इसाबेल अलेंदे की आत्माओं का घर: पुस्तक का सारांश, विश्लेषण और पात्र

किताब आत्माओं का घर इसाबेल अलेंदे द्वारा 1982 में प्रकाशित एक उपन्यास है। यह 20वीं सदी में एक लैटिन अमेरिकी देश में चार पारिवारिक पीढ़ियों की कहानी कहता है। एलेंडे ने सामाजिक अन्याय, समाज में महिलाओं की भूमिका में बदलाव और जैसे पहलुओं को सूत्रबद्ध किया आधुनिकीकरण और उत्साह के माहौल के बीच, अत्याचार के खिलाफ लोकप्रिय संघर्ष वैचारिक

यह काम एक कथाकार के रूप में एलेंडे की साहित्यिक शुरुआत को चिह्नित करता है, और यह जल्दी से एक विवादास्पद बेस्ट-सेलर बन गया। यह कई पहलुओं के कारण है। साहित्यिक अर्थों में, एलेंडे ने जादुई और अद्भुत तत्वों के साथ समकालीन चिली के इतिहास के यथार्थवादी खाते को पार किया। गैर-साहित्यिक पहलुओं में, अलेंदे अपने स्वयं के राजनीतिक विश्वासों और सल्वाडोर अलेंदे के साथ अपने पारिवारिक संबंधों के कारण विवाद पैदा करता है।

हम उपन्यास के सारांश के नीचे प्रस्तुत करते हैं आत्माओं का घर, उसके बाद एक संक्षिप्त विश्लेषण और सभी पात्रों की एक वर्णनात्मक सूची।

सारांश आत्माओं का घर इसाबेल अलेंदे द्वारा

20वीं सदी के पहले दशकों में, सेवेरो और निवे डेल वैले ने एक बड़े और संपन्न परिवार की स्थापना की। सेवेरो और निवे दोनों उदारवादी हैं। उनकी राजनीतिक आकांक्षाएं हैं और वह नारीवाद की अग्रणी हैं। इस शादी के कई बच्चों में, रोजा ला बेला और क्लारा द क्लेयरवोयंट बाहर खड़े हैं।

क्लारा अपने भाई-बहनों में सबसे छोटी हैं। इसमें टेलीकिनेसिस, आत्माओं के साथ संचार और अटकल के लिए विशेष संवेदनशीलता है। वह एक पत्रिका रखता है जिसे वह "जीवन लॉग" कहता है। अपने बचपन के दौरान, वह परिवार में एक आकस्मिक मृत्यु की भविष्यवाणी करता है।

एकवचन सुंदरता का रोजा, एस्टेबन ट्रूबा के साथ एक लंबी दूरी की सगाई रखता है, जो एक परिवार के एक युवा व्यक्ति है जो खंडहर में है। युवक सोने की एक नस की तलाश में खदानों में गया था जो उसे रोजा से शादी करने और अपनी मां एस्तेर और उसकी बहन फेरूला का समर्थन करने के लिए संसाधनों का भुगतान करेगी।

एक पारिवारिक त्रासदी

प्रतीक्षा के दौरान, सेवेरो को खत्म करने के उद्देश्य से एक हमले का शिकार, जहर से रोजा की मृत्यु हो जाती है। घटना सेवेरो को राजनीति से हटा देती है। क्लारा इस तथ्य को महसूस करने और इससे बचने में सक्षम नहीं होने के लिए दोषी महसूस करती है, इसलिए वह बात करना बंद करने का फैसला करती है।

खदान में अपना समय बर्बाद करने के लिए खेद व्यक्त करते हुए, एस्टेबन ट्रूबा परिवार के खेत लास ट्रेस मारियास को ठीक करने के लिए खेतों में जाता है।

तीन मरियम और एक भाग्य का जन्म

ट्रूबा ने किसानों और प्रशासक पेड्रो गार्सिया की मदद से कुछ ही वर्षों में समृद्धि हासिल कर ली। अपने निरंकुश व्यवहार के लिए जाना जाने वाला, एस्टेबन ट्रूबा हर किसान लड़की से बलात्कार करता है, जिससे वह मिलता है। पहली उसके प्रशासक, पंच गार्सिया की पंद्रह वर्षीय बेटी है, जिसे वह जिम्मेदारी के बिना गर्भवती करती है।

