A 100 leggyakoribb név Argentínában (és jelentésük)

Az argentin nevek más nyelvekből, például görögből vagy latinból származnak, és sok olyan változat, amelyet más országokból, például Olaszországból, Németországból és Spanyolországból származókhoz igazítottak. És így, A névhasználat tekintetében az egyik legkulturálisabb ország. nőstény és férfi egyaránt. Utazzunk végig argentin földeken, hogy megtudjuk, melyek a leggyakoribb nevek.

• Javasoljuk, hogy olvassa el: ["A 18 legfontosabb argentin legenda"](A 18 legfontosabb argentin legenda)

Melyek a legnépszerűbb nevek Argentínában?

Az alábbiakban láthatjuk a 100 leggyakoribb Argentína név listáját, amely bemutatja az emberek preferenciáit és a nevek fejlődését a történelem során.

1. Luciana

Latin eredetű név, jelentése „hajnalban született nő” vagy „a fényes”.

2. Benjámin

Eredete héber, és úgy értelmezhető, mint „a kedvenc fiú”.

3. Paula

Latin eredetű női tulajdonnév, jelentése 'kicsi vagy kisebb'. Ez Paul női változata.

4. Esteban

A görög „stefanos” szóból származik, ami „győztes”-t jelent.

5. Zoé

Ez egy görög eredetű női tulajdonnév, és azt jelenti, hogy „tele van élettel”.

6. Luciano

Latin eredete 'világító', 'fénnyel' vagy 'megvilágított'. Női változata Luciana.

7. Emily

A latin „aemilius” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „aki törekszik” vagy „aki nagyon szorgalmas”.

8. Diego

A héber „Ya'akov” kifejezésből származik, amelyet úgy értelmeznek, hogy a sarok tartja.

9. Narella

Ez az érdekes női név jelentése "fényes", és görög eredetű.

10. Matthew

A „Mattiyahu” névhez kapcsolódik, amelyből a latin „Mattheus” kifejezés származik. Jelentése Isten ajándéka.

11. Katherine

Ez a Katherine egy változata, ugyanaz a jelentésük, hogy „tiszta és makulátlan”.

12. tejhal

Ez a név az olasz „zongora, zongora, messzire mész” kifejezésből származik. Bár a legpontosabb eredete a „Chantar” igéből származik. Lefordítva: „lépésről lépésre”.

13. antonella

Latin eredetű női név, amely az Antónia egy változata, jelentése 'szép, mint a virág'.

14. Daniel

A héber „Dan-y-El” szóból származik, amelyet úgy értelmeznek, hogy „Isten az én bírám” vagy „Isten igazsága”.

15. Camila

A latin „Camillus” névből származik, ami azt jelenti, „aki Isten előtt áll” vagy „az, aki áldozatot mutat be”.

16. Miguel

A név a héber „Mika-El” szóból származik, és azt jelenti: „Ki olyan, mint Isten?”.

17. Belen

A Betania szóból származik, a „Bet léjem” kifejezésből származik, ami „kenyérházat” jelent.

18. Agustin

A latin „Augustinus” szóból származik, amelynek jelentése „Augustushoz kapcsolódik”, vagy Augustushoz tartozik.

19. Julia

Eredete olasz, és fordítása "fiatal". A spanyol nyelvű változata a következő lenne: Juliana.

20. Bruno

Ez egy férfinév, amely a germán „brünne” szóból származik, ami „védelmet vagy páncélt” jelent.

21. delfin

Ez a delfin nőnemű, amelyet egyes monarchiák elsőszülöttei kapnak. Ez azt jelenti, hogy „az, amelyik először megy egymás után”, vagy „a kecses és gyönyörű formájú”.

22. Marian

A „marinus” szóból származik, és azt jelenti, hogy „Máriához tartozik”.

23. Firenze

A latin „flóra” szóból származik, és a virágok istennőjét sugallja.

24. Joaquin

A héber „yəhoyaqim” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „Jahve épít” vagy „épít”.

25. melina

Görög eredetű női név, amely a „meli” szóból származik, és fordítása „méz”.

26. Leonel

A „Leonellus” tulajdonnévből származik, ami „oroszlánt” jelent. Az erő és a bátorság szimbóluma.

27. olivia

Ez egy latin név, amely Oliver nőnemű. Az olajfa szóból származik, amely a békét szimbolizálja, ezért úgy értelmezik, hogy "az, amelyik békét hoz".

