अपने साथी को समर्पित करने के लिए 24 प्रेम कविताएं

क्या आपको अपने साथी को प्रभावित करने के लिए प्रेम कविताओं की आवश्यकता है? रोमानी कविताएँ सदियों से कई साहित्यकारों, कवियों और लेखकों की मुख्य कविता रही हैं।

एक प्रेम कविता में उन भावनाओं को अनोखे अंदाज में बयां करने की क्षमता होनी चाहिए, भावनाएं और छवियां जो दिमाग में आती हैं जब हम इस बारे में बात करते हैं कि कोई व्यक्ति हमें कितना खास महसूस कराता है व्यक्ति।

24 महान प्रेम कविताएं

यदि भावनाएँ अधिक चल रही हैं और आपको अपने प्रिय व्यक्ति तक संदेश पहुँचाने की आवश्यकता है, तो हम अलग-अलग समय और लेखकों की पंद्रह महान प्रेम कविताएँ प्रस्तावित करते हैं। उनके साथ आप अपने रोमांटिक पक्ष का पता लगा सकते हैं और इन अच्छी भावनाओं को जिसे आप चाहते हैं उसके साथ साझा कर सकते हैं।

बिना ज्यादा देर किए, आइए जानते हैं रोमांटिक छंदों के बारे में। उनमें से प्रत्येक के अंत में आपको इसके संदर्भ और अर्थ का संक्षिप्त विवरण दिया गया है।

आपका स्वागत है, मारियो बेनेडेटी द्वारा

मेरे साथ ऐसा होता है कि आप अलग तरह से पहुंचने वाले हैं

बिल्कुल प्यारा नहीं

मजबूत नहीं

न ही अधिक विनम्र

अधिक सतर्क नहीं

बस इतना कि आप अलग तरीके से पहुंचने वाले हैं

मानो मुझे न देखने का यह मौसम

मैंने आपको भी चौंका दिया होगा

शायद इसलिए कि आप जानते हैं

मैं आपके बारे में कैसा सोचता हूं और मैं आपको सूचीबद्ध करता हूं

आखिर पुरानी यादों का अस्तित्व है

हालांकि हम भूतिया प्लेटफॉर्म पर रोते नहीं हैं

न ही स्पष्टवादिता के तकिए पर

न ही अपारदर्शी आकाश के नीचे

मैं पुरानी यादों

तुम्हारी पुरानी यादें

और यह मुझे कैसे नाराज करता है कि वह उदासीन है

आपका चेहरा मोहरा है

शायद पहले आओ

क्योंकि मैं इसे दीवारों पर रंगता हूं

अदृश्य और सुरक्षित लाइनों के साथ

मत भूलो कि तुम्हारा चेहरा

मुझे लोगों के रूप में देखो

मुस्कुराओ और क्रोध करो और गाओ

लोगों के रूप में

और वह आपको आग देता है

सदा जलानेवाला

अब मुझे कोई संदेह नहीं है

आप अलग तरह से और संकेतों के साथ पहुंचेंगे

नए के साथ

गहराई के साथ

सच कहूं

मुझे पता है कि मैं बिना किसी सवाल के तुमसे प्यार करने जा रहा हूँ

मुझे पता है कि आप मुझे बिना जवाब के प्यार करेंगे।

• कविता का विश्लेषण: ये किसी प्रियजन के साथ पुनर्मिलन के दौरान समर्पित करने के लिए आदर्श छंद हैं, जो उस महान भावनात्मक संबंध को महसूस करते हैं जो मौजूद है और यह कि दूरी भी कम नहीं हो पाई है।

अनन्त प्रेम, गुस्तावो एडोल्फ़ो बेकरे द्वारा

सूरज हमेशा के लिए बादल सकता है;

समुद्र पल भर में सूख सकता है;

टूट सकती है पृथ्वी की धुरी

एक कमजोर क्रिस्टल की तरह।

सब कुछ होगा! मई मौत

मुझे उसके अंतिम संस्कार क्रेप के साथ कवर करें;

लेकिन इसे मुझ में कभी बंद नहीं किया जा सकता है

तेरे प्यार की लौ।

• कविता का विश्लेषण: बिना शर्त प्यार के लिए, किसी भी परिस्थिति से रहित। अपने उच्चतम स्तर पर रोमांटिक प्रेम की अभिव्यक्ति।

मेरे दास, पाब्लो नेरुदा द्वारा

मेरे दास, मुझ से डरो। मुझे प्यार करो। मेरे गुलाम!

