90 मैक्सिकन शब्द और भाव (उनके अर्थ के साथ)
इन वर्षों में, मैक्सिकन संस्कृति ने बड़ी संख्या में अनूठी अभिव्यक्तियों और शब्दों का निर्माण किया है सब कुछ कहने में सक्षम होने के लिए जो पहले नहीं जाना जाता था कि कैसे संवाद करना है।
मेक्सिको की प्राचीन संस्कृति में कई अन्य लोगों के अलावा माया और एज़्टेक काल शामिल हैं, लेकिन आज का लेख इस बात पर ध्यान केंद्रित करेगा कि वे अपने सबसे आम मुहावरों और स्थानीयता के साथ स्पेनिश भाषा का उपयोग कैसे करते हैं। पहचानकर्ता।
- अनुशंसित लेख: "नहुआट्ल में 12 महान कविताएँ (अनुवाद और अर्थ)"
मेक्सिको के शब्द और विशिष्ट भाव
इनमें से कई शब्दों और अभिव्यक्तियों में एक अर्थ होता है जिसका उपयोग किसी भी प्रकार की बातचीत या अनौपचारिक बातचीत में किया जा सकता है। क्या आपके साथ कभी ऐसा हुआ है कि आप उनमें से किसी का अर्थ नहीं समझते हैं?
अगला हम 90 मैक्सिकन शब्दों और भावों (उनके अर्थ के साथ) का चयन प्रस्तुत करते हैं जो शायद आप नहीं जानते थे कि वे क्या व्यक्त करना चाहते थे.
1. ठीक?
एक फोन कॉल का जवाब देने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला एक्सप्रेशन।
2. चलने के लिए तैयार।
यह किसी चीज की पुष्टि करने का एक तरीका है।
3. बकवास
इसका उपयोग अक्सर शॉपिंग मॉल में घूमने और बाहर घूमने के लिए किया जाता है।
4. लोग।
यह उसे कहा जाता है जो युवा/किशोरावस्था में है।
5. ठोड़ी।
यह एक अभिव्यक्ति है जिसका उपयोग तब किया जाता है जब आप क्रोधित या निराश होते हैं।
6. झुकना।
शाब्दिक अनुवाद होगा: बदसूरत।
7. मल्होरा।
यह संदर्भित करता है कि जब कोई बुरा व्यक्ति होता है।
8. चुभन
किसी और के लिए कुछ खरीदें।
9. क्विबोले।
यह एक व्यापक रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला अनौपचारिक अभिवादन है।
10. बहुत खूब।
यह अंग्रेजी अभिव्यक्ति घड़ी से आता है जिसका अर्थ है "देखना" या "उस पर ध्यान देना"।
11. आइए उसे दें कि पॉट मोल क्या है।
कुछ जल्दी और जल्दी करो।
12. एक अच्छी बाल्टी की नजर से।
मोटा अनुमान लगाकर किसी चीज की गणना करें।
13. छड़ी पकड़ो
इसका मतलब है कि हमने जो वादा किया है उसे पूरा करना।
14. जाओ देखो कि क्या बोने ने पहले ही जन्म दे दिया है।
मुहावरा किसी से कहता था कि हम जहां हैं वहां से चले जाएं।
15. आप पॉटी के बाहर कर रहे हैं।
जब कोई विचलित होता है या नहीं जानता कि वे कहाँ हैं।
16. मुझे खोपड़ी डराओ।
एक्सप्रेशन किसी को दिखा देते थे कि हम उनसे नहीं डरते।
17. अंडे उतारो।
मुहावरा किसी के रूह को शांत करने की कोशिश करता था।
18. सीटी बजाना और ताली बजाना।
इस मुहावरे का इस्तेमाल किसी को यह बताने के लिए किया जाता है कि किसी चीज को न छूना ही बेहतर है।
19. दो केक वाले कुत्ते की तरह।
जब कोई कई समाधानों के बीच फटा होता है।
20. मुझे इच्छा दो
इसका उपयोग किसी को यह बताने के लिए किया जाता है कि वह हमें किसी वस्तु को हमसे दूर कर दे।
21. स्टेपल से
यह संदर्भित करता है कि जब कुछ मुफ्त या उपयोग करने के लिए स्वतंत्र है।
22. डार्क बिलेट।
जब हम सब कुछ थोड़ा या विविध चाहते हैं।
23. आपने वाइपर को चिल्लाते हुए छोड़ दिया।
जब हम किसी लड़ाई या वाद-विवाद को भड़काते हैं और समस्या को पीछे छूटे लोगों पर छोड़ कर भाग जाते हैं।
24. गाल रखना
इसका उपयोग तब बात करने के लिए किया जाता है जब हम किसी को आवर्ती आधार पर परेशान करते हैं।
25. लात मारो
एक अभिव्यक्ति का अर्थ है कि हमारे किसी के साथ घनिष्ठ संबंध हैं।
26. यह जाल है।
इसका मतलब है कि यह पूरी तरह सच है या सच है।
27. वह एक पुरानी हरी पूंछ है।
यह मुहावरा तब बोलता है जब एक बूढ़ा आदमी युवा महिलाओं की ओर आकर्षित होता है।