28. Márton

A római mitológia Mars istenétől származik, és így fordítják: „aki a Marsnak van szentelve”.

29. Evelyn

Jelentheti az „élet forrását” vagy „életet adni”, és héber vagy görög nyelvből származik. Ez az Éva egyik változata.

30. Leonard

A német „Levonhardu” szóból származik, amely „az oroszlán ereje”-nek fordítható.

31. Ágoston

Eredete latin, jelentése pedig „az augurok szentelték fel”. Ágoston női változata.

32. Jonathan

A héber „Jo-nathan” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „Isten ajándéka”.

33. csodákat

A „csoda” szóból ered, amely valamilyen vallási témájú rendkívüli eseményt jelöl.

34. Lawrence

Latin eredetű, jelentése: babérral koronázva.

35. Malene

Ez a Magdalena változata, és lefordítva csodálatos „a torony lakója”.

36. Brian

Eredete ír, és fordítása „bátor”.

37. Michaela

Ez a Miguel név női változata, ami a Michael név hozzávetőleges változata.

38. Frigyes

A germán „Frithurik” szóból származik, amely a „frithu-fridu” szavakból áll, ami azt jelenti, hogy „védelem a béke után”, és „rik”, ami „királyt” jelent. Tehát Federico „a béke királyának” fordítja.

39. Carolina

A középkori latin „Carolinus” szóból származik, amely a „Carolus” szóból származik, és jelentése „erős és bátor nő”.

40. Facundo

A latinból származik, a „facundus” szóból származik, és fordítása „beszédes”.

41. római

Ez a „Romana” származéka, amely viszont a latin „Romanus” szóból származik, és jelentése „a keresztények földjéről”.

42. Őszinte

Eredete a germán „frank” szóból származik, ami „szabad vagy mentes”, jelentése „a lándzsás ember” vagy „szabad ember”. Ez Francisco kicsinyítése.

43. Brenda

Németből származik, jelentése „erős, mint a kard”.

44. Thiago

Jákob vagy Santiago másik változatának tekinthető.

45. Világoskék

A latin „caelestis” szóból származik, ami „mennyei vagy isteni” szót jelent.

46. Csuka

A római név, amely a „lux” szóból származik, ami „fény”-nek felel meg. Jelentése: „a világító”, „a tündöklő” vagy „a hajnalban született”.

47. Sofia

A görög név, amely a „Sophia” szóból származik, jelentése „bölcsesség”.

48. Mátyás

Máté egy változata, ami azt jelenti, hogy „Isten ajándéka”.

49. Firenze

Latin eredetű, jelentése 'gyöngy' vagy 'szép gyöngy'.

50. Nicholas

Görög eredetű férfinév, jelentése: „a nép győzelme”.

51. Eliana

Eredete angol, jelentése „reggeli aura”.

52. Santino

A latin „Sanctinus” kifejezésből származik, amely a „Sanctius” szóból származik, és fordítása „szent”.

53. Martina

Eredete latin, és így fordítják: „Mars istennek szentelt vagy rokon”. Ez Martin női változata.

54. Thian

vietnami férfinév jelentése 'sima'.

55. juliet

A Julia egy változata, latin eredetű, és azt fejezi ki, hogy „az erős, mint a gyökér”.

56. Santiago

Eredete héber vagy latin, fordítása: „Isten megjutalmaz”.

57. Harmat

Andalúz eredetű, és azt jelenti, hogy „a üdítő és fiatalos, mint a harmat”.

58. Tamás

Az arámból származik, és „ikerként” értelmezik.

59. Győzelem

A latin „victoria” szóból származik, ami azt jelenti, „aki győz” vagy „aki győz a gonosz felett”.

60. Gabriel

Jelentése: „Ő ereje” vagy „Isten ereje”.

61. Melanie

A görög Melanie szó egyik változata, jelentése „sötét bőrű”.

62. Juan

Héber eredetű, amely a „Yehohanan” szóból származik, és úgy értelmezhető, hogy „Isten megbocsát”.

63. Noelia

Francia eredetű, jelentése „karácsony”.

64. Noel

A francia „Noël” szóból származik, ez pedig a latin „natalis” szóból, ami azt jelenti, hogy „születés, betlehem vagy karácsony”.

65. április

Az „aprilis” szóból származik, amely az „aprire” igéből származik, ami azt jelenti, „nyitni vagy nyílni”, és a tavasz érkezésére utal.