मैं तुम्हारे साथ अपने आकाश में सबसे विशाल सूर्यास्त हूँ,

और उसमें मेरी आत्मा एक ठंडे तारे की तरह खड़ी है।

जब वे तुझ से दूर चले जाते हैं, तो मेरे कदम मेरी ओर लौट आते हैं।

मेरी खुद की चाबुक मेरी जान पर पड़ती है।

तुम वही हो जो मेरे अंदर है और दूर है।

पीछा किए गए कोरस के एक कोरस की तरह भागना।

मेरे बगल में, लेकिन कहाँ? दूर, जो दूर है।

और जो मेरे पैरों के नीचे है वह चलता है।

सन्नाटे से परे आवाज की प्रतिध्वनि।

और जो मेरी आत्मा में खंडहर में काई की तरह बढ़ता है।

• कविता का विश्लेषण: चिली के कवि, कामुकता और संवेदनशीलता के प्रदर्शन में, हमें एक ऐसे प्रेम को उजागर करते हैं जिसमें स्नेह और भय साथ-साथ चलते हैं।

अगर तुम मुझसे प्यार करते हो, तो मुझे पूरा प्यार करो। डल्स मारिया लोयनाज़ू द्वारा

अगर तुम मुझसे प्यार करते हो, तो मुझे पूरा प्यार करो

प्रकाश या छाया के क्षेत्रों से नहीं ...

अगर तुम मुझसे प्यार करते हो, तो मुझे काला प्यार करो

और सफेद, और ग्रे, हरा, और गोरा,

और श्यामला ...

मुझे प्यार दिन,

मुझे रात प्यार...

और सुबह-सुबह खुली खिड़की पर! ...

अगर तुम मुझसे प्यार करते हो, तो मुझे मत काटो:

मुझे सब प्यार करो!... या मुझसे प्यार मत करो

• कविता का विश्लेषण: क्यूबा के कवि इसे स्पष्ट करते हैं: या तो आप मुझे अपनी पूरी आत्मा से प्यार करते हैं, या आप इसे करने की हिम्मत नहीं करते हैं। जुनून और रोमांस के लिए एक ओडी।

कॉन्टिगो, लुइस सेर्नुडा. द्वारा

मेरी भूमि? तुम मेरी भूमि हो।

मेरे लोग? मेरे लोग तुम हो।

निर्वासन और मृत्यु। मेरे लिए वे कहाँ हैं। तुम मत बनो।

और मेरा जीवन? मुझे बताओ, मेरे जीवन, यह क्या है, अगर यह तुम नहीं हो?

• कविता का विश्लेषण: इस स्पेनिश कवि ने उस विशेष व्यक्ति के लिए अपने प्यार के आधार पर अपनी दुनिया के बारे में इस तरह बात की।

विदाई, जॉर्ज लुइस बोर्गेस द्वारा

मेरे और मेरे प्यार के बीच उन्हें उठना है

तीन सौ रातें तीन सौ दीवारों की तरह

और समुद्र हमारे बीच जादू होगा।

केवल यादें होंगी।

ओह सार्थक दोपहर

तुझे देखने की उम्मीद भरी रातें,

मेरे रास्ते के क्षेत्र, फर्मामेंट

जो मैं देख रहा हूं और खो रहा हूं...

संगमरमर की तरह निश्चित

आपकी अनुपस्थिति अन्य दोपहरों को दुखी करेगी।

• कविता का विश्लेषणअलविदा कहना कभी भी आसान नहीं होता, खासकर अगर आपको किसी ऐसे व्यक्ति को अलविदा कहना पड़े, जिसे हमने जोश के साथ प्यार किया है। बहरहाल, यह कविता जॉर्ज लुइस बोर्गेस यह बिल्कुल सुंदर है।

जुआन रेमन जिमनेज़ू द्वारा अगुआ मुजेर

तुमने मुझमें क्या कॉपी किया,

कि जब वो मुझ में गुम है

ऊपर की छवि,

मैं तुम्हें देखने के लिए दौड़ा?

• कविता का विश्लेषण: जुआन रेमन जिमेनेज की छोटी लेकिन विशाल कविता। कभी-कभी प्यार आईने को देखने पर आधारित होता है। हम अपने आप को प्रियजन की आँखों में परिलक्षित देखते हैं।

गैब्रिएला मिस्ट्रा द्वारा मुझे अपना हाथ दो

मुझे अपना हाथ दो और हम नाचेंगे;

मुझे अपना हाथ दो और तुम मुझे प्यार करोगे।

एक फूल के रूप में हम होंगे,

एक फूल की तरह, और कुछ नहीं ...

