12 chansons dont vous vous souvenez de Chico Buarque analysées
Connaissez-vous moins qu'une chanson de Chico Buarque (1944) par cor? Um dos maiores nomes donne la musique populaire brésilienne, Chico et auteur de grands classiques qui marquent les gerações.
Compositeur de nombreux cheias, Chico Buarque est un éleveur de chansons d'amour à des compositions trompeuses qui ont reçu de sévères critiques de la part des militaires. Relembre conosco somnolent deux grandes œuvres musicais.
1. Construction (1971)
Enregistré pour la première fois en 1971, Construction Il est important de voir le titre de l'album qui est inséré. En plus d'être l'un des deux plus grands succès de Chico Buarque, la musique est également devenue deux grands classiques de MPB.
Une composition a été dressée pendant les dures années du service militaire.
Un poème letra da song é um verdadeiro qui raconte histoire d'un ouvrier du bâtiment civil Cela laisse la maison pela manhã, affronte toutes les rigueurs quotidiennes et marche dans le sens de sa circulation fim.
Amou lui donne la dernière fois
Beijou sua mulher comme dernier fossé
Et chaque filho seu comme fosse ou unique
Et travessou a rua com seu passo timido
Subiu a construção como se fosse machine
Ergueu n'a pas frappé quatre murs solides
Tijolo com tijolo num conception magique
Les narines de Seus sont ternes de ciment et de larmes
N'hésitez pas à vous reposer comme c'était samedi
Comeu feijão avec du riz comme prince fosse
Bebeu e soluçou comme un fossé naufragé
Danço e gargalhou comme musique d'ouvisse
E tropeçou pas céu comme fosse um bêbado
E flutuou no ar como se fosse um passaro
E se acabou no chão feito um flasque pacote
Agonizou no meio do passeio public
Morreu na contramão piégeage ou trafic
Nous allons comme eu-lyrique accompagnant les détails du jour par jour de homem não nomeado.
En tant que tom dramatique, ou qu'un travailleur finit par mourir sans anonymat, cela se résume au piégeage ou au trafic. Une lettre est une espèce de poème de protestation et entend, à travers la narration d'une brève histoire, créer un fort critique sociale.
En savoir plus sur un Musique de construction, par Chico Buarque.
2. Calice (1973)
Écrit en 1973 et publié cinq ans plus tard en raison de la censure, Calice uma visage critique scandalisée de la déclaration militaire ("Comme il est difficile de se mettre d'accord sur le projet").
Chico Buarque était deux artistes qui ont composé plus de chansons contre le régime militaire qui n'était pas en mesure de le faire à l'époque. Calice é a dessas criações trompé, qui proclame endurance Il vous invite à réfléchir sur les conditions politiques et sociales du pays.
Pai, afasta de mim esse calice
De vin rouge de sangue
Comment boire cette boisson amère
Avaler dor, avaler labuta
Même bouffée à la bouche, soustraction ou peito
Silêncio na cidade não se escuta
Quelle est l'utilité d'être filho da santa
Melhor serait filho da outra
Autre réalité moins meurtrière
Tant de mensonges, tant de force brute
Comme il est difficile de se mettre d'accord sur un projet
Se na calada da noite eu m'a fait mal
Je veux lancer un cri humain
Quelle façon d'être protégé
Une lettre au recto d'une mention d'un passage biblique présent dans Marc: « Pai, se queres, afasta de mi este calice.
Une escolha da palavra a été spécifiée car, pour além de fazer, la référence au tronçon sacré, ou le titre de la chanson est également Il confond avec le mot "cale-se", qui était assez sensible, puisque j'ai un refoulement dérivé de deux ans de chumbo non Pays.
En savoir plus sur un Musique de Calice de Chico Buarque.
3. Malgré Você (1970)
Musique Outra qui est un enregistrement du tempo historique dans lequel elle a été conçue Malgré Você, uma das poucas criações que o chanteur assumiu ter a inventé faire face au régime militaire.
Une chanson a été conçue avec un numéro très sensible pour le pays: en même temps que la seleção a conquis ou championnat du monde à trois reprises, la censure et la répression pendant le gouvernement Médicis sont devenues de plus en plus difficile.
Malgré la voix
Amanhã doit être
Un autre jour
je te demande
Où vais-je me cacher
Donne une grande euphorie
Comment vais-je interdire
Quand j'insiste
Chantez-les
gua nova germination
je connais des gens qui aiment
Arrêt Sem
C'est pour ou alors le président Médicis que la composition a été abordée. Pratiquement par miracle, les censeurs n'ont pas viré la critique sociale derrière les paroles et l'approbation de la musique, qui a été enregistrée et diffusée.
