10 musiques célèbres de chanteurs brésiliens: paroles et analyses
Certaines voix féminines entreront dans l'histoire de la musique et de la culture brésilienne. Dans cette liste, nous soulevons des thèmes de réussite que nous continuons à faire partie de nos mémoires et de notre quotidien.
Conheça, ci-dessous, une sélection des musiques les plus célèbres interprétées par des chanteurs brésiliens.
1. Comme Nossos Pais, Elis Régina
Avec des paroles de Belchior, Comme Nossos Pais C'est un document culturel important sur une période troublée de l'histoire brésilienne. Dans la voix d'Elis Regina, la musique exprime l'angoisse d'un geração vaincu à cause de la direction militaire et conservatrice.
A défaut de la nécessité pour les jeunes d'apprendre de telles choses à travers leur propre expérience, il affirme à urgência de viver. Il déclare que la vie est plus importante que n'importe quelle chanson ou chanson.
Sao évident sont les sinais dystopiques, les notices « care » et « perigo » annonçant: « ils gagneront ».
Ce climat de répression et de préjugés ou un être humain qui, tout en étant social, était assez bon pour se rapporter aux autres, pour « câliner » et « beijar ». Cette nature de l'amour serait une véritable essence de l'humanité, contrairement aux conflits et à la violence.
Ou le thème semble faire référence ou surnom à la paix et l'amour du mouvement hippie, semant des tempos de liberté, un passé récent de "jeunes réunis" comme "cabelo ao vento".
O seu quotidien et mode de vie a été brutalement ruiné avec l'instauration du statut militaire, ce qui impliquait un recul social et culturel au Brésil.
Elis chante la tristesse d'une jeunesse pour laquelle "o sinal est daté". Malgré toutes les batailles que subiront tous vos efforts, cette geração était une proie non passée, condamnée au monde deux pays.
Je ne veux pas me manquer grand amour
Tu donnes des choses que j'ai apprises nous disques
Je veux lui dire comment il a vécu
E tudo ou ce qui s'est passé avec moi
Viver e melhor que sonhar
Eu sei que o amor é uma coisa boa
Plus aussi sei
Que n'importe quelle chanson est moins que la vie
De qualquer pessoa
Par isso care meu bem
Ha perigo na coin
Ils gagneront et gagneront
Il est daté pra nos
Que nous sommes jeunes...
Pour embrasser seu irmão
E beijar sua menina, na lua
É que se fez o seu braço,
Ou ses lèvres et sa voix...
Tu me demandes pela minha paixão
Je dis que je suis enchanté comme une nouvelle invention
Eu vou ficar nesta cidade não vou voltar pro sertão
Pois vejo vir vindo no vento cheiro da nova estação
Eu sei de tudo na ferida viva do meu coração ...
Já face tempo eu vi você na rua
Cabelo ao vento, les jeunes réunis
Na parede da memória essa lembrança
É ou quadro que di mais ...
Minha dor é perceber
Que malgré thermos feito tudo ou qu'on fize
Ainda nous sommes les mêmes et nous vivons
Ainda nous sommes les mêmes et nous vivons
Comme nous pays...
Nos idoles ainda são os mesmos
Les apparences ne sont pas trompeuses.
Tu dis que depois deles no apparaitu mais ninguém
Tu peux me dire que tu es pour les forums
Ou alors vous inventez...
Plus que ce que tu aimes ou passé que tu ne vois jamais
É você qui aime ou est décédé et que vous n'avez pas vu
Cela ou novo toujours voir ...
Hoje eu sei quem me deu a ideia
De uma nova consciência e jeunesse
Tá em casa, gardé par Deus
Compter le métal vil...
Minha dor é perceber que malgré le thermos
Feito tudo, tudo, tudo ou qu'est-ce qu'on fait
Nous sommes toujours les mêmes et nous vivons
Ainda nous sommes les mêmes et nous vivons
Ainda nous sommes les mêmes et nous vivons
Comme nous pays...
2. Fera Ferida, Maria Bethania
Écrit par Roberto Carlos et Erasmo Carlo, Fera Ferida C'est l'une des musiques brésiliennes les plus connues sur ou à la fin d'une relation difficile.
La lettre est fausse à propos d'une relation toxique qui préjuge ou soumet la personne qui est libérée. Malgré avoir survécu, il ne cache pas qu'il est mort, traumatisé.