वह वेश्यालयों में भी जाता है, जहां वह एक वेश्या ट्रांसिटो सोटो से मिलता है, जिसे वह एक एहसान के बदले में 50 पेसो उधार देता है। बॉस शहर लौटता है जब उसे फेरुला से एक पत्र प्राप्त होता है जिसमें उसे चेतावनी दी जाती है कि उसकी मां मर रही है।

इस बीच, क्लारा, जो अब विवाह योग्य है, चुप्पी तोड़ती है और ट्रूबा से अपनी शादी की भविष्यवाणी करती है।

ट्रूबा डेल वैले परिवार का जन्म

अकेले और जंगली जीवन से तंग आकर, एस्टेबन ने रोजा की छोटी बहन क्लारा के साथ एक परिवार शुरू करने का फैसला किया। दंपति लास ट्रेस मारियास के लिए रवाना हुए। क्लारा फेरूला को उनके साथ रहने के लिए आमंत्रित करती है, जो घर का काम संभालती है और अपनी भाभी को हर तरह की लाड़ और देखभाल समर्पित करती है।

एस्टेबन महिलाओं के साथ अपनी पुरानी आदतों को छोड़ देता है और क्लारा के साथ एक गहन विवाहित जीवन व्यतीत करता है। उनकी शादी से तीन बच्चे पैदा हुए: ब्लैंका और जुड़वाँ बच्चे, जैम और निकोलस। लेकिन फेरूला को क्लारा की परवाह किए बिना उससे प्यार हो जाता है। जब एस्टेबन को पता चलता है, तो वह उसे घर से निकाल देता है। फेरुला ने उसे शाप दिया, यह घोषणा करते हुए कि वह सिकुड़ जाएगा और अकेले ही मर जाएगा। कुछ साल बाद फेरुला की अकेले मौत हो जाती है।

समय का परिवर्तन

फेरुला के जाने के बाद से, क्लारा घरेलू जीवन को नियंत्रित करती है और श्रमिकों को शिक्षित और सहायता करने के लिए प्रतिबद्ध है। इस बीच, जुड़वा बच्चों को ग्रामीण इलाकों और उनके माता-पिता से दूर एक स्कूल में पढ़ाया जाता है, जबकि ब्लैंका खेत पर रहता है।

ट्रूबा ने पेड्रो टेरसेरो गार्सिया को खेत से निकाल दिया, जो वर्तमान प्रशासक पेड्रो सेगुंडो का बेटा था। वह उन पर संगीत के माध्यम से समाजवादी विचारों को फैलाने का आरोप लगाते हैं, बिना यह जाने कि उनका ब्लैंका के साथ बचपन से ही एक प्रेमपूर्ण रिश्ता था। प्रेमियों को काउंट जीन डे सैटिग्नी द्वारा धोखा दिया जाता है, एक फ्रांसीसी रईस ने उसे अपने व्यवसाय में शामिल करने के लिए खुद को ट्रूबा के घर पर रखा था। ट्रूबा ने ब्लैंका को हराया और उसकी पत्नी को मारा। वे दोनों शहर की ओर मार्च करते हैं।

एस्टेबन ट्रूबा जो कोई भी उसे पेड्रो टेरसेरो के ठिकाने के बारे में सूचित करता है, उसके लिए एक इनाम तय करता है। पंचा गार्सिया के पोते, एस्टेबन गार्सिया, उसे दूर कर देते हैं। अपनी पहचान से अनजान, ट्रूबा ने उसे सूचित करने के लिए इनाम देने से इनकार कर दिया। एस्टेबन गार्सिया बदला लेने की इच्छा से भरा है।

ट्रूबा ने पेड्रो टेरसेरो की तीन उंगलियों को कुल्हाड़ी से काट दिया। लेकिन, समय के साथ, जेसुइट जोस डल्स मारिया के मार्गदर्शन के लिए धन्यवाद, उन्होंने एक संगीतकार के रूप में अपना करियर जारी रखा और एक प्रसिद्ध विरोध गायक बन गए।

एक असुविधाजनक विवाह

इसके तुरंत बाद, जुड़वा बच्चों ने पाया कि उनकी बहन ब्लैंका गर्भवती थी और उन्होंने एस्टेबन ट्रूबा को सूचित किया। इसने जीन डे सैटिग्नी को उससे शादी करने और पितृत्व ग्रहण करने के लिए मजबूर किया।

