अर्जेंटीना में 100 सबसे आम उपनाम
अर्जेंटीना एक ऐसा देश है जिसमें अंतहीन सांस्कृतिक मिश्रण हैं, जिसने इस दक्षिण अमेरिकी राष्ट्र की विविधता को जन्म दिया, जिसमें स्पेनिश प्रभाव सबसे प्रमुख था। इसने उत्पन्न किया है कि पेट्रोनेमिक उपनामों की उपस्थिति बहुत बार-बार होती है, जो प्रत्यय -एज़ और -ओज़ में समाप्त होने वाले लोगों को प्रबल करते हैं।
- हम आपको पढ़ने की सलाह देते हैं: "अर्जेंटीना से 90 सर्वश्रेष्ठ भाव और वाक्यांश (उनके अर्थ के साथ)"
सबसे लोकप्रिय अर्जेंटीना उपनामों की सूची
ये उपनाम पुराने महाद्वीप और संरक्षक उपनामों के बीच एक मिश्रण हैं जिन्हें भूमि के लिए स्वदेशी माना जाता है। इसलिए, हम अर्जेंटीना में 100 सबसे आम उपनामों की एक सूची नीचे लाते हैं।
1. कास्त्रो
उपनाम जो लैटिन 'कैस्ट्रम' से आया है, जो कि किले या रोमन दीवारों वाले शहर थे।
2. हर्नांडेज़
पेट्रोनामिक अर्थ 'हर्नांडो के वंशज', जर्मन 'फर्थुनैंड्स' से स्पेनिश नाम। इसका अर्थ 'बहादुर यात्री या शांतिदूत' के रूप में अनुवादित किया जा सकता है।
3. rodriguez
'रॉड्रिगो के बेटे' का एक और पेट्रोनेरिक उपनाम। जो जर्मनिक 'ह्रोड्रिक' से आया है जिसका अर्थ है 'अपनी प्रसिद्धि के लिए पराक्रमी'।
4. विलालबा
यह एक टॉपोनिमिक उपनाम है। यह दो लैटिन शब्दों से बना है: 'विला' जिसका अर्थ है 'बस्ती या शहर' और 'अल्बा' जिसका अनुवाद 'सफेद' होता है।
5. चंद्रमा
इसका मूल अर्गोनी है और 11वीं शताब्दी का है। यह उस उपग्रह को संदर्भित करता है जिसके पास पृथ्वी ग्रह है।
6. जैतून
ऐसा माना जाता है कि इसकी उत्पत्ति जैतून के पेड़ों की कटाई करने वाले श्रमिकों को दिए गए उपनाम के कारण हुई है।
7. मानसीला
यह लैटिन 'मैन्सस' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'नम्र, शांत या अच्छा'।
8. कुटना
यह एक पेट्रोनेरिक उपनाम है जो उचित नाम पोंस से निकला है, जो लैटिन मूल का है और इसका अर्थ है 'समुद्र या महासागर'।
9. नरम
इसका मूल पुर्तगाली है, इसलिए जो लोग सूसा की भूमि से आए थे उन्हें सूजा या सूसा कहा जाता था।
10. क्विरोगा
यह एक उपनाम वाला उपनाम है, जो विशेष रूप से लूगो, गैलिसिया से एक समानार्थी स्पेनिश शहर से आ रहा है।
11. रामिरेज़
पेट्रोनेमिक जिसका अर्थ है 'रामिरो का बेटा'। हालांकि यह कुछ जर्मनिक नामों का भी रूपांतर हो सकता है जैसे 'रानामर्स' जिसका अर्थ है 'शानदार योद्धा' या 'रदामिर' जिसका अनुवाद 'परिषद में प्रसिद्ध या शानदार सलाहकार' के रूप में किया जाता है।
12. जुआरेज़
इसे सुआरेज़ का एक प्रकार माना जाता है और इसे 'सुआरो के पुत्र' के रूप में व्याख्या किया जाता है।
13. फर्नांडीज
पेट्रोनेमिक जो 'फर्नांडो के पुत्र' के रूप में अनुवाद करता है और इसका अर्थ है 'बहादुर शांतिदूत'।
14. अकोस्टा
यह एक शीर्षनाम उपनाम है जो उन लोगों को संदर्भित करता है जो समुद्र, नदी या झील के पास के स्थान से आए हैं।
15. खेत
उपनाम जो उस स्थान के भूगोल का वर्णन करता है जहां से उसका वाहक आता है और जिसका अर्थ है शहर के बाहर स्थित बड़ी भूमि।