Portant tant de marques du passé, je suppose que j'ai perdu espoir, vos sonhos sont "déchirés". Avant, il était considéré comme un animal « domestiqué », qui était emprisonné et avait perdu la capacité de se battre, il est maintenant considéré comme un « insecte libre ».
Mais essayez de surmonter ou d'aimer la détresse que sofreu, je n'arrive pas à le faire et je sens que vos "cicatrices falam". Assim, j'escolheu la liberté inconditionnelle I escolheu viver solitário e sem rumo, garantissant que je ne changerai pas.
Acabei mangé
Evadez-vous avec la vie
Tive comme roupas e os sonhos
Déchiré na minha saida
Plus de saí ferido
Etouffant mon gémissement
je suis allé ou alvo parfait
Plusieurs fois, je ne le frappe pas
Animal hargneux
Esquece ou rocher domestiqué
j'ai été trompé
Et je me suis levé pour toi
Eu six quanta tristesse eu tive
Plus comme assim tu vis
Mourir de petites années par amour
Eu sei, ou coeur perdoa
Plus à ne pas voir
E eu não me skeci
je ne bouge pas
Ce cas n'a pas de solution
Sou fera ferida
Pas de corps, pas d'âme et pas de cœur
je ne bouge pas
Ce cas n'a pas de solution
Sou fera ferida
Pas de corps, pas d'âme et pas de cœur
Eu andei demais
Pas d'olhei derrière
J'étais seul dans mes pas
Sans bug, sem rumo, sem laços
je me sentais sozinho
Trébuchant sur mon chemin
Chercher un abri
Uma ajuda, un endroit, un ami
Ferido animal
Par instinct déterminé
j'ai perdu mes traces
Malheureuse tentative de brochette
Je sais quelles fleurs existeront
Plus qu'à ne pas résister
Aux coups de vent constants
Eu je sais que vous falam cicatrices
Plus que les mots calam
Ou que eu não esci moi
je ne bouge pas
Ce cas n'a pas de solution
Sou fera ferida
Pas de corps, pas d'âme et pas de cœur
3. Divin Merveilleux, Gal Gosta
Éternisé par la voix de Gal Costa, ou le thème de Caetano Veloso et Gilberto Gil a été composé en 1968, à l'époque des tropiques. En 1968, ou le Brésil a vécu la montée de la répression militaire avec la mise en place de l'Ato Institutionnel Numéro Cinq, qui autorisait la suppression des directives, la torture et la censure.
La musique populaire brésilienne était un puissant instrument de critique, de dénonciation et de réaction au régime autoritaire. Em Divin Merveilleux, ou petit bonhomme, faites-le savoir à vos compagnons, demandez que vous ayez « de l'attention » et gardez-vous « de la fermeté » parce que « vous êtes tous perigoso ».
Célèbre homme de résistance, la musique se distingue par le besoin de se battre, de ne jamais rendre, de toujours rester « attentif et fort ».
Je vous demande de réparer « no refrão », no « palavrão » et un « mot d'ordre », exprimer ou mécontenter un peuple qui a vécu opprimé et protesté sur divers fronts, y compris à travers la musique et l'art.
Montrant la violence, l'ameaça constante et/ou la sangue nas ruas, une chanson répète que « tudo é perigoso ». D'autre part, il répète également que « tout est divin merveilleux », soulignant qu'il y a de l'espoir et que de cette façon ils pourront changer.
Pour isso, il sublime l'importance de continuer à se battre: « Nous n'avons pas peur de craindre la mort.
Attention à prendre un virage
Uma alegria, attention menina
Tu vois, tu es depuis combien d'années ?
Attention, faut être ferme olhos
Pour ce soleil, pour cette évasionAttention
Tudo e perigoso
Tudo é divin merveilleux
Attention pour ou refrão
Je dois être attentif et fort
On n'a pas le temps de craindre de mourirAttention pour une strophe et pro refrão
Pro palavrão, pour un mot d'ordre
Atenção para o samba exaltaçãoAttention
Tudo e perigoso
Tudo é divin merveilleux
Attention pour ou refrão
Je dois être attentif et fort
On n'a pas le temps de craindre de mourirAttention car janelas pas haut
Atenção ao bande de roulement ou asphalte, ou tuyau
Atenção para o sangue sobre o chãoAttention
Tudo e perigoso
Tudo é divin merveilleux
Attention pour ou refrão
Je dois être attentif et fort
On n'a pas le temps de craindre de mourir
4. Linha do Mar, Clémentine de Jésus
Clementina de Jesus était une chanteuse de samba brésilienne qui a commencé sa carrière pendant deux 60 ans. Traitée de "mãe" et admirée par divers artistes de l'époque, elle a participé à plusieurs albums célèbres de MPB. L'incorporation de no samba influence deux chansons traditionnelles qu'il apprend avec sa mãe, filha de escravos, était un cadre de représentation.