काउंट ने ब्लैंका को विवाह संपन्न करने के दायित्व से मुक्त कर दिया। समय के साथ, उसके पति की सनक ने ब्लैंका का ध्यान खींचा जब तक कि उसे पता नहीं चला कि वह घरेलू कर्मचारियों के साथ यौन दृश्यों का पूर्वाभ्यास करने के लिए उसकी फोटो लैब का उपयोग कर रहा था। ब्लैंका अपनी मां के घर वापस जाने का फैसला करती है।

आत्माओं के घर में वापसी

टाउन हाउस में सभी प्रकार के गूढ़ और बोहेमियन लोगों के साथ-साथ आत्माओं का भी आना-जाना लगा रहता था। जैमे ने खुद को चिकित्सा के अध्ययन के लिए समर्पित कर दिया और अस्पताल में गरीबों की सेवा की। निकोलस अपने प्रेमी अमांडा के बगल में जिम्मेदारी के बिना एक आविष्कार से दूसरे आविष्कार में भटक गया, जिसका मिगुएल नाम का एक छोटा भाई था।

निकोलस अमांडा को गर्भवती बनाता है, और वह गर्भपात कराने का फैसला करती है। जैमे, जो गुप्त रूप से अमांडा से प्यार करती है, उसकी सहायता करती है। वे घर में एक मौसम जी रहे हैं, जबकि ब्लैंका लौटकर अल्बा को जन्म देती है।

एस्टेबन ट्रूबा का राजनीतिक करियर

एस्टेबन ट्रूबा राजनीतिक करियर बनाने के लिए शहर लौटती है। वह रूढ़िवादी पार्टी के सीनेटर बन गए। ट्रूबा को एस्टेबन गार्सिया के पोते से मिलने का मौका मिलता है, जो अपना इनाम लेने के लिए वापस आता है। यह सोचकर कि वह लाभ कमा सकेगा, वह उसे पुलिस बल में प्रवेश करने के लिए अनुशंसा पत्र देता है।

इस डर से कि उसके बेटे निकोलस, जो अब एक हिंदू है, की उसकी सनक, कुलपति ने उसे गले लगा लिया संयुक्त राज्य अमेरिका में, जहां, इसे प्रस्तावित किए बिना, निकोलस एक नेता के रूप में आर्थिक सफलता प्राप्त करता है आध्यात्मिक।

क्लारा की मृत्यु हो जाती है जब अल्बा सात वर्ष की हो जाती है, लेकिन उसकी आत्मा घर नहीं छोड़ती है। उसे उसकी माँ, नीविया के सिर के साथ दफनाया गया है, जो वर्षों पहले एक यातायात दुर्घटना में अपने पिता के साथ मर गई थी। सिर खो गया था और, अपने अटकल कौशल के साथ, क्लारा ने इसे पुनर्प्राप्त और संरक्षित किया था।

वामपंथ का उदय

वामपंथ के आदर्शों से वातावरण व्याप्त है। अल्बा, जो अब एक विश्वविद्यालय का छात्र है, को एक क्रांतिकारी छात्र मिगुएल से प्यार हो जाता है। वह उसके साथ एक प्रदर्शन में भाग लेती है, जहाँ उसकी पहचान पुलिस अधिकारी एस्टेबन गार्सिया ने की थी।

तमाम बाधाओं के बावजूद वामपंथ सत्ता में आता है। कृषि सुधार एस्टेबन ट्रूबा से उसकी भूमि छीन लेता है। उन्हें पुनर्प्राप्त करने के प्रयास में, बॉस लास ट्रेस मारियास में अपने किसानों को बंधक के रूप में समाप्त होता है। पेड्रो टेरसेरो, जो अब एक मंत्री है, ब्लैंका और अल्बा की ओर से उसे बचाता है, जिसे तभी पता चलता है कि यह उसका पिता था।

विपक्ष अर्थव्यवस्था को अस्थिर करने और तख्तापलट को भड़काने और सत्ता में लौटने के लिए सेना की आत्माओं को परेशान करने के लिए समर्पित है। लेकिन सेना की अन्य योजनाएँ थीं: एक लोहे और हिंसक तानाशाही को आरोपित करना।

