SZAKASZOK: meghatározás és példák

A nyelv alakítható és manipulálható eszköz végtelen sokféleképpen díszíthető és díszíthető, attól függően, hogy miként fogjuk használni. Ez az, amit már mindannyian nagyon jól ismerünk. És ez az, hogy ezt a nyelvi jellemzőt nap mint nap használjuk, öntudatlanul is. Ezért a beszélő szándékától függően bizonyos szavakat egy adott cél elérése érdekében használnak vagy nem.

Ezen tényezők között találjuk a szószóló szavak, amelyeknek a konkrét hasznosság a beszédben és hogy bár nem hisszük, de fontos relevanciájuk van nyelvünkben. Ezért egy Tanítóban látni fogjuk a szótagok meghatározása példákkal. Hajrá?

A vokatívok nem mások, mint szavak, amelyeket egy személy megnevezésére vagy megnevezésére használnak. Ezen a szón keresztül ismerjük olyan szótagokat, amelyekkel felhívjuk egy személy (vagy több ember) figyelmét.

Mint mondtuk, ez a diszkurzív tényező az üzenetünket egy adott vevőre összpontosítja, és ezt úgy hívjuk fellebbezési funkció a nyelvről. Ez az apellatív funkció, amelyről beszélünk, úgy van definiálva, mint az a funkció, amely felelős a hívásért, az előhívásért, ill nevezzen meg egy személyt, és irányítsa a diszkurzív momentumot az adott vevőre (ami lehet kollektív).

A szófajok és példák

Különböző módokon lehet végrehajtani ezt a vonzó funkciót különféle szófaji szóhasználattal. Például általában a címzett tulajdonnevének, vezetéknevének vagy becenevének használata a figyelemfelhívás módszereként a leggyakoribb szóhasználat.

Általában azonban nem csak ezeket találjuk meg. És ez az, ahogy fentebb említettük, ezt a megszólítási funkciót találjuk meg a szóhasználatban Célozható csoportokra is. Éppen ezért a cím, munkakör, szituáció használatából született szószavakat találhatunk társadalmi, intézményi vagy bármilyen más jellemző vagy jelző, amely több embert egyesíthet a kollektív.

Lássunk néhány példát:

• kedves diákok, ezen a héten nem lesz óra, mivel ünnep van.
• Ne mondd ezt többet, Juan.
• Olyan hideg van odakint gyermek, vegyen egy kabátot.

A fentebb kidolgozottakkal kapcsolatban el kell mondanunk, hogy ezeknek a szótagoknak sem kell egyszavasnak lenniük, hiszen találhatunk két vagy több szóból is. Például:

• Szerelmem, Hiányzol nagyon.
• Tisztelt Eloísa Jiménez asszony! Remélem, jól érzi magát szállodánkban.

Láttuk már nagyjából, hogy mi lehet a szótag, de ahhoz, hogy ezeket a szavakat annak tekintsük, meghatározott funkciót kell betölteniük. Ahhoz, hogy egy tulajdonnév, köznév vagy bármely más szó, amelyet a helyhatározók között szerepeljen, ekként működjön, kifejezetten arra a vevőre (vagy vevőkre) kell irányulnia, amelyre (vagy vevőkre) vonatkozik. Ezért, ha ugyanazok a szavak más kontextusban jelennének meg, anélkül, hogy fel akarnák kelteni a megnevezettek figyelmét, vagy megidéznék őket, vagy bármi hasonló, akkor nem tekintenék őket szószólónak.

Nagyon gyakran előfordul, hogy vessző között találjuk ezeket a szótagokat, akár a mondat elején, akár a végén, akár a közepén. Sőt, és inkább az, hogy vesszők között vannak alapvető jellemzője a szóhasználatnak.

Valójában, ennek a vesszőnek a használata a szótagban nagyon fontos, hiszen ha megszüntetjük, teljesen megszabadulunk a mondat vokatív értelmétől. A különbség ugyanabban a mondatban vesszővel és vokatív értékkel vagy vessző nélkül (szemantikai szempontból) elenyésző. Akkor lássunk egy példát erre:

• Vicente, hagyd abba a társasjátékozást. (A feladó arra kéri Vicente-t, hogy hagyjon fel a társasjátékokkal, és a címzett saját nevét használja szótagként. Ezért találjuk a nevet vessző között, kiemelve Vicente nevét, valamint az arra való ébresztés vonzó jellege és ennek elválasztása a mondattól fő).
• Vicente abbahagyja a társasjátékozást. (A vesszőt kivéve Vicente az, aki abbahagyja a társasjátékozást. A vokatív érték teljesen eltűnt, mivel tulajdonnevét nem használják figyelemfelhívásként, és az ima nem is magára Vincentre irányul.

A lecke befejezéseként hagyunk néhány ePéldák a spanyol szóhasználatra. Ezek a következők:

• Köszönet vagy minden segítséget, partner.
• Lányok, Vidéki házból megyünk nyaralni?
• Szeretet, már itthon vagyok.
• Hagyd abba az ilyen sikoltozást Pablo.
• Lássuk, nehéz, már háromszor elmondtam, hogy gond nélkül megyek veled.
• Programozók, most kezdheti a saját részével.
• Pár napja mondom neked, Irene, a dolgok soha nem ilyen egyszerűek.
• Megértett, a kapitányom.
• ¡De Elena! Rég nem láttalak!