Un chanteur est devenu un artiste important de la scène musicale brésilienne, avec une voix et une façon de chanter qui défient nos mécènes de l'époque. N / A Linha do Mar, composé par Paulinho da Viola, a formé l'une des musiques que Clementina a conçu pour devenir célèbre.
Ou sujet suggérer une idée de prière, de prece, onde ou sujet, merci ou novo amanhecer, mais um dia que começa. Embora est insatisfait de la réalité, de ce "monde de l'illusion", une peur qui maintient la pensée positive. Il sait qu'il est important de conserver ou de rire, d'avoir une bonne attitude pour la vie envers les autres.
Dans une posture sage, il échoue deux atos d'ingratiation et de trahison qu'il sofreu, montrant qu'il le tentera de mourir, mais ainsi boas na sa vie ou le protège comme un bouclier. Par son amour, il affirme qu'il parvient à vaincre tout poison.
Galo cantou à quatro da manhã
céu azulou na linha do marvou-embora moi desse monde de l'illusion
ça m'a brûlé de voir désolé
tu n'as pas besoin de me voir m'écraserflèches de sorrateiras, poison cheias
Je veux atteindre ou mon coeur
plus o meu amour toujours aussi serein
servir de bouclier à toute gratitude
5. Menino do Rio, Bébé Consuelo
De la voix de l'artiste Baby Consuelo, actuellement Baby do Brasil, à la musique de Caetano Veloso, il semble avoir un an de Rio de Janeiro. Falando d'un jeune homme heureux et détendu qui est toujours en praia, loue ou son esprit libre, "vadio".
Soit le sujet déclare qu'il adore le regarder passer et exprime soit son amour à travers la chanson, qu'il espère qu'il recevra « like um beijo ». La musique a été inspirée par Petit (José Artur Machado), un surfeur de Rio qui était célèbre sur la plage d'Ipanema.
Embora Menino do Rio Tenha est devenu l'une des chansons, mes chers cheveux de Rio, Petit teve une triste fin de vie, étouffant un accident et se suicidant quelque temps depois. Sua imagem solar a été créé pour toujours grandir avec les mots de Caetano.
Menino do Rio
Chaleur qui cause des regrets
Dragon tatoué sans bras
Calção, corpo aberto no espaço
Coeur de liberté éternelle, j'aime te voir
Menino vadio
Tension flottante de la rivière
Je chante pour Deus pour te protégerMenino do Rio
Chaleur qui cause des regrets
Dragon tatoué sans bras
Calção corpo aberto no espaço
Coeur de liberté éternelle, j'aime te voir
Menino vadio
Tension flottante de la rivière
Je chante pour Deus pour te protégerO Havaí, reste ici, ou que tes sonhares
Tous les lieux
Comme les vagues deux mers
Pois quand eu vejo vous
Eu desejo ou teu desejoMenino do Rio
Chaleur qui cause des regrets
Prends cette chanson comme um beijo
6. Ovelha noir, Rita Lee
Rita Lee a marqué l'histoire du Brésil par son attitude de rébellion, fruit des années 70 et des transformations auxquelles le pays a été confronté. Ovelha noir C'est la musique la plus connue du chanteur, confirmant le succès de sa carrière solo.
C'est un symbole que Rita Lee représentait, ou un thème de désobéissance et de pensée critique. Une musique raconte l'histoire d'un jeune homme qui, subitement, perd un climat de tranquillité et de stabilité familiale.
Représentant les conflits générationnels et le fosso des mentalités qui séparent la campagne et les filhos, une fille et une fille de la campagne. Conservateur, il n'huile pas son comportement et déclare qu'il n'appartient plus à ali, il est "un ovelha da família noir".
Histoire de croissance et d'escortes individuelles, la chanteuse montre qu'il est possible pour quelqu'un de pouvoir tout faire pour suivre ou se faire entendre, trouver ou suivre son chemin.
