फ्रांस में 100 सबसे आम उपनाम (और उनका अर्थ)

फ्रांस दर्शनीय स्थलों की यात्रा के लिए सबसे प्रिय देशों में से एक है। बहुत से लोग इसे फैशन के मामले में रोमांस, शांति और अवांट-गार्डे से जोड़ते हैं। लेकिन, क्या आपने कभी सोचा है कि फ्रेंच उपनाम क्या हैं? इसके बाद, हम आपको फ्रांस में 100 सबसे आम उपनामों का दौरा देंगे ताकि आप इसकी संस्कृति के बारे में थोड़ा और जान सकें।

• हम आपको पढ़ने की सलाह देते हैं: "जर्मनी में 100 सबसे आम उपनाम"

सबसे लोकप्रिय फ्रेंच उपनामों की सूची

ये उपनाम जर्मनिक, बास्क और रोमन संस्कृतियों का एक बहुत ही रोचक मिश्रण हैं। जिसका मध्यकालीन और आधुनिक दोनों युगों में काफी प्रभाव था।

1. मार्टिन

यह पूरे फ्रांस में सबसे आम उपनामों में से एक है, यह लैटिन नाम 'मार्टिनस' से लिया गया है और इसका अर्थ है, 'मंगल के लिए पवित्रा'।

2. थॉमस

इसका मूल हिब्रू है और अरामी भाषा में इसका अर्थ 'जुड़वां' होता है। इसकी लोकप्रियता प्रेरित यहूदा तादेओ डिडिमुस के कारण है।

3. आंद्रे

उपनाम जो उचित नाम 'आंद्रे' से निकला है, जो प्राचीन ग्रीक 'एंड्रोस' से आया है जिसका अर्थ है 'बहादुर या मर्दाना आदमी'।

4. Lavigne

इसका अर्थ 'दाख की बारी' है और यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो उस स्थान के पास रहता है या लविग्नी शहर से आता है।

5. रॉबर्ट

यह जर्मन नाम 'हरोडबरहट' से लिया गया है जो 'ह्रोद' शब्द से बना है जिसका अर्थ है 'महिमा या महिमा'। प्रसिद्धि' और 'बेरहट' जिसका अर्थ है 'शानदार' एक साथ 'शानदार महिमा या शानदार आदमी' के रूप में अनुवाद करता है।

6. खूबसूरत

यह एक उपनाम है जो 'छोटा' के रूप में अनुवादित होता है और छोटे कद के व्यक्ति या परिवार के सबसे छोटे व्यक्ति को संदर्भित करता है।

7. अरनॉड

यह उसी नाम के मर्दाना नाम 'अर्नवाल्ड' से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'ईगल दैट रूल्स'।

8. ब्लैंचेट

उपनाम जो लिमोगेस के फ्रांसीसी क्षेत्र से आता है जो बड़प्पन में बहुत लोकप्रिय था।

9. रिचर्ड

यह एक उपनाम और एक नाम दोनों है, इसका मूल जर्मनिक है। यह 'रिचर्ड' शब्द से आया है जिसका अर्थ है 'अमीर आदमी' और मध्य युग में बहुत आम था।

10. डूरंड

जिस रूप में लैटिन नाम 'दुरान' ने लिया, बाद में एक संरक्षक उपनाम बन गया, इसका अर्थ 'वह जो सहन करता है' या 'वह जो विरोध करता है'।

11. गार्नियर

यह फ्रेंच उपनाम जर्मनिक भाषाओं से निकला है, यह 'वारिन' शब्द से बना है जिसका अर्थ है 'गार्ड' और 'हरि' जिसका अर्थ है 'सेना'।

12. बारबियर

यह नाई या नाई-सर्जन के पेशे का उल्लेख कर सकता है जो मध्य युग के दौरान लोकप्रिय था। इसी तरह, यह लैटिन शब्द 'बर्बरियस' से आया हो सकता है जिसके साथ विदेशियों को संदर्भित किया जाता था।

13. बर्नार्ड

यह होमोग्राफ नाम का संरक्षक है, यह 'बेर' शब्द के मिलन से आता है जिसका अर्थ है 'भालू' और 'हार्डुज' जो 'मजबूत' के रूप में अनुवाद करता है, इसलिए इसका अनुवाद 'भालू के रूप में मजबूत' के रूप में किया जाता है।