वही कविता हम गाएंगे,

उसी कदम पर तुम नाचोगे।

हम स्पाइक की तरह लहराएंगे,

एक स्पाइक की तरह, और कुछ नहीं।

तेरा नाम रोजा है और मैं एस्पेरांज़ा हूँ;

पर तेरा नाम भूल जाओगे,

क्योंकि हम एक नृत्य होंगे।

• कविता का विश्लेषण: चिली कवि के छंद। आशावाद और सबसे निर्दोष मोह के लिए एक ओडी।

गार्सिलासो डे ला वेगा द्वारा सॉनेट वी

तेरा इशारा मेरी रूह में लिखा है...

तेरा इशारा मेरी रूह में लिखा है

और मैं तुम्हारे बारे में कितना कुछ लिखना चाहता हूँ;

आपने इसे खुद लिखा है, मैंने इसे पढ़ा

इतना अकेला, कि तुम में से भी मैं अपने आप को इसमें रखता हूँ।

मैं इसमें हूं और हमेशा रहूंगा;

कि यद्यपि यह मुझ में फिट नहीं बैठता है कि मैं आप में कितना देखता हूं

इतना अच्छा जो मुझे समझ में नहीं आता मुझे लगता है,

पहले से ही बजट के लिए विश्वास ले रहा है।

मैं तुमसे प्यार करने के अलावा पैदा नहीं हुआ था;

मेरी आत्मा ने तुम्हें उसके आकार में काट दिया है;

आत्मा की आदत से ही मैं तुमसे प्यार करता हूँ;

मेरे पास कितना है मैं कबूल करता हूं कि मैं आपका कर्जदार हूं;

मैं तुम्हारे लिए पैदा हुआ था, तुम्हारे लिए मेरे पास जीवन है,

तुम्हारे लिए मुझे मरना है और तुम्हारे लिए मुझे मरना है।

• कविता का विश्लेषण: उन आजीवन प्रेम कविताओं में से एक जो हमें किसी भी परिस्थिति या स्थिति से बाहर एक निरा, रहस्यमय मोह के बारे में बताती है।

प्यार का पाउडर, फ्रांसिस्को डी क्वेवेडो Que द्वारा

मौत से परे आखिरी प्यार।

आखरी आँखे बंद करो

छाया कि सफेद दिन मुझे ले जाएगा,

और आप मेरी इस आत्मा को मुक्त कर सकते हैं

होरा, उसकी उत्सुक चापलूसी के लिए;

लेकिन यहाँ से किनारे पर नहीं

यह स्मृति को छोड़ देगा, जहां यह जल गया था:

तैरना मेरी लौ को ठंडा पानी जानता है,

और कठोर कानून के प्रति सम्मान खो देते हैं।

आत्मा, जिसके लिए भगवान एक जेल रहा है,

नसें क्या हसरत दी है उन्होंने इतनी आग,

मेड्यूल्स, जो शानदार ढंग से जल गए हैं,

तुम्हारा शरीर छूटेगा, तुम्हारी परवाह नहीं;

वे राख हो जाएंगे, लेकिन यह समझ में आएगा;

वे धूल, अधिक प्रेम धूल होंगे।

• कविता का विश्लेषण: स्पेनिश लेखक एक ऐसे प्रेम की अपील करता है जो आत्माओं के चले जाने पर भी गायब नहीं होता है।

प्यार, पाब्लो नेरुदा द्वारा

औरत, मैं तुम्हारा बेटा होता, तुम्हें पीने के लिए

स्तनों का दूध वसंत की तरह,

तुम्हें देखने के लिए और मेरी तरफ से तुम्हें महसूस करने और तुम्हारे होने के लिए

सुनहरी हंसी और क्रिस्टल आवाज में।

नदियों में भगवान की तरह मेरी रगों में महसूस करने के लिए

और धूल और चूने की उदास हड्डियों में तुम्हारी पूजा करते हैं,

क्योंकि तुम्हारा होना बिना दर्द के मेरी तरफ से गुजरेगा

और छंद में बाहर आया - सभी बुराई से शुद्ध -।

मुझे कैसे पता चलेगा कि तुम्हें कैसे प्यार करना है, महिला, मुझे कैसे पता चलेगा

तुमसे प्यार करता हूँ, तुमसे प्यार करता हूँ जैसे कोई कभी नहीं जानता था!