Prenez une vie tranquille
Gostava d'ombre et d'eau douce
Meu Deus quanto tempo eu passei
Connaître
Foi quando meu pai me disse filha
Você é a ovelha negra da família
Agora et temps pour vous d'assumer
E plongeon
Bébé bébéNão adianta chamar
Quand quelqu'un est perdu
Essayer de trouver
Bébé bébé
Ce n'est pas la peine d'attendre, oh non
Tyr isso da cabeça
Ponha ou repos pas de place
Prenez une vie tranquille
Gostava d'ombre et d'eau douceMeu Deus quanto tempo eu passei
Connaître
Foi quando meu pai me disse filha
Você é a ovelha negra da família
Agora et temps pour vous d'assumer
E plongeon
Bébé bébéNão adianta chamar
Quand quelqu'un est perdu
Essayer de trouver
Bébé bébé
Ce n'est pas la peine d'attendre, oh non
Tyr isso da cabeça
Ponha ou repos pas de place
7. Poison doux, Nana Caymmi
Avec les paroles de Cristovão Bastos et Aldir Blanc, Poison doux Ce sont deux des chansons les plus célèbres de Nana Caymmi. Certaines des musiques d'amour les plus frappantes du panorama brésilien, une erreur sur une relation complexe, une relation amour / haine visible qui n'a pas son propre titre.
Toujours marqué par cette dualité, ou le sujet déclare que cette paixão peut "guérir" ou "tuer", en supposant qu'il s'agit d'une "doença". Racontant ses rechutes, il sait qu'il doit mettre fin à son amour mais ne peut pas résister à la tentation.
Je vis enchanté d'amour
Inebriado em você
Poison doux qui peut guérir
Ou tu les tues vouloir pour vouloir
Essa paixão tão intense
Também é meio doença
je n'ai pas l'impression de respirer
Soupirs d'amour comme toiPoison doux você
Que je devrais imprégner
J'ai attaché la lumière d'autres olhos
Que je cherche nas noites pour me réconforterSois guéri moi de cet amour
je ne veux pas essayer
Minto que tu as changé
Que je pourrais me libérerJ'ai à peine péché en ta faveur
Ne nous jette pas meus
Esses olhos de mar
Que j'abandonne adeus
Pour m'empoisonner
8. Não Deixe ou Samba Morrer, Alcione
Não Deixe ou Samba Morrer est une chanson écrite par Edson Conceição et Aloísio Silva et enregistrée par Alcione, ayant été le premier successeur du chanteur.
Il s'agit d'une déclaration d'amour à la musique et au métier de samba. O sujet déclare que lorsque tu n'auras plus de chemin pour aller à l'avenue avec ton école, tu passeras ou ta place sera digne.
Voulait laisser ou votre héritage, vous savez ce que vous savez et ficar vendo da plateia, en guise d'adieu. Ou sa dernière demande pour un futur geração, ou "sambista mais novo", qui préserve les traditions.
Lembra vous plus jeune que la samba ne peut pas mourir car le fruit de sa culture, une partie de son histoire et de son identité.
Quand je ne peux pas
Marchez sur l'avenue
Quand comme minhas pernas
je ne peux pas aguentar
Levar meu corpo
Avec meu samba
O meu anel de bamba
Je donne ce que je mérite d'utiliserEu vous ficar
je ne m'énerve pas d'espionner
Minha Escola perd ou gagne
Plus de carnaval
Avant de dire au revoir
Deixo ao sambista mais novo
Ou ma dernière commandeAvant de dire au revoir
Deixo ao sambista mais novo
Ou ma dernière commandeNão deixe ou samba morrer
Não deixe ou finition samba
O morro foi feito de samba
De Samba, pour les Sambar
9. Visage valentin, Maria Rita
La musique a été composée par Marcelo Camelo et enregistrée par Maria Rita en 2003, pas son premier album. Euh deux événements majeurs, une satire et une critique sociale humoristique. Visage valentin Il s'agit d'un foyer craintif, égoïste, qui semble destiné à la solidité.
Après la femme qui aime, elle vit les conséquences de ses décisions. Sozinho, peu sûr de lui et incapable de communiquer ses sentiments, a besoin de prétendre qu'il est fort, perigoso, pour tenter de se protéger du monde. Ou le sujet va au destinataire du message, en déclarant qu'il n'a plus besoin de mentir, car il ne triche plus.
