इटैलिक और उद्धरण चिह्नों का उपयोग
यह काफी आम है उद्धरण चिह्नों के उपयोग के साथ इटैलिक के उपयोग को भ्रमित करें. हालांकि यह सच है कि कुछ मामलों में उन्हें आपस में बदला जा सकता है, एक नियम के रूप में, इनमें से प्रत्येक वर्तनी में एक है अच्छी तरह से परिभाषित और स्थापित उपयोग. बड़े अक्षरों के उपयोग के साथ-साथ इटैलिक और उद्धरण चिह्न दो सबसे व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले वर्तनी संसाधन हैं जब यह आता है इंगित करें कि किसी शब्द या शब्दों के समूह का एक विशेष या भिन्न अर्थ होता है जो a. की सामान्य शब्दावली के अनुरूप होता है भाषा: हिन्दी। इसलिए जरूरी है कि इनका सही तरीके से इस्तेमाल किया जाए।
एक प्रोफेसर से हम आपको आवश्यक दिशा-निर्देश प्रदान करना चाहते हैं ताकि आप जान सकें कि स्पेनिश में इसका उपयोग किन संदर्भों में और किन कार्यों के साथ किया जाता है इटैलिक और जिसमें उद्धरण चिह्न, अंतिम लक्ष्य के साथ कि आप उन्हें वर्तनी मानदंड के अनुसार सही ढंग से उपयोग करने में सक्षम हैं स्पेनिश। पर पढ़ें और खोजें इटैलिक और उद्धरण चिह्नों का उपयोग हमारी भाषा में।
इटैलिक भी कहा जाता है कुछ शब्द संसाधकों में, इटैलिक, जैसा कि इसके अच्छे नाम से संकेत मिलता है, वह है जिसे थोड़ी घुमावदार रेखाओं से बनने की विशेषता है; यानी दाईं ओर झुका हुआ। यह विशेषता है जो अधिक लंबवत और सीधी रेखाओं के साथ, गोल अक्षरों से घसीट अक्षरों को अलग करती है:
योग्यता - योग्यता।इटैलिक के मुख्य कार्य एक ओर, चयनित शब्द (शब्दों) पर जोर दे रहे हैं और दूसरी ओर, पाठक को एक शब्द के विदेशी मूल की ओर इशारा कर रहे हैं (उदाहरण के लिए, विदेशीता हो) सर्वश्रेष्ठ विक्रेता, या एक लैटिनवाद, जैसे संभवतः) या एक नवशास्त्र के रूप में इसका चरित्र या वही क्या है, एक शब्द जिसे हाल ही में भाषाई प्रणाली में शामिल किया गया है।
इसी तरह, इटैलिक यह भी इंगित करता है कि यह शब्द किसी विशिष्ट शब्दजाल से संबंधित है या धातु के रूप में उपयोग किया जा रहा है; अर्थात्, यह स्वयं को भाषाई रूप से बोलने के लिए एक विशिष्ट शब्द के उपयोग का सहारा लेता है, जैसे:
- टेबल यह चार अक्षरों वाला शब्द है।
इसी प्रकार, कार्यों, समाचार पत्रों, के शीर्षक लिखते समय इटैलिक का उपयोग आवश्यक है। रिकॉर्ड, टेलीविजन श्रृंखला, पेंटिंग, फिल्में, आदि, चाहे जिस भाषा में हों के संबंधित: वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सॉलिट्यूड, एल पेस, फ्रेंड्स, लास मेनिनस, टाइटैनिक।
पत्रकारिता की भाषा में इटैलिक
दूसरी ओर, पत्रकारिता की भाषा में, इटैलिक खेलते हैं पूरी तरह से अलग भूमिकाएं. जब स्पैनिश ऑर्थोग्राफ़िक, ध्वन्यात्मक या सिमेंटिक सिस्टम के बाहर आवाज़ें एकत्रित करने की बात आती है तो प्रेस इटैलिक का उपयोग करता है। इस सामान्य और बुनियादी उपयोग के अलावा, समाचार पत्रों के लेखों के उपशीर्षक में इटैलिक पाए जा सकते हैं, ताकि मुख्य शीर्षक के संबंध में माध्यमिक या कम महत्वपूर्ण स्पष्टीकरण प्रदान करें, जो हमेशा प्रिंट में रहता है गोल।
समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में साक्षात्कार के मामले में, साक्षात्कारकर्ता से प्रश्न पूछने के लिए इटैलिक का उपयोग करना काफी आम है और, कुछ अवसरों पर, इसके विपरीत; अर्थात्, साक्षात्कारकर्ता की प्रतिक्रियाएँ वे हैं जो इटैलिक में लिखी गई हैं।
इस अन्य वीडियो में हम कुछ शब्दकोष लिखने के लिए वर्तनी नियम.
हम इटैलिक और उद्धरण चिह्नों के उपयोग पर इस पाठ को जारी रखते हैं। यह दूसरा भाषाई संसाधन है तीन अलग-अलग प्रकार के उद्धरण स्पेनिश में:
- लैटिन, स्पैनिश, निम्न या कोणीय उद्धरण चिह्न: «»।
- अंग्रेजी या उच्च उद्धरण चिह्न: ""।
- एकल कोट: ' '।
सैद्धांतिक रूप में, एक या दूसरे का उपयोग उदासीन है; यानी एक या दूसरे को एक दूसरे के स्थान पर इस्तेमाल किया जा सकता है। अब, इस घटना में कि पहले से ही उद्धरण चिह्नों में संलग्न एक वाक्य के भीतर एक उद्धरण है, यह अनुशंसा की जाती है कि निम्न उद्धरण चिह्न वही हों जो सबसे पहले, सबसे लंबे वाक्य में उपयोग किए जाते हैं और अन्य दो को वाक्य में डाले गए उद्धरण को संलग्न करने के लिए आरक्षित करते हैं प्रधान अध्यापक।
उद्धरण चिह्नों का मुख्य उपयोग पाठ्य उद्धरणों को सीमित करने पर आधारित है ("यहाँ तुरंत आओ" मेरी माँ ने मुझे बताया), पात्रों के विचार और प्रतिबिंब साहित्यिक पुस्तकें या लेखों, कविताओं या किसी पुस्तक या संग्रह के अध्यायों के शीर्षक ("यह प्रसिद्ध हिडाल्गो डॉन क्विक्सोट डे ला की स्थिति और अभ्यास से संबंधित है) दाग")।
इसके साथ - साथ, विदेशी शब्द लिखते समय उद्धरण चिह्नों का उपयोग इटैलिक के साथ वैकल्पिक होता है (हालांकि मैंने ढूंदा इस मामले में इटैलिक के उपयोग की सिफारिश करता है) एक विडंबनापूर्ण मूल्य के साथ इस्तेमाल किए गए शब्दों के अलावा, इसके मूल अर्थ से अलग, जैसा कि निम्नलिखित उदाहरण में है: आप बहुत "स्मार्ट" हैं।