14. डबोइस

यह एक उपनाम है जो जंगल के पास रहने वाले लोगों को दर्शाता है।

15. विंडमिल

यह लैटिन से आता है और एक मिल में देखभाल करने या काम करने के व्यापार या पेशे को संदर्भित करता है।

16. मेयर

यह फ्रांसीसी शब्द 'मायर' से आया है जिसका अर्थ है 'मेयर'। यह लैटिन 'मायर' से भी आया है, जिसका अनुवाद 'महानतम' के रूप में किया जाता है।

17. मोर्यू

यह उपनाम गहरे रंग के व्यक्ति के रूप में अनुवाद करता है।

18. मिशेल

यह उपनाम मर्दाना नाम 'मिगुएल' के फ्रांसीसी रूप से आया है। हिब्रू मूल के इस पदवी का अर्थ है 'भगवान के समान कौन है?'

19. Lefebvre

यह उपनाम 'लेफ़ेवर' की वर्तनी भिन्नता है, जो सही रूप होने के बावजूद कम आम है। Lefebvre पुराने फ्रेंच 'febvre' से आया है जिसका अर्थ है 'लोहार'।

20. डेविड

यह एक संरक्षक उपनाम है क्योंकि यह होमोग्राफ मर्दाना नाम से लिया गया है। इसकी व्याख्या 'प्रिय और प्रिय' के रूप में की जाती है।

21. बर्ट्रेंड

यह जर्मन शब्दकोष 'बेरहट' के संयोजन से उत्पन्न हुआ जो 'उज्ज्वल' और हरमन जिसका अर्थ है 'रेवेन' के रूप में अनुवाद करता है।

22. पूंजीपति

यह 'बर्ग' शब्द से आया है जो 'शहर' के बराबर है, जिसके लिए यह एक उपनाम है जो एक बर्ग में रहने वाले से संबंधित है।

23. टूसेंट

यह एक फ्रांसीसी उपनाम है और 1 नवंबर के आसपास पैदा हुए बच्चों को दिया गया नाम दिया गया था, जिस दिन ऑल सेंट्स डे का कैथोलिक अवकाश होता है।

24. कोर्बिन

उपनाम जो इंग्लैंड में एक उपनाम के कारण उत्पन्न हुआ जो एंग्लो-नॉर्मन शब्द 'कॉर्ब' से आया है जिसका अर्थ है 'रेवेन'। चमकदार काले बालों वाले लोगों के लिए एक संदर्भ होने के नाते।

25. Fournier

यह फ्रांसीसी उपनाम बेकिंग के पेशे या व्यापार से जुड़ा हुआ है, यह लैटिन 'फर्नेरियस' से लिया गया है जिसका अनुवाद 'बेकर' के रूप में किया जा सकता है।

26. फॉनटेन

इसका अर्थ 'जल स्रोत' है। यह उन लोगों द्वारा पहना जाता था जो एक कार्यात्मक या सजावटी फव्वारे के पास रहते थे।

27. बोयर

मध्य फ्रांस में बहुत आम उपनाम, यह उपनाम 'बौवियर' का एक रूपांतर है जिसका अर्थ है 'बैल की रक्षा करने वाला व्यक्ति'।

28. मेहरबान

इसका अर्थ है 'दयालु' और लैटिन मूल के साथ एक बहुत लोकप्रिय नाम भी है जिसे 'क्षमा या दयालु' के रूप में व्याख्या किया जा सकता है।

29. लेरॉय

यह फ्रांस के उत्तर और उत्तर-पश्चिम में एक बहुत ही सामान्य उपनाम है। इसका मूल उस नाम से है जो धनुष के खेल में किसी एक को जीतने वाले को दिया गया था।

30. डुप्लांटियर

उपनाम जिसका अर्थ एक वृक्षारोपण या उस पर रहने या काम करने वाले व्यक्ति को दर्शाता है।

31. ब्यूफोर्ट

फ्रांसीसी उपनाम जो 'सुंदर या निष्पक्ष किले' के रूप में अनुवाद करता है।

32. रूसो

यह उपनाम लाल रंग का छोटा है और लाल बालों वाले व्यक्ति का वर्णन करता है।

33. फॉरे

यह एक उपनाम है जिसका अर्थ 'लोहार' भी है और यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो इस व्यापार को करता है।

