ARGOT: कई उदाहरणों के साथ आसान अर्थ
विक्टर ह्यूगो, 'लेस मिजरेबल्स' में, उन्हें "अंधेरे की भाषा" या "दुख की भाषा" के रूप में संदर्भित करते हैं। आज, एक प्रोफेसर में हम समझाते हैं कठबोली अर्थ और उदाहरण, साथ ही इसकी उत्पत्ति ताकि आप निरंतर भाषाई नवीनीकरण के इस तत्व को बेहतर ढंग से समझ सकें। और निश्चित रूप से, हम आसानी से कठबोली और कठबोली के बीच के अंतर को स्पष्ट कर देंगे ताकि आपको इसके बारे में कोई संदेह न हो। सबक शुरू होता है!
सूची
- स्लैंग शब्द का क्या अर्थ है? आसान अर्थ
- स्पेनिश में कठबोली: इसे कैसे बनाया जाता है?
- कठबोली और कठबोली के बीच अंतर
- कठबोली: स्पेनिश में उदाहरण जो आपको हैरान कर देंगे
स्लैंग शब्द का क्या अर्थ है? आसान अर्थ।
शब्द खिचड़ी भाषा से आता है फ्रांसीसी भाषा (गैलिसिज़्म), जो करने के लिए इस्तेमाल किया गया था भिखारियों को नियुक्त करो (आर्गोटर = भीख माँगना)। वर्तमान में, कठबोली एक विशिष्ट शब्द है जिसमें शामिल है एक ही रैंक के लोगों द्वारा इस्तेमाल किए जाने वाले शब्द और वाक्यांश और एक ही सामाजिक स्थिति के।
सामान्य तौर पर, और विशेष रूप से प्रत्येक कठबोली की विशेषता होती है
एक विधि जो उस समूह या मंडली की पहचान करती है जो उसका उपयोग करती है. वे आम तौर पर निरंतर नवाचार में शब्द होते हैं, क्योंकि यदि वे सामान्य उपयोग में एक शब्द के रूप में प्रकट होते हैं तो उन्हें फिर से रहस्य बनने के लिए बदला जाना चाहिए, केवल पारखी के लिए. यह एक अस्थायी भाषा है क्योंकि यह प्रयोग में रहती है, या थोड़े समय में बदल दी जाती है।वास्तव में, इन नए भाषाई कठबोली शब्दों में से कई को अंत में अपनाया जा रहा है भाषा की शब्दावली, चूंकि वे एक ही पेशे में, उनके शौक या एक ही सामाजिक समूह में स्थिति से परिभाषित होते हैं।
भाषण की यह विधा छिपी हुई प्रेरणाओं को प्रस्तुत करती है, कभी-कभी कोड में, जिसका शाब्दिक अनुवाद नहीं होता है। कठबोली अक्सर a. को संदर्भित करती है जटिल भाषा, समझने में कठिन और किसी समय लागू।
स्पेनिश में कठबोली: इसे कैसे बनाया जाता है?
ऐसे अनौपचारिक शब्दों के निर्माण में, वक्ता का आविष्कार, एक अवधारणा को नाम देने के लिए, एक ऐसे शब्द का उपयोग करना जो भाषा की भाषा में मौजूद नहीं है, या द्वारा अर्थों का परिवर्तन, मौजूदा शब्द को एक नया अर्थ देने के लिए।
कठबोली की भाषा यह एक जीवित भाषा है और निरंतर विकास में है. सामाजिक रूप से, उनके भाव रोजमर्रा की भाषा में शामिल किए जाते हैं, और आदर्श भाषा में रूपांतरों या विशिष्टताओं के रूप में स्वीकार किए जाते हैं, और यहां तक कि सीमा पार भी। इसका विकास सामाजिक परिवर्तनों पर निर्भर करता है, और मीडिया और प्रसारण, पर्यटन या सिनेमा से प्रभावित होता है।
सबसे प्रसिद्ध अर्गोट्स
हम ढूंढ सकते हैं जेल के माहौल में अपना और अनन्य तर्क गुप्त पुलिसकर्मियों, विनम्र कैदी, या मुख्य कैदी को नामित करने के लिए कैदियों के बीच; कोड्स अपराधियों और नशा करने वालों के बीच अवैध गतिविधियों जैसे कि अपराधों के नाम, और नशीली दवाओं के प्रकार का नाम देना; और यह यूथ स्लैंग, कभी-कभी, संशोधित विदेशी शब्दों को अपनाना और उनके द्वारा की जाने वाली प्रत्येक क्रिया के लिए अपने स्वयं के नाम का उपयोग करना। यह कठबोली के ज्ञान और इसके उपयोग के माध्यम से है जो समूह के भीतर समावेश, प्रवेश और स्थिति का समर्थन करता है।
उदाहरण के लिए, अब स्पेन में, नई पीढ़ियां निश्चित का उपयोग करती हैं खुद के भाव कुछ अवधारणाओं को संदर्भित करने के लिए जो पहले से मौजूद हैं और आरएई में मान्यता प्राप्त हैं।
- एंकोवी: जिसे अभी तक स्नूज़ नहीं किया गया है।
- जय: एक उच्च प्राप्त करें।
स्लैंग और स्लैंग के बीच अंतर.
