30 आधुनिकतावादी कविताओं ने टिप्पणी की

आधुनिकतावाद एक स्पेनिश-अमेरिकी साहित्यिक आंदोलन था जो उन्नीसवीं शताब्दी में उभरा था जो कि महानगरीयता, अभिव्यक्तिपूर्ण शोधन और भाषा की संगीतमयता की इच्छा से विशेषता थी।

इसके सौंदर्यशास्त्र को समझने का सबसे अच्छा तरीका कुछ सबसे अधिक प्रतिनिधि लेखकों और कविताओं को जानना है। यही कारण है कि हम यहां तीस आधुनिकतावादी कविताओं का चयन प्रस्तुत करते हैं जो स्पेनिश-अमेरिकी आंदोलन के संदर्भ हैं।

1. दर्द! दर्द!, मेरा अनन्त जीवन, का जोस मार्टी (क्यूबा)

आधुनिकता की ओर संक्रमण में स्थित क्यूबा के कवि जोस मार्टी ने अपने जीवन में दर्द के स्थान को व्यक्त किया है, जिसका कारण स्पष्ट नहीं लगता है। यह उनके व्यक्ति और उनके काव्यात्मक कार्यों के साथ जुड़ा हुआ है जैसे कि यह उनकी सांस थी, अस्तित्व की एक अनिवार्य स्थिति और साथ ही, एक संपादन गुण के रूप में। जब ताल और तुकबंदी की बात आती है तो मार्टी महान काव्यात्मक स्वतंत्रता दिखाती है। इसके अलावा, क्लासिक संदर्भों पर जाएं, जैसे कि प्रोमेथियस का मिथक।

दर्द! दर्द! मेरा अनन्त जीवन,
मेरे वजूद के बनो, जिसके बिना मैं मर जाता हूँ!

* * *

अच्छे समय में आनंद लें मतलब भावना
सजीव नृत्य की ध्वनि के लिए, और प्रतिज्ञा

instagram story viewer

फूलों में उसकी आत्मा कि तैरता हुआ सन
सुंदर महिलाओं में से वह सेट करता है:

अच्छे समय में आनंद लें, और आपका मस्तिष्क प्रज्वलित हो जाता है
इंकास्टा की लाल आग में
इच्छा का अलाव:

मैं, अपने दुखों के नशे में, मैं खुद को खा जाता हूं,
और मेरे दुख मैं रोता हूँ,
और मैं खुद का गिद्ध उठता हूं,
और मैं अपने गीत से खुद को चोट पहुँचाता और ठीक करता हूँ,
गिद्ध जबकि गर्व प्रोमेथियस।

2. और मैंने तुम्हें नगरों में ढूँढ़ाजोस मार्टिस द्वारा

गीतात्मक विषय प्रिय व्यक्ति की आत्मा की तलाश करता है जहां वह नहीं मिलता है। और जब उसे पता चलता है, तो वह उसे भी खो देता है। रंग जैसे प्लास्टिक तत्व एक ही समय में पाठक को प्रस्तुत किए गए प्रतीक हैं: नीली लिली पवित्रता का प्रतीक है, जबकि पीलापन जीवंतता और कामुकता का प्रतीक है।

और मैंने बादलों में तुम्हारी तलाश की
और अपनी आत्मा को खोजने के लिए
मैंने कई गेंदे, नीली गेंदे खोली।

और रोने वाले दुखी लोगों ने मुझसे कहा:
"ओह, क्या एक जीवित दर्द है!"
कि आपकी आत्मा लंबे समय से जीवित है
पीले लिली पर! -

लेकिन मुझे बताओ - यह कैसा था?
क्या मेरे सीने में मेरी आत्मा नहीं थी?
कल मैं तुमसे मिला था
और यहां जो आत्मा मेरे पास है वह मेरी नहीं है।

3. सफेद गुलाब की खेती करेंजोस मार्टिस द्वारा

जोस मार्टी इस पाठ में ईमानदारी के मूल्य और दोस्ती की खेती को उजागर करता है, जिसका रूपक सफेद गुलाब है। एक बार फिर, प्रकृति के चित्र कवि के भावात्मक ब्रह्मांड को अपनी प्रतिध्वनि देते हैं।

सफेद गुलाब की खेती करें
जून की तरह जनवरी में
ईमानदार दोस्त के लिए
जो मुझे अपना खुला हाथ देता है।

और उस क्रूर व्यक्ति के लिए जो मुझे चीरता है
जिस दिल से मैं रहता हूँ,
थीस्ल या बिछुआ की खेती;
मैं सफेद गुलाब उगाता हूं।

यह सभी देखें जोस मार्टिस की कविता कल्टीवो उना रोजा का विश्लेषण.

4. उष्णकटिबंधीय दोपहररूबेन डारियो (निकारागुआ) द्वारा

उष्णकटिबंधीय दोपहर पुस्तक में शामिल है जीवन और आशा के गीत रूबेन डारियो द्वारा, 1905 में प्रकाशित। इसमें उन्होंने एक बादल भरी दोपहर का वर्णन किया है कि तूफानी समय आ रहा है, जैसे कि यह एक क्रांति थी।

यह ग्रे और उदास दोपहर है।
मखमल के समुद्र पोशाक
और गहरे आकाश ने देखा
शोक।

रसातल से यह उगता है
कड़वी और मधुर शिकायत
लहर, जब हवा गाती है,
रोता है,

धुंध के वायलिन
वे मरते हुए सूरज को नमस्कार करते हैं।
सालमोडिया सफेद फोम:
मिसरेरे।

सद्भाव से आकाश में बाढ़ आती है,
और हवा चलेगी
दुखद और गहरा गीत
समुद्र से।

क्षितिज की स्पष्टता से
एक दुर्लभ सिम्फनी स्प्राउट्स,
मानो पहाड़ की आवाज
कंपन

अदृश्य होता तो क्या होता...
क्या हुआ अगर वह असभ्य थे तो वे हैं
जिसने हवा को भयानक दिया gave
सिंह।

