Os 18 poèmes melhores d'Augusto dos Anjos
Augusto dos Anjos (1884 - 1914) était un poète et professeur brésilien extrêmement original, qui a laissé un grand héritage dans notre littérature.
Je n'appartiens pas à l'école littéraire nenhuma dans le concret, ou l'œuvre poétique de l'auteur a des racines, ni parnassianisme ni symbolisme de l'époque.
Cependant, en présentant des caractéristiques d'avant-garde (par exemple, les thèmes), certains théoriciens défendent que les vers peuvent être considérés comme des pré-modernistes.
Conheça, abaixo, les poèmes les plus célèbres et inesquecíveis d'Augusto dos Anjos, un grand poète meio incompris, pas de tempo seu:
1. Psychologie d'un vaincu
Eu, charbon et ammoniaque filho,
Monstro de scuridão e rutilância,
Sofro, d'une epigênese da infância,
Influence plus deux signes du zodiaque.
Profondément hypocondriaque,
Cet environnement me dégoûte...
Sobe-me à boca uma ânsia analogue à ânsia
Qui s'échappe de la bouche d'un cœur.
Já ou me voir - cet opéra donne des ruines -
Ça ou sangue tu peux donner de la viande
Viens, e à vida em geral déclare la guerre,
Allez saupoudrer de meus olhos pour les ronger,
E ha-deixar-me à peine les cheveux,
Na froideur inorganique da terra!
2. Sonnet
Chante ta splendide sonate,
Voilà, vous n'êtes pas enchanté des angles enchantés,
Comme un douze tilintar de prata
La vibration de mille cristaux brisés.
Béni ou riso assim qui se déchaîne
- Citara lisse deux apaixonados,
En sondant les vieux sons,
Toujours chanter dans une trinula volata !
Aurore idéale deux jours meus risonhos,
Quand, umido de beijos em ressábios
Teu riso sponta, l'éveil des rêves...
Ah! Num deliquio de Ventura Louca,
Vai-se minh'alma nous tous beijos,
Ri-se o mon coeur dans ta bouche!
3. Seul
Comme un fantôme qui se réfugie
Na solidão donne la nature morte,
Derrière deux tumulus, un jour,
Je suis allé m'abriter à tu porta !
Fazia froid et ou froid que fazia
Ce n'était pas esse qu'il nous contorsionne avec de la viande...
Cortava assim comme em carniçaria
Ou aço das facas incisivas court !
Mais vous n'avez pas vu minha Desgraça !
E eu saí, comment repoussez-vous,
- Velho caixão a carregar destroços -
Levée juste na grave carcaça
Ou parchemin singulier da pele
E o fatidique chocalho dos ossos !
4.Versets intimes
Tu vois! Aucune aide à ce grand
Enterrement de votre dernière chimère.
Soumettre à Ingratidão - cette panthère -
Foi tua companheira inseparável!
Habituez-vous, attendez!
O Homem, qui, nesta terra miserável,
Dwell between feras, phrase inevitável
Necessidade de também be fera.
Prenez une allumette. Acende teu cigare !
O beijo, mon ami, c'est la veille du scarro,
Pour moi, ce feu est le même que les pierres.
Quelqu'un cause de la douleur à votre chaga,
Stoned est une chose vile qui vous vide,
Escarra nessa boca que te beija!
5. Vandalisme
Meu coração tem catedrais imensas,
Temples de priscas et longínquas datas,
Onde un certain nombre d'amour, em sérénades,
Chantez un virginal alléluia das crenças.Na ogiva fúlgida in nas colunatas
Vertem lustrais des irradiations intenses
Lampes suspendues cintilações
Ce sont des améthystes et des fleurs e comme des pratas.Comment vous velhos Templários médiévaux
Entrei um dia nessas catedrais
Dans les temples clairs et risonhos ...E erguendo os gládios e brandindo as hastas,
Je ne désespère pas deux iconoclastes
Quebrei une imagem deux de mes propres rêves !
6. Vozes da morte
Agora, sim! mourons, réunis,
Tamarin de minha mésaventure,
Toi, comme une croissance donne du nerf,
Euh, comme je fais pousser deux tissus !Ah! Cette noite é a noite deux Vaincu !
E a podridão, meu velho! Cet avenir
Ultrafatalité de l'ossatura,
A quoi on se reprochera réduit !Não morrerão, porém, tuas sementes !
E assim, for or Future, em different
Forêts, vallées, jungles, glebas, trilhos,Na multiplicité de deux branches,
Les cheveux tellement que dans la vie on s'aime,
Depois da morte inda nous aurons filhos !