सैन्य तानाशाही

सेना किसी भी ऐसे व्यक्ति का सफाया करने के लिए समर्पित है जिसका अपदस्थ राष्ट्रपति के साथ संबंध था। इस प्रकार, उन्होंने जैमे की हत्या कर दी, जो राष्ट्रपति कार्यालय में था।

जब एस्टेबन अंततः अपनी राजनीतिक गलती को स्वीकार करता है, ब्लैंका स्वीकार करता है कि पेड्रो टेरसेरो घर में छिपा हुआ है। नफरत से मुक्त, ट्रूबा उसे भागने में मदद करता है और उसे ब्लैंका के साथ कनाडा भेजता है।

मिगुएल गुरिल्ला में शामिल हो गया। अल्बा राजनीतिक रूप से उत्पीड़ित लोगों को अस्थायी शरण देने के लिए समर्पित है, जब तक कि उसे गिरफ्तार नहीं किया जाता है, सीनेटर ट्रूबा इसे रोकने में सक्षम नहीं है। संक्षेप में, एस्टेबन गार्सिया उसे हर तरह की यातना और बलात्कार के अधीन करती है।

परिणाम

एस्टेबन ट्रूबा बकाया एहसान की तलाश में ट्रान्सिटो सोटो जाता है। अब एक सफल वेश्यालय में एक व्यवसायी, सेना के साथ उसके संपर्क ने उसे अल्बा की रिहाई को सुरक्षित करने की अनुमति दी।

मिगुएल और एस्टेबन ट्रूबा शांति बनाते हैं और अल्बा को देश से बाहर ले जाने के लिए सहमत होते हैं, लेकिन वह रहने और मिगुएल की प्रतीक्षा करने का फैसला करती है। अपने दादा के साथ मिलकर, वह उन दोनों के बीच पारिवारिक इतिहास लिखने के लिए क्लारा की नोटबुक को पुनः प्राप्त करता है।

एस्टेबन ट्रूबा अपनी पोती की बाहों में मर जाता है, यह जानकर कि वह उससे प्यार करता है। सभी आक्रोशों से मुक्त होकर, उसकी आत्मा क्लारा के साथ फिर से जुड़ गई।

का विश्लेषण आत्माओं का घर इसाबेल अलेंदे द्वारा

उपन्यास आत्माओं का घर यह चौदह अध्यायों और एक उपसंहार में संरचित है। इसमें कुछ खास है: इसाबेल अलेंदे कभी भी देश, शहर या प्रमुख राजनीतिक या सामाजिक अभिनेताओं के नाम की पहचान नहीं करता है। वह बाद वाले को एल कैंडिडाटो (या एल प्रेसीडे) और एल पोएटा के रूप में संदर्भित करता है।

निश्चित रूप से, हम इसाबेल अलेंदे के मूल चिली के इतिहास को पहचान सकते हैं (सल्वाडोर अलेंदे, ऑगस्टो पिनोशे या कवि पाब्लो नेरुदा का संकेत)। हालाँकि, यह चूक जानबूझकर की गई लगती है। जैसा कि शोधकर्ता इडेलबर एवेलर ने एक निबंध में तर्क दिया है जिसका शीर्षक है द हाउस ऑफ़ स्पिरिट्स: द स्टोरी ऑफ़ द मिथ एंड द मिथ ऑफ़ हिस्ट्री, काम को एक मानचित्र के रूप में रेखांकित किया गया है जहां लैटिन अमेरिकी और सत्तावाद के खिलाफ सार्वभौमिक संघर्ष को पहचाना जा सकता है।

कथा आवाज

आत्माओं का घर यह एक उपन्यास है जिसे दो पात्रों द्वारा वर्णित किया गया है। मुख्य धागा अल्बा द्वारा किया जाता है, जो अपनी दादी क्लारा द्वारा लिखित "जीवन को लिखने के लिए नोटबुक" के माध्यम से परिवार के इतिहास का पुनर्निर्माण करता है। उपसंहार और अन्य अंशों को छोड़कर, जहां वह अपनी आवाज से बयान करती है, ज्यादातर समय, अल्बा एक सर्वज्ञानी कथाकार की आवाज ग्रहण करती है।

अल्बा के कथनों को समय-समय पर एस्टेबन ट्रूबा की गवाही से रोका और पूरक किया जाता है, जो पहले व्यक्ति में लिखते हैं। ट्रूबा की गवाही के माध्यम से, हम उन पहलुओं के बारे में जान सकते हैं जिन्हें क्लारा अपनी नोटबुक में नहीं लिख सकती थी।