5. प्यार प्यार ...रूबेन डारियो द्वारा

इस कविता के साथ, रूबेन डारियो प्रेम जुनून, गहरे समर्पण को प्रोत्साहित करते हैं जो कंजूसी नहीं करते हैं बलिदान, जो रसातल से पहले नहीं है, क्योंकि वह जुनून जीवन के अर्थ को प्रकट करता है मानव।

प्यार करने वाला, प्यार करने वाला, प्यार करने वाला, हमेशा प्यार करने वाला, हर चीज के साथ
अस्तित्व और पृथ्वी के साथ और आकाश के साथ,
सूरज की रोशनी और कीचड़ के अंधेरे के साथ;
सभी विज्ञानों के लिए प्रेम और सभी इच्छाओं के लिए प्रेम।

और जब जीवन का पहाड़
कठोर और लंबा और ऊंचा और रसातल से भरा हो,
उस विशालता से प्यार करो जो प्यार की है
और हमारे अपने स्तनों के संलयन में जलो!

6. थानाटोसरूबेन डारियो द्वारा

मृत्यु हमेशा काव्य विषय की चेतना में होती है, मृत्यु जो पथ का हिस्सा है और अपने किसी भी प्राणी को भूले बिना मानव भाग्य पर खुद को थोपती है। यह साहित्यिक विषय के भीतर स्थित है जिसे. के रूप में जाना जाता है कोटिडी मोरीमुर ("हम हर दिन मरते हैं")।

जीवन पथ के बीचोंबीच...
दांते ने कहा। उनका श्लोक बन जाता है:
मौत के रास्ते के बीच में।

और अनदेखी से नफरत मत करो
महारानी और कुछ भी नहीं की रानी।
उसके द्वारा हमारा कपड़ा बुना जाता है,
और वो सपनों के प्याले में
इसके विपरीत एक नेपेंटे शेड करता है: वह नहीं भूलती!

इसमें आपकी रुचि हो सकती है: रूबेन डारियो की 12 कविताएँ.

7. शांति मेंAmado Nervo (मेक्सिको) द्वारा

Amado Nervo इस कविता में जीवन और उसकी भव्यता का जश्न मनाता है, और प्राप्त उपहारों के लिए आभारी है। जीवन का अनुग्रह प्रेम करने और प्रेम किए जाने पर केंद्रित है।

मेरे सूर्यास्त के बहुत करीब, मैं तुम्हें आशीर्वाद देता हूं, मेरा जीवन,
क्योंकि तुमने मुझे कभी असफल आशा भी नहीं दी,
कोई अनुचित कार्य नहीं, कोई अयोग्य दंड नहीं;

क्योंकि मैं अपने उबड़-खाबड़ रास्ते के अंत में देखता हूं
कि मैं ही अपने भाग्य का निर्माता था;

कि यदि मैं मधु वा पित्त निकालूं,
ऐसा इसलिए था क्योंकि मैंने उनमें पित्त या स्वादिष्ट शहद डाला था:
जब मैंने गुलाब की झाड़ियाँ लगाईं, तो मैंने हमेशा गुलाबों की कटाई की।

... ठीक है, मेरे खिलने के बाद सर्दी होगी:
लेकिन आपने मुझे यह नहीं बताया कि मई शाश्वत थी!

मुझे अपने ग़मों की रातें बहुत लंबी लगीं;
लेकिन तुमने मुझे सिर्फ शुभ रात्रि का वादा नहीं किया;
और इसके बजाय मेरे पास कुछ पवित्र निर्मल था ...

मैंने प्यार किया, मुझे प्यार किया, सूरज ने मेरे चेहरे को सहलाया।
जीवन, तुम मुझ पर कुछ भी बकाया नहीं है! जीवन, हम शांति में हैं!

आपको यह भी पसंद आ सकता हैं: कविता का विश्लेषण एन पाज़, Amado Nervo. द्वारा.

8. मैं बहुत बुद्धिमान नहीं हूँद्वारा Amado Nervo

अनंत के लिए चिंता कवि में मौजूद है। जीवन उसे ईश्वर के अस्तित्व की एक अपरिवर्तनीय गवाही के रूप में प्रकट करता है, जब वह इसके सभी पहलुओं को दैवीय अनुग्रह के रूप में मानता है, यहां तक ​​​​कि वह दर्द जो मानव आत्मा को तोड़ देता है।

मैं आपको नकारने के लिए बहुत बुद्धिमान नहीं हूँ
श्रीमान; मुझे तुम्हारा दिव्य अस्तित्व तार्किक लगता है;
तुझे ढूँढ़ने के लिए बस आँखे खोलनी है;
पूरी सृष्टि मुझे आपकी पूजा करने के लिए आमंत्रित करती है,
और मैं तुझे गुलाब में और कांटों में तुझे निहारता हूं।

हमारी पीड़ा क्या है
क्रूर बहस? क्या हम संयोग से जानते हैं
अगर तुम हमारे आँसुओं से तारे बनाते हो,
अगर सर्वोच्च प्राणी, यदि सबसे सुंदर चीजें
कड़वाहट की महान कीचड़ से गूंथ रहे हैं?

चलो आशा करते हैं, सहते हैं, चलो कभी लॉन्च न करें
अदृश्य के लिए एक चुनौती के रूप में हमारा इनकार।
बेचारा उदास प्राणी, तुम देखोगे, तुम देखोगे!
मौत आ रही है... उसके होठों से तुम सुनोगे
आकाशीय रहस्य!