7. à Esperança
A Esperança não murcha, ela não fatiguant,
Aussi comme elle ne succombe pas à Crença,
Vão-se sonhos nasasas da Descrença,
Voltam sonhos nas asas da Esperança.
Les mécontents de Muita ne pensent pas non plus;
Pas tellement ou le monde est une illusion complète,
E não é a Esperança pour sentença
Ce laço que le monde nous gère ?
Mocidade, portanto, ergue o teu cry,
Soyez béni Crença do fanal,
Salve-te a glória no future - avança!
E eu, que je vis audacieux ou découragé,
J'espère aussi ou mettre fin à mon tourment,
Na voix donne Morte à me bradar; reposez-vous bien!
8. Amour et crença
Savez-vous ce que Deus?! C'est infini et saint
Être qui préside et gouverne les autres êtres,
Que tu charmes et força deux pouvoirs
Rassemblez-les tous ouais, num seulement du charme?
Ce mystère éternel et sacré,
Cette sublime adoração do crente,
Esse manteau d'amour douze et miséricordieux
Qu'est-ce qui se lave comme dores e que enxuga ou pranto ?!
Ah! Vous voulez connaître sa grandeur,
Estende ou teu olhar à Natureza,
Fita un dôme du Céu saint et infini !
Deus é ou temple do Bem. Na hauteur immense,
amour est l'hostie qui a béni Crença,
amour, pois, crê em Deus, e... Soyez béni!
9. ou morcego
Meia-noite. Ao meu quarto I recoló.
Meu Deus! E ce morcego! E, agora, vede :
Na brute ardeur organique donne siège,
Mordez-moi à goela igneo et scalding molho.
"Tu vas faire monter un autre mur..."
- Dire. Ergo-me un tremblement. Date ou ferrolho
E olho o teto. E vejo-o ainda, égal à um olho,
Circulairement à propos d'une minha rede !
Pego de um pau. Efforts faço. Chego
Pour le toucher. Minh'alma se concentre.
Quel ventre produziu tão feio accouchement ?!
A Consciência Humana é ce morcego!
Pour plus que les gens faça, à noite, il entre
Imperceptiblement dans notre chambre !
10. Saudade
Hoje qu'un mágoa apunhala me o seio,
E o coeur me déchire atroce, immense,
Eu a blessigo da descrença, em meio,
Parce que la page est vivante seulement.À noute quando em funda soledade
Minh'alma se souvint tristement,
Pour m'éclairer à une âme mécontente,
Saudade est illuminée ou triste.Et donc je rase la magie et le tourment,
E à dor e ao je rase la frustration éternelle,
Pour donner vie à la soupe dor e ao,Da saudade na campagne noircie
Je garde la lembrança qui me saigne ou peito,
Plus qu'autrement, il me nourrit à la vie.
11. Ou Deus-Verme
Facteur universel de transformisme.
Filho da matière téléologique,
Na superabundância ou na miséria,
Verme - é o seu nome obscuro de batismo.
Jamais entreprend ou s'acharne à l'exorcisme
Dans son occupation quotidienne des funérailles,
Et vit en contubérnio avec des bactéries,
Livre das roupas do anthropomorphisme.
Almoça a podridão das drupas agras,
Janta hydropic, roi des viscères maigres
Et deux nouveaux décès incha a mão ...
Ah! Pour lui cette chair peut fica,
Et pas d'inventaire de matériel riche
Cela vaut beaucoup de filhos a maior porção !
12. Idéalisme
Falas d'amour, e eu ouço tudo e calo!
O amour de l'Humanité est un mensonge.
É. E é por isso que na minha lire
De t'aimer quelques fois c'est du phallus.
Ou l'amour! Quando virei por fim a ama-lo ?!
Quand, je connais l'amour qui inspire l'Humanité
C'est l'amour de la sybarite et de l'hétaïra,
De Messaline et de Sardanapalo ?!
Pois é monsieur que, para o l'amour sacré,
Ou fice monde immatérialisé
- Alavanca a dévié de son point d'appui -
E haja seulement amizade verdadeira
Duma caveira pour outra caveira,
Do meu sepulcher para o teu sepulcher ?!
13. Voix d'un tumulus
Morri! E a Terra - a mãe comum - o brilho
Destes meus olhos apagou!… Assim
Tantale, aos real convivas, num festim,
Servi comme des viandes de votre propre filho!Pourquoi pour ce cimetière vim ?!
Parce que?! Avant qu'il ne donne vie ou trilho angoissé
Palmilhasse, fais que ce palmilho
Et ça m'étonne, car je n'ai pas peur !Pas de brûlure de son qui ou exalte le phonème
J'ai construit avec fierté la haute pyramide,
Hoje, porém, qui s'est effondréA la pyramide royale de mon orgueil,
Je vois que je connais à peine la matière et l'enthousiasme
Je suis conscient que je ne sais rien!