मरो और स्थिर

आपको अधिक प्यार करता हूं।

और फिर भी

आपको अधिक प्यार करता हूं

और अधिक।

• कविता का विश्लेषण: लैटिन अमेरिका के सबसे प्रतीकात्मक कवियों में से एक, महिलाओं की आकृति की रोमांटिक मान्यता।

आई लव यू बाई आइब्रो, जूलियो कॉर्टज़ारी द्वारा

आई लव यू आइब्रो से, बालों से, मैं आपसे गलियारों में बहस करता हूं

बहुत सफ़ेद जहाँ स्रोत बजाये जाते हैं

प्रकाश की,

मैं प्रत्येक नाम के साथ बहस करता हूं, मैं आपको नाजुक रूप से फाड़ देता हूं

चोट का निसान,

मैं तुम्हारे बालों में बिजली की राख डाल रहा हूँ और

टेप जो बारिश में सो गए।

मैं नहीं चाहता कि तुम्हारे पास कोई रास्ता हो,

ठीक वही जो तुम्हारे हाथ के पीछे आता है,

क्‍योंकि जल, जल और सिंहों को समझो

जब वे कल्पित कहानी की चीनी में घुल जाते हैं,

और हावभाव, वह वास्तुकला कहीं से भी,

सभा के मध्य में दीप प्रज्ज्वलित करते हुए।

सारा कल ब्लैकबोर्ड है जहाँ मैंने आपको और आप का आविष्कार किया है

उसने निकाला,

जल्द ही आपको मिटाने के लिए, आप ऐसे नहीं हैं, न ही उसके साथ

सीधे बाल, वह मुस्कान।

मैं आपकी राशि की तलाश करता हूं, कांच का रिम जहां शराब है

यह भी चाँद और दर्पण है,

मैं उस रेखा की तलाश करता हूं जो एक आदमी को कांपती है

एक संग्रहालय गैलरी।

इसके अलावा, मैं तुमसे प्यार करता हूँ, और लंबा और ठंडा।

• कविता का विश्लेषण: अपनी शैली के अनुसार, जूलियो कॉर्टज़र ने इस तरह एक प्रेम के बारे में बात की जिसने उन्हें अपना दिमाग खो दिया।

गेब्रियल गार्सिया-मार्केज़ द्वारा एक भारहीन स्कूली छात्रा के लिए मॉर्निंग सॉनेट

जैसे ही वह गुजरता है वह मुझे और हवा के बाद नमस्कार करता है

जो आपकी शुरुआती आवाज की सांस देता है

एक खिड़की के चौकोर प्रकाश में

फॉगिंग अप, ग्लास नहीं, बल्कि सांस

यह घंटी के रूप में जल्दी है।

यह असंभव में फिट बैठता है, एक कहानी की तरह

और जब यह पल के धागे को काटता है

वह सुबह अपना सफेद खून बहाती है।

यदि आप नीला वस्त्र पहन कर विद्यालय जाते हैं,

चलता या उड़ता है तो इसका भेद नहीं होता

क्योंकि यह हवा की तरह है, इतना हल्का

कि नीली सुबह में यह जरूरी नहीं है

इन तीनों में से कौन हवा है,

कौन सी लड़की है और कौन सी सुबह।

• कविता का विश्लेषण: "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सॉलिट्यूड" के लेखक ने एक युवा स्कूली छात्रा के साथ एक लघु प्लेटोनिक रोमांस का वर्णन किया है।

मुझे कवर करें, प्यार, मुंह का आकाश, राफेल अल्बर्टी द्वारा

मुझे ढँक दो, प्यार, मुँह का आकाश

उस चरम फोम उत्साह के साथ,

जो चमेली है जो जानती है और जलती है,

अंकुरित चट्टान मूंगा टिप।

मुझे खुश करो, प्यार, तुम्हारा नमक, पागल

आपका तेजतर्रार सर्वोच्च फूल,

दीया में अपना रोष दुगना करना

मार्डेंट कार्नेशन जो उसे मुक्त करता है।

ओह तंग प्रवाह, प्यार, ओह सुंदर

बर्फ से लदी गुर्लिंग

इस तरह के एक संकीर्ण कुटी कच्चे के लिए,

यह देखने के लिए कि आपकी अच्छी गर्दन कैसी है

यह आप पर फिसलता है, प्यार करता है, और यह आप पर बारिश करता है

चमेली और लार के तारे!

• कविता का विश्लेषण: स्त्री सौंदर्य और उसके शहद के बारे में। महान राफेल अल्बर्टी से।

अगर के रूप में हर चुंबन, फर्नांडो पेसोआ द्वारा

हर चुंबन अगर के रूप में

विदाई दी,

क्लो मेरा, आइए चुंबन, प्यार।

शायद यह हमें छू ले

कंधे पर हाथ जो पुकारता है

उस नाव को जो खाली ही आती है;

और वो भी उसी किरण में

जो हम परस्पर थे उसे बाँधो

और जीवन का विदेशी सार्वभौमिक योग।

• कविता का विश्लेषण: पुर्तगाली लेखक ने इस तरह वर्णित एक अनोखा, विशेष, यादगार प्रेम।