अद्भुत और यथार्थवादी के बीच

खोजी शोधकर्ता इडेलबर एवेलर के बाद, उपन्यास यथार्थवाद के साथ जादुई और अद्भुत पहलुओं को जोड़ने के लिए खड़ा है, बिना एक पहलू को प्रभावित किए या दूसरे पर सवाल उठाए। अद्भुत और वास्तविक दो दुनियाओं की तरह सह-अस्तित्व में प्रतीत होते हैं जो बिना किसी हस्तक्षेप के एक दूसरे के साथ संवाद करते हैं।

इसलिए, हालांकि भविष्यवाणी हमें अपरिहार्य भाग्य के विचार के बारे में सोचने पर मजबूर करती है, वे केवल कारण और प्रभाव के कानून की पुष्टि करते हैं। पात्रों के कार्य घटनाओं को भड़काते हैं, और प्रबुद्ध प्राणी शायद ही इसका अनुमान लगा सकते हैं।

पात्र अद्भुत घटनाओं को सत्य तथ्य के रूप में स्वीकार करते हैं। इस कारण से, एस्टेबन ट्रूबा को संदेह नहीं है कि उसकी बहन फेरुला का श्राप पूरा होगा। लेकिन ऐसा कतई नहीं था। उनके स्वभाव परिवर्तन ने उनकी अंतिम नियति को बदल दिया।

राजनीतिक सवाल

राजनीति कहानी में त्रासदी और मृत्यु का परिचय देती है या, वास्तव में, सामाजिक संरचना के अन्याय। ये असली कारक हैं जो पात्रों के जीवन को संशोधित करते हैं और कहानी के सूत्र को मोड़ देते हैं। यह स्पष्ट है कि आत्माएं इसका विरोध नहीं कर सकतीं।

रोजा की मृत्यु आने वाले पैनोरमा की घोषणा करती है: सदी की शुरुआत के रूढ़िवाद से लेकर 60 और 70 के दशक के चरम अधिकार तक, सत्ता के कारक उनके अत्याचारी व्यवसाय को दर्शाते हैं। यह वाम और दक्षिणपंथ के बीच का संघर्ष है जो लैटिन अमेरिकी इतिहास से चलता है।

वर्ग संघर्ष

सामाजिक अन्याय और गरीबी का प्राकृतिककरण सत्तारूढ़ अभिजात वर्ग की राजनीतिक कल्पना पर हावी है, जिसमें से एस्टेबन ट्रूबा एक प्रतिनिधित्व है। ट्रूबा उस आर्थिक शक्ति का प्रतिनिधित्व करती है जो लोगों की "सभ्यता" के नाम पर सत्तावाद को सही ठहराती है।

अपने हिस्से के लिए, सेवेरो, निवे, ब्लैंका और क्लारा बुर्जुआ विचारों को अपने विभिन्न अभिव्यक्तियों में प्रतीक हैं। ब्लैंका और क्लारा जरूरतमंदों की मदद करते हैं। Jaime लोगों की सेवा में चिकित्सा पेशे के माध्यम से लोकतांत्रिक प्रतिबद्धता का प्रतिनिधित्व करता है। निकोलस एक ऐसे क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है जो एक अवर्गीकृत आध्यात्मिकता के माध्यम से वास्तविकता से बचता है।

लोकप्रिय क्षेत्र की चिंताओं और संघर्षों को बहुत अलग तरीकों से दर्शाया गया है। हम कम से कम तीन की पहचान कर सकते हैं:

1. एक क्षेत्र जो सामाजिक व्यवस्था और अधीनता को स्वीकार करता है। यह मामला पेड्रो गार्सिया और उनके बेटे पेड्रो सेगुंडो का है।
2. एक क्षेत्र इस बात से अवगत है कि उनके अधिकार उनसे छीन लिए गए हैं, वे खुद को पीड़ित के रूप में देखते हैं, लेकिन वे बेहतर विकल्प नहीं बता सकते। उदाहरण के लिए, पंचा और एस्टेबन गार्सिया, और मालिक को बंधक बनाने वाले किसान।
3. एक क्षेत्र जो न्याय के आधार पर एक द्वारा स्थापित आदेश के परिवर्तन का प्रस्ताव करता है। यह दो में विभाजित है: वे जो नागरिक साधनों से लड़ते हैं (जैसे पेड्रो टेरसेरो), और वे जो सशस्त्र मार्ग अपनाते हैं, जैसे मिगुएल।

