Mi az a nyelvi NYILVÁNTARTÁS és példák
Nyelv Ez egy nagyon összetett médium, amelyet az emberek az egymással való kommunikációra használnak. Az üzenetek továbbításának azonban különböző módjai vannak, attól függően, hogy a küldő mit szeretne eljuttatni a címzetthez, és ezeket ún. nyelvi regiszterek.
Ebben a PROFESSZOR leckéjében elmagyarázzuk mi az a nyelvi regiszter és adunk néhány példát, hogy megértse az összes rendelkezésre álló spanyol nyelvű űrlapot, hogy teljes egyértelműséggel továbbíthassuk az üzenetet.
A nyelvi regiszterek a különbözőek nyelvi szintek amelyet arra használunk, hogy egy adott üzenetet továbbítsunk a vevőnek. Attól függően, hogy a beszélő milyen társadalmi osztályhoz tartozik, vagy milyen kulturális szinttel rendelkezik, ezek az erőforrások nagyon eltérőek lehetnek.
Továbbá attól függően, hogy kinek szól az üzenet (diákoknak, családtagoknak, kluboknak, baráti köröknek, szakembereknek stb.) alkalmazkodni fog a nyelvhasználat.
Az ember általában használ normál életed különböző szintjein.
Példa
Például: Az orvosok nem ugyanúgy beszélnek, amikor köznyelvben kommunikálnak egymással, mint amikor sokkal formálisabban kell tájékoztatást adniuk a betegeknek.
Ebben a részben bemutatjuk Önnek a nyelvi regiszterek típusai így mindegyiket elemezheti, és láthatja a köztük lévő hasonlóságokat és különbségeket.
kultikus rekord
Ő kultikus rekord bármelyik hivatalos jegyzőkönyv az, amelyben használják tökéletes nyelvtan és szókincs egy adott nyelven. Használatához a beszélőnek magas szintű nyelvtudással kell rendelkeznie, és el kell ismernie az általa kínált összes erőforrást. Ilyen típusú feljegyzéseket találhatunk írásban, pontosabban irodalmi vagy tudományos szövegekben. Ez egy jó módja az összetett gondolatok kifejezésének vagy a tudás közvetítésének.
szabványos rekord
Ő szabványos rekord az a szokásosan használt köznyelv napi szinten, és minden nyelven szabályozva van. A „szabvány” fogalma csak a szókincsre és a nyelvtanra vonatkozik, de semmi köze az egyes személyek akcentusához. Vagyis a sevillai spanyol ugyanolyan szabványos, mint a salamancai, mindaddig, amíg a lexikon és a szintaxis megfelel a normának.
köznyelvi regiszter
Ő köznyelvi regiszter vagy más néven informális rekordaz, amit használunk mindennapi életünkben hogy kommunikáljunk barátainkkal vagy családunkkal. Ez a nyelv legszélesebb körben használt változata, és általában spontán, laza, szóbeli és kifejező. Mindig igyekszik tiszteletben tartani a normát, bár néha elkövet valamilyen társadalmilag elfogadott helytelenséget.
vulgáris rekord
Ő vulgáris rekord az jellemzi megszegni a nyelvi szabályokat és használj vulgarizmusokat. Általában a beszélő hiányos nyelvi felépítésének felel meg, és általában nehezebb a hallgató számára megérteni, hacsak nem egy körbe tartoznak.
szakmai nyelv
szakmai nyelv egy egy meghatározott társadalmi csoport által használt speciális nyelv. Csak az azonos csoporthoz tartozó emberek értik ezt a szókincset. Néha a különböző szakmák bizonyos szakzsargonokat használnak, amelyeket más szakmában dolgozók nehezen érthetnek meg.
hagyunk néhányat Példák a létező különböző nyelvi regiszterekre.
Példa kultuszrekordra
Ez egy Példa egy kultuszregiszterbe írt szövegre:
"Hölgyeim és uraim, örömmel fordulok Önökhöz, hogy tudathassam Önökkel, hogy cégünk az az egyik legtermékenyebb pillanatot éli át azóta, hogy a család 1940-ben megalapította O'Donnell."
Szabványos rekord példa
Ezek néhány szabványos rekord példák:
- A ház nagyon szép, szeretem a falak színét.
- A kéttagú szavak azok, amelyek két szótagra oszthatók.
- Az idei év az egyik legjobb lesz a gazdaság számára.
- Rablás történt a hátsó utcában.
Példa a köznyelvi regiszterre
Ezek néhány kifejezéseket használunkköznyelv:
- Mi van, ha színház helyett moziba megyünk?
- nem láttál tévét?
- Luxus volt.
- Változtasd meg ezt az arcot, ugye?
- Nagy!
- Értem.
- Milyen idős!
- Hülyébb, mint egy szamár.
Példa vulgáris regisztrációra
hagyunk néhányat példák a vulgarizmusokra és annak javításai:
- A legjobbaknak (a legjobbaknak)
- Megfogtam és elmentem (aztán elmentem)
- hogy vagy hogy vagy)
- Te futottál (futottál)
- Menj a házhoz (menj a házhoz)
szleng példa
Ez néhány olyan szó, amelyet csak azokban használnak egy bizonyos zsargon:
- Gomb ("rendőrség" vagy "informátor" a népszerű zsargonban)
- Házasság (ezt hívják chorizónak és vérkolbásznak a rácsokon)
- Akasztott (a „rossz helyen” vagy „elterelve” a serdülők és fiatalok zsargonjában)
- NN (azonosítatlan személy, az angol "No Name" szóból, rendőrzsargonban)
Reméljük, hogy ez a lecke segített megérteni mi az a nyelvi regiszter magyarázatokon és példákon keresztül. Ne habozzon, keresse fel nyelvtani és nyelvészeti rovatunkat, hogy továbbra is elmélyüljön ebben a témában.