés et Mónica et ils ont dit que le professeur avait un faible pour nous et nous sommes arrivés devant le librairie et Mónica regardait des bandes dessinées, ils ont toujours des bandes dessinées et nous les regardons et, wow, vous "sentez" un, un, un... le Patopomba! et, et, et, et... Il était entré dans la maison et les fenêtres brisées et ils ne nous ont pas laissé le voir. Une vieille femme nous a dit de rentrer chez nous et c'est pour ça qu'on n'a presque rien vu, juste des vieux qui nous ont dit: dégagez d'ici, marmots !"

Exemples d'argot

C'est un exemple de texte en argot médical :

"Jusqu'à présent, elle a eu trois grossesses. Dans les deux précédents les cercueils ont été aménagés et ils sont bien nés; cependant, dans le troisième, ils ont dû pratiquer une césarienne."

Maintenant tu sais quels sont les types de registres linguistiques Et à quoi sert chacun d'eux? N'oubliez pas qu'à chaque occasion, vous devez identifier le type de langage qui convient le mieux, afin de bien utiliser la langue, que ce soit dans vos discours ou dans vos textes. Si vous souhaitez continuer à approfondir ce sujet, n'hésitez pas à consulter notre rubrique rédaction.