कैथोलिक चर्च की भूमिका

एलेंडे तीन प्रकार के पुजारियों के माध्यम से कैथोलिक चर्च के नेताओं के अलग-अलग प्रतिनिधित्व दिखाता है: फादर रेस्ट्रेपो, फादर एंटोनियो और फादर जोस डल्स मारिया।

फादर रेस्ट्रेपो द्वितीय वेटिकन परिषद से पहले कलीसियाई अवधारणा का प्रतीक है, जहां अक्सर नरक के प्रचार पर अनुग्रह के उपदेश की तुलना में अधिक ध्यान दिया जाता था। कट्टरपंथी फादर रेस्ट्रेपो जो कुछ भी देखता है उसमें पाप पाता है और उसकी स्थिति रूढ़िवादी है।

फादर एंटोनियो सबसे पारंपरिक मध्य-शताब्दी के पुजारियों का प्रतिनिधित्व करते हैं, जो अपने सबसे समर्पित वफादार के साथ जाते हैं। यह एक गैर-राजनीतिक पुजारी के बारे में है, जो नैतिकता और जिज्ञासा के बीच उन छोटी-छोटी विकृतियों के बारे में भटकता है जो वह अपने इकबालिया बयान में सुनते हैं। हालांकि, वह फेरुला का अच्छा दोस्त है।

फादर जोस डल्स मारिया एक जेसुइट पुजारी हैं जो सुसमाचार को एक सामाजिक व्याख्या देते हैं। यह पुजारी उन कलीसियाई क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करता है जो लोगों के संघर्ष को अपना मानते हैं और न्याय, समानता और स्वतंत्रता की खोज के लिए प्रतिबद्ध हैं।

महिलाओं की भूमिका

उपन्यास की शुरुआत से, निवे का चरित्र समाज में महिलाओं के लिए एक नई भूमिका की घोषणा करता है। जब उनके पति राजनीति से सन्यास लेते हैं, तो वह एक प्रमुख नारीवादी कार्यकर्ता बन जाती हैं।

क्लारा और ब्लैंका में, हम अभी भी एक पितृसत्तात्मक समाज के परिणाम देखते हैं जो महिलाओं पर कुछ भूमिकाएँ थोपता है। फिर भी, वे विनम्र महिलाएं नहीं हैं, बल्कि ऐसी महिलाएं हैं जो पितृसत्तात्मक व्यवस्था को चुनौती देने वाले अपने पदों से अपने स्वयं के अधिकार को जीत रही हैं।

अल्बा इसकी परिणति होगी, क्योंकि वह एक विश्वविद्यालय की छात्रा बन जाती है और अपने आदर्शों की रक्षा के लिए यथासंभव संघर्ष करती है। अल्बा पूरी तरह से अपनी स्वायत्तता पर विजय प्राप्त करती है और अपने रूढ़िवादी दादा का सम्मान अर्जित करती है।

यही कारण है कि माइकल हैंडल्समैन के लिए, शीर्षक वाले एक लेख में आत्माओं का घर और आधुनिक महिलाओं का विकास, महिला पात्र सरल नहीं हैं विषयबल्कि, वे कहानी के धागों को आगे बढ़ाते हैं, शक्ति का सामना करते हैं और कहानी में महत्वपूर्ण परिवर्तनों को भड़काते हैं।

एक बलि का बकरा के रूप में अल्बा

अल्बा, ट्रूबा की इकलौती पोती, उसमें छिपी कोमलता को जगाती है। महान कुलपति, क्रोधित और प्रतिशोधी, अपनी पोती में एक दरार पाता है जिसके माध्यम से उसकी कठोरता पूर्ववत हो जाती है। क्लारा ने अपनी शुरुआती युवावस्था में जो परिवर्तन लाया था, वह नाटकीय रूप से बाधित था, अल्बा के माध्यम से जारी रहा।