14. Soliloque d'un visionnaire
A déflorer ou labyrinthe
Do velho e Mystère métaphysique,
J'ai mangé du meus olhos crus no cemitério,
Numa cannibalisme de faminto !Une délicatesse funéraire digestão desse
Tornade sangue transformou-moi ou instinct
Des impressões visuais humaines que je ressens,
Les vises divines font íncola éthéré!Habillé d'hydrogène incandescent,
J'ai erré un laïc, à tort,
Pelas monotonias siderais ...Peut-être que j'ai grimpé aux plus hauts sommets,
Mais, il s'est tourné vers l'assim, comme une âme sombre,
Il vous faut vous renseigner, téléchargez plus !
15. Sauté
Pâleur cuivrée froide du visage
Ou le chemin donne de la tristesse à la désolation ;
Chora - o orvalho do pranto lhe perola
Comme des visages macérés de desgosto.Quando ou rosário de seu pranto rola,
Das brancas roses do seu visage triste
Ce rolam murchas comme um sol já posto
Un parfum de larmes se dégage.Tenta às vezes, porém, nervosa e louca
Brochette en ce moment à magoa intense
Commencer un sorriso à flor da boca.Mas Volta logo um inconfort noir,
Bela na Dor, sublime na Descrença.
Comme Jésus pour résoudre aucun Horto !
16. Magoa éternelle
O homem over quem caiu a prague
Il donne de la tristesse au monde, ou homem qui est triste
Car toute la laïcité existe
Et jamais plus ou ton regret s'envole !
Não crê em nada, pois, rien n'a avalé
Consolo à Mágoa, qui ne fait que l'assister.
Je voulais résister, et combien plus résister
Plus il augmente et il ajoute au chaga.
Vous savez quoi cuisiner, plus ou ce que vous ne savez pas
C'est quoi cette magie infinda assim, ça ne va pas
Na su vida, essa magoa infindaTranspõe a vida do seu corpo unerme;
Et quand cette maison se transforme en me voir
C'est un magicien qui accompagne ainda !
17. Pleurer
- Faça-me ou obséquio de trazer réunis
Chlorette de sodium, eau et albumine...
Ah! Assez isto, parce que c'est ce qui provient
Aux larmes de vous tous vaincus !- « À la pharmacologie et à la médecine
Com une relativité de deux sens
On démêle mille inconnues
Segredos dessa secreção divina "- Ou le pharmacien m'obsède. –
Vem-me então à lembrança ou pai Yoyô
Na anxiété physique donne une efficacité ultime ...E logo pour déchirer em meus olhos cai.
Ah! Vale mais lembrar-me eu de meu Pai
Faites que tous les médicaments donnent de la pharmacie !
18. meu nirvana
Pas alheamento donne une forme humaine sombre,
Que, pensant, je me désincarcère,
Foi que eu, pas de cri d'émotion, sincère
Encontrei, final, ô meu Nirvana !
Nessa manumissão schopenhauereana,
Vague à la vie de l'homme Aspeto Fero
C'est déraciné, eu, feito força, impero
Na magnétisme de la Souveraine Idéia !
Détruit à la sensation qui provient de l'extérieur
Do tato - petite antenne de préhension
Ces tégumentaires les plus populaires -
Joie ou prazer, que tes années ne viennent pas,
D'avoir troqué à minha forme de homem
Pela immortalidade das Idéias !
Par Augusto dos Anjos
Une poétique d'Augusto dos Anjos
Augusto dos Anjos a publié son premier poème, intitulé Saudade, en 1900. Une composition appartenant à uma phase initiale donne sa poétique, ainda assez influencé par le symbolisme qui vigorava.
Embora ses vers fossem influencés par les formes et les modèles lui donnent le tempo, alors que les thèmes divergent de plus en plus, subvertissant ce que l'on attendait de la poésie.
À Deuxième étape donne son travail est celui dans lequel l'auteur commence à explorer et à présenter son monde, à travers des poèmes tels que Psychologie d'un vaincu. Ici, la poésie a été abordée comme une tentative (jupe) pour faire s'exprimer un sujet, communiquer comme le monde.
Já na sua phase finale, ou le travail du poète est consolidé, plus maturidade, en composições comme Année lunaire. A cette époque, les sentiments de solidão et de nostalgie do eu-lrico sont notoires.
Thèmes principaux de la poésie d'Augusto dos Anjos
Une poésie d'Augusto dos Anjos peut être assez dense et complexe, soulevant ou lisant pour réfléchir sur des questions plus diverses.