Depois de ter feito énorme succès, une revue publiée qui Malgré la voix Ce serait un hommage au président. Rare révélation, une machine d'enregistrement a été envahie et de nombreux disques exemplaires ont été détruits.
En conséquence, Chico Buarque a également été convoqué par des censeurs pour clarifier si la musique était ou non une critique du régime. Ou compositeur negou il s'agit d'une chanson politique, mais même avec l'institution du régime démocratique supposant que c'était, sim, une musique de combattre les idéologies militaires.
4. À la bande (1966)
Une chanson créée en 1966 a remporté le 2e Festival de musique populaire brésilienne, également organisé en 1966. À la bande Foi à la musique que projetou ou então chanteur peu connu de Rio de Janeiro pour tout le pays.
Pucelle non principe du grade militaire, À la bande, comme son rythme joyeux et festif, pas de tinha ou de tom das combatifs plus contemporains. En termes de structure, elle a été construite comme une sorte de Chronique de Bairro, se concentrant sur des figures quotidiennes, des personnages vulgaires.
Une lettre raconte comment un groupe, ao passar, distrait et divertissait les gens ao redor. Pendant un an deux couplets, nous réparons comment l'état d'esprit des gens est radicalement muet lorsqu'ils sont joués par la musique.
j'allais à la vie
O meu aime moi chamou
Pour voir banda passar
Chanter des chansons d'amour
Un peuple minha sofrida
Au revoir
Pour voir banda passar
Chanter des chansons d'amour
O homem serio que contava dinheiro parou
lanterne qui contava vantagem parou
Un amant qui contava comme stars pour elle
A voir, ouvir e dar passagem
5. João et Maria (1976)
Composta numa parceria entre Sivuca (musique) et Chico Buarque (paroles), une valsinha João et Maria e, tout d'abord, une chanson d'amour qui vous raconte les rencontres et les incompréhensions d'une maison terne. Une mélodie a été élevée en 1947 par Sivuca et n'a été écrite que cinquante ans plus tard, en 1976.
O olhar do eu-lrico fait partie de um point de vue quase enfant (Il convient de mentionner que le titre de la chanson elle-même est une allusion à une histoire de fada classique). Une lettre basée sur un nombre hypothétique d'enfants, on voit, par exemple, un être cher comparé à une princesse.
On observe, tout au long de la lettre, diverses images caractéristiques de la psyché des enfants: une figure de cow-boy, une présence de deux chiens, l'imposition d'un roi. Aliás, de la main de Chico, est profondément imaginaire et se soulève et détruit rapidement les cenários.
Agora eu era ou heroi
E o meu cavalo só falava englês
Un cow-boy de noiva do
C'était você além das outras três
Eu a affronté les batailles
Vous les Allemands et Seus Canhões
Guardava ou meu bodoque
E ensaiava um rock pour les matinées
Agora eu ère o rei
C'était ou bedel et c'était aussi juge
E pela minha lei
Les gens étaient obligés d'être heureux
6. Vai Passar (1984)
Compost dans les années 80 (pour être plus précis, une chanson est sortie en 1984), en partenariat avec Francis Hime, Vai Passar C'est une samba animée qui fait référence à un moment précis de l'histoire du Brésil.
Grand critique de la direction militaire, Chico Buarque utilise ses lettres pour se positionner politiquement, répandant une sorte de manifeste anti-régime.
je vais passer
Nessa avenida um samba
populaire
Chaque parallélépipède
Donner velha ville
Essa noite vai
Le regret
Ao lembrar
Qu'ici passaram
sambas imortais
Qu'ici va saigner les poils
nossos condoléances
Qu'ici sambaram
nossos ancêtres
Ao longa deux vers ou eu-lrico visite des périodes de l'histoire de notre pays, nous évoquons, par exemple, le pillage que ou le Brésil sofreu enquanto était encore une colônia du Portugal. Nous voyons aussi des gens comme vous barões e os escravos (appelés ici par le menção comme construções: "levavam pedras feito penitentes").
Une chanson est construite dans un thermos pour faire sensation que l'on assiste à un défilé de carnaval. Pendant le cours, nous voyons des dîners de l'histoire coloniale brésilienne mélangés à des références à la période militaire.
Une musique célèbre espoir dans les jours de melhores e stimule la résistance, tentant de partir après des années de chumbo.