आई लव यू सुबह दस बजे, जैमे सबाइन्स द्वारा

मैं तुमसे प्यार करता हूँ सुबह दस बजे, और ग्यारह बजे,

और बारह बजे। मैं तुम्हें अपनी पूरी आत्मा से प्यार करता हूँ और

मेरे पूरे शरीर के साथ, कभी-कभी, बरसात के दोपहरों में।

लेकिन दोपहर दो बजे, या तीन बजे, जब मैं

मैं हम दोनों के बारे में सोचता हूं, और आप इसके बारे में सोचते हैं

भोजन या दैनिक कार्य, या मनोरंजन

जो तुम्हारे पास नहीं है, मैं तुमसे बहरे ढंग से नफरत करने लगता हूँ, के साथ

आधी नफरत जो मैं अपने लिए रखता हूं।

फिर मैं तुमसे फिर से प्यार करता हूँ, जब हम बिस्तर पर जाते हैं और

मुझे लगता है कि तुम मेरे लिए ही बने हो, कि किसी तरह

तुम्हारा घुटना और तुम्हारा पेट मुझे बताओ कि मेरे हाथ

मुझे इसके बारे में आश्वस्त करें, और इसमें कोई और जगह नहीं है

मैं कहाँ आता हूँ, कहाँ जाता हूँ, तुमसे बेहतर

तन। आप मुझसे मिलने के लिए पूरे आते हैं, और

हम दोनों एक पल के लिए गायब हो जाते हैं, हम मिल जाते हैं

परमेश्वर के मुंह में, जब तक कि मैं तुम से न कहूं कि मेरे पास है

भूखा या नींद।

हर दिन मैं तुमसे प्यार करता हूँ और मैं तुमसे हमेशा के लिए नफरत करता हूँ।

और दिन भी होते हैं, घंटे भी होते हैं, जब नहीं

मैं तुम्हें जानता हूं, कि तुम स्त्री की तरह मेरे लिए पराया हो

दूसरे की, मुझे पुरुषों की चिंता है, मुझे चिंता है

मैं अपने दुखों से विचलित हूं। आप शायद नहीं सोचते

आप में लंबे समय तक। आप देखते हैं कौन

क्या मैं तुमसे कम प्यार कर सकता हूँ, मेरे प्यार?

• कविता का विश्लेषण: उन प्रेम कविताओं में से एक जो सह-अस्तित्व के छोटे विवरणों और इस सब के भावनात्मक प्रभाव पर ध्यान केंद्रित करती हैं।

कवि अपने प्यार को उसे लिखने के लिए कहता है, द्वारा फेडेरिको गार्सिया लोर्कास

मेरी हिम्मत का प्यार, लंबी उम्र की मौत,

व्यर्थ में मैं तुम्हारे लिखित वचन की प्रतीक्षा करता हूँ

और मुझे लगता है, उस फूल के साथ जो मुरझा जाता है,

कि अगर मैं मेरे बिना रहता हूं तो मैं तुम्हें खोना चाहता हूं।

वायु अमर है। अक्रिय पत्थर

न तो छाया को जानता है और न ही उससे बचता है।

भीतरी दिल की जरूरत नहीं

जमे हुए शहद जो चाँद डालता है।

लेकिन मैंने तुम्हें सहा। मैंने अपनी नसें फाड़ दीं

बाघ और कबूतर, आपकी कमर पर

काटने और लिली के द्वंद्वयुद्ध में।

तो मेरे पागलपन को शब्दों से भर दो

या मुझे अपने शांत में रहने दो

आत्मा की रात हमेशा के लिए अंधेरा।

• कविता का विश्लेषणलोर्का का यह काम प्रेम संबंधों के सबसे दुखद और उदासीन पक्ष को दर्शाता है, जो अक्सर हमें भावनाओं के बवंडर की ओर ले जाता है।

लव, साल्वाडोर नोवोस द्वारा

प्यार है ये शर्मीली खामोशी

तुम्हारे करीब, तुम्हारे जाने बिना,

और जाने पर अपनी आवाज याद रखना voice

और अपने अभिवादन की गर्मजोशी को महसूस करें।

प्यार करने के लिए आपका इंतजार करना है

मानो तुम सूर्यास्त का हिस्सा हो,

न पहले और न बाद में, ताकि हम अकेले हों

खेल और कहानियों के बीच

सूखी भूमि पर।

प्यार करने के लिए अनुभव करना है, जब तुम अनुपस्थित हो,

जिस हवा में मैं सांस लेता हूँ, उसमें तुम्हारा इत्र,

और उस तारे का ध्यान करो जिसमें तुम चले जाते हो

जब मैं रात को दरवाज़ा बंद करता हूँ

• कविता का विश्लेषण: ये छंद सादगी और विनम्रता से जुड़े प्रेम के हिस्से को उजागर करते हैं।