L'antipathie, le « visage attaché » et la brutalité ne sont que des manières de détruire les autres, de « viver na pior » et de continuer à nourrir leur magie. En réfléchissant à ces comportements infantiles, la musique nous invite à réfléchir sur la façon dont nous choisissons de vivre la vie et ses répercussions.
Não, ele no vai mais dubrar
je pourrais m'y habituer
Ele vai viver sozinho
Désapprendre à diviserFoi escolher ou bad-me-quer
Entrez dans l'amour d'uma mulher
E comme certitudes de la route
Il ne peut pas se rendre
Et maintenant je dois payer
Comme coeurOlha la !
je ne suis pas heureux
Toujours dire
Je suis un type de visage courageux
Plus de veja seulement
Les gens savent
Cet humour
É coisa de um rapaz
Que sem ter protection
Foi se cacher derrière
Donner le visage à vilão
Então, pas d'assim de visage, raptor
Não bota esse cartaz
Aux gens non cai nonÊ! Ê!
je ne suis pas le bienvenu
Hey!
Ce visage attaché
Cette!
Um jeito de viver na pior
Ê! Ê!
je ne suis pas le bienvenu
Hey!
Ce visage attaché
Cette!
Um jeito de viver
Nesse monde de mágoas
10. Mulher do Fim do Mundo, Elza s'envole
Taxé en 2015, Mulher do Fim do Mundo marque um ponto de viragem na carreira par Elza Soares. Ce n'est pas le premier album de musique inédite, il traite de thèmes qui sont importants pour l'artiste, tels que vous seront racontés les femmes et deux villes noires.
Mulher do Fim do Mundo raconte une histoire de survie et de dépassement ne donne pas l'euphorie et le chaos, symbolisés par le carnaval. Pendant les paroles, nous pouvons assister à la façon dont ce mulher transforme luta e o sofrimento em alegria, musique, danse. Com a multidão nas ruas, ou Carnaval apparaît comme une scène apocalyptique qui permet de goûter, ensemble, de célébrer collectivement.
Depois do fim do mundo, cette femme qui a aidé et survécu à tous, continue de chanter.
Conheça aussi Analyse complète de la musique Mulher do Fim do Mundo.
Meu choro não é nada além de carnaval
É larme de samba na ponta dos pés
Un multidão avance comme un coup de vent
Je joue sur l'avenue que je ne sais pas commentPirate et super homem chantent la chaleur
Um peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo lâche chão cheveux
Na chuva de confetes deixo a minha dorNa avenue, deixei la
Une pele preta et une minha voz
Na avenue, deixei la
Une minha fala, minha opiniãoA minha casa, minha solidão
Joguei do alto faire troisième, marcher
Je vais me briser pour faire face et me libérer du reste de ma vie
Na avenue, dur até ou fimMulher do fim do mundo
Eu sou e vou lié o fim chanterMeu choro não é nada além de carnaval
É larme de samba na ponta dos pés
Un multidão avance comme un coup de vent
Je joue sur l'avenue que je ne sais pas commentPirate et super homem chantent la chaleur
Um peixe amarelo beija minha mão
Asas de um anjo lâche chão cheveux
Na chuva de confetes deixo a minha dorNa avenue, deixei la
Une pele preta et une minha voz
Na avenue, deixei la
Une minha fala, minha opiniãoA minha casa, minha solidão
Joguei do alto faire troisième, marcher
Je vais me briser pour faire face et me libérer du reste de ma vie
Na avenue, dur até ou fimMulher do fim do mundo
Eu sou, eu vou até o fim sing
Mulher do fim do mundo
Eu sou, eu vou até o fim chante, chanteJe veux chanter até ou fim
je deixem chante até ou fim
Até o fim, eu vou sing
Eu vou sing até o fim
Culture cool non Spotify
Escute ces musiques et d'autres na playlist que nous préparons pour vous :
Conheça aussi
- Musique inspirante de chanteurs atuais brésiliens
- Melhores musique brésilienne de tous les tempos
- Écrivains noirs que vous devez lire
- Les grands succès de deux Novos Baianos
- Top 10 des musiques Tropicália les plus populaires
- Chiquinha Gonzaga: biographie et œuvres principales
- Elis Regina: vie et travail