7. Futurs amants (1993)
Une belle chanson d'amour, on pourrait aussi la caractériser Futurs amants, composté par Chico Buarque en 1993.
Essayer de transmettre la notion de ce que votre tem ou seu tempo, ou eu-lyrique célébrer un amour patientAu revoir, qui reste pendant deux ans à attendre le bon moment pour décompresser.
Ne vous inquiétez pas, ne
Que rien n'est pra já
Ou l'amour, ne t'inquiète pas
je peux attendre en silence
Numéro de fonds Armário
Na posta-restant
Millenios, millenios
Non
Qu'est-ce que tu sais?
Ou Rio sera
Une ville submergée
Le virão des plongeurs
Explorez votre maison
Seu quarto, suas coisas
Ton âme, détours
Ou l'amour ici est comme un jeune oiseau, qui a couru vite et s'est montré périssable. Na paroles de Chico Buarque os vers invocam um amour intemporel - pas seulement charnel -, qui surmonte toutes les difficultés surmonte toutes les barrières.
Une image submergée de Rio de Janeiro est également très puissante, en tant que figure d'un mergulhador (ou plongeur) cherchant des enregistrements de la façon dont il a vécu dans l'espace pendant cette période. Une ville résiste comme ses objets et ses mystères, ainsi qu'à l'amour patient de l'eu-lyrique.
8. Roda Viva (1967)
Composté en 1967, une chanson sur le visage de la peça Roda Viva, qui est dirigé par José Celso Martinez, du Teatro Oficina, et a été la première pièce de théâtre écrite par Chico Buarque.
Un montage original s'est fait connaître car il houve forte persécution et censure de la production. En 1968, le théâtre Ruth Escobar (à São Paulo) a été envahi pendant la scène. Homens depredaram o espaço e agrediram com cassetetes e Soci-ingleses atores e a peça équipe technique.
Une lettre de Roda Viva elle est intimement liée à l'époque de son compostage et à un aspect critique de la dictature militaire.
Je crains des jours que les gens s'assoient
Comment es-tu parti ou morreu
Les gens sont soudainement
Ou foi o mundo en que cresceu
Les gens veulent votre voix active
Nous ne sommes pas destinés à envoyer
Plus que ça, chega une roda vivant
E carrega ou destination pra la
Roda mundo, roda-géant
Roda moinho, roda pião
O tempo rodou num instant
Nas voltas fait mon coeur
Ao long two vers, or eu-lrico traite du passagem do tempo e reflete sobre a fugacidade da vida. Mais, surtout, une chanson se révèle comme euh contre les années de chumbo et de repressão.
Nous percevons comme un sujet poétique souhaite être actif na luta e ter a su voz ouvida. La lettre représente tous ceux qui veulent participer à un jeu démocratique et serem cidadãos com direito à questionamentos e à liberdade.
9. Geni e ou Zepelim (1978)
À la musique étendue Geni e ou Zepelim fez partie faire de la musique Opéra do Malandro. Le protagoniste donne la lettre est une femme qui est liée à de nombreux foyers et, à cause d'avoir pris cette décision, finit par être rejetée socialement.
Bien que les paroles aient été compostées il n'y a pas deux ans soixante-dix, elle joue malheureusement toujours dans des quêtes assez contemporaines o sexisme et o préjugés envers les femmes.
De tout ce que je négocie torto
Do mangue e do cais do Porto
Elle était amoureuse
O seu corpo é deux vagabonds
Deux aveugles, deux retraités
je ne suis pas désolé mais rien
Dá-se assim de Menina
Un garage, une cantine
À l'arrière du réservoir, je ne tue pas
É a rainha dos detentos
Das loucas, deux lazarentos
Deux moleques font internato
E também vai amiúde
Co'os velhinhos sem saúde
E comme viúvas sem porvir
Ela é um poço de bondade
E é à cause d'isso qu'une ville
Vivre pour toujours pour répéter
Joga pedra na Geni
La femme qui tient la vedette dans la composition de sa moralité remise en question et de sa réputation se consacre uniquement et exclusivement au nombre de homens com quem esteve.
Nous voyons les paroles de Chico comme une escorte personnelle de Geni deitar avec divers partenaires, face à un an ou plus à condamner, à amer, à marginaliser et à julgue sem do nem piedade. Ou le personnage de Geni est posto à prova pela son comportement sexuel libre.
10. Ou ce qui sera (À Flor da Pele) (1976)
En chanson Ou ce qui sera J'ai été composté pour le film Dona Flor et Seus Dois Maris, basé sur la romance de Jorge Amado.