9. जिस दिन तुम मुझसे प्यार करते होद्वारा Amado Nervo

प्रिय विषय प्रेम के समय की प्रतीक्षा करता है, प्रिय विषय का पत्राचार जो मानवीय अनुभव को पूर्णता देता है। वह खुद को आश्वस्त करता है कि सारी सृष्टि प्रेमी के साथ पारस्परिक होने के क्षण का जश्न मनाएगी।

जिस दिन तुम मुझसे प्यार करोगे उस दिन जून से ज्यादा उजाला होगा;
जिस रात तुम मुझसे प्यार करते हो वह पूर्णिमा होगी,
बीथोवेन नोटों के साथ हर किरण में कंपन होता है
उसकी अकथनीय बातें,
और साथ में और भी गुलाब होंगे
मई के पूरे महीने की तुलना में।

क्रिस्टलीय फव्वारे
वे ढलान पर जाएंगे
क्रिस्टलीय कूदना
जिस दिन तुम मुझे प्यार करते हो।

जिस दिन तुम मुझसे प्यार करते हो, छुपे हुए उपवन
arpeggios कभी नहीं सुना होगा गूंज जाएगा।
तेरी आँखों का परमानंद, हर बसंत
कि दुनिया में था और रहेगा जब तुम मुझसे प्यार करते हो।

सुनहरे बालों वाली बहनों की तरह हाथ पकड़ना
बेदाग गोले पहनकर डेज़ी चलेंगी
पहाड़ों और घास के मैदानों के माध्यम से,
तेरे कदमों के आगे जिस दिन तू मुझे प्यार करता है...
और यदि तुम एक को छीलोगे, तो वह तुम्हें निर्दोष कहेगा
आखिरी सफेद पंखुड़ी: जोश से!

उस दिन के भोर में जब तुम मुझसे प्यार करते हो,
सभी तिपतिया घास के चार अशुभ पत्ते होंगे,
और तालाब में अज्ञात कीटाणुओं का घोंसला,
कमल के रहस्यमय कोरोला फलेंगे।

जिस दिन तुम मुझसे प्यार करोगे, हर बादल होगा
अद्भुत पंख; हर शरमाना, देखो
"द थाउज़ेंड एंड वन नाइट्स"; हर हवा एक गीत,
प्रत्येक वृक्ष एक वीणा, प्रत्येक एक वेदी पर चढ़ता है।

जिस दिन तुम मुझे प्यार करते हो, हम दोनों के लिए
परमेश्वर का आनंद एक भी चुंबन में फिट होगा।

10. चंद छंदों में खो गई कविताजूलिया डी बर्गोस (प्यूर्टो रिको) द्वारा

काव्य आवाज उसके जीवन में आने वाले प्यार का जश्न मनाती है, जब उसका भटकता हुआ दिल उसकी खोज में दुखी होकर भटकता है। प्यार के साथ, गेय आवाज अपनी पहचान, अपने जुनून, जीने की अपनी इच्छा को पुनः प्राप्त करती है। यह पुनर्प्राप्ति का समय है, प्यार करने वाली आत्मा के पुनरुत्थान का।

क्या हुआ अगर उन्होंने कहा कि मैं एक तबाह गोधूलि की तरह हूँ
जहां उदासी पहले ही सो गई थी!

साधारण दर्पण जहाँ मैं दुनिया को इकट्ठा करता हूँ।
जहां मैं अपने खुश हाथ से अकेलेपन को छूता हूं।

मेरे बंदरगाह आ गए हैं, जहाजों के पीछे चले गए हैं
मानो उनकी पुरानी यादों से भागना चाहते हों।

बुझे हुए चाँद मेरी रौशनी में लौट आए हैं
कि मैं अपने नाम के साथ युगल चिल्लाते हुए निकल गया
जब तक सभी खामोश परछाइयाँ मेरी थीं

मेरे शिष्य लौट आए हैं
उसके प्यार के सूरज से बंधा हुआ भोर।

ओह प्यार सितारों और कबूतरों में मनोरंजन किया,
खुश ओस की तरह तुम मेरी आत्मा को पार करते हो!
प्रसन्न! प्रसन्न! प्रसन्न!

ब्रह्मांडीय फुर्तीली गुरुत्वाकर्षण में आवर्धित,
बिना प्रतिबिंब या कुछ भी ...

11. मुझे मेरा नंबर दोजूलिया डी बर्गोस द्वारा

जूलिया डी बर्गोस ने साहित्य के दो विषयों पर अपना ध्यान केंद्रित किया: स्मृति चिन्ह मोरी ("मृत्यु का क्षण") और कोटिडी मोरीमुर ("हम हर दिन मरते हैं")। वह जिस नंबर का जिक्र करता है वह मुर्दाघर में लाशों को सौंपा गया नंबर है। कवि मृत्यु की घड़ी के लिए तरसता है जैसे कि प्रतीक्षा करने के लिए कोई और भाग्य नहीं था। हर दिन जो बीत जाता है वह अपरिहार्य का ही विस्तार है।

वे किसके इंतज़ार में हैं? क्या वे मुझे नहीं बुलाते?
क्या वे मुझे जड़ी-बूटियों के बीच भूल गए हैं,
मेरे सबसे सरल साथियों,
पृथ्वी पर सभी मृत?

आपकी घंटी क्यों नहीं बजती?
मैं कूदने के लिए तैयार हूं।
क्या उन्हें और लाशें चाहिए
मासूमियत के मरे हुए सपनों का?

क्या आप और मलबे चाहते हैं
अधिक टपके हुए झरनों की,
बादलों में अधिक शुष्क आँखें,
तूफान में घायल हुए चेहरे?

क्या आप चाहते हैं हवा का ताबूत
मेरे बालों के बीच झुक गया?
क्या आप धारा की वासना चाहते हैं,
मेरे कवि के मन में मृत?

क्या आप चाहते हैं कि सूरज नष्ट हो जाए,
मेरी धमनियों में पहले से ही भस्म हो गया है?
क्या तुम चाहते हो मेरी छाया की छाया,
जहां कोई तारा नहीं बचा है?

मैं मुश्किल से दुनिया को संभाल सकता हूँ
जो मेरे पूरे विवेक को चाबुक मारता है ...
मुझे मेरा नंबर दो! मैं नहीं चाहता हूं
कि प्यार भी मुझसे दूर हो जाता है...