66. magnus

A Magno latin változata, és így fordítják: „aki nagy” vagy „a nagy”.

67. Karen

A görög név jelentése: „aki tisztasággal száll alá”, „a makulátlan” vagy „a szeretett”.

68. augusztus

A latin „augustus” kifejezésből származik. Jelentése: „ami nagy tiszteletet és tiszteletet kelt vagy megérdemel”.

69. Laura

A „laurus” szóból származik, és azt jelenti: „diadal, diadal vagy győzelem”.

70. Adrian

A latin „Hadrianus” szóból származik, jelentése „aki a tengerből jön” vagy „akinek közel van az Adriai-tenger”.

71. Cecilia

A latin „Cecilius” szóból származik, és fordítása „kis vak nő” vagy „kis vak nő”.

72. Baptista

A görög nyelvből származik, ami azt jelenti, hogy „merítsd el vagy süllyedj el”, vagy „az, aki megkeresztel”.

73. Ariana

A görög „Ariádnē” szóból származik, ami azt jelenti, hogy „nagyon tiszta vagy nagyon szent”.

74. Philip

A latin „Philippus” szóból származik, ez pedig a görög „Philippos” szóból, és „lószeretőként” értelmezik.

75. Mariana

Héber eredetű név, Mária és Ana nevének egyesüléséből áll, jelentése „kiválasztott”.

76. Marcelo

Eredete latin, és annyit jelent, mint „kalapács”.

77. Nap

Latin eredetű, és fordítása: „aki úgy ragyog, mint a nap”.

78. Eduardo

Eredete a germán „Eadweard” névre nyúlik vissza, amely két szóból áll: „hord”, ami „gazdagságot” jelent, és „wead”, amely „gondnok”. Jelentése: „dicsőséges hadsereg” vagy „kincsek őrzője”.

79. Fiorella

Olasz eredetű női név, jelentése 'kisvirág' vagy 'kisvirág'.

80. Luke

Eredete héber, ami azt jelenti, hogy „Isten hallotta”.

81. Magányosság

A latinból származik, jelentése „magányos nő”.

82. David

Héber eredetű, úgy értelmezik, mint „akit az Úr választott” vagy „akit szeret Isten”.

83. Chiara

Az olasz „Clara” szóból származik, amely a latin „clarus” szóból származik, és jelentése „tiszta, tiszta, fényes”.

84. Gustavo

A svéd Gustavból származik, és azt fejezi ki, hogy „aki támogatja a Gauták”, „a Gauták botja” vagy „a dicsőség vendége”.

85. Ana

A héber szóból származik, jelentése „jótékony”, „könyörületes” vagy „kegyelettel teli”.

86. Károly

Eredete német, és így szól: „szabad ember”.

87. mayra

A görög mitológiából származik, és „ragyogó”-nak fordítják.

88. Claudius

Eredete latin, jelentése „aki nehezen jár”.

89. Laura

Jöhet a „lar vagy laris” szóból, és ezzel a névvel jelölték a rómaiak az otthon védő isteneit.

90. fabian

Latin-római eredetű, és fordítása „babbetakarító”, „gazda” vagy „ember a tanyán”.

91. Valeria

Eredete latin, jelentése „bátor nő”, „aki bátran küzd” vagy „egészséges és bátor nő”.

92. Mauricio

A latinból származik, és azt jelenti, hogy „a sötét arcbőrű” vagy „a sötét bőrű”.

93. Andrea

Az „andrós” szóból származik, amelyet „bátor vagy bátor”-ként értelmeznek.

94. Reuben

A héber „Re'ūbēn” szóból származik, és azt jelenti, „nézd, Isten fia”.

95. Andreina

A görög szóból származik, és „bátor nő”-ként olvassák.

96. Ezequiel

Eredete héber, fordítása pedig „ember, aki megkapja Isten áldását”.

97. Fény

Latin eredetű női tulajdonnév, jelentése: „az, aki világosságot ad”.

98. Sebastian

A görög „sebasteano” szóból származik, és úgy értelmezik, hogy „akit tisztelnek” vagy „akit tisztelnek”.

99. Macarena

Ez egy andalúz név, ami azt jelenti, hogy „boldog nő” vagy „a szerencsés nő”.

100. Ignác

A latin „Ignatius” szóból származik, ami „tűz”-nek felel meg, tehát azt jelentheti, hogy „tűzből született”.