16. गार्सिया
इसका मूल बास्क है क्योंकि यह बास्क शब्द 'हर्ट्ज़ या आर्टज़' से आया है, जिसका अर्थ है 'भालू'।
17. नवारेसे
यह स्पेन से विशेष रूप से नवरा प्रांत से आता है और इसका अर्थ है 'पहाड़ों या जंगल से घिरा मैदान'।
18. वर्गास
ऐसा माना जाता है कि यह कैंटब्रियन शब्द 'वर्गा' से आया है जिसका अनुवाद 'झोपड़ी, ढलान या ढलान वाली जमीन' के रूप में होता है।
19. अंधेरा
यह लैटिन से आया है जो 'मॉरिटानिया' के नाम को दर्शाता है और यह गहरे रंग की त्वचा और घुंघराले बालों वाले लोगों का वर्णन करने का एक तरीका है। इससे स्पेन में मुसलमानों और अरबों को मूर या मोरेनोस कहा जाने लगा।
20. अल्वारेज़
उपनाम जो 'अलवारो के बेटे' के संरक्षक नाम से आया है, जिसका अर्थ है 'पत्थर या योद्धा योगिनी जैसा मजबूत संरक्षक'।
21. गोरा
यह सबसे आम अर्जेंटीना उपनामों में से एक है। यह उन लोगों को संदर्भित कर सकता है जिनकी त्वचा और बाल सफेद हैं।
22. पार करना
यह एक उपनाम है जो 'क्रूक्स' शब्द से आया है, जो बदले में यीशु मसीह को श्रद्धांजलि देने के लिए एक उचित नाम के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है जो सूली पर चढ़ाए गए थे।
23. गोडॉय
यह जर्मनिक मूल का है जिसका अर्थ 'भगवान' हो सकता है या लोगों को संदर्भित करता है।
24. मोलिना
उपनाम एक मिल मजदूर या मालिक, या अनाज मिल के पास रहने वाले लोगों के व्यवसाय को दर्शाता है।
25. सोरिया
यह स्पेनिश प्रवास के कारण अर्जेंटीना में बहुत लोकप्रिय हो गया और स्पेन के एक क्षेत्र सोरिया के मूल निवासियों को संदर्भित करता है।
26. लोपेज
यह मर्दाना नाम 'लोप' से आया है, जो लैटिन 'ल्यूपस' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'खून का प्यासा'। जिसके लिए लोपेज़ एक ऐसा उपनाम था जो सबसे भयानक योद्धाओं के पास था।
27. टावर्स
यह लैटिन शब्द 'टुरिस' को संदर्भित करता है और उन लोगों के लिए एक संदर्भ था जो एक टावर में या उसके पास रहते थे।
28. लोहार
यह लैटिन शब्द 'फेरम' से आया है जिसका अर्थ है 'लोहा'। यह लोहार के व्यापार या पेशे से भी जुड़ा हुआ है।
29. Gimenez
यह एक उपनाम है जो 'गिमेनो के पुत्र' को इंगित करता है। इसकी उत्पत्ति स्पष्ट नहीं है, ऐसा माना जाता है कि यह 'ज़िमोन' नाम से आया हो सकता है, या इसे सेमे शब्द से जोड़ा जा सकता है जिसका अर्थ है 'बास्क में बेटा'।
30. रीड
इसका मूल बास्क है और यह एक प्रकार के पौधे को संदर्भित करता है जो बहुत आर्द्र स्थानों में रहता है और बढ़ता है।
31. Dominguez
यह लैटिन 'डोमिनिकस' से आया है जिसका अर्थ है 'भगवान का आदमी', यह डोमिनिक के बच्चों को भी संदर्भित करता है।
32. पेराल्टा
उपनाम जो नवरा से आता है और कुलीन वंश का प्रतीक है।
33. सिक्के
यह Gascony क्षेत्र से आता है जो वर्तमान में फ्रांस में New Aquitaine and Occitanie के अंतर्गत आता है। लेकिन यह पुर्तगाल के अकुन्हा अल्ता से भी आ सकता है।
34. बेनिटेज़
