स्पेनिश में 50 पशु बातें (और उनका अर्थ)
बातें लोकप्रिय ज्ञान का एक अनिवार्य हिस्सा हैं. वे जीवन के कुछ पहलुओं और लोगों के बीच संबंधों को समझाने के लिए शिक्षाओं और नैतिकता से भरे हुए हैं। इसके अलावा, कुछ मजाकिया और मजाकिया भी हैं।
यह उत्सुक है कि किस तरह से सभी प्रकार के जानवरों को संदर्भित करने वाले भाव, बातें और बातें लोकप्रिय स्पेनिश भाषा में एकत्र की गई हैं।
स्पैनिश में इन जानवरों की बातें घर के छोटों को कुछ बातें समझाने के लिए इस्तेमाल की जा सकती हैं. हालाँकि, वे खुद को व्यक्त करने और पारंपरिक तरीके से शिक्षाओं को साझा करने का काम भी करते हैं।
- अनुशंसित लेख: "80 लोकप्रिय लघु बातें (उनके अर्थ के साथ)"
शीर्ष 50 पशु बातें
सभी जानवरों के पास कहावतों के माध्यम से हमारे लिए एक सबक है। हमने जानवरों की ५० बातें संकलित की हैं, सभी इस अर्थ के साथ कि हम एक-एक करके समझाएंगे.
हमें यह समझने के लिए ध्यान देना चाहिए कि वे हमें क्या बताना चाहते हैं और स्पेनिश भाषी सांस्कृतिक विरासत के सभी ज्ञान को निकालना चाहिए।
इनमें से कुछ लोकप्रिय कहावतें कुछ क्षेत्रों में बहुत प्रसिद्ध हैं और दूसरों में इतनी नहीं हैं, हालाँकि ऐसी कहावतें हैं जिन्हें हर कोई पहचानता है और इसमें जो पाठ है वह सभी को पता है।
- साथ ही...: "70 सबसे महत्वपूर्ण स्पेनिश नीतिवचन (और अर्थ)"
1. दांतों में एक उपहार घोड़ा नहीं दिखता है।
जब हमें कोई उपहार मिलता है, तो हम उसके मौद्रिक मूल्य या उसके गुणों को नहीं देखते हैं। आखिरकार, इसने हमें कुछ भी खर्च नहीं किया।
2. एक पतला कुत्ता सभी पिस्सू है।
अगर कोई बुरा कर रहा है, तो वह हर तरह से बुरा कर रहा है। दुर्भाग्य और भी दुर्भाग्य को आकर्षित करता है...
3. कुत्ता दिलचस्पी से भौंकता है।
लोगों का ध्यान तभी जाता है जब कोई चीज उन्हें रुचिकर लगे।
4. अच्छी बिल्ली, अच्छा समय।
किसी विरोधी के सामने कुछ सही जवाब देने की चालाकी से हमें फायदा होता है।
5. रात में, सभी बिल्लियाँ धूसर होती हैं।
अँधेरे में खामियाँ छुप जाती हैं और ज़िंदगी थोड़ी जंगली हो जाती है।
6. बिल्लियाँ भी जूते चाहती हैं।
इसका उपयोग किसी ऐसे व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जिसकी अत्यधिक महत्वाकांक्षाएं होती हैं।
7. जिज्ञासा नें बिल्ली को मार डाला।
आपको नासमझ होने की जरूरत नहीं है क्योंकि हमें चोट लग सकती है।
8. प्रत्येक पंख एक साथ झुंड।
हर एक जिसके साथ यह कहीं और देखे बिना मेल खाता है।
9. नम्र भेड़, हर एक मेमना उसे चूसता है।
गाली देने वाले लोग उनका फायदा उठाते हैं जो नेक हैं।
10. एक बुरी भेड़ पूरे झुंड को चोट पहुँचाती है।
एक अकेला व्यक्ति अपने पूरे सामाजिक दायरे को नुकसान पहुंचा सकता है या बुरी तरह प्रभावित कर सकता है।
11. तुम्हें एक खरगोश के बदले सुअर मत दो।
यह सावधान रहने को संदर्भित करता है कि गुमराह न हों।
12. सबसे अच्छा शिकारी खरगोश खो देता है।
यहां तक कि कुछ क्षेत्रों में विशेषज्ञ लोग भी असफल हो सकते हैं।
13. गाय के दो काटने की कीमत सात आलू से अधिक होती है।
थोड़ा होना बेहतर है लेकिन हे, बहुत से और पर्याप्त नहीं।
14. पूंछ भी, सब कुछ बैल है।
यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि आपको अंत तक इंतजार करना पड़ता है क्योंकि जब तक कुछ खत्म नहीं हो जाता, तब तक वह रहता है।
15. बैलों को किनारे से सबसे अच्छा देखा जाता है।
यह कहने के लिए कि शामिल होने की तुलना में केवल निरीक्षण करना बेहतर है।
16. हर कुत्ते का अपना दिन होता है।
यह इस तथ्य को संदर्भित करता है कि हमें प्रत्येक व्यक्ति के पास अपने समय का इंतजार करना होगा।
17. एक नया शूरवीर, एक नया सवार।
जब यह व्यक्त किया जाता है कि इसे पूरी तरह से नवीनीकृत करना आवश्यक है।
18. बड़ा घोड़ा, चलो या नहीं।
इसका मतलब है कि वे बड़ी या आकर्षक चीजें पसंद करते हैं चाहे वे काम करें या नहीं।
19. मालिक की नजर में घोड़ा मोटा हो जाता है।
इसका उपयोग सबसे ऊपर यह व्यक्त करने के लिए किया जाता है कि जिस व्यक्ति का व्यवसाय है उसे इसके प्रति चौकस रहना चाहिए।
20. गाने से चिड़िया जानी जाती है।
प्रतिभा या उनके खुद को व्यक्त करने का तरीका लोगों के बारे में बहुत कुछ दर्शाता है।
21. उपलब्ध चीज़, अनुपलब्ध चीजों से अधिक मूल्यवान हैं।
बहुतों की लालसा और अनिश्चितता से, केवल एक ही चीज़ की निश्चितता होना बेहतर है।
22. सोए हुए पक्षी को देर से पेट में चारा मिलता है।
यह इस तथ्य को संदर्भित करता है कि हमें चौकस रहना चाहिए ताकि अवसरों को न चूकें।
23. सामने गधा, तो वह डरता नहीं है।
इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई इस पर विचार किए बिना पहला स्थान लेना चाहता है कि ऐसे अन्य लोग भी हैं जिन्हें नियम या सम्मान से पहले जाना चाहिए। कहा जाता है कि उसे पास होने दिया जाता है लेकिन विडंबना के साथ।
24. एक स्वस्थ गधा एक बीमार साधु से बेहतर है।
यह कहावत इस तथ्य को संदर्भित करती है कि बुद्धि से पहले स्वास्थ्य को महत्व दिया जाना चाहिए।
25. खामोश गधा, बुद्धिमानी से गिना जाता है।
कभी-कभी बोलने और मूर्ख होने की तुलना में बुद्धिमान दिखने के लिए चुप रहना बेहतर होता है।
26. अन्य लोगों की परवाह ने गधे को मार डाला।
यह नासमझ लोगों को संदर्भित करता है जो किसी चीज की देखभाल करके उसे नुकसान पहुंचाते हैं।
27. गधे के मुंह के लिए शहद नहीं बनाया गया था।
इस कहावत के साथ वे व्यक्त करना चाहते हैं कि ऐसी चीजें हैं जो सभी के लिए नहीं हैं।
28. जब बिल्ली दूर होती है, तो चूहे नाचते हैं।
यदि बॉस या व्यवस्था को नियंत्रित करने वाला नहीं है, तो अधीनस्थ जश्न मनाते हैं।
29. धन्य चेहरा और बिल्ली नाखून।
यह कहने के लिए प्रयोग किया जाता है कि कोई दयालु प्रतीत होता है लेकिन वास्तव में एक निश्चित आक्रामकता को छुपाता है।
30. जाति से यह ग्रेहाउंड में आता है।
माता-पिता से बच्चों को आनुवंशिक विरासत का उल्लेख करने के लिए।
31. एक कुत्ते की वजह से जिसे मैंने मार डाला, उन्होंने मुझे डॉग किलर कहा।
जब कभी-कभार होने वाली किसी कार्रवाई से आप पर कुछ ऐसा होने का आरोप लगाया जाता है जो आप नहीं हैं।
32. एक जिंदा कुत्ता मरे हुए शेर से बेहतर है।
कुछ न होने से कम होना बेहतर है।
33. मरा हुआ कुत्ता, रेबीज चला गया।
यदि समस्या का स्रोत समाप्त हो जाता है, तो समस्याएं समाप्त हो जाती हैं।
