110 ecuadori szó és kifejezés (jelentésükkel együtt)
Ecuador egy olyan ország, amelynek kultúrája, gasztronómiája, tájai és mindenekelőtt az emberek minősége miatt egyedülálló varázsa van, akik szorgalmas és megbízható emberekkel tűnnek ki. Más spanyol nemzetekhez hasonlóan számos spanyol ajkú, különböző nemzetiségű hozzájárult az ecuadoriak beszédmódjának további gazdagításához, ami növeli ennek a gyönyörűségnek a varázsát terület.
Ebben az értelemben ebben a cikkben különféle változatokat fogunk megvizsgálni Ecuadori szavak és kifejezések amelyek tükrözik az ecuadori társadalom jellemzőit.
- Kapcsolódó cikk: – Mi az a kulturális pszichológia?
Népszerű szavak és kifejezések Ecuadorból
Ha többet szeretne megtudni az ország lakosságának lexikonjáról és idiómáiról, az alábbiakban felsoroljuk Ecuador hagyományos szavait és kifejezéseit a jelentésükkel együtt.
1. ne légy gonosz
Ez az ecuadori felföld tipikus kifejezése, és azt jelenti, hogy "kérem".
2. Szerencse
Ezt a szót arra használják, hogy valakinek szerencsét mondjon.
3. menjen vissza
Nagyon szép kifejezés, ha azt mondom, hogy mindjárt visszajövök.
4. Adj csinálást, adj elhaladást vagy hozz
Ez egy másik nagyon gyakori kifejezés a hegyekben, és ez egy barátságosabb módja a dolgok kérésének.
- Érdekelheti: "90 mexikói szó és kifejezés (jelentésükkel)"
5. Targonca
A főváros városi közlekedési rendszerére utal.
6. norio
Nagyon szorgalmas emberről vagy nagyon félénkről mondják.
7. Baba, aki nem sír, nem mama
Ez egy nagyon népszerű kifejezés Ecuadorban, ahol a guagua babát vagy gyermeket jelent, és azt jelenti, hogy ha nem kéred azt, amit akarsz, nem kapod meg.
8. Simon!
Ez egy módja annak, hogy megerősítsünk valamit, és ez hatékonyan jelent.
9. chulla élet
Ez azt jelenti, hogy az élet rövid, és ezért minden lehetőséget ki kell használni.
10. Kína
Olyan kifejezés, amely városi lányt vagy kiszolgáló lányt jelenthet.
11. Addig már nem
Ez egy olyan kifejezés, amely azt jelzi, hogy többet akarok valamiből.
12. Yapa
Olyan extrára utal, amit vásárláskor ingyen adnak.
13. paróka vagy paróka
Olyan emberre utal, akinek sok pénze van.
14. Hozz ananászt Milagroba
Arra használják, hogy valaki oda akar vinni valamit, ahol nincs rá szükség.
15. menj szívni
Kijelentés, amelyet az ecuadoriak széles körben használnak, hogy azt mondják, menj el egy italra.
16. Puchica!
A felkiáltás azt jelenti, hogy valami nagyon nagy dolgot csodálnak.
17. cucayo
Azt mondják, milyen ételt viszel magaddal, ha kirándulsz.
18. a kurváké
Ezt mondják az ecuadoriak, hogy jelezzék, valami nagyszerű.
19. A chicha
Akkor használják, ha valaki új cipőre lép azzal a szándékkal, hogy megkeresztelje.
20. csomózott
Arról mondják, aki beleszeretett, vagy akiről azt hiszik, hogy megtette.
- Kapcsolódó cikk: "A 12 nyelvtípus (és jellemzőik)"
21. quedito
Ez egy olyan kifejezés, amely a csendes és csendes szóból származik.
22. kanál anya
Zsákutcát jelez.
23. tuco
Erős emberre utal.
24. járőrözésen
Kifejezés, amely azt jelenti, hogy gyalog kell eljutni egy helyre.