यह लैटिन 'बेनेडिक्टस' से आया है जिसका अर्थ 'बेनिटो का पुत्र', 'धन्य या वह जो अच्छी तरह से बोला जाता है' हो सकता है।
35. शावेज़ो
पुर्तगाली मूल का उपनाम जिसका अर्थ है 'कुंजी'।
36. मुनोज़
यह अर्जेंटीना में एक बहुत लोकप्रिय उपनाम है जिसका अर्थ है 'दीवार का पुत्र'। यह मध्य युग के दौरान और रोमन साम्राज्य के समय में पूरे स्पेनिश क्षेत्र में फैल गया और इसका अर्थ है 'मजबूत करना'।
37. शांति
यह अन्य उपनामों जैसे पेज़ के समान मूल को साझा करता है, जिसका अर्थ है 'पालो या पेलायो का पुत्र'। इसका अर्थ 'समुद्र से' भी होता है।
38. सांचेज़
इसकी व्याख्या सांचो के पुत्र के रूप में की जाती है और यह 'संकस', 'वफादारी के देवता' नाम का एक प्रकार है।
39. वेरा
मूल स्थान को इंगित करता है, यह एक नदी के तट पर स्थित कुछ स्पेनिश शहरों का संकेत है।
40. रूज़
'रूय के पुत्र' का पेट्रोनेमिक उपनाम, रॉड्रिगो का एक हिस्पैनिक छोटा है। इसका अर्थ है 'वह जो शक्तिशाली होने की प्रतिष्ठा रखता है'।
41. सिल्वा
स्पेनिश मूल का उपनाम, जिसका अर्थ है 'जंगल या जंगल'।
42. शकुन
उपनाम जिसका अर्थ है 'पूर्वाभास, शगुन या शुभारम्भ'। यह स्पेन से आता है।
43. किला
यह एक उपनाम है जो उस स्थान को इंगित करता है जहां एक महल या किले के पास के लोग रहते हैं।
44. लेडेस्मा
यह स्पेन के लेडेस्मा शहर से निकला है और इसे स्थानीय लोगों द्वारा अपनाया गया था।
45. मोयानो
यह इतालवी शब्द 'मोइआनो' से आया है जिसका अर्थ है 'पृथ्वी जो आसानी से उखड़ जाती है'।
46. पेरेस
यह ग्रीक 'पेट्रोस' से आया है जिसका अर्थ है 'चट्टान या पत्थर'।
47. रिवेरो
अर्जेंटीना का उपनाम जो लैटिन शब्द 'रिपरिया' से आया है जिसका अर्थ है 'नदी या समुद्र का किनारा'।
48. ऐसा करने के लिए
यह एक शीर्षनाम उपनाम है जिसका अर्थ है प्रचुर मात्रा में वनस्पति के साथ एक जगह या नदी के किनारे पर हमला।
49. मीनार
यह 'टावर्स' का एक प्रकार है, इसलिए यह अपने मूल और अर्थ को साझा करता है।
50. वेगा
यह स्पैनिश शब्द 'वाइका' से आया है और समतल भूमि या कम ऊंचाई वाली भूमि को संदर्भित करता है जिसमें बहुत सारी वनस्पति होती है और नदी या लैगून के करीब होती है।
51. Caceres
उपनाम जो कैसरेस, एक्स्ट्रीमादुरा, स्पेन की नगर पालिका के सम्मान में उत्पन्न होता है।
52. एरियस
इसका ग्रीक मूल है, क्योंकि यह युद्ध के देवता एरेस से निकला है।
53. प्रतिमाएं
यह पुराने स्पेनिश शब्द से आया है जिसका अर्थ है 'मवेशी चरागाह या झुंड'।
54. कॉर्डोबा
ऐसा माना जाता है कि यह 'क्यूआरटी' से आया है, जो एक फोनीशियन-पुणिक शब्द है जो 'शहर' को इंगित करता है। यह भी इसी नाम के स्पेनिश शहर से उत्पन्न माना जाता है।
55. फरियास
उपनाम जो ब्रागा में फ़ारिया के महल से आता है और जिसका अर्थ है कई प्रकाशस्तंभ।
56. लीवा
यह बास्क भाषा से आया है और इसका अर्थ है, 'मैदान से बजरी'।
57. मैल्डोनाडो
