Analyse du poème Portrait, de Cecilia Meireles

Cecilia Meireles (1901-1964) était les deux plus grands noms de la littérature brésilienne, j'ai écrit aussi bien pour les adultes que pour les enfants.

Vous vers de Portrait Il y a deux autres conhecidos de son vaste travail et, malgré sa publication en 1939, Je ne vis pas Viagem, il reste intemporel car il aborde le thème universel de la vie transitoire.

Poème Portrait non entier

Eu não tinha ce visage de la feuille,
Assim calme, assim triste, assim maigre,
Nem estes olhos tão vazios,
Nem ou lèvre amère.

Eu não tinha ces mãos sem força,
Tão s'arrête, froid et mort ;
Eu não tinha ce coeur
Ce nem a été montré.

Eu não dei pour ce déménagement,
Si simple, si sûr, si facile :
- Quel sort je suis perdu
un visage de minha ?

Analyse détaillée du poème Portrait

Soit un poème mélancolique de Cecilia Meireles est destiné à dresser le portrait d'un sujet poétique, soit un titre donc tout à fait compatible puisque le lecteur trouvera deux vers il y a longtemps.

D'autre part, nous associons généralement un portrait à quelque chose qui enregistre un composant physique - une image - enquanto nous vers de Cecilia ou portrait est beaucoup plus profond et capable de capturer ce qui se passe intérieurement.

Première partie du poème

Eu não tinha ce visage de la feuille,

Assim calme, assim triste, assim maigre,

Nem estes olhos tão vazios,

Nem ou lèvre amère.

Les quatre premiers vers du poème sont construits sur la base d'une opposition centrale entre passé et présent.

Il y a une comparaison entre ce qui s'est passé avant et la façon dont l'eu-lyrique se trouve maintenant, bien qu'elle ne soit pas claire ou la raison derrière le changement radical. Non présent, nous voyons enregistré ou servi.

Deuxième partie du poème

Eu não tinha ces mãos sem força,

Tão s'arrête, froid et mort ;

Eu não tinha ce coeur

Ce nem a été montré.

De la partie initiale du poème que nous voyons, duma maneira geral, à la vérification que quelque chose a changé pour le petit sujet qui a été dépeint, ici ce changement devient plus spécifique. O eu-lrico choisit des parties du corps pour illustrer ce qui s'est passé, par exemple, donnant plus de force à son histoire.

La fala do agora, semble mentionner à quel point elle n'était pas aussi précise. Nous savons que la plupart du temps nous sommes froids, morts et durs et, par cette description, nous pouvons imaginer à quel point ils étaient vivants, pas passés - embora que cette partie n'est pas dépeinte, pas un poème.

Ou le cœur, un autre ouvert, a traversé des mutations et s'est retrouvé enfermé.

Troisième partie du poème

Eu não dei pour ce déménagement,

Si simple, si sûr, si facile :

- Quel sort je suis perdu

un visage de minha ?

Un poème força do est donné surtout en guise de conclusion finale, où ou sujet poétique frappe avec maîtrise tout ou ce qui a travaillé sur les vers précédents.

Nesse moment ou eu-lyrique suppose que l'on ne perçoit pas à quel moment à sa condition mudou, on peut l'identifier ou qu'il s'est peut-être passé pour que tout ait été fait différemment.

Une création se ferme comme une question - le seul poème - sans réponse, comme une composante extrêmement visuelle. Ao vous vous demandez ce que vous épelez à votre visage ou sujet perdu, vous supposez que vous ne vous reconnaissez plus depois de votre transformation et vous voulez savoir à quel moment vous avez perdu votre identité.

Une histoire de la publication du poème Portrait

Travailler Portrait j'ai été publié je ne publie pas Voyage, em 1939. Une publication a été récompensée par l'Académie brésilienne des lettres et elle a été lancée y compris pour le Brésil, après avoir été distribuée pour la première fois au Portugal en 1939.

À l'époque, Cecilia était professionnellement consacrée à la fois comme une grande écrivaine et comme enseignante. En tant que professeur, elle était responsable de la cadeira de littérature portugaise-brésilienne, technique et folklorique, à l'Université de Distrito Federal e, logo à suivre, de ses salles de classe à la discipline de la littérature et de la culture brésiliennes à l'Université d'Austin, Texas.

Au cours de cette même période, Cecília Meireles a également été journaliste et éditrice responsable du magazine Travel in Brasil (édité par le Département d'Imprensa e Propaganda).

ou poème Portrait chegou sera récité par Cecilia Meireles et est disponible en ligne :

Gosta das criações da écrivain? Alors profitez-en pour découvrir d'autres oeuvres de l'artiste à travers deux artigos :

• Poèmes Imperdíveis de Cecilia Meireles
• Poèmes de Cecilia Meireles pour crianças
• Analyse du poème Ou isto ou aquilo de Cecilia Meireles

Formé en littérature à l'Université pontificale catholique de Rio de Janeiro (2010), Master en littérature à l'Université fédérale de Rio de Janeiro (2013) et doutora en études de culture de l'Université pontificale catholique de Rio de Janeiro et de l'Université catholique portugaise de Lisbonne (2018).