स्लैंग शब्द को स्लैंग से बदलना बहुत आम है, लेकिन अगर हम तुलना करें तो हम देखते हैं कि वे मौजूद हैं कठबोली और कठबोली के बीच अंतर यह जानने लायक है:
- कठबोली में a भाषा का अनौपचारिक रूप, जबकि शब्दजाल कम या ज्यादा योग्य संदर्भ में एक विशिष्ट भाषा का उपयोग करता है और एक पेशेवर समूह के भीतर एक विशिष्ट गतिविधि से सीधे संबंधित होता है।
- कठबोली में प्रयुक्त भाव हैं बोल-चाल का, उपयुक्त तकनीकी और शब्दजाल समूह तकनीकों के सामने, अपने आप को अन्य समूहों से स्पष्ट रूप से अलग करने के लिए।
- कठबोली की भाषा है अचानक और अज्ञात, शब्दजाल के विपरीत, जो अधिक परिभाषित और सटीक शब्दों और अभिव्यक्तियों का उपयोग करता है।
- कठबोली में, नए शब्दों ने परिवर्तन पैदा किया, हालांकि उन्हें कभी-कभी खानाबदोश भाषा में सामाजिक रूप से अपनाया जाता है, लेकिन उन्हें फिर से बदल दिया जाता है। में शब्दजाल वे समय पर टिके रहते हैं, अपने ठोस अर्थ को एक ऐसे संदर्भ में निर्दिष्ट करने के लिए जो ठोस भी है।
- कठबोली सामने आती है निम्न सामाजिक क्षेत्र, लेकिन शब्दजाल ऊपरी-मध्य सामाजिक समूहों में बोली जाती है, जो व्यवसायों में बहुत अधिक परिभाषित है।
कठबोली या बोलियों के लिए कठबोली शब्दों का उपयोग और विनिमय करना सही नहीं है, हालांकि तीनों भाषा के सामाजिक, भौगोलिक, ऐतिहासिक और प्रासंगिक रूप हैं।
कठबोली: स्पेनिश में उदाहरण जो आपको आश्चर्यचकित करेंगे।
कठबोली का अस्तित्व, और प्रत्येक भाषा के विभिन्न भाषाई तौर-तरीके ही इन तत्वों को इतना जीवंत बनाते हैं। आगे, हम कुछ देखेंगे लोकप्रिय कठबोली उदाहरण स्पेनिश में:
- कठोर पुलिस क्षेत्र में इसे लाश के पर्याय के रूप में प्रयोग किया जाता है
- रिफ्राइड, रिफ्लोट और भरें: पत्रकारिता की दुनिया में, तीन शब्द पत्रकारिता नोट्स या टुकड़ों को संदर्भित करते हैं जो पहले से ही किसी विषय को इंगित करते हैं संधि, या कि कुछ परिस्थितियों के लिए फिर से चालू हो जाता है, और वे गायब होने पर "भरने" की भी अपील करते हैं व्यक्तिगत या विषय
- डव, नौसेना में, यह उस क्रॉस को संदर्भित करता है जो जहाज के मस्तूल पर रखा जाता है
- ग्रिम रीपर, चिकित्सा शब्दजाल में इसका अर्थ है मृत्यु
- ज़िंदा, पत्रकारिता के कठबोली में, लाइव प्रसारण है जो अच्छी तरह से चला गया
- पीनो, लोकप्रिय स्पेनिश कठबोली में टूथ का मतलब है
- कटलर चिकित्सा कठबोली में एक सर्जन को संदर्भित करता है
- चोरिज़ो, पुलिस कठबोली में एक चोर को संदर्भित करता है और इसका अर्थ है ड्रग
- खच्चर, ड्रग्स का परिवहन करने वाले व्यक्ति को नामित करने के लिए
- जोखिम, गोल्फ खेल शब्दजाल में एक बाधा को संदर्भित करता है
- खरोंच, जुवेनाइल स्लैंग में किसी मामले पर बहुत विचार करने के बराबर है
- बंदर, युवा कठबोली में नशे में होना
- फौजों को घर देना धोखा देने और बेवफा होने के बराबर है
कठबोली की कोई सीमा नहीं है, इसके अलावा, प्रत्येक देश में एक ठोस तरीके से और नए अर्थ के साथ बनाए गए शब्द हैं। इस प्रकार, लैटिन अमेरिका में हम ये तर्क पा सकते हैं:
- मोना, कोलंबिया में, गोरे बालों वाली महिलाओं को नामित करता है
- अर्जेंटीना में युटा कैदियों द्वारा पुलिस को संदर्भित करने के लिए उपयोग किया जाता है
- चामो लड़के या लड़की का नाम लेना वेनेजुएला की संस्कृति का एक शब्द है
- साथी एक युवक को नामित करने के लिए बोलचाल के कोलंबियाई शब्द से मेल खाती है
अगर आप इसी तरह के और आर्टिकल पढ़ना चाहते हैं कठबोली: अर्थ और उदाहरण, हम अनुशंसा करते हैं कि आप हमारी श्रेणी में प्रवेश करें व्याकरण और भाषाविज्ञान.
ग्रन्थसूची
- मोलिनर, मारिया, स्पेनिश उपयोग का शब्दकोश, 2 खंड, दूसरा संस्करण, मैड्रिड, ग्रेडोस, 2007।
- SECO, मैनुएल, डिक्शनरी ऑफ डाउट्स एंड डिफिसिएंसीज इन द स्पैनिश लैंग्वेज, 10वां संस्करण, मैड्रिड, एस्पासा-कैल्प, 2003