(राज्य का सपना जो मेरे पीछे आता है
जैसे मेरा पदचिन्ह जाता है।)
मुझे मेरा नंबर दो, क्योंकि नहीं तो,
मैं मरने के बाद मर जाऊंगा!

12. मेरी खामोशी की सुबहजूलिया डी बर्गोस द्वारा

पारस्परिक प्रेम ने गीतात्मक विषय की आवाज को शांत कर दिया है, इसने उनके भीतर की दुनिया की अराजकता, उनके शोर और चिंताओं को शांत कर दिया है। स्वर्ग की आशा के द्वार खोलकर आवाज खामोश है...

तुम में मैं खामोश हो गया...
दुनिया का दिल
यह तुम्हारी आँखों में है, वे उड़ जाते हैं
मुझको निहार रहे हो।

मैं तुम्हारे उपजाऊ माथे से उठना नहीं चाहता
जहाँ मैं तुम्हारी आत्मा में मेरे पीछे चलने का सपना देखता हूँ।

मैं लगभग प्यार के बच्चे की तरह महसूस करता हूं जो पक्षियों तक पहुंचता है।
मैं अपने वर्षों की पीड़ा में मर रहा हूँ
आप में रहने के लिए
एक कोरोला के रूप में बस धूप में नवोदित ...

एक भी हवा नहीं है जिसे मेरी परछाई नहीं जानती
न वह मार्ग जो मेरे गीत को स्वर्ग तक नहीं बढ़ाता।

पूर्णता का खामोश गीत!
तुम में मैं खामोश हो गया हूँ...

आपसे प्यार करने का सबसे आसान समय यह है
जिसमें मैं भोर के दर्दनाक जीवन से गुजरता हूं।

यह सभी देखें आधुनिकतावाद: ऐतिहासिक संदर्भ और प्रतिनिधि.

13. नायक की मृत्युरिकार्डो जैम्स फ्रेरे (बोलीविया) द्वारा

रिकार्डो जैम्स फ्रेयर नायक गाते हैं, जो अपने पतन में भी, एक उत्कृष्ट कारण के लिए लड़ने वाले की लौह भावना को बनाए रखता है। हालाँकि, मृत्यु अपने अंतिम भाग्य पर मुहर लगाने के लिए अथक रूप से आगे बढ़ती है।

वह अभी भी कांपता है और लंबा खड़ा होता है और अपनी तलवार से धमकी देता है
उसकी लाल और दांतेदार ढाल बिखरी हुई छाती को ढँक लेती है
अपनी निगाह को अनंत छाया में डुबो देता है
और उसके समाप्त हो रहे होठों पर वीर और अशिष्ट गीत बंद हो जाता है।

दो मूक कौवे दूर से अपनी पीड़ा देखते हैं
और परछाईं ने योद्धा को पंख फैलाए
और उसके पंखों की रात योद्धा की दृष्टि में दिन के समान चमकती है
और हल्के शांत क्षितिज की ओर वे उड़ान भरते हैं।

14. सदैव..., रिकार्डो जैम्स फ्रेरे द्वारा

पुस्तक में शामिल इस कविता में जंगली कास्टलिया, १८९९ से, बोलिवियाई कवि प्रेम की अंतिम गूँज की सांस तक गाते हैं जो कल्पना को प्रज्वलित करते हैं।

तीर्थयात्री काल्पनिक कबूतर
कि तुम अंतिम प्रेम को जलाते हो;
प्रकाश, संगीत और फूलों की आत्मा
तीर्थयात्री काल्पनिक कबूतर।

एकाकी चट्टान के ऊपर से उड़ना
जो दु:खों के हिमनद सागर को नहलाता है;
अपने वजन पर, चमक की किरण होने दो,
एकाकी गंभीर चट्टान पर...

एकाकी चट्टान के ऊपर से उड़ना
पेरेग्रीन कबूतर, स्नो विंग
एक दिव्य मेजबान की तरह, पंख इतना हल्का ...

बर्फ के टुकड़े की तरह; दिव्य पंख,
हिमपात का एक खंड, लिली, मेजबान, धुंध,
तीर्थयात्री काल्पनिक कबूतर...

15. सराय के बीचरिकार्डो जैम्स फ्रेरे द्वारा

इस कविता में, पुस्तक में शामिल सपने जीवन हैं, १९१७ से, जैम्स फ्रेयर एक शरीर की कामुकता का वर्णन करता है जो सपनों की एक विलक्षणता की तरह लंबा खड़ा होता है।

स्पष्ट लसीका के पास, उज्ज्वल प्रकाश के नीचे under
सूरज से, जीवित मूर्तिकला की विलक्षणता की तरह,
बर्फ और गुलाब उसका शरीर, उसका चेहरा बर्फ और गुलाब
और गुलाबी और बर्फ पर उसके काले बाल।

देवी के रूप में उनकी महिमा मुस्कान को नहीं बदलती,
न ही कामना उसे अशुद्ध दृष्टि से दागती है;
उसकी आँखों की गहरी झील में वह आराम करता है
उसकी आत्मा जो खुशी और कड़वाहट का इंतजार करती है।

संगमरमर का सपना। बुलंद, योग्य कला का सपना
स्कोपस या फ़िडियास का, जो एक संकेत में आश्चर्यचकित करता है,
एक दृष्टिकोण, एक इशारा, सर्वोच्च सौंदर्य।

और वह उसे बाहर खड़ा, गर्व और सामंजस्यपूर्ण देखता है,
स्पष्ट लसीका के बगल में, उज्ज्वल प्रकाश के तहत
सूरज की, जीवित मूर्तिकला की एक विलक्षणता की तरह।

16. काली आँखेंलियोपोल्डो लुगोन्स (अर्जेंटीना) द्वारा

काली आंखें एक दूसरे में निहित प्रेम और मृत्यु की सजा के लिए एक रूपक हैं। शरीर जिस प्रकार मृत्यु की चुनौती के लिए शरीर की तरह प्रेमपूर्ण अनुभव के आगे झुक जाता है।

