Mots composés: avec trait d'union et sans script

La création de nouveaux mots Dans notre langue, cela peut se produire de différentes manières; l'un d'eux est la composition, c'est-à-dire l'union de deux ou plusieurs mots simples pour former un nouveau mot avec sa propre signification. Dans cet article d'un PROFESSEUR nous définirons le concept de mots composés et nous vous expliquerons les différentes formes qu'ils peuvent prendre.

Les mots, selon leurs éléments constitutifs, peuvent être répartis dans les catégories suivantes :

• Mots simples: Les mots simples ont un seul lexème et un ou plusieurs morphèmes flexionnels (ex. L'eau, être, a chanté, fleurs).
• Dérivés: Les mots dérivés sont constitués d'un seul lexème et d'un ou plusieurs morphèmes dérivés (ex. revoir, landau, facteur, civière, pare-balles).
• Composite: Les mots composés sont constitués de deux ou plusieurs lexèmes et des morphèmes flexionnels correspondants (ex. Parasol, roux, malvivir, tire-bouchon, théorique-pratique).
• Parasynthétiques: Les mots parasynthétiques ont deux lexèmes et un ou plusieurs morphèmes dérivés et désalignements (par ex.
  instagram story viewer
  jambon). Sont également considérés comme mots parasynthétiques ceux qui se forment au moyen d'un préfixe et d'un suffixe sans pouvoir se passer de l'un d'eux (ex. embourgeoiser, devenir fou, ranger, vieillir).
• Acronyme: Les acronymes sont des unités lexicales formées par les initiales de plusieurs mots (ex. DNI, ESO, ATS).
• Acronymes: Les acronymes sont des unités lexicales formées par l'union d'éléments de plusieurs mots (ex. sida, Radar).
• Apocope: L'apocope consiste à supprimer un son à la fin d'un mot (ex. cinéma, école).
• Aphérèse: L'aphérèse consiste à supprimer un son au début d'un mot (ex. norabuena, quillo, violoncelle).

Le mot composé est composé de deux lexèmes, deux mots simples qui en font un nouveau avec un sens différent. En de rares occasions, ils peuvent être composés de deux morphèmes, comme avec avec quoi Oui parce que.

Dans la langue espagnole, les mots composés sont très courants; Ils proviennent généralement d'expressions ou de groupes de mots qui sont progressivement fixés par l'usage habituel jusqu'à ce qu'ils deviennent lexicaux, c'est-à-dire qu'ils fassent partie de la langue.

Comment se forment les mots composés ?

Les procédures pour former ces mots sont les suivants :

• Somme des composants: taille-crayon, Joyeuse, wagon-lit, achat-vente, tournesol.
• Adaptation du premier composant: vert jaune, des hauts et des bas, rectiligne, chariot, à longues jambes.
• Avec racines préfixes et suffixes qui n'existent pas dans la langue sous forme de mots simples: macroéconomie, néo-gothique, herbivore, voiture.

Les Composants de mots composés peuvent être ajoutés des manières suivantes :

• Nom + nom: étain, basketball, toile d'araignée, sleet, auteur-compositeur-interprète.
• Nom + adjectif: minuit, piège, marée basse, clé, garde civile.
• Nom + verbe: colliers, porte-parole, passer les menottes, puzzle, brise-lames.
• Nom + adverbe: béatitude, malnutrition, mauvaise humeur, bien-être.
• Adjectif + adjectif: Parleur espagnol, Asturien-léonais, théorique-pratique, clair-obscur, sourd-muet.
• Adjectif + adverbe: mal pensé, bonne intention, gâté, bien rencontré.
• Verbe + verbe: tisser, risée, pilule-pilule, se balancer.
• Verbe + adverbe: le bien-être, chanter les matins, gros bonnet, longue-vue.
• Verbe + pronom: quiconque, partout, quelconque, que faire.
• Adverbe + adverbe: avant hier.
• Compléter les phrases: corvéeidile, curieux, ne m'oublie pas, intelligent.

Les mots composés ont généralement deux lexèmes mais il n'est pas rare de trouver un mot qui en a trois comme électroencéphalogramme ou encore plus comme ça arrive avec cyclopentaneperhydrophénanthrène.

La plupart des exemples de mots composés que nous avons mis en place jusqu'à présent sont universel, c'est-à-dire qu'ils constituent un seul mot sans espaces. Cependant, les mots composés peuvent également être pluriverbaux. Dans ce dernier cas, les mots peuvent être séparés ou non par un tiret.

Quand utiliser le trait d'union dans les mots composés ?

Le script est généralement utilisé dans les cas suivants :

• Deuxièmes noms (José Ramon, Lucie-Rosa, Charles-Albert) et les noms composés (Fernandez-Ríos, Montero-Calvo, Sánchez-Silva).
• Toponymes, comme par exemple Castilla La Mancha.
• Adjectifs relationnels (physico-chimique, historique-administratif, théorique-pratique, critique littéraire, épique-lyrique). Dans certains cas, un mot coupé (social et culturel, sadique-masochiste) a une forme universelle (socioculturel, sadomasochiste) qu'il est préférable d'utiliser.
• Les noms trouvés dans le même niveau sémantique (chasseur-cueilleur, professeur tuteur, Théâtre de cinéma, école-atelier, conservateur-libéral).
• Recherche de noms se référer à un nouveau concept fixement (kilomètres-heure, offre et la demande, qualité prix).
• Noms réunis pour que le second constitue un l'apposition du premier (logements-ponts).
• Gentil: son utilisation est également courante dans le cas de relier les noms (Asturien-léonais, Péruvienne-Équatorien, chinois japonais, Hispano-Romains, Arabo-israélien, germano-soviétique, espagnol-français).

Dans les mots composés avec trait d'union, l'accentuation de chaque mot simple doit être respectée selon le règles générales d'accentuation. Ils devraient également être respecter les majuscules dans le cas des noms propres, quelle que soit leur place dans le groupe lexical.