25. Lawrence
Nagyon egyedi módja annak, hogy elmondja egy személynek, hogy őrült.
26. húzza meg a stopot
Ez az, amikor egy személyben nagyon hisznek mind a fizikai megjelenésében, mind a képességeiben.
27. menjen vissza
Ez azt jelzi, hogy hamarosan visszatér, és ez nem hosszú távollét.
28. mint a patikában
Ez azt jelenti, hogy egy helyen sokféle dolog van.
29. csináld a házat
Azt jelzi, hogy valaki becsapottnak érzi magát, vagy valamiben kudarcot vallott.
30. Chuchaqui
Ahogy Ecuadorban mondják a másnaposságnak.
31. egy ruca bottal
Ez azt jelenti, hogy valaki szundikál.
32. menj rúgni
Azt jelzi, hogy gyalog vagy gyalog megy egy helyre.
33. changar
Arra utal, hogy valaki lábát keresztezi./
34. Nincs többé friss!
Széles körben elterjedt, hogy azt mondják valakinek, hogy pihenjen, minden rendben van, és nem kell aggódnia.
- Érdekelheti: "55 kolumbiai szó és kifejezés (és jelentésük)"
35. Chub
A vicc szinonimája.
36. Délutáni nasi
A vacsorára használt kifejezés.
37. pippon
Szó, amely egy nagyon észrevehető hasú személyt jelöl.
38. kedves fickó
Ez azt jelenti, hogy az ember jó ember.
39. Percheron
30 év feletti nőre vonatkozik.
40. Mint disznó a medencében
Akkor használatos, ha a boldogságot szeretné kifejezni.
41. mint egy kutya a tömegben
Arra használják, hogy rossz tapasztalatokat szereztek.
42. A jogból
Azt jelzi, hogy valami nagyon biztonságos.
43. botlás
Azt jelenti, hogy eltöltjük a pillanatot, vagy élvezünk valamit.
44. Lámpa
Azt mondják, aki felhívja a figyelmet vagy szidja.
45. tedd fel a tizenegyet
Olyan valakire utal, aki nagyon figyelmes.
46. Tettetés
Ez az, amikor meg akarja zavarni az embert.
47. Kifulladt
Azt jelzi, hogy egy személy elmenekül.
48. baromira mentem
Azt jelzi, hogy valaki elment inni a barátaival.
49. Lő
Akkor használatos szó, ha valami nem sikerült, vagy ha dühös vagy.
50. elkapsz?
A kifejezés azt szokta megkérdezni valakitől, hogy megértette-e az elhangzottakat.
51. sarkon
A kifejezés azt szokta mondani, hogy valami közel van.
52. Menő
Így mondod, hogy valami nagyszerű.
53. Mit lőjek veled?
Fiatalokra jellemző kifejezés, amelyet köszönni szoktak.
54. Kordbársony
Egy barátra utal.
55. Mit
Ez egy hívásra való válaszadás módja.
56. hosszú vagy hosszú
Becsmérlő név az Ecuadori-felföldön élő emberekre utalni.
57. Blow naño!
A kifejezés arra figyelmeztetett valakit, hogy a helyzet bonyolulttá vált, és távoznia kell.
58. Zár
Ez egy módja annak, hogy elmondja a zsaruknak.
59. Atatay
Azt jelzi, hogy valami undorító.
60. már nem húzom
Olyan kifejezés, amikor egy személy nagyon fáradt.
61. Sor!
Olyan kifejezés, amikor valakit megégettek.
- Kapcsolódó cikk: "18 rövid ecuadori legenda az ország folklórjának megismeréséhez"
62. légy teljes
Rengeteg dolga van.
63. Megjelölni
Ez azt jelenti, hogy valakit a karjában hord.
64. Nem értem apa
Ez azt jelenti, hogy semmit sem értenek.
65. fogás
Azt jelenti, hogy megértünk valamit.