पतलापन से अभिभूत
एक सुस्त ताड़ के पेड़ की
काले बाल
उसका उग्र पीलापन।

और इस जड़ अंधकार में
वे गहरे खंजर को पार करते हैं,
लंबी घातक आँखें,
प्यार और मौत का।

17. मेरी मौत की कहानीलियोपोल्डो लुगोनेस द्वारा

लियोपोल्डो लुगोन्स मृत्यु पर एक प्रत्याशा के रूप में, लुप्त होती प्रेम के सामने एक पूर्वाभास या शगुन के रूप में यहाँ लौटते हैं। लगभग प्रलोभन के खेल की तरह, मृत्यु एक लिफाफा धागे के रूप में प्रकट होती है जो गीतात्मक विषय को छोड़ देती है जब प्रिय विषय की अनुपस्थिति होती है।

मैंने मौत का सपना देखा था और यह बहुत आसान था:
रेशम के एक धागे ने मुझे घेर लिया,
और आपकी हर चुंबन
एक गोद कम करके मैं कमर कस रहा था।
और आपकी हर चुंबन
एक दिन था;
और दो चुंबन के बीच का समय,
एक रात।
मृत्यु बहुत सरल है।

और धीरे-धीरे यह सामने आ रहा था
घातक धागा।
मैंने अब उसे नहीं रखा
लेकिन उंगलियों के बीच सिर्फ एक छोर के लिए...
जब अचानक आपको ठंड लग गई
और आप मुझे अब और चुंबन नहीं था ...
और मैं ने रस्सी को छोड़ दिया, और मेरे प्राण ने मुझे छोड़ दिया।

18. वसंत चंद्रमालियोपोल्डो लुगोनेस द्वारा

कवि प्रियजन के भरोसेमंद और प्रेमपूर्ण वितरण का गाता है। उनकी आलंकारिक यात्राएं पवित्रता के प्रतीक सफेद स्वरों के इर्द-गिर्द घूमती हैं।

फ्लोरिडा बबूल
यह बेंच पर हिमपात करता है,
सफ़ेद रंग में
आपकी कृपा फलती-फूलती है।

और प्यार करने के लिए आत्मसमर्पण कर दिया,
तुम मुझे दे दो, आश्वस्त,
आपके भरे हुए हाथ
फूलदार चाँद की।

19. आर्स, जोस असुनसियन सिल्वा (कोलंबिया) द्वारा

इस कविता का केंद्र काव्य रचना के इर्द-गिर्द ही घूमता है। चार पंक्तियों के तीन छंदों की संरचना के साथ, कवि अपनी सौंदर्य संबंधी चिंताओं और खोजों को दर्शाता है। यह शब्द के हर अर्थ में है, काव्यात्मक आर्स.

श्लोक एक पवित्र पात्र है। इसमें ही डालें,
एक शुद्ध विचार,
जिसके नीचे तस्वीरें उबलती हैं
एक पुरानी डार्क वाइन से सुनहरे बुलबुले की तरह!

फूल बरसते हैं कि निरंतर संघर्ष में,
ठंडी दुनिया,
लम्हों की हसीन यादें जो लौट कर नहीं आती,
और कंद ओस की बूंदों में सराबोर
ताकि दयनीय अस्तित्व क्षीण हो जाए
कौन सा अज्ञात सार,
कोमल आत्मा की अग्नि में जलना
उस परम बाम के लिए एक बूंद ही काफी है!

इसमें आपकी रुचि हो सकती है: जोस असुनसियन सिल्वा की आवश्यक कविताएँ.

20. बचपन, जोस असुनसियन सिल्वा द्वारा

इस कविता में, जोस असुनसियन सिल्वा ने बचपन की यात्राओं की पुरानी यादों में समीक्षा की है। बचपन की स्मृति व्यक्ति का स्वर्ण युग है, जो मासूमियत और स्पष्टवादिता द्वारा चिह्नित है, मानव अस्तित्व की पूर्णता, प्रमुख क्रम से प्राप्त चिंताओं से रहित है। इसलिए, बचपन एक मूल मिथक है, जो कहानियों और शानदार कहानियों की यादों से भरा हुआ है।

वो महकती यादें
वे प्रथम युग के आदर्श हैं।
जी.जी.जी.

चीजों की अस्पष्ट स्मृति के साथ
जो समय और दूरी को सुशोभित करता है,
वे प्यारी आत्माओं में लौटते हैं,
सफेद तितलियों के झुंड की तरह,
बचपन की शांत यादें।

लिटिल रेड राइडिंग हूड, ब्लू बियर्ड, लिटिल
लिलिपुटियन, विशालकाय गुलिवर
कि तुम सपनों की धुंध में तैरते हो,
यहाँ अपने पंख फैलाओ,
कि मैं खुशी से
मैं आपको कंपनी रखने के लिए फोन करूंगा
माउस पेरेज़ और उर्डिमलस को!

खुश उम्र! चमकदार आँखों से पालन करें
जहां विचार चमकता है,
शिक्षक का थका हुआ हाथ,
बड़े लाल पात्रों के बारे में
टूटे हुए प्राइमर की,
जहां एक अस्पष्ट स्केच का स्केच,
बचकाने लम्हों का फल,
अलग-अलग अक्षर एक साथ डालते हैं
अशांत छत की छाया के नीचे।

हवा के झोंकों पर
उज्ज्वल अगस्त का, सफेद, बेचैन
घूमने वाले बादलों के क्षेत्र में
पतंग उठाओ
नम सुबह में;
फटेहालों में नई पोशाक के साथ,
चेरी के पेड़ की चिपचिपी शाखाओं पर
टफ्ट्स का आश्चर्यजनक घोंसला;
दादी से सुनो
साधारण तीर्थयात्रियों की कहानियाँ;
भटकते निगल का पीछा करो,
स्कूल छोड़ना
और एक भयानक लड़ाई का आयोजन करें
जहां वे छर्रे पत्थर बनाते हैं
और पहना झंडा रूमाल;
चरनी लिखें
पहाड़ के उठे हुए सिलोस से;
लंबी चहल पहल के बाद
हल्की घास लाओ,
मूंगे, प्रतिष्ठित काई,
और अजीब तीर्थ परिदृश्य में
और दृष्टिकोण की कभी कल्पना भी नहीं की थी,
सुनहरी रेत के रास्ते बनाओ
और शानदार तालक के झरने।

राजा पहाड़ी पर स्थित है
और छत से लटका दिया
वह सितारा जो उसके कदमों की अगुवाई करता है,
और पोर्टल में बाल-भगवान हंसते हैं
मुलायम बिस्तर पर
ग्रे काई और हरे रंग की फर्न की।

सफेद आत्मा, गुलाबी गाल,
एक बर्फीली ermine की त्वचा,
सुनहरे बाल,
शांत निगाहों से ज़िंदा आँखें,
मासूम बच्चे को कितना खूबसूरत बनाते हो...