34. भौंकने वाला कुत्ता नहीं काटता।
जब कोई व्यक्ति बहुत ज्यादा फ्लॉन्ट करता है, तो कहा जाता है कि वह बहुत ज्यादा बोलेगा भी, उसे चोट नहीं लगेगी।
35. तीस भिक्षु और एक मठाधीश गधे को उसकी इच्छा के विरुद्ध नहीं पिला सकते।
यह समझाने के लिए कि कुछ लोग जिद्दी होते हैं और कोई भी और कुछ भी उन्हें बदलने नहीं देगा।
36. ऐसे पक्षी हैं जो दलदल को पार करते हैं और दाग नहीं करते हैं, मेरी पंख उनमें से एक है।
जब आप यह व्यक्त करना चाहते हैं कि विपरीत परिस्थितियों के बावजूद, हमने उन्हें गरिमा के साथ पारित किया है।
37. जो जहां चाहता है वह तोता हरा है।
जब कोई व्यक्ति अपनी क्षमताओं का मालिक होता है, तो वह जहां कहीं भी उन्हें प्रदर्शित करता है।
38. स्पाइक पर दो पक्षी बुरी संगति करते हैं।
कहने का तात्पर्य यह है कि ऐसे स्थान हैं जहाँ हमें अच्छे लोगों से घिरे होने के बावजूद बार-बार नहीं जाना चाहिए।
39. सुअर की पूंछ, कभी अच्छा बोल्ट नहीं।
इस कहावत का उपयोग यह समझाने के लिए किया जाता है कि जब आप किसी बुरी चीज में से कुछ अच्छा पाने की कोशिश करते हैं, तो वह काम नहीं करेगी।
40. इसलिए गाय बिकती है। क्योंकि एक पैर खाता है और दूसरा स्कर्ट।
इस कहावत के साथ यह व्यक्त किया जाता है कि हर चीज का स्वाद होता है।
41. ग्रेहाउंड जिसे कई खरगोश पालते हैं, कोई नहीं मारता।
जब कोई व्यक्ति बहुत जमाखोरी करता है, लेकिन वास्तव में किसी के साथ कुछ भी निर्दिष्ट नहीं करता है।
42. भेड़िये के लिए जो भेड़ होनी चाहिए, वही ताकत है।
इसका मतलब है कि जब कुछ व्यक्ति के लिए होता है, जो कुछ भी होता है, उसके पास होता है।
43. भेड़ें लड़ती हैं और पनीर नष्ट हो जाता है।
इसका उपयोग तब किया जाता है जब किसी संघर्ष में ऐसे लोग होते हैं जो बिना शामिल हुए प्रभावित होते हैं।
44. बहुतों की गाय, खराब दूध पिलाई और खिलाई गई।
जब बहुत से लोगों के बीच वे कुछ करने की कोशिश करते हैं, तो लाभ के बजाय, यह उसे नुकसान पहुंचाता है।
45. गाय को मारने वाला उतना ही पाप करता है जितना कि उसका पैर पकड़ने वाला।
कार्रवाई में शामिल प्रत्येक व्यक्ति परिणामों के लिए जिम्मेदार है।
46. पागल वह भेड़ है जो भेड़िये को कबूल करती है।
यह कहावत इस तथ्य को संदर्भित करती है कि कुछ लोग निर्दोष होते हैं और उन लोगों पर भरोसा करते हैं जो पहले से जाने जाते हैं, उन्हें नुकसान पहुंचा सकता है।
47. कॉलर कुत्ते की तुलना में अधिक महंगा है।
ऐसा कहा जाता है कि जब कुछ हासिल किया जाता है, तो सामान मुख्य वस्तु की तुलना में अधिक महंगा हो जाता है। यह अक्सर रूपक रूप से प्रयोग किया जाता है।
48. बूढ़ा कुत्ता भौंकता है तो सलाह देता है।
वृद्ध लोग केवल तभी बोलते हैं जब उनके पास कहने के लिए कुछ महत्वपूर्ण होता है, और आपको उनकी बात सुननी होती है। .
49. उस हड्डी वाले दूसरे कुत्ते को।
जब हम नहीं चाहते कि कोई हमें धोखा दे, तो हम इस वाक्यांश का उपयोग उन्हें किसी और को धोखाधड़ी के बारे में बताने के लिए करते हैं।
50. ठंडे पानी से झुलसी बिल्ली भाग गई।
इस कहावत के साथ वे ऐसे लोगों का जिक्र करते हैं जो किसी घटना के बाद डर जाते हैं।