34. डेनिस

इसकी उत्पत्ति ग्रीक देवता डायोनिसस के नाम पर है जो शराब और प्रजनन क्षमता से संबंधित थे।

35. फ़्राँस्वा

यह फ्रांस शब्द से निकला है और मध्ययुगीन लैटिन में इसका विशेषण 'फ्रांसिसस' है। इसका अर्थ है 'मुक्त पुरुष'।

36. गौटियर

यह उपनाम प्रोटो-जर्मन शब्द 'वाल्डिजान' से आया है जिसका अर्थ है 'सेना का शासक'। यह उपनाम 'गौथियर' का एक रूपांतर है।

37. लियोन्स

इसका अर्थ फ्रांस के ल्यों शहर के एक व्यक्ति से है।

38. आर्मिस्टेड

इसका अर्थ है 'आश्रम का निवासी', यह पुरानी फ्रांसीसी 'एर्माइट' और पुरानी अंग्रेज़ी 'स्टीड' से आया है।

39. Beaulieu

यह एक उपनाम है जो कुलीनता से आता है।

40. अब्बाडी

उपनाम जो 'अब्बाडी' को संदर्भित करता है जो अठारहवीं शताब्दी या अब्बाडी के महल का प्रचारक था।

41. जूसी

यह एक और उपनाम है जो बड़प्पन से संबंधित है।

42. अगार्डो

यह एक उपनाम है जो रईसों के भीतर एक महान वंश को दर्शाता है और इसका अर्थ है तलवार की धार।

43. रोलां

यह 'शानदार भूमि' के रूप में अनुवाद करता है। यह जर्मन पेट्रोनेमिक उचित नाम का एक रूपांतर है।

44. दया

यह उन लोगों के लिए एक व्यावसायिक उपनाम है जो एक पशुशाला में काम करते हैं।

45. हेनरी

यह एक पेट्रोनेरिक उपनाम है जिसका अर्थ है 'पितृभूमि का शासक' और जर्मन नाम 'हेनरिक' से आता है।

46. लेफेवर

इस उपनाम का अर्थ है 'लोहार' और व्यावसायिक या पेशे के उपनामों की श्रेणी में आता है।

47. रेनॉड

यह फ्रांसीसी उपनाम एक संरक्षक है और प्रोटो-जर्मनिक शब्द 'रागिन' से आया है जिसका अर्थ है 'परिषद' और 'वाल्ड' जिसका अर्थ है 'शक्ति या सरकार'।

48. चारपेंटियर

इसका मूल फ्रेंच है और इसका अर्थ है 'बढ़ई'।

49. डेलाक्रोइक्स

यह एक फ्रांसीसी उपनाम है जिसका अर्थ है 'क्रॉस का'। मूल रूप से, एक चर्च के पास रहने वाले लोगों को एक क्रॉस या चौराहे का प्रतीक दिया गया था।

50. जनवरी

उपनाम का अर्थ है 'जनवरी में बपतिस्मा'।

51. लेब्रुन

वह उपनाम जो भूरे बालों वाले लोगों को दिया गया था।

52. ऑबर्टे

यह जर्मन नाम 'एडलबर्ट या अल्बर्ट' से लिया गया है। यह 'अदल' से बना है जो 'महान' और 'बेरेहत' के रूप में अनुवाद करता है जिसका अर्थ है 'प्रसिद्ध या शानदार'।

53. नार्सिससे

इसकी कोई विशिष्ट उत्पत्ति नहीं है, लेकिन यह माना जाता है कि यह फूल (नार्सिसस) और ग्रीक पौराणिक आकृति दोनों से आ सकता है, जिसकी निंदा उसके अहंकार के लिए की गई थी।

54. माउटन

यह चारेंटे विभाग का एक सामान्य उपनाम है। इसका अर्थ लैटिन 'मल्टो' से 'राम' हो सकता है।

55. तोता

उपनाम का अर्थ है 'छोटा पीटर'।

56. जौबर्ट

उपनाम जर्मन शब्द 'गौट' से लिया गया है जिसका अर्थ है 'जोसेलीन' और 'बेरहत' का अर्थ 'उज्ज्वल' है।

57. रॉश

इसका अनुवाद 'रॉक या स्टोन' है और इसे अक्सर फ्रांस में एक उपनाम के रूप में लागू किया जाता था।