यह अनुमान लगाया जाता है कि यह एक ऐसी घटना से आता है जहां फ्रांस के एक सम्राट ने एक सज्जन के अनुरोध पर उसे बताया कि उसने जो कुछ दिया वह बुरी तरह से दान किया गया था। दूसरों को लगता है कि यह एक अनाकर्षक या मूर्ख व्यक्ति द्वारा इस्तेमाल किया जाने वाला उपनाम था।
58. नुनेज
इसकी उत्पत्ति लैटिन 'नोनियस' में हुई है जिसका अर्थ है 'नौवां', पुत्र संख्या नौ का संदर्भ, जिसके लिए उन्हें 'नूनो का पुत्र या नूनो का पुत्र' कहा जाता था।
59. ओजेदा
यह पुराने कैस्टिलियन 'फोजेदास' से आया है जिसका अर्थ 'पत्ते या पत्ते' है।
60. Velazquez
यह एक संरक्षक उपनाम है, जो 'वेलास्को के पुत्र' को संदर्भित करता है और जिसका अर्थ है 'छोटा कौवा'।
61. टोलेडो
यह अर्जेंटीना में एक बहुत ही सामान्य उपनाम है, यह उसी नाम के स्पेनिश शहर और उसके निवासियों को संदर्भित करता है। यह रोमन शब्द 'टोलेटम' से आया है जो एक प्राचीन सेल्टिबेरियन नाम के लैटिनकरण से उत्पन्न हुआ है।
62. रोल्डन
यह मर्दाना नाम 'रोल्डन' से आया है जिसका अर्थ है 'प्रसिद्ध या प्रसिद्ध भूमि'।
63. परेरा
गैलिशियन् मूल का अर्जेण्टीनी उपनाम जो 'नाशपाती वृक्ष या नाशपाती के पेड़' के रूप में अनुवाद करता है।
64. मिरांडा
इसका मूल स्पेनिश है और यह मिरांडा डेल एब्रो शहर को संदर्भित करता है।
65. चमकता सितारा
इसका नाम लैटिन रूप के कारण है कि शुक्र ग्रह को कैसे कहा जाता है।
66. Ferreyra
लैटिन शब्द 'फेरम' का प्रकार और उस गतिविधि को संदर्भित करता है जो लोहे और लोहार से संबंधित है।
67. वेज़क्वेज़
इसका अर्थ है 'एक बास्क का बेटा'। बास्क देश में पैदा हुए लोगों का नाम होने के नाते।
68. डियाज़
यह 'याकोव' के हिस्पैनिक रूपों में से एक से बनाया गया था जिसका अर्थ है 'एड़ी द्वारा आयोजित' और प्रत्यय -एज़, जो वंश को दर्शाता है।
69. वाहवाही
यह एक उपनाम है जो बुरे चरित्र वाले या क्रूर और हिंसक लोगों को दिया गया था, समय के साथ इसका अर्थ 'बहादुर' में बदल गया।
70. एविला
यह उसी नाम के स्पेनिश शहर का एक समान नाम है और इसका अर्थ है महान पर्वत या मोटा।
71. पड़ोस
यह एक शहर के एक परिधीय हिस्से को दर्शाता है और इस प्रकार वे एक विशिष्ट स्थान से आए लोगों को बुलाते हैं।
72. काब्रेरा
यह लैटिन 'कैप्रारिया' से आया है और इसका अर्थ है 'बकरियों का निवास स्थान'।
73. Dominguez
पेट्रोनेमिक जो 'सन ऑफ संडे' को इंगित करता है, इस नाम से वे उन बच्चों को बुलाते थे जो पाम संडे को पैदा हुए थे।
74. फ़िगुएरोआ
अर्जेंटीना का उपनाम जो पुर्तगाली 'फिगुइरा' से आया है जिसका अर्थ है 'अंजीर का पेड़'।
75. Gutierrez
यह एक संरक्षक उपनाम है जो गुटियरे से वंश का संकेत देता है।
76. रूसी
यह सिसिली, इटली से उत्पन्न एक उपनाम है। अर्जेंटीना में सबसे आम इतालवी उपनामों में से एक को नकारना। यह 'रॉसी' का एक प्रकार है जिसका अर्थ है 'लाल'।
77. मैदान
इसका अर्थ हो सकता है 'चौकोर, मिलन स्थल, या वह जो युद्ध से जीवित होकर लौट आए'।
78. ऑर्टिज़ो
यह एक संरक्षक उपनाम है जो 'फोर्टन के पुत्र' को संदर्भित करता है और इसका अर्थ है 'भाग्यशाली'।