लियोपोल्डो मारिया पैनेरो द्वारा पहला प्यार

यह मुस्कान जो सूर्यास्त की तरह मुझ तक पहुँचती है

जो मेरे मांस पर कुचला गया है, कि तब तक मैं ने महसूस किया

केवल गर्म या ठंडा

यह जलता हुआ संगीत या हवा की तरह कमजोर तितली कि

मैं इसे गिरने से रोकने के लिए बस एक पिन चाहूंगा

अब क

जब घड़ी क्षितिज के बिना टिकती है या चाँद बिना हवा के

झंडा

यह उदासी या ठंड

मेरे दरवाजे पर दस्तक मत दो, हवा को अपना लेने दो

होंठ

यह लाश जो आज भी हमारी गर्मी को बरकरार रखती है

चुम्बने

मुझे दुनिया को एक आंसू में देखने दो

मेरे गिरे हुए दाँत चाँद पर धीरे से आओ

मुझे पानी के नीचे की गुफा में प्रवेश करने दो

पीछे वे रूप हैं जो बिना कोई निशान छोड़े एक दूसरे का अनुसरण करते हैं

जो कुछ भी होता है और केवल एक धुआं छोड़कर अलग हो जाता है

सफेद

वो ख्वाब गए जो आज सिर्फ बर्फ या पत्थर हैं

क्षितिज के दूसरी तरफ से एक चुंबन की तरह मीठे पानी।

• कविता का विश्लेषण: शक्तिशाली और विचारोत्तेजक प्रतीकों और छवियों से भरी एक कविता।

कौन चमकता है, एलेजांद्रा पिज़ार्निक द्वारा

तुमने मुझे कब देखा

मेरी आंखें चाबियां हैं,

दीवार में रहस्य हैं,

मेरे डर शब्द, कविताएँ।

सिर्फ तुम ही मेरी याद बनाते हो

एक मोहक यात्री,

एक निरंतर आग।

• कविता का विश्लेषण: यह अर्जेंटीना का कवि प्रेम संबंधों की क्षमता के बारे में बात करता है जब यह अपने आप को सर्वश्रेष्ठ पाने की बात करता है।

लियोपोल्डो मारिया पैनेरो द्वारा मर्सिडीज ब्लैंको

अंत में आप चट्टान पर आ गए

तुम्हारी बाहों में मेरी आत्मा की लाश

एक मरी हुई औरत की मुस्कान के साथ

मुझे यह बताने के लिए कि मृत महिला बोलती है

राख में प्यार करने के लिए

अंत में आप शुद्धतम के बीच में दिखाई दिए

खाली-जहाँ वे नहीं थे

अब कोई नाम या शब्द नहीं, यहाँ तक कि नहीं

दुनिया में मेरी याद, अपने आप में:

अंत में आप एक स्मृति के रूप में आए।

भले ही आपके लिए मुझे प्यार करना बंद करना असंभव हो, फिर भी

तुम्हारा अंधा दिल जिद करता है कि तुम मुझे भूल जाओ

तब मैं असंभव हो जाऊंगा, मैं हो जाऊंगा

मैं जो पूरी तरह से मोम में अवतार लेता हूं

असंभव का सफेद चेहरा। लेकिन तुम यहाँ आ गए

मानो तुम हमेशा के लिए जा रहे हो, मुझे बताने के लिए

कि अभी भी एक सच्चाई है। और आप पहले ही जीत चुके हैं

आत्मा के पीछे के ब्लैक होल को

और जो केवल हम को गिरते हुए देखना चाहता है, जो हमारी बाट जोहता है।

और मैं समझ गया कि मैं था। और क्या होगा अगर यह अभी भी होगा

"कई पुरुषों में से केवल एक"

जैसा कि आसियास के एक अनुवादक ने मुझे बताया,

कितना गंभीर

हाँ, लेकिन वह रेगिस्तान होने के नाते

पूरी तरह से आपके द्वारा बसा हुआ,

कि तुम भी एक थे।

और मैंने तुम्हें रेगिस्तान को पुरस्कार के रूप में पेश किया

और अकेलापन, तुम्हारे बसने के लिए

इसकी शुद्धता को कभी भी बदले बिना;

मैंने आपको पेशकश की, मैं आपको पेशकश करता हूं

मेरा विनाश। और मैंने अभी तुमसे कहा था

मेरे बारे में पहले की तुलना में

आप में से वर्तमान अतीत का एक रूप था;

