Types de narrateurs et leurs caractéristiques
Dans une histoire le narrateur est le personnage qui raconte les événements, faits et anecdotes qui se déroulent tout au long d'un texte. C'est l'une des pièces fondamentales d'une histoire puisque, à travers son regard, nous, en tant que lecteurs, percevons et interprétons le récit. Autrement dit, le narrateur est le lien entre l'action décrite par l'auteur du livre et ses lecteurs.
Toutes les histoires ne sont pas écrites de la même manière. Pour cette raison, il existe différents types de conteurs. Ensuite, nous vous montrons quels sont les types de narrateurs et les principales caractéristiques de chacun d'eux afin d'apprendre à les définir et à les identifier.
Au sein du types de narrateurs et leurs caractéristiques, la première personne est la plus témoin. Ce type de narrateur (appelé aussi homodiégétique) est un personnage qui fait partie de l'histoire elle-même, qui agit, pense et réagit aux actions menées par le reste des personnages. En tant que protagoniste de plus de l'histoire, le narrateur nous donne sa vision particulière des événements, comme dans le fragment suivant avec lequel le prologue de la
Lazarillo de Tormes:- "Pour de bon, j'ai des choses si pointues, et peut-être jamais entendues ou vues, venir aux nouvelles de beaucoup et ne t'enterre pas dans la tombe de l'oubli, il se pourrait que quelqu'un qui les lit trouve quelque chose qui plaise [...]"
Le narrateur à la première personne transmet les informations du événements qu'il a lui-même vécus puisque, comme nous l'avons déjà dit, c'est un personnage de plus dans l'univers de l'histoire. Cependant, ce type de narrateur peut aussi relater des événements dont lui-même n'a pas été témoin mais qu'un autre personnage lui a racontés :
- « Je suis venu à Comala parce qu'on m'a dit que mon père habitait ici, un certain Pedro Paramo. Ma mère me l'a dit. Et je lui ai promis que je viendrais le voir dès sa mort."
Le protagoniste du roman de Juan Rulfo, Pedro Paramo, La narration commence par une allusion à la raison de son voyage à Comala, où vit son père. Cependant, il ne le sait pas parce qu'il a été là et a vu son père à cet endroit mais parce qu'un autre personnage (dans ce cas, sa mère) le lui a dit.
À l'intérieur du narrateur à la première personne on peut distinguer trois sous-types:
Narrateur comme protagoniste
Dans ce cas, le personnage qui nous raconte l'histoire est le protagoniste lui-même, le personnage principal qui connaît le cours des événements qu'il raconte. Utilisez la première personne du singulier (je) et, généralement, il adopte un point de vue subjectif sur les faits, nous transmettant son opinion sur ce qu'il nous dit. Ce type de narrateur est le plus caractéristique des genres tels que l'autobiographie ou le journal intime.
Narrateur comme témoin
Il s'agit d'un personnage secondaire qui n'est pas le protagoniste mais qui est chargé de raconter l'histoire. Comme le narrateur principal, il exprime généralement son opinion tout au long du récit.
Monologue intérieur
Cette technique littéraire est utilisée pour introduire une réflexion profonde sur un thème parallèle au fil conducteur de l'histoire. À travers le monologue intérieur, nous cherchons à dépeindre les pensées les plus profondes et les plus inconnues d'un personnage spécifique, comme le montre l'exemple suivant tiré de l'œuvre La vie est un rêve, par Pedro Calderón de la Barca :
- "Je rêve que je suis ici / ces prisons chargées, / et j'ai rêvé que dans un autre état /plus flatteur je me suis vu. / Qu'est ce que la vie? Une frénésie. / Qu'est ce que la vie? Une illusion, / une ombre, une fiction, / et le plus grand bien est petit :/ que toute vie est un rêve, / et les rêves sont des rêves."
Nous continuons avec les types de narrateurs et leurs caractéristiques vous présentant les narrateur à la deuxième personne, l'un des moins récurrents tout au long de l'histoire de la littérature. Également connu sous le nom de narrateur autodiégétique, il se caractérise principalement par le déroulement de personnalité qu'il exerce dans le but de conjuguer son rôle de narrateur avec celui de personnage du histoire. Vous le comprendrez mieux avec le fragment suivant du roman Aura de Carlos Fuentes :
- « Vous prenez votre portefeuille et laissez le pourboire. Vous pensez qu'un autre jeune historien, dans des conditions similaires aux vôtres, a déjà lu cette même annonce, pris la tête, occupé le poste. Vous essayez d'oublier en marchant au coin de la rue. Vous attendez le bus, allumez une cigarette, répétez silencieusement les dates que vous devez mémoriser pour que ces enfants endormis vous respectent. »
le narrateur à la troisième personne ou narrateur omniscient (appelée aussi extradiégétique) s'identifie à une tierce personne extérieure à l'évolution du récit, généralement, voire extérieure au récit lui-même. Ce type de narrateur connaît parfaitement à la fois les événements qui y sont liés et les personnages qui intervenir en eux, en apprenant même à connaître leurs pensées et leurs sentiments, comme dans le texte suivant de Le Régent:
- "Ana était déjà malade quand la catastrophe l'a frappée. Sa maladie était mélancolique: il ressentait une tristesse qu'il n'expliquait pas. La perte de son père l'effrayait plus qu'elle ne l'affligeait au début. Il n'a pas pleuré; J'ai passé la journée à grelotter de froid dans une somnolence pleine de pensées folles."
En plus du narrateur omniscient, il existe également un narrateur à la troisième personne qui ne porte pas de jugement de valeur sur les personnages, appelé observer le conteur, qui essaie de raconter objectivement les événements, comme s'il s'agissait d'une caméra vidéo qui enregistre les événements tels qu'ils se sont produits, comme dans le texte qui suit, appartenant à Ruche:
- "Don Pablo étale le journal sur la table et lit les gros titres. Par-dessus son épaule, Pepe essaie de le découvrir. Miss Elvira fait signe au garçon. "
Dans cette autre leçon d'un enseignant, nous vous parlerons de la conteur omniscient avec des exemplesqui vous aideront à détecter ce type de personnage littéraire.