बचपन, सुखद घाटी,
शांत और धन्य ताजगी
बिजली कहाँ है
उस सूर्य से जो शेष जीवन को जला देता है।
तुम्हारी शुद्ध मासूमियत कितनी पवित्र है,
आपकी संक्षिप्त क्षणभंगुर खुशियाँ कैसी हैं,
कड़वे घंटो में कितना मीठा होता है
अतीत को देखो
और अपनी यादों को जगाओ!

21. केमैन सपनाजोस सैंटोस चोकानो (पेरू) द्वारा

मगरमच्छ उस विषय के अनुभव की एक रूपक छवि बन जाता है, जो ताकत और प्रतिभा की उपस्थिति के बीच, अपने चारों ओर फंसे हुए पूरे से अलग रहता है।

विशाल लट्ठा जो लहर को बहा ले गया,
मगरमच्छ किनारे पर पड़ा है;
अचानक पर्वत श्रृंखला की रीढ़,
रसातल और दुर्जेय पूंछ के जबड़े।

सूरज उसे एक उज्ज्वल ऑरियोल में ढँक देता है;
और यह एक शिखा और शिखा पहनने लगता है,
एक धातु राक्षस की तरह जो गूंजता है
और जब यह गूंजता है तो यह एकांत में बदल जाता है।

एक पवित्र मूर्ति की तरह गतिहीन,
कॉम्पैक्ट स्टील मेश में लिपटे,
पानी के आगे स्थिर और उदास है,

मुग्ध राजकुमार की तरह
जो सदा कैदी रहता है
एक नदी के क्रिस्टल पैलेस में।

22. कौन जाने?जोस सैंटोस चोकानो द्वारा

जोस सैंटोस चोकानो इस कविता में उपनिवेशीकरण की ऐतिहासिक प्रक्रिया के विरोधाभास को उजागर करता है, जिसने अमेरिकी महाद्वीप के वैध निवासियों को सर्फ़ की स्थिति में कम कर दिया। शायद स्वदेशी इस्तीफा? कवि प्रमुख व्यवस्था पर प्रश्नचिह्न लगाता है।

भारतीय आप दरवाजे पर दिखाते हैं
उस तुम्हारी देहाती हवेली की,
तुम्हारे पास मेरी प्यास के लिए पानी नहीं है?
मेरे ठंडे, कंबल के लिए?
क्या मैं अपनी भूख के लिए मकई छोड़ दूं?
मेरे सपने के लिए, बुरा कोना?
मेरे घूमने के लिए संक्षिप्त शांति ...
कौन जानता है साहब!

भारतीय आप थकान के साथ काम करते हैं
किसी अन्य स्वामी के स्वामित्व वाली भूमि हैं:
क्या आप इस बात से अनजान हैं कि वे आपके ऋणी हैं
हो, तुम्हारे खून और तुम्हारे पसीने के लिए?
क्या आप नहीं जानते कि क्या बोल्ड लालच है,
सदियों पहले, क्या वह उन्हें ले गया था?
क्या आप नहीं जानते कि आप स्वामी हैं?
कौन जानता है साहब!

टैसिटर्न का सामना करना पड़ा भारतीय
और बिना चकाचौंध के शिष्य,
क्या ख्याल छुपा रहे हो
आपकी रहस्यमय अभिव्यक्ति में?
आप अपने जीवन में क्या ढूंढ रहे हैं?
आप अपने भगवान से क्या विनती करते हैं?
आपकी चुप्पी क्या सपना देख रही है?
कौन जानता है साहब!

हे प्राचीन और रहस्यमय जाति
अभेद्य हृदय का,
और आनंद के बिना आप आनंद देखें
और बिना कष्ट के तुम पीड़ा को देखते हो;
आप अगस्त में एंडी की तरह हैं,
महान महासागर और सूर्य!
कि आपका इशारा, ऐसा लगता है
नीच इस्तीफे के रूप में,
यह एक बुद्धिमान उदासीनता है
और बिना विद्वेष के गर्व का ...

तेरा खून मेरी रगों में दौड़ता है,
और, ऐसे खून के लिए, अगर मेरे भगवान
मुझसे पूछो कि मुझे क्या पसंद है,
क्रॉस या लॉरेल, कांटा या फूल,
चुंबन कि मेरी आह बुझा
या पित्त जो मेरे गीत को भर देता है
मैं उसे संदेह करते हुए उत्तर दूंगा:
कौन जाने प्रभु!