यह अल्बा है जो अपने दादा की गलतियों के लिए अपने शरीर में प्रायश्चित करती है, जब एस्टेबन गार्सिया ट्रूबा के खिलाफ संचित आक्रोश के वर्षों में उसके खिलाफ हो जाती है। एक बलि का बकरा के रूप में, अल्बा अपने दादा के छुटकारे का परिचय देती है और एक सामूहिक कल्पना के हिस्से के रूप में पारिवारिक इतिहास को सही ठहराती है जो स्वतंत्रता, न्याय और निष्पक्षता के मूल्यों का प्रतीक है।

हालांकि उपन्यास यह हल नहीं करता है कि कौन सा क्षेत्र जीतेगा, एस्टेबन ट्रूबा और अल्बा के बीच की कड़ी को दोनों के बीच एक न्यायसंगत और आवश्यक सुलह की अभिव्यक्ति के रूप में पढ़ा जा सकता है। नागरिक समाज के क्षेत्र, सच्चे दुश्मन का सामना करने में सक्षम एक सुलह: आक्रोश की श्रृंखला, स्थापित और निराधार, जो अत्याचार की ओर ले जाती है सैन्य।

पात्र

सेवेरो डेल वैले। Nívea के चचेरे भाई और पति। लिबरल पार्टी के सदस्य।

निविया डेल वैले। सेवरो के चचेरे भाई और पत्नी। नारीवाद कार्यकर्ता।

घाटी का गुलाब (रोजा ला बेला)। सेवेरो और निवे की बेटी। एस्टेबन ट्रूबा की मंगेतर। जहर मरो।

क्लारा डेल वैले। सेवेरो और निविया की छोटी बेटी। मातृसत्तात्मक और दिव्यदर्शी। एस्टेबन ट्रूबा की पत्नी और ब्लैंका, जैम और निकोलस की मां। अपनी यादों को अपने जीवन की नोटबुक में लिखें। परिवार के भाग्य का अनुमान लगाएं।

चाचा मार्कोस। क्लारा के पसंदीदा चाचा, सनकी, साहसी और सपने देखने वाले। वह अपने विचित्र कारनामों में से एक में अपना जीवन खो देता है।

एस्टेबन ट्रूबा। एस्टेबन और एस्तेर का पुत्र, जंगली स्वभाव का। उसकी मृत्यु तक रोजा के साथ प्यार में। वह रोजा की बहन क्लारा से शादी करता है। कुलपति। रूढ़िवादी पार्टी के नेता।

ट्रूबा स्प्लिंट। एस्टेबन ट्रूबा की बहन। अविवाहित और कुंवारी, अपनी माँ की देखभाल के लिए समर्पित और फिर अपनी भाभी क्लारा की देखभाल के लिए, जिसके साथ उसे प्यार हो जाता है।

एस्टर ट्रूबा। एस्टेबन और फेरुला ट्रूबा की बीमार और मरने वाली मां।

ब्लैंका ट्रूबा डेल वैले। क्लारा और एस्टेबन ट्रूबा की सबसे बड़ी बेटी। उसे पेड्रो टेरसेरो गार्सिया से प्यार हो जाता है।

जैमे ट्रूबा डेल वैले। निकोलस के जुड़वां, क्लारा और एस्टेबन ट्रूबा के बेटे। वामपंथी आदर्शवादी। अस्पताल में गरीबों की देखभाल के लिए समर्पित डॉक्टर।

निकोलस ट्रूबा डेल वैले। जैम के जुड़वां, क्लारा और एस्टेबन ट्रूबा के बेटे। एक परिभाषित व्यवसाय के बिना, वह हिंदू धर्म की खोज समाप्त कर देता है और उसमें अपनी व्यक्तिगत और आर्थिक पूर्ति पाता है।

जीन डे सैटिग्नी। फ्रेंच गिनती। ब्लैंका ट्रूबा के पति एक अरेंज मैरिज में। अपने संघ का उपभोग कभी न करें। वह पेड्रो टेरसेरो गार्सिया के साथ ब्लैंका की बेटी को अपना उपनाम देता है।

सैटिग्नी ट्रूबा द्वारा अल्बा। ब्लैंका और पेड्रो टेरसेरो की बेटी, जिसे जीन डे सैटिग्नी ने गोद लिया था। वामपंथियों के विचारों के साथ संवाद करें। उसे अमांडा के भाई गुरिल्ला मिगुएल से प्यार हो जाता है।