58. ओलिवर

यह 'ओलिवरो' के रूप में अनुवाद करता है और जैतून इकट्ठा करने वाले लोगों के लिए उपनाम के रूप में दिया गया था।

59. डुवल

यह 'घाटी के' के रूप में अनुवाद करता है और उन लोगों को संदर्भित करता है जो घाटी में या उसके पास रहते हैं।

60. रॉय

इसका अर्थ है 'राजा', यह आमतौर पर एक burlesque उपनाम के रूप में प्रयोग किया जाता था।

61. रिविएरे

फ्रांसीसी उपनाम जिसका अर्थ है 'नदी' और यह उन लोगों को दिया जाता था जो नदी के पास के स्थान से रहते थे या आए थे।

62. पेरेउल्ट

यह 'पेरे' से निकला है, जो 'पियरे' के लिए एक पुराना फ्रांसीसी उपनाम है।

63. राजमिस्त्री

फ्रांसीसी शब्द 'मेकॉन' एक राजमिस्त्री को निर्दिष्ट करता है जो पत्थर और ईंट के साथ काम करता था, साथ ही साथ पत्थरबाज जो निर्माण में उपयोग के लिए पत्थरों को तराशने में लगे थे।

64. Payet

इसके दो अर्थ हैं: 'पायोट' जो गैर जिप्सी लोगों को संदर्भित करने वाला शब्द था। या यह 'पया' से आ सकता है जो अन्यजातियों को संदर्भित करता है।

65. विलियम

यह जर्मनिक संरक्षक 'विल्हेम' से आता है और मर्दाना नाम 'गिलौम' का एक प्रकार है। इसका अर्थ है 'स्वैच्छिक रक्षक'।

66. लेकोमटे

इसका अर्थ 'गिनती' है और यह एक महान उपाधि को संदर्भित करता है जिसे फ्रांस में दिया गया था, लेकिन जिसकी परंपरा रोमन साम्राज्य की है।

67. विडाल

यह लैटिन 'विटलिस' से आता है और 'महत्वपूर्ण या जीवन से संबंधित' के रूप में अनुवाद करता है।

68. डी'अरामित्ज़

मूल रूप से यह एक ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो अरामित्स से आया है, जो फ्रांसीसी पाइरेनीस पहाड़ों में एक शहर है, जिसका नाम अभय से निकटता के लिए रखा गया है।

69. ल्यूक

यह एक संरक्षक उपनाम है और इसका अर्थ है 'जो रोशन करता है'।

70. लैक्रोइक्स

इसका शाब्दिक अनुवाद 'द क्रॉस' है और कुछ मामलों में इसे ला क्रोइक्स के रूप में पाया जा सकता है।

71. विनोदी

यह 'उत्सव या हर्षित' के रूप में अनुवाद करता है और उन गुणों वाले लोगों को दिया गया था।

72. रसेल

रूसो की तरह, यह एक उपनाम है जो लोगों के बालों के लाल रंग को दर्शाता है।

73. पेरिन

पेट्रोनेमिक उपनाम जो 'पियरे' के संक्षिप्त नाम से लिया गया है और 'पेड्रो' का फ्रांसीसी रूप है जिसका अर्थ है 'पत्थर या चट्टान'।

74. गुएरिन

यह उपनाम 'वारिन या वारिनो' से आया है, जिसकी व्याख्या 'रक्षक या योद्धा' के रूप में की जाती है।

75. आवागमन

यह व्यापारी, व्यापारी या व्यापारी के पेशे या व्यापार से संबंधित है।

76. मैथ्यु

यह हिब्रू मूल 'मातेओ' के उचित नाम से आया है, जिसका अर्थ है 'यहोवा का उपहार'।

77. निकोलस

यह उपनाम, नाम की तरह, 'लोगों की जीत' या 'लोगों की जीत' के रूप में अनुवाद करता है।

78. नोएल

फ्रेंच में 'नोएल' शब्द का अर्थ 'क्रिसमस' होता है। 25 दिसंबर को जन्म लेने वाले बच्चों के लिए यह संरक्षक उपनाम भी उचित नाम के रूप में इस्तेमाल किया गया था।