23. आपकी महिमा समय, जूलियो हेरेरा और रीसिग (उरुग्वे) द्वारा

इस कविता में कवि जूलियो हेरेरा वाई रीसिग ने समय की आंतों का वर्णन करने के लिए निर्धारित किया है, जिसे वह एक महान कुलपति के रूप में प्रस्तुत करता है, हालांकि वृद्ध, अभी भी भविष्य के वंशजों का वादा करता है।

ओल्ड पैट्रिआर्क,
जिसमें सब कुछ समाया हुआ है,
एक असीरियन राजकुमार की दाढ़ी कर्ल करती है;
उसका बर्फीला सिर एक महान लिली जैसा दिखता है,
पुराने पैट्रिआर्क का बर्फीला सिर एक महान लिली जैसा दिखता है।

उसका पीला माथा एक भ्रमित करने वाला नक्शा है:
हड्डी के पहाड़ इसे उभारते हैं।
वह रूप दुर्लभ, विशाल, मोटा
फैलाना समय की सभी शताब्दियों में से।

उसका पुराना साधु भौंह
यह हर समय का रेगिस्तान लगता है:
इसमें घंटे और साल खुदे हुए हैं,
हमेशा शुरू हुआ, हमेशा खत्म हुआ,
मैं इसे अस्पष्ट करता हूं, मैं इसे अनदेखा करता हूं, यह भ्रमित होता है, मुझे इसकी याद आती है
मुझे उसकी याद आती है और उसने उसे बहकाया ...

उसका पीला माथा एक भ्रमित करने वाला नक्शा है:
झुर्रियाँ इसे पार करती हैं, शाश्वत झुर्रियाँ,
गूढ़ के अस्पष्ट देश की नदियाँ कौन-सी हैं
जिसकी लहरें, बरसों, तेजी से पलायन में भाग जाती हैं।

ओह, पुरानी, ​​​​अनन्त झुर्रियाँ;
ओह डार्क ग्रूव्स:
कैटरपिलर आकार में विचार
भविष्य की शानदार सदियाँ कहाँ से आएंगी!

24. जुलाई, जूलियो हेरेरा और रीसिगो द्वारा

जूलियो हेरेरा वाई रीसिग की इस कविता में, भाषा की सोनोरिटी एक विशेषता विशेषता के रूप में प्रमुख है, अनजाने साहित्यिक छवियों का निर्माण जो कल्पना की गूँज के साथ खेलते हैं।

ठंडा ठंडा ठंडा!
खाल, पुरानी यादों और गूंगा दर्द।
वे अभियान की तिल्ली पर तैरते हैं
एक ठंडा पसीना सिरदर्द,
और मेंढक छाया में जश्न मनाते हैं
एक अजीब वेंट्रिलोक्विज़म फ़ंक्शन।

ग्रे माउंटेन न्यूरस्थेनिया
सोचता है, एकवचन टेलीपैथी द्वारा,
गंभीर और घनीभूत मोनोमैनिया के साथ
ब्रिटनी के सेनील कॉन्वेंट के।

भ्रम का एक योग हल,
स्पष्ट ऊन के जॉर्डन की तरह
यूचरिस्टिक भेड़शाला एकीकृत है;

और दूरी में गहन रेवेन
शायद एक अमूर्त ब्रह्मांड में सपने देखें
एक भयानक काले चाँद की तरह।

25. प्राचीन चित्रअर्नेस्टो नोबो कामानो (इक्वाडोर) द्वारा

अर्नेस्टो नोबोआ कामानो इस कविता में दृश्य छापों से ली गई छवियों को उद्घाटित करता है। यह, अन्य ग्रंथों के साथ, एक कविता है जो छवि में कैद किए गए पल की सुंदरता पर भावनाओं को प्रदर्शित करती है। किसी तरह यह चित्रकला और कविता के बीच घनिष्ठ संबंध की पुष्टि करता है।

आपके पास एक अभिमानी, रहस्यमय और उदास हवा है
उन कुलीन महिलाओं में से जिन्हें पंतोजा ने चित्रित किया था:
और काले बाल, अकर्मण्य रूप,
और अशुद्ध मुंह, लूसिफ़ेरिअन और लाल।

आपकी काली पुतलियों में रहस्य छिपा है,
नींद की नीली चिड़िया तुम्हारे माथे पर थकी हुई है,
और पीले हाथ में वह गुलाब छोड़ देता है,
विलक्षण पूर्व का मोती चमकता है।

मुस्कान जो दिव्य लियोनार्डो का सपना था,
मतिभ्रम आँखें, Fornarina के हाथ,
डोगरेसा का असर, मारिया एस्टुअर्डो की गर्दन,
ऐसा लगता है कि गठित - दैवीय प्रतिशोध से-
कंद के डंठल की तरह लुढ़कने के लिए,
गिलोटिन के नीचे, गेंदे के गुलदस्ते की तरह।

बारिश और एकरसता की ठंडी दोपहर।
तुम, फूलों वाली बालकनी की खिड़कियों के पीछे,
ग्रे दूरी में जहाज़ की बर्बादी के साथ
आप धीरे-धीरे दिल को ख़राब करते हैं।

पंखुड़ियाँ मुरझा गईं... ऊब, उदासी,
मोहभंग... वे गिरते समय कांपते हुए कहते हैं,
और तुम्हारा अनिश्चित रूप, एक अंधेरे पक्षी की तरह,
कल के खंडहरों पर उड़ान भरें।

हार्मोनिक बारिश गाओ। उदास दोपहर के तहत
तुम्हारा आखिरी सपना पीड़ा के फूल की तरह मर जाता है,
और, जबकि दूरी में प्रार्थना की शुरुआत होती है
गोधूलि के पवित्र एक घंटी की आवाज,
आप पीड़ित Verlenian litany प्रार्थना करते हैं:
जैसे गलियों में बारिश होती है, मेरे दिल में।

26. ओड टू द अटलांटिक (XXIV), टॉमस मोरालेस कैस्टेलानो (स्पेन) द्वारा

प्रस्तुत कविता कृति का एक अंश है ओड टू द अटलांटिक ग्रैन कैनरिया के एक स्पेनिश लेखक टॉमस मोरालेस कैस्टेलानो द्वारा। कविता पहचान की शक्ति का आह्वान करती है जो लेखक के व्यक्तिगत भूगोल में निर्मित होती है।

अनंत अटलांटिक, तुम जो मेरे गीत का आदेश देते हो!
हर बार मेरे कदम मुझे आपके हिस्से तक ले जाते हैं
मुझे लगता है कि मेरी नसों में नया खून बह रहा है
और, उसी समय मेरा शरीर, मेरी कला स्वास्थ्य के लिए आती है ...
कांपती आत्मा तुम्हारी धारा में डूब जाती है।
जोश के साथ,
आपकी नमकीन हवाओं से फेफड़े सूज गए हैं swollen
और मुँह से भरा हुआ,
एक लड़ाकू आप पर चिल्लाता है "पिताजी!" एक चट्टान से
इन अद्भुत भाग्यशाली द्वीपों में से...