पेड्रो गार्सिया। लास ट्रेस मारियास फार्म के पहले प्रशासक।

पेड्रो सेगुंडो गार्सिया। पेड्रो गार्सिया के पुत्र और लास ट्रेस मारियास फार्म के दूसरे प्रशासक।

पेड्रो टेरसेरो गार्सिया। पेड्रो सेगुंडो का बेटा। उसे ब्लैंका से प्यार हो जाता है। वह वामपंथियों के विचारों को गले लगाता है और लास ट्रेस मारियास के किरायेदारों के बीच उनका प्रचार करता है। उन्हें ट्रूबा ने कास्ट किया है।

पंच गार्सिया। पेड्रो गार्सिया की बेटी और पेड्रो सेगुंडो की बहन। अपनी युवावस्था में एस्टेबन ट्रूबा द्वारा उसका बलात्कार किया जाता है, जिससे वह गर्भवती हो जाती है।

एस्टेबन गार्सिया (पुत्र)। एस्टेबन ट्रूबा और पंच गार्सिया का अपरिचित पुत्र।

एस्टेबन गार्सिया (पौत्र)। एस्टेबन ट्रूबा और पंचा गार्सिया के अपरिचित पोते। वह पूरे ट्रूबा परिवार से बदला लेने की इच्छा के साथ बड़ा होता है। यातना अल्बा।

फादर रेस्ट्रेपो। रूढ़िवादी सोच वाले पुजारी और नर्क के उत्कट उपदेशक।

फादर एंटोनियो। फेरुला ट्रूबा के कन्फेसर। वह उसके जीवन के अंतिम वर्षों में आध्यात्मिक रूप से उसकी सहायता करता है।

फादर जुआन डल्से मारिया। जेसुइट पुजारी वामपंथियों के विचारों के करीब, लोगों के लिए प्रतिबद्ध है। पेड्रो टेरसेरो गार्सिया के मित्र।

अमांडा। मिगुएल की बहन। निकोलस के प्रेमी और बाद में, जैम।

माइकल। अमांडा का छोटा भाई। सशस्त्र संघर्ष को ही स्वतंत्रता का एकमात्र मार्ग मानते हैं। वह गुरिल्ला बन जाता है। उसे अल्बा सैटिग्नी ट्रूबा से प्यार हो जाता है।

प्रोफेसर सेबेस्टियन गोमेज़। छात्रों को वामपंथ के विचारों से प्रभावित करें और प्रदर्शनों में उनके साथ लड़ें।

एना डियाज़। मिगुएल और अल्बा के संघर्ष में साथी और वामपंथी नेता।

सोटो ट्रांजिट। वेश्या और एस्टेबन ट्रूबा की दोस्त, जिसके प्रति वह अपनी वफादारी का ऋणी है।

नाना डेल वैले के बच्चों और फिर क्लारा और एस्टेबन ट्रूबा के बच्चों की परवरिश के लिए जिम्मेदार।

बरअब्बा। बचपन में क्लारा का विशाल कुत्ता। एस्टेबन ट्रूबा से उनकी शादी के दिन उनकी मृत्यु हो गई।

मोरा बहनें। तीन प्रेतात्मवादी बहनें, क्लारा की दोस्त और ट्रूबा भाई। लुइसा मोरा अंतिम उत्तरजीवी है, और परिवार के लिए नए खतरों की शुरुआत करती है।

कवि। उपन्यास में सक्रिय भागीदारी के बिना चरित्र, लगातार भावनाओं और विवेक के प्रेरक के रूप में उल्लेख किया गया। यह पाब्लो नेरुदा से प्रेरित है।

उम्मीदवार या राष्ट्रपति। वामपंथी आंदोलन के नेता, जो क्षण भर के लिए सत्ता में आते हैं और सैन्य तानाशाही द्वारा उखाड़ फेंके जाते हैं। यह साल्वाडोर अलेंदे से प्रेरित है।

संदर्भ

अवेलर, आई. (1993). "द हाउस ऑफ़ द स्पिरिट्स": द स्टोरी ऑफ़ द मिथ एंड द मिथ ऑफ़ हिस्ट्री। चिली साहित्य पत्रिका, (43), 67-74.

हैंडल्समैन, एम। (1988). "आत्माओं का घर" और आधुनिक महिलाओं का विकास। स्त्री पत्र, 14(1/2), 57-63.