Plein d'existentiels ternes, ce petit bonhomme oscille entre ou l'idéalisme et ou le matérialisme et ou seu tomé marqué par émotions dysphoriques comme l'angoisse, la mélancolie ou l'impuissance et la solidarité. Aliás, não é par hasard qu'un décès Ce sont deux thèmes centraux de sa poétique.
Enthousiasmé par les progrès de l'époque, Augusto dos Anjos a été servi pensée scientifique d'analyser diverses matières, à travers la poésie: une société, une philosophie, à religion, à la politique, etc.
Principales caractéristiques de la poésie d'Augusto dos Anjos
Recréant de nombreuses formes classiques, la poésie d'Augusto dos Anjos se distingue par des thèmes subversifs qui ne tiennent pas compte de l'écoavam ou du symbolisme de l'époque.
Na verdade, ou l'auteur adopte une position similaire à deux naturalistes, par l'extrême appréciation de la science e deux discours sérieux.
Je n'utilise pas da linguagem, ou le poète était également extrêmement innovant, combinant les érudits expriment viens vocabulaire populaire. Toujours par isso, ce linguagem était considéré comme une inconvenance ou comme « antipoétique ».
Accueil du public et des critiques
Naquele tempo, les écrits d'Augusto dos Anjos se heurtent à ses pairs, provoquant peur et étrangeté privé. La critique était plus partagée, en général, ou le travail de l'auteur n'était pas très populaire.
Plus tard, après deux modernistes, leur œuvre poétique a été largement médiatisée et a eu plusieurs rééditions, devenant bien connues du public.
UE (1912)
Bien qu'ayant lancé des poèmes dans divers voyages, Augusto dos Anjos a à peine publié un livre libre, UE, en 1912. Refletindo ou contexte historique de l'époque, ou l'auteur ne cache pas euh Tom sombre, pessimiste et tragique.
Ces compositions combinaient des images funéraires avec des dîners joyeux et des célébrations festives, mais tombaient inévitablement sur des thèmes de misère humaine et de décomposition de la matière.
Poète mélancolique qu'on n'a pas compris, Augusto dos Anjos n'a véritablement atteint que la succession de la mort. Em 1920, ou ami rris Soares resolveu fazer uma édition posthume donne du travail, ajoutant des poèmes encore inédits. Assim a émergé Eu e Outras Poesias, j'espère qu'il a été réédité plusieurs fois depuis.
Travailler c'est disponible en téléchargement gratuit au format pdf.
La vie d'Augusto dos Anjos
Jeunesse
Augusto de Carvalho Rodrigues dos Anjos est né le 22 avril 1884, non né Pau d'Arco, à Paraíba. Il est né de Córdula de Carvalho Rodrigues dos Anjos et Alexandre Rodrigues dos Anjos et a été alphabétisé par Pai, qui a été formé directement.
Augusto dos Anjos fréquentou ou Liceu Paraibano, onde o seu amor pelas lettres foi croissante, e Venez écrire de la poésie pendant l'enfance. En 1903, il entre à la Faculdade de Direito do Recife, où il termine son bacharelato et qu'il fréquente fréquemment en 1907.
Carrière et vie personnelle
Lorsque vous avez terminé vos études, il est devenu professeur Pas le même Liceu Paraibano, pas celui qui a été à un. Ficou a été attaché en 1910, quand j'ai quitté ou pris la succession de brigar comme gouverneur. En même temps, j'ai épousé Ester Fialho et vous avez déménagé tous les deux à Rio de Janeiro.
Enquanto Poèmes d'Escrevia dans diverses publications, ou l'auteur continue de travailler comme enseignant, ayant été enseigné dans divers endroits à Rio tels que l'Escola Normal ou l'Instituto de Educação e Colégio Pedro II.
La phase finale donne sa vie
Plus tard, il s'installe à Leopoldina, dans le Minas Gerais, où il devient directeur d'un groupe scolaire. Ce fut finalement le dernier destin du poète qui Morreu avec seulement 30 ans.
Pas le 12 novembre 1914, Augusto dos Anjos est décédé, dans une séquence grippale prolongée qui a provoqué une pneumonie. La maison où il a vécu dans ses dernières années a été transformée en Museu Espaço dos Anjos, un lieu d'hommage à l'auteur.
Conheça aussi
- Poème de vers intimes, par Augusto dos Anjos
- Poètes brésiliens fondamentaux
- Poèmes de Melhores d'Olavo Bilac
- Poèmes de Melhores de Charles Bukowski
- Poèmes de Melhores de Vinicius de Moraes
- Poèmes de Melhores de Cecilia Meireles
- Symbolisme: origine, littérature et caractéristiques