79. लाल
यह उन लोगों को बुलाने का तरीका है जो लाल रंग की धरती वाले स्थान से आए हैं।
80. आयला
उपनाम जो 'ढलान पर' या 'ढलान पर' के रूप में अनुवाद करता है और बास्क या यूस्करा से आता है।
81. पट्टा
यह स्पेनिश 'बेल्ट' से आता है। एक विचार है कि यह उन लोगों के लिए एक संकेत था जिन्होंने इन बेल्टों को बनाया था।
82. मेडिना
यह एक लोकप्रिय अर्जेंटीना उपनाम है, जिसका मूल अरब है। इस भाषा में यह एक ऐसा शब्द है जिसका अर्थ होता है 'नगर'। मध्य युग में स्पेन की अरब विजय के बाद इसे लोकप्रिय बनाया गया था।
83. वाल्डेज़
यह 'गंजे' से लिया गया है जिसकी व्याख्या 'बोल्ड या बहादुर' के रूप में की जाती है।
84. रिवेरो
इसका मूल लैटिन शब्द 'रिपरिया' है जिसका अर्थ है 'समुद्र का किनारा या एक नदी'।
85. पेराल्टा
यह अर्जेंटीना में एक बहुत लोकप्रिय उपनाम है और इसका अर्थ है 'उच्च पत्थर' और लैटिन 'पेट्रा' से आता है।
86. मोरालेस
दो अर्थों के साथ उपनाम: यह ब्लैकबेरी के खेतों से आ सकता है और दूसरी ओर, यह स्पेन में मुसलमानों के कब्जे वाले क्षेत्रों को दिया गया नाम था, जिसे मूर के नाम से जाना जाता है।
87. Gimenez
इसके अन्य संस्करण हो सकते हैं जैसे 'जिमेनेज़ या ज़िमेनेज़' और इसका अर्थ है 'गिमेनो का बेटा'।
88. स्पष्टवादी
यह उन लोगों से निकला है जो मध्य युग में फ्रांस से आए थे जिन्हें फ्रैंक कहा जाता था।
89. मार्टिन
इसका लैटिन के अनुसार 'युद्ध' या 'मंगल देव को समर्पित' के रूप में अनुवाद किया गया है।
90. पेज़
यह उचित नाम 'पायो' से उत्पन्न हुआ है, लेकिन यह 'पेलायो' का एक छोटा सा शब्द भी है जिसका अर्थ है 'समुद्र का'।
91. गुलदस्ते
यह अर्जेंटीना भूमि में एक बहुत ही सामान्य उपनाम है और इसका नाम एक पौधे के तने के कारण है।
92. एगुएर
यह बास्क भाषा से आया है और इसका अर्थ है बाहर।
93. Caceres
यह स्पेन में कैसरेस शहर के नाम से आता है जो लैटिन 'कास्टा सीसेरिया' से आता है और 'सीज़र के शिविर' के रूप में अनुवाद करता है।
94. ड्यूआर्टे
यह एक एंग्लो-सैक्सन नाम 'एडवर्ड' से आता है और 'धन के संरक्षक' के रूप में अनुवाद करता है।
95. फूल
यह लैटिन नाम 'फ्लोरस' से आया है जिसका अर्थ है फूल, यह जर्मन नाम 'फ्रूएला या फ्रोयला' से भी आया है जिसका अर्थ है 'इन भूमि का भगवान'।
96. मेंडोज़ा
अर्जेंटीना में सबसे आम उपनामों में से एक। इसकी जड़ें बास्क से आती हैं, जिसका अर्थ है 'ठंडा पहाड़'।
97. मार्टिनेज
यह एक संरक्षक उपनाम है जो 'मार्टिन के पुत्र' को संदर्भित करता है। यह लैटिन से आता है और युद्ध के रोमन देवता, 'मंगल' को संदर्भित करता है।
98. नदियों
यह एक शीर्षनाम उपनाम है जो उन लोगों को संदर्भित करता है जो नदियों या नदियों के पास रहते थे।
99. कर्नल
यह एक उपनाम है जो सीधे कर्नल के सैन्य रैंक से लिया जाता है।
100. मेंडेज़
यह बास्क नाम 'मेंडो या मेंडी' से आया है और इसका अर्थ है 'पहाड़', लेकिन बदले में यह 'हर्मेनगिल्डो' से जुड़ा है जिसका अर्थ है 'विशाल बलिदान'।