और वह प्रतीक्षा मेरे समय को गंवाने का एक तरीका था

केवल श्रवण, प्रतीक्षा के क्षितिज पर, प्रतिध्वनि

एक संगीत जिसमें सब कुछ

वह ऐसे गिर गया जैसे वह कभी था ही नहीं, और कौन जानता था

ऐसा करना आसान था, क्योंकि सब कुछ

नहीं होने का अपना व्यवसाय है: यहां तक ​​​​कि बात भी

सरल मैं चाहूंगा

गायब होना। लेकिन आप उस प्रतिध्वनि में निवास करने आए थे

और उस आवाज का बोध कराएं जो अकेले बोलती है

क्योंकि आप जानते हैं - आप जानते थे - वह क्या था

जिस तरह से वे सभी बात करते हैं, और केवल एक ही

बोलने का संभावित तरीका। और तुम चूमा

मुँह में धीरे से मेरी लार,

जिसने एक बार कोरे कागज पर दाग लगा दिया।

आप आ गए, और मैं चाहूंगा

और भी कम हुए हैं, और अफसोस और भी ज्यादा है

मेरे जीवन का कि दूसरा मेरे लिए जिया।

मैं वह नहीं हूं जो मेरा नाम है: केवल आप ही मेरा नाम लेते हैं।

मैं नहीं हूं, न ही तुम हो, यह छाया जिसे मैं कहता हूं

तुम्हारे बारे में बात करने के लिए जैसे मैं होता

बारिश जो कभी गिरना बंद नहीं हुई; आपको अपना प्रतिबिंब प्रस्तुत करने के लिए

समुद्र के पानी में जिसके नीचे कोई

वे कहते हैं कि वह मर चुका है-शायद तुम मुझ पर मुस्कुरा रहे हो।

और तुमने मुझसे कहा: मृत्यु बोलती है, और मैं तुम्हें उत्तर देता हूं:

केवल मरे हुए ही आपस में बोलते हैं।

मैं आपको कोई आनंद नहीं, बल्कि केवल आनंद प्रदान करता हूं

असम्भवता की उर्वरता, निरंतर डंक की तरह

हमारे प्यार के अदृश्य जीवन की। मैं आपको केवल बताता हूं:

सुनो कि वह कीट कैसे मरता है- और मैंने तुम्हें सिखाया

मेरे हाथ में एक मरी हुई मक्खी, और मैंने कहा

यहाँ हमारा धन है। और मैंने जोड़ा: सीखो

कभी चिल्लाना नहीं कि हम एक दूसरे से प्यार करते हैं। बहुत हो चुका

फुसफुसाओ, पर्याप्त

आपके होंठ यह नहीं कहना चाहते हैं:

क्योंकि प्यार अभी तक जाली नहीं है

और अगर कोई तुम्हारे जैसा प्यार नहीं करता और मैं कर सकता था

कर दो: बस धीरे-धीरे, आविष्कार करना

वह फूल जो मौजूद नहीं था: अगर तुम और मैं अब

हम एक दूसरे से प्यार करते हैं, हम पहली बार प्यार करेंगे।

मैं तुम्हें कोई खुशी नहीं देता, बल्कि केवल लड़ाई देता हूं

सच होने के लिए व्यक्तिपरक सौंदर्य की,

लेकिन केवल आनंद

एक लंबी और निश्चित पीड़ा के कारण केवल-

मन जब तुम मरते हो तो तुम जानते हो

वह आनंद था। यह मरा हुआ हाथी, यह खोज

जो खो गया है उसका, यह इंतजार

कि वह केवल अपना भाषण खोजने की उम्मीद करता है।

मैं तुम्हारी प्रतीक्षा करूंगा

सड़क के अंत में: मैं आपको प्रस्ताव नहीं देता

कोई आनंद नहीं है:

मुझे कब्र में शामिल करो।

• कविता का विश्लेषण: एक कविता जिसमें इस कवि का उस महिला के साथ आक्षेपपूर्ण संबंध है जो काम को अपना शीर्षक देता है, और जिसमें निराशावादी और दुखद दृष्टिकोण से प्रेम व्यक्त किया जाता है।

ब्लैक माउथ के मालिक, जोस ज़ोरिल्ला द्वारा

काले स्पर्श के स्वामी,

पर्पल मोनजिल की,

अपने मुँह से एक चुंबन के लिए

ग्रेनेडा बोआबदिल दिया।

भाले को बेहतर दें

सबसे विचित्र जेनेट की,

और इसकी ताजा हरियाली के साथ

डारो का एक पूरा तट।

बुलफाइट दे दो

और, यदि वे उसके हाथ में होते,

मूर्स के ज़ाम्बरा के साथ

ईसाइयों का साहस।

प्राच्य आसनों को दें,

और कवच और pebees,

और दो... आप किस लायक हैं!