27. समुद्र की कविताएँ (अंतिम), टॉमस मोरालेस कास्टेलानो द्वारा

जीवन को कवि को एक उत्साही समुद्र के रूप में प्रस्तुत किया जाता है, जिस पर वह चलता है, अंधेरे और उत्तरी हवा के निरंतर विरोध के तहत, जिसके खिलाफ कुछ भी नहीं कर सकता।

मैं अपने सपनों के जहाज का बहादुर पायलट था,
एक पूर्वाभास वाले देश का भ्रामक अर्गोनॉट,
कल्पना या स्वप्न के कुछ सुनहरे द्वीप के
अज्ञात के साये में छिपा...

शायद एक शानदार कार्गो निहित
मेरे जहाज की खाट में, मैंने पूछा भी नहीं;
अवशोषित, मेरे शिष्य ने अंधेरे की जांच की,
और मुझे झंडा फहराना भी भूलना पड़ा...

और उत्तरी हवा आई, अप्रिय और कठोर;
मेरे नंगे हाथ का जोरदार प्रयास
यह तूफान के बल को एक बिंदु बनाने में कामयाब रहा;

उस जीत को हासिल करने के लिए जो मैंने पूरी तरह लड़ी,
और जब मेरा हाथ थक गया, थक गया,
एक हाथ ने रात में पतवार छीन ली...

28. एक श्यामला के लिएकार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ (चिली) द्वारा

चिली के कवि कार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ ने एक कामुक और उत्तेजक भाषा वाली एक श्यामला महिला का वर्णन किया है, भावुक और मजबूत छवियों से भरी हुई है जो महान कामुकता को प्रकट करती है, साथ ही साथ नाजुकता और प्रलोभन

तुम्हारे पास रसातल आंखें हैं, बाल हैं
प्रकाश और छाया से भरपूर, नदी की तरह
जो अपने जंगली प्रवाह को खिसका रहा है,
चंद्रमा reverberates का चुम्बन।

आपके कूल्हे से ज्यादा रॉकिंग कुछ नहीं,
पोशाक के दबाव के खिलाफ बगावत...
आपके स्थायी खून में गर्मी है
और तुम्हारे होठों पर अनन्त वसंत।

आपकी गोद में पिघलने के लिए सुंदर बाहर
अपने हाथ के साथ मौत का चुम्बन ...
भगवान की तरह सांस छोड़ें, सुस्ती से,

अपने बालों को एक माला के रूप में रखते हुए,
ताकि जलते हुए मांस का स्पर्श
आपकी स्कर्ट में लाश कांपती है ...

29. एक गोरे के लिएकार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ो द्वारा

पिछली कविता के विपरीत, इस कविता में कार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ ने एक गोरी युवती का वर्णन एक ऐसी भाषा का उपयोग करते हुए किया है जो एक शांत, शांत और आदर्श वातावरण को उद्घाटित करती है... लगभग एंगेलिक स्त्रीत्व।

सुबह की चमक की तरह,
पूर्व की बर्फीली चोटियों पर,
तुम्हारे माथे के हल्के रंग पर
अपने संप्रभु क्रेंचा को बाहर खड़े होने दें।

आपको खिड़की पर मुस्कुराते हुए देख
आस्तिक को घुटने टेक दो
क्योंकि वह सोचता है कि वह मुस्कुराते हुए चेहरे को देखता है
कुछ सफेद ईसाई प्रेत के।

आपके ढीले सुनहरे बालों के बारे में
तेज बारिश में रोशनी गिरती है।
हंस की तरह जो दूरी में खो जाता है

प्राच्य आलस्य के सपनों में उसका पर्दाफाश,
मेरी आत्मा जो उदासी से प्यार करती है
आपकी हरी पुतली सपने देखना पार कर जाती है।

30. कुछ भी तो नहींकार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ो द्वारा

कार्लोस पेज़ोआ वेलिज़ एक ऐसे विषय की स्थिति को उजागर करते हैं जो सामाजिक व्यवस्था में अंतिम स्थान रखता है। यह इस प्रकार पृथ्वी के गरीबों, परित्यक्त और एकाकी, स्थापित समाज की अजीब दुनिया में कुछ भी नहीं लेने के भाग्य का वर्णन करता है।

वह एक गरीब शैतान था जो हमेशा आता था
एक बड़े शहर के पास जहाँ मैं रहता था;
युवा गोरा और पतला, गंदा और बुरी तरह से कपड़े पहने,
हमेशा कलंकित... शायद एक खो गया!

एक सर्दी के दिन हमने उसे मृत पाया
मेरे बगीचे के पास एक धारा के अंदर,
कई शिकारी जो अपने ध्‍वनि के साथ
गाते हुए उन्होंने मार्च किया... अपने कागजों के बीच
उन्हें कुछ नहीं मिला... ड्यूटी पर जज
उन्होंने रात के पहरेदार से सवाल पूछा:
वह विलुप्त के बारे में कुछ नहीं जानता था;
न तो पड़ोसी पेरेज़, न ही पड़ोसी पिंटो।

एक लड़की ने कहा कि मैं पागल हो जाऊंगी
या कोई आवारा जिसने थोड़ा खाया,
और एक मजाकिया आदमी जिसने बातचीत सुनी
वह हँसी से ललचा गया था... क्या साधारण है!
फावड़े ने उसे पैन्थियॉन दिया;
फिर उसने सिगरेट घुमाई; उसने अपनी टोपी पहन ली
और वापस शुरू कर दिया ...
फावड़े के बाद कुछ नहीं बोले, किसी ने कुछ नहीं कहा...