28. वह हिल गया है।
इसका मतलब है कि आप दुखी हैं या भावनात्मक रूप से संवेदनशील हैं।
29. यह घाटी।
यह तब बात करता है जब कुछ जटिल या कठिन होता है।
30. यह रात पंचो खाती है।
इस तथ्य को संदर्भित करने के लिए एक प्रतिज्ञान कि आज हम संबंध बनाए रखेंगे।
31. फ्लिप फ्लॉप के लिए तैयार रहें।
यह उसके बारे में कहा जाता है जिसने शराब पीकर समय बिताया या नशे में धुत था।
32. नासमझ बनो
जब हम किसी चीज से अवगत होते हैं लेकिन दूसरों को बताते हैं कि ऐसा नहीं है।
33. मुझ पर एक एहसान करना।
मुहावरा किसी मित्र या सहकर्मी से मदद मांगता था।
34. साथ चलो।
किसी को जाने के लिए कहा जाता है।
35. उन्होंने उसका तिल निकाल लिया।
इसका मतलब है कि उन्होंने किसी से खून लिया।
36. उन्होंने उसे पिनोल निगलते हुए पकड़ लिया।
जब आप अनजाने में या अप्रत्याशित रूप से पकड़े जाते हैं।
37. तुमने मुझे वक्र पर पकड़ लिया
किसी को समझाने के लिए कहा जाता है कि हम विचलित हो गए।
38. उसने घोड़ा मुझ पर रख दिया।
इसका मतलब है कि किसी ने हम पर अकारण हमला किया।
39. मैंने रो को फेंकना शुरू कर दिया।
इस तथ्य का जिक्र करते हुए कि हमने आराम करने की तैयारी की।
40. नाव को तेजी से चलाना।
इन सबसे ऊपर, यह उस समय को संदर्भित करता है जब हम नाचते हुए बाहर जाते हैं।
41. चलमा में डांस करने भी नहीं जा रहे हैं।
जब किसी चीज का अब कोई समाधान नहीं है या अब बदला नहीं जा सकता है।
42. कोई दिक्कत नहीं है।
जब कोई समस्या नहीं होती है, तो इसका उपयोग मुख्य रूप से किसी बात की पुष्टि करने के लिए किया जाता है।
43. सच में।
इसका मतलब है कि वे जो कहते हैं उस पर हम विश्वास नहीं कर सकते हैं या हम चकित हैं।
44. बतख मत खेलो।
यह उसे बताता है कि हम अपनी ओर अधिक ध्यान देना चाहते हैं।
45. तो सुनो।
जब हम किसी बात की जोरदार पुष्टि करते हैं या किसी को कुछ करने के लिए उकसाना चाहते हैं।
46. शहर एक पर रखो।
आइए इसे हम दोनों के बीच विभाजित करें।
47. क्या बकवास है
इसका उपयोग किसी ऐसी चीज को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो गलत हो गई या खराब गुणवत्ता की है।
48. क्या इलाज है
इस अभिव्यक्ति का उपयोग तब किया जाता है जब हम कुछ मजेदार याद करते हैं जो पहले हुआ था।
49. क्या हो रहा है।
यह एक प्रकार का अनौपचारिक अभिवादन है जो मेक्सिको में बहुत व्यापक है।
50. वह पिता।
जब कुछ या कोई हमें बहुत सकारात्मक रूप से आश्चर्यचकित करता है।
51. क्या चल रहा है?
आप कैसे हैं? या आप कैसे हैं? इसका मतलब क्या होगा।
52. क्या बात है
इस लैटिन संस्कृति में एक और अभिवादन का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता है।
53. क्या शो है।
यह कुछ ऐसा ही होगा जो हो रहा है? लेकिन इस देश की अमेरिका से निकटता से प्रभावित है।
54. छह से रहो।
जब हम किसी ऐसी चीज से हैरान थे जो हुई थी।
55. जारोचा बनाया गया था।
जब हम एक सेक्स चेंज ऑपरेशन से गुजरते हैं।
56. वह रसोई में चला गया।
जब हम उन मामलों में हस्तक्षेप करते हैं जो हमारे हित के नहीं हैं।
57. गेंद को जानो।
एक अभिव्यक्ति जिसका उपयोग यह कहने के लिए किया जाता है कि हम कुछ नहीं जानते हैं या हम इसके बारे में नहीं जानते हैं।
58. गिलहरी आप पर चिल्लाती है।
यह तब संदर्भित करता है जब किसी के शरीर से दुर्गंध आती है या सफाई की कमी होती है।
59. तुम पानी में गिर जाओ।
यह अभिव्यक्ति किसी ऐसे व्यक्ति के लिए कही जाती है जो सोचता है कि वह वास्तव में उससे अधिक होशियार है।
60. पुलिंग बार।
जब कोई आलसी होता है या ठीक से काम नहीं करता है।
61. चलो कुछ लड़कियों के लिए ट्रक में चलते हैं।
हम वैन में कुछ दोस्तों को लेने जा रहे हैं, यह उस वाक्यांश को व्यक्त करने का सामान्य तरीका होगा।