Malgré le chargement de ce titre, sur de la musique faite par beaucoup comme À Flor da Pele.
Ou qu'est-ce que ce sera, qu'est-ce que ce sera ?
Qu'est-ce qu'andam soupire dans les chambres
Qu'est-ce qu'andam chuchote en vers et en trovas
Quel andam combinant vous ne jouez pas
Qui marche nas têtes, marche nas bouches
Qu'est-ce que les bougies d'éclairage andam nous deviennent
Qu'il fait semblant de poils hauts et rebondissants
Nous crions aux marchés que nous sommes certains
c'est dans la nature
Ce sera, qu'est-ce que ce sera ?
Ou que je n'ai aucune certitude que nem ne le sera jamais
Ou que je n'ai pas de consensus, je ne le ferai jamais
Ou que je ne suis pas grand...
Ici aussi le visage de Chico évoque des années de chumbo et une année de régime médiatique et de répression provoquée par la censure.
Ao long deux vers nous avons assisté à un mystère et un dúvida que pairavam naquele moment sur le pays. Comme l'information n'a pas été transmise, le contenu doit être approuvé par les censeurs et la population n'y a pas accès ou celle du sort est transmise.
D'autre part, Ou ce qui sera Elle peut aussi être interprétée du point de vue d'une relation amoureuse. La lettre sert de toile de fond pour illustrer la vie de bohème et les préoccupations que la bien-aimée dava a Dona Flor, la protagoniste du film. Une chanson est fermée avec une certaine conformité et avec la vérification que ou partenaire, Vadinho ne se régénérerait pas.
11. du quotidien (1971)
Une chanson compostée par Chico n'a pas commencé deux ans soixante-dix fala da rotina de um casal de do olhar do bien-aimé.
La lettre commence comme un jour et se termine comme un enfant donné à l'heure du coucher. Les vers donnent deux habitudes et costumes présents numa vida à dois.
Chaque jour le visage est toujours le même
Il m'a emmené pendant six heures da manhã
J'étais sorri um pontual sorriso
E me beija com a boca de hortelãChaque jour, elle dit qu'il veut prendre soin de moi
Ces choses que chaque femme a dit
Tu dis que tu attends que je te protège
Et je mange une gorgée de café
Au fil des années, nous avons observé deux vers à la dynamique de la maison, des phrases qui s'échangent quotidiennement depuis des années, des petits gestes d'amour qui semblent se perdre le matin. Nous assistons même la dynamique en termes d'heures.
Il est présent dans la lettre à noção da repetição et da monotony présente dans la vie à deux, mais aussi il donne un soulagement ou un sentiment de camaraderieet conformité qui naissent d'une relation à long terme.
12. mon amour (1978)
Conquis par une sensibilité inégalée capable de traduire les sentiments des femmes, Chico Buarque dans une série de paroles utilise un eu-lyrique féminin pour s'exprimer.
mon amour Cet exemple du genre chanson sur ou sujet poétique explore les hésitations considérées comme typiques du côté féminin de la maison.
mon amour
Tem um jeito doux qui é só seu
Qu'est-ce que Louca me laisse
Quand je vais à ma bouche
A minha j'ai combattu tous les regrets fica
E beija moi avec calme et fonds
Até minh'alma sentir beijada, aimon amour
Tem um jeito doux qui é só seu
Que rouba mes sens
Viola os meus ouvidos
Avec tant de mignons et indécents séparés
Depois saute avec moi
Ri do meu umbigo
E crava os dente, ai
La lettre parle d'une relation amoureuse du point de vue de la femme.
O olhar on ou aimé montre la multiplicité des affections impliquées numa relação de casal. Les sentiments varient d'une paixão fulminante, d'un accomplissement de passa pela luxúria até ou d'une affection pure et d'une constância de conformité.
Em mon amour Pour le partager, ce n'est pas la personnalité de l'être aimé ainsi que la relation d'amour que vous développez au fur et à mesure ou passez le tempo.
Culture cool non Spotify
Voulez-vous réintégrer certaines des musiques les plus charmantes de Chico? Alors découvrez aussi ces belles compositions sur la playlist que nous avons préparée spécialement pour vous !
Conheça aussi
- Chico Buarque: biographie et héritage (musique et livres)
- Musique célèbre sur un chef militaire brésilien
- Livro Chapeuzinho Amarelo, de Chico Buarque
- Musique Alegria, Alegria, de Caetano Veloso
- Les musiques les plus importantes de la Bossa Nova
- Caetano Veloso: musique et biographie