66. Az élvezetért
Amikor valamit feleslegesen csinálnak.
67. Kézzel
Azt jelzi, hogy egy pár együtt él anélkül, hogy házas lenne.
68. Patucho
Alacsony ember.
69. Fuvola
Ez az ecuadori módja a férfi pénisznek.
70. ott esek
Kifejezés, amely azt jelenti, hogy egy személynek találkoznia kell egy másikkal egy helyen.
71. Shimi
Így hívják azt, aki nagyon sírós.
72. menjen egy körútra
Távozást vagy bulizást jelez.
73. majom vagy majom
Ez egy lekicsinylő név, amellyel a tengerparton élőket ismerik.
- Kapcsolódó cikk: "Antropológia: mi ez és mi ennek a tudományágnak a története"
74. az egyikből!
Akkor használatos kifejezés, amikor valaki feliratkozik egy tervre.
75. Varangy
Ez egy olyan személy vádja, aki korrupt vagy rossz cselekedeteket tesz az ő kényelme érdekében.
76. gyapjas
Ez a szó tolvajt jelent.
77. guggolás
Amikor egy utcai bódéba mész enni.
78. te csoportod
Ez azt jelenti, hogy szerelmes vagy.
79. Hüvely
Így ismerik a műanyag zacskókat Ecuadorban.
80. Shunshō
Értelmetlen emberről beszélünk.
81. köles vagy mija
Ez azt jelenti, hogy a fiam vagy a lányom.
82. oh nem több
Kifejezés, ami azt jelenti: „nem, köszönöm”.
83. lefekvés
A ház tetejére utal.
84. Chendo
Azt jelzi, hogy valami hamis.
85. le kell kötni
Ez egy formális szerelmi kapcsolat.
86. Néma
Azt mondják, aki idióta vagy úgy viselkedik.
87. Ñaño vagy Ñana
Testvért és nővért jelent.
88. cholos
Ahogy egy meszticnek mondják.
89. Guacho
Azt mondják, aki nem ismerte meg a szüleit.
90. üreges
Ez egy olyan hely, amely esztétikailag nem túl gondozott, de ahol nagyszerűen étkezhet.
91. Ceviche
Ez az egyik legnépszerűbb étel, amely egy finom hideg tengeri levesből áll.
92. Csupasz
Ez a barát szinonimája.
93. iszapos
Valamiről mondják, ami piszkos.
94. Hüvely
Akkor használatos, ha valaminek a pontos neve nem emlékszik.
- Kapcsolódó cikk: "A társadalomtudomány 10 ága"
95. veci
Ez egy barátra vagy barátra utal.
96. énekel
Nagyon különös név az orrnak.
97. jumar
Ez a részegség szinonimája.
98. Ékszer
Így lehet mondani, hogy valami szép vagy kellemes.
99. Menjünk az öbölbe
Ez egy módja annak, hogy kimondjuk: „menjünk haza”.
100. ez egy jumo
Egy részeg emberre utal.
101. Erő
Ez az erő szinonimája.
102. maradék
Büszke és beképzelt emberről beszélünk.
103. apám ideges
Arra figyelmeztet, hogy egy szülő ideges.
104. Haraptál már?
Kíváncsi, vajon a másik megértette-e, amit mondott.
105. Nagyon szép ez a suca
Szőke nőre utal.
106. Baccan
Ez egy jelző, amely valakire vagy valamire utal, ami nagyon jó.
107. Tutuma
A fejnek mondott kifejezés.
108. tegye ajkát
Azt jelenti, hogy meghódítunk valakit.
109. chumar
A szükségesnél nagyobb ivás vagy alkoholfogyasztás.
110. Megyek a chambába
Ez azt jelenti, hogy valaki dolgozni fog.
Ecuador beszédmódja, valamint nagyon egyedi kifejezései, szavai és kifejezései demonstrálják a kulturális sokszínűséget, amellyel rendelkezik.