चालीस सवार तक।

क्योंकि आपकी आंखें खूबसूरत हैं

क्योंकि भोर का प्रकाश

उनसे पूर्व की ओर जाओ,

और दुनिया इसकी सुनहरी रोशनी।

आपके होंठ एक माणिक्य हैं

दो में पर्व द्वारा पार्टी ...

उन्होंने उसे तुम्हारे लिए बाहर निकाल दिया

भगवान के ताज से।

तेरे होठों की मुस्कान से,

आपकी जीभ की शांति बहती है ...

हल्का, हवादार, हवा की तरह

कल की चमक का।

ओह क्या खूबसूरत नाज़रीन है

एक प्राच्य हरम के लिए,

काले अयाल को जाने दो

क्रिस्टल गर्दन पर,

मखमली बिस्तर पर,

सुगंध के बादल के बीच,

और सफेद घूंघट में लिपटा हुआ

मुहम्मद की बेटियों की!

कॉर्डोबा आओ, ईसाई,

सुल्ताना तुम वहाँ हो,

और सुल्तान होगा, हे सुल्ताना!

आप के लिए एक गुलाम।

यह आपको इतनी दौलत देगा

इतना ट्यूनीशियाई पर्व,

जिसे आपकी सुंदरता का न्याय करना है

आपको भुगतान करने के लिए, क्षुद्र।

काले स्पर्श के स्वामी,

अपने मुँह से एक चुंबन के लिए

एक राज्य दे Boabdil;

और मैं इसके लिए, ईसाई,

मैं खुशी-खुशी आपको दूंगा

एक हजार स्वर्ग, यदि वे एक हजार होते।

• कविता का विश्लेषण: प्रेम कविताओं में से एक जिसमें पूर्व की संस्कृतियों के लिए जिम्मेदार विदेशीता के संदर्भों का अधिक उपयोग किया जाता है।

अनुपस्थिति, जॉर्ज लुइस बोर्गेस द्वारा

मैं विशाल जीवन को ऊपर उठाऊंगा

वह अब भी तुम्हारा दर्पण है:

हर सुबह मुझे इसे फिर से बनाना होगा।

जब से तुम चले गए

न जाने कितनी जगह हो गई है

और अर्थहीन, समान

दिन में रोशनी करने के लिए।

दोपहर जो आपकी छवि के आला थे,

संगीत जिसमें तुमने हमेशा मेरा इंतजार किया,

उस समय के शब्द,

मुझे उन्हें अपने हाथों से तोड़ना होगा।

किस खोखले में मैं अपनी आत्मा को छिपाऊंगा

इसलिए मुझे आपकी अनुपस्थिति दिखाई नहीं दे रही है

कि एक भयानक सूरज की तरह, बिना अस्त हुए,

निश्चित और निर्मम चमकता है?

तेरी कमी मुझे घेर लेती है

गले में रस्सी की तरह,

जिस समुद्र में वह डूबता है।

• कविता का विश्लेषण: बोर्जेस की प्रेम कविताओं में से एक जिसमें इस मुद्दे को रिश्ते के अंत में उदासी और उदासी से संपर्क किया गया है।

मैडेमोसेले इसाबेल, Blas de Otero. द्वारा

मैडेमोसेले इसाबेल, गोरी और फ्रेंच,

त्वचा के नीचे एक ब्लैकबर्ड के साथ,

मुझे नहीं पता कि वह एक या यह एक, ओह मेडमोसेले

इसाबेल, उसमें गाओ या यदि वह उसमें।

मेरे बचपन की राजकुमारी; आपकी राजकुमारी

वादा, दो कार्नेशन स्तनों के साथ;

मैं, मैं तुम्हें मुक्त करता हूं, तुम क्रेयॉन, तुम... तुम..., ओह इसाबेल,

इसाबेल..., आपका बगीचा टेबल पर कांपता है।

रात में, आपने अपने बालों को सीधा किया,

मैं उनका ध्यान करते हुए सो गया asleep

और तुम्हारे गुलाबी शरीर पर: तितली

गुलाबी और सफेद, घूंघट से ढका हुआ।

मेरे गुलाब से हमेशा के लिए उड़ गया

-माडेमोसेले इसाबेल- और मेरे स्वर्ग की।

• कविता का विश्लेषण: एक अच्छी लघु प्रेम कविता, जिसमें चंद छंदों में बहुत कुछ व्यक्त किया गया है