79. बेलरोज़

यह 'बेलरोज़' का एक प्रकार है और इसका अर्थ 'सुंदर गुलाब' भी है।

80. ब्यूचेन

फ्रेंच उपनाम उपनाम जिसका अर्थ है 'सुंदर ओक'।

81. सड़क

फ्रेंच उपनाम जिसका शाब्दिक अर्थ है 'सड़क'।

82. फिलिप

यह ग्रीक नाम 'फिलिप' से आया है। इसका अर्थ है 'घोड़ा प्रेमी'।

83. चैस्टेन

यह पुराने फ्रेंच 'कास्टन' से आया है जिसका अर्थ है 'चेस्टनट'। यह किसी ऐसे व्यक्ति के लिए एक पदनाम था जो शाहबलूत के पेड़ के पास रहता था या भूरे बालों वाले किसी व्यक्ति के लिए एक उपनाम है।

84. गैलार्ड

यह 'गैल' शब्द से आया है जिसका अर्थ गैलिक भाषा में 'मजबूत या मजबूत' होता है।

85. डुमास

यह एक उपनाम है जो दर्शाता है कि एक व्यक्ति खेत या देश के घर से आया है।

86. मुलर

उपनाम जर्मनिक मूल का है और इसका अर्थ 'मिलर' है और यह उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जिसने अनाज मिल में काम किया या उसका स्वामित्व किया।

87. विंसेंट

इस उपनाम की उत्पत्ति लैटिन मूल 'विंसेंस' में हुई है जिसका अर्थ है 'वह जो जीतता है'। यह एक मर्दाना नाम के रूप में भी प्रयोग किया जाता है।

88. पिकार्ड

उन लोगों को उपनाम दिया गया जो उत्तरी फ़्रांस के एक क्षेत्र पिकार्डी से आए थे।

89. शूरवीर

यह 'नाइट' के रूप में अनुवाद करता है और घोड़े पर सवार पुरुषों का वर्णन करता है।

90. कैरोन

यह एक उपनाम है जो फ्रांसीसी शब्द 'चारोन' से आया है जो सड़क बनाने के व्यापार को इंगित करता है।

91. लैम्बर्ट

उपनाम जो जर्मनिक भाषा से आया है और 'भूमि' शब्द से आया है जिसका अर्थ है 'भूमि' और 'बर्ट' जिसका अर्थ है 'शानदार या शानदार'।

92. गिरार्ड

यह 'जेरार्ड' का एक रूपांतर है और इसका अर्थ है 'मजबूत भाला'।

93. आरे

यह एक जर्मनिक नाम 'हरोडगारी' का फ्रांसीसी संस्करण है और इसका अर्थ है 'शानदार भाला'।

94. ड्यूपॉन्ट

यह एक उपनाम है जिसका अर्थ है 'पुल का' और यह उन लोगों में बहुत आम था जो इस संरचना के पास या उस पर रहते थे।

95. ढक्कन

इसके दो मूल हैं: यह 'बोनट' शब्द से आया है जो पुजारियों और कुछ शिक्षाविदों द्वारा पहनी जाने वाली टोपी को संदर्भित करता है। दूसरी ओर, इसे 'बोनेटस' नाम से माना जाता है जो 'अच्छे' का एक छोटा अक्षर है।

96. गोरा

शाब्दिक रूप से 'सफेद' के रूप में अनुवादित, इसके दो मूल हैं: कई लोग मानते हैं कि यह एक उपनाम है, जबकि अन्य इंगित करें कि यह एक वर्णनात्मक उपनाम है क्योंकि यह रंगीन त्वचा और बालों वाले व्यक्ति को संदर्भित करता है गोरा।

97. रॉक्स

इसका अनुवाद 'लाल' है और इसे लाल बालों वाले लोगों का वर्णन करने के लिए लागू किया गया था।

98. लेक्लर

यह लैटिन शब्द 'क्लैरिकस' से आया है और इसका अर्थ 'सचिव या मौलवी' के रूप में अनुवादित होता है। यह उन लोगों पर भी लागू होता है जो लिखित रिकॉर्ड रखने का काम करते हैं।

99. लॉरेंट

यह होमोग्राफ नाम से लिया गया है, जो बदले में लैटिन नाम 'लॉरेंटियस' का एक रूपांतर है। इसका अर्थ है 'पुरस्कार विजेता या सम्मान के साथ ताज पहनाया'।

100. साइमन

यह एक उपनाम है जो हिब्रू मूल के समान नाम के उचित नाम से लिया गया है। इसका अर्थ है 'वह जिसने भगवान की सुनी है'।