Définition des connecteurs ADD

Afin de joindre différentes phrases, prémisses ou déclarations en espagnol, nous utilisons les connecteurs. Ce sont des mots qui fonctionnent comme un lien entre eux et facilitent la compréhension du texte ou du discours en plus de l'ordonner et de le structurer pour le récepteur de celui-ci. Dans cette leçon d'un PROFESSEUR, nous allons vous montrer l'un des connecteurs les plus utilisés en espagnol: le connecteurs supplémentaires. Ici, nous vous disons ce qu'ils sont, ce qu'ils sont et certains exemples d'entre eux afin que vous puissiez facilement les identifier et apprendre à les utiliser.

Les connecteurs, quelle que soit leur nature Ils ont pour mission de joindre différents énoncés, prémisses et phrases afin d'assurer la continuité du texte et de faciliter la compréhension et la communication entre l'expéditeur et le destinataire.

Selon sa nature, sa fonction sera différente, dans le cas présent, nous allons montrer ce que le connecteurs supplémentaires. Ce type de lien fonctionne comme une union entre différents locaux dans le but d'ajouter des informations supplémentaires et également de renforcer l'idée principale. Ils sont généralement utilisés dans le but de joindre différentes phrases dans le même paragraphe ou différentes idées entre les paragraphes qui composent un texte.

En d'autres termes, les connecteurs d'addition cherchent à démontrer la relation des phrases entre elles, que ce soit inclusion, addition ou intensification des informations principales. C'est-à-dire que ces connecteurs ajoutent des informations, incluent de nouvelles données ou intensifient des informations.

Types de connecteurs complémentaires

Au sein des connecteurs supplémentaires ou additifs, nous pouvons trouver différents types qui ont des fonctionnalités différentes. Ainsi, lorsque nous nous référons aux types, nous pouvons voir ce qui suit :

• Argumentatif
• Non argumentatif

Ensuite, nous allons définir ce que sont chacun d'eux et quels mots les composent afin que vous sachiez clairement quand vous devez les utiliser :

Connecteurs d'addition argumentativeCeux-ci sont utilisés lorsque les informations affichées sont nouvelles et plus importantes que les informations précédemment présentées. Ces connecteurs de type argumentatif sont des mots comme even, more, more even... etc.

Connecteurs non argumentatifs: ceux-ci n'établissent aucun type de différence entre l'information qui est apparue dans la phrase et celle qui est ajoutée comme nouvelle. C'est un aspect plus informatif, mais sans plus de pertinence que l'original. Ceux-ci peuvent être des connecteurs ainsi que… etc.

Ensuite, et maintenant que nous savons ce que sont les connecteurs d'addition, nous allons montrer une série d'exemples pour mieux les comprendre. Comme vous le verrez ci-dessous, au sein des connecteurs, nous trouvons des nuances en fonction des informations qu'ils fournissent. On peut donc voir différentes nuances :

Note maximale

Ce sont, compte tenu de la classification précédente, ils pourraient être inclus dans les arguments car ils offrent une nuance de supériorité à l'information à ajouter à la phrase. Voyons un exemple pour mieux le comprendre :

• Quand il a commencé à neiger dans la ville, nous étions à la maison, en haut, le chauffage était tombé en panne et nous avons dû utiliser des couvertures et des manteaux pour pouvoir supporter les basses températures jusqu'à ce qu'il soit réparé.
• Ils n'ont rien fait pour empêcher l'accident, ils roulaient à toute vitesse, sans ceinture de sécurité et sous l'emprise de l'alcool. Même, le conducteur avait un casier judiciaire pour conduite imprudente.

Avec nuance de somme

Ceux-ci sont considérés comme non argumentatif, c'est-à-dire qu'elles sont ajoutées aux informations principales sans présenter de différence d'importance. Voyons quelques exemples pour l'assimiler :

• Nous réfléchissions à la façon dont nous pourrions organiser les leçons à venir. Tous les enseignants ont fait leurs propositions, comme que les étudiants intéressés ont fait.
• Afin de comprendre comment les êtres vivants sont liés les uns aux autres, il est nécessaire de faire une observation détaillée de leurs comportements. Également, il est important de connaître les données liées à votre situation socio-économique.

Utilisé pour intensifier l'information

Ces connecteurs supplémentaires avec intensification de teinte Ils fourniront des informations supplémentaires, mais avec plus d'importance que la principale. Nous allons vous montrer quelques exemples dans les phrases suivantes :

• Le garçon était à l'école quand il est tombé malade et nous travaillions quand ils nous ont appelé au téléphone. Sur, ce même jour, ses grands-parents ont eu une consultation médicale à ne pas manquer pour prendre soin de l'enfant.
• Ils ne nous ont pas dit qu'ils partaient en voyage au Mexique l'été prochain. C'est plusNous parlions de nos vacances avec eux la semaine dernière et ils ne nous en ont pas parlé.

Montolio, E. (2014). Mécanismes de cohésion (II). Les connecteurs. Jan. Montolío (directeur), Manuel d'écriture académique et professionnelle: Stratégies discursives. Barcelone: Grupo Planeta.

Gutiérrez Arau, M. L. et al. (2005). Introduction à la langue espagnole. Madrid: Éditorial Université Ramón Areces.