62. पहले से ही छोले।
जब हमें किसी चीज की अधिक इच्छा नहीं होती या हम ऊब जाते हैं।
63. चहुइस्टल पहले ही गिर चुका है।
यह उसके बारे में कहा जाता है जो पकड़ने में कामयाब रहा या पकड़ा गया।
64. केक तक आपके पास पहले से ही मेरे पास है।
जब कोई हमें गुस्सा दिलाने में कामयाब हो गया हो या हमें परेशान कर रहा हो।
65. आप इसे अब और पीसते भी नहीं हैं।
इस अभिव्यक्ति का उपयोग तब किया जाता है जब कोई किसी चीज पर इतना जोर देता है कि हम उसे नहीं करना पसंद करते हैं।
66. चाहुइस्टल पहले ही हम पर गिर चुका है।
इसका मतलब है कि किसी ने हमें खोजा या हमें कुछ करते हुए पकड़ा।
67. मैं उन्हें पहले से ही करता हूं।
इस मुहावरे का इस्तेमाल किसी को चेतावनी देने के लिए किया जाता है कि वे मुसीबत में पड़ सकते हैं।
68. आप इसे पहले ही छील चुके हैं।
हम इस वाक्यांश का उपयोग किसी को यह बताने के लिए कर सकते हैं कि वे पहले ही अपने पास मौजूद अवसर को खो चुके हैं।
69. वे पहले ही गोंद लगा चुके हैं।
जब दो लोग एक रिश्ता या प्रेमालाप शुरू करते हैं।
70. जोकर हम पर पहले ही आरोप लगा चुका है।
इसका तात्पर्य है कि जब कुछ गलत होता है या हम अवसर चूक जाते हैं।
71. पहले से ही योग्यता।
एक पल में हमारे पास सब कुछ तैयार हो जाएगा।
72. उन्होंने इसे पहले ही बालकनी कर दिया है।
इसका मतलब है कि उन्होंने किसी को बेनकाब किया या अपनी शर्मिंदगी बताई।
73. उसने पहले ही चोंच काट ली।
जब कोई कहीं सो जाता है।
74. मैं सूप लेने जा रहा हूँ।
हम उसे कबूल करने जा रहे हैं, उस व्यक्ति से जानकारी निकालना चाहते हैं।
75. रोल बिछाएं।
हम इस मुहावरे का इस्तेमाल किसी को यह बताने के लिए कर सकते हैं कि वह किसी बुरी चीज पर टिप्पणी करना बंद कर दे।
76. आप अपने आप को एक टक्कर देने जा रहे हैं।
इस मुहावरे का प्रयोग यह चेतावनी देने के लिए किया जाता है कि हम खुद को नुकसान पहुँचाने या चोट पहुँचाने जा रहे हैं।
77. आपको लगता है कि आप यहाँ बहुत हैं, है ना?
यह अभिव्यक्ति किसी ऐसे व्यक्ति के लिए कही जाती है जिसके पास बहुत अधिक अहंकार होता है।
78. इतना गोज़ पानी बकवास करने के लिए।
जब हम कुछ हासिल करने के लिए बहुत मेहनत करते हैं और बहुत कम हासिल करते हैं।
79. हाथ जोड़कर खड़ा हो गया।
यह वाक्यांश उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जो तब तक नशे में रहा जब तक वह होश नहीं खो बैठा।
80. डोंगी लीक हो जाती है।
जब कोई दूसरे व्यक्ति से बहुत उत्साहित होता है।
81. वह एक "क्या" चेहरे के साथ रह गया था।
यह व्यक्त करने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई बहुत आश्चर्यचकित था।
82. क्या ट्रांस।
यह मेक्सिको में अभिवादन के सबसे आम रूपों में से एक है।
83. क्या रोल है
यह मुहावरा भी इस देश के कुछ समुदायों में इस्तेमाल किया जाने वाला एक बहुत ही सामान्य प्रकार का अभिवादन है।
84. कोच्चि कितना गंजा है।
इसका मतलब है कि हां या हां में कुछ किया जाएगा।
85. क्या लात है
एक अभिवादन जो उन लोगों के साथ प्रयोग किया जाता है जिन पर हम भरोसा करते हैं।
86. क्या कामुक लहर।
इस प्रकार का अभिवादन मेक्सिको में उपयोग किया जाने वाला सबसे अधिक भाईचारा है।
87. कैसे ठीक हुआ।
जब हम किसी ऐसी चीज का जिक्र करते हैं जो हुई तो वह बहुत ही मजेदार या बहुत अच्छी थी।
88. क्या अच्छा है
यह किसी चीज के बहुत सकारात्मक या अच्छे होने को दर्शाता है।
89. क्या नाश्ता है
इसका मतलब है कि जो कुछ हुआ वह बहुत ही मज़ेदार या मज़ेदार था।
90. हिम्मत मत हारो।
इसका उपयोग किसी को यह बताने के लिए किया जाता है कि उन्होंने जो वादा किया